Playtive CAR PARK User Manual [en, de, it, fr]
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l‘appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6
D-22397 Hamburg
Version: 10/2014
Delta-Sport-Nr.: PH-1928
PARKHAUS
PARKHAUS
Gebrauchsanweisung
AUTOSILO
Istruzioni d‘uso
IAN 102389IAN 102389
PARKING
Notice d’utilisation
CAR PARK
Instructions for use
DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 5
FR/CH Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 7
IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 9
GB Instructions and Safety Notice Page 11
1
5
6 7
9
10
21x 1x 1x 1x
2x 6x 1x 2x 3x
1x 2x 2x
3 4
8
11 12
6
6
5
4
1
6
6
3
2
6
5
2
8
8
9
9
10
7
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents
A
B
C
Lieferumfang ........................................................ 5
Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 5
Sicherheitshinweise ............................................. 5
Aufbau ................................................................. 5
Pflege, Lagerung ................................................. 5
Hinweise zur Entsorgung ................................... 5
3 Jahre Garantie ........................................... 5 - 6
Contenuto della confezione .............................. 9
Utilizzo consono ................................................. 9
Avvertenze di sicurezza ..................................... 9
Montaggio .......................................................... 9
Cura e conservazione ........................................ 9
Smaltimento ......................................................... 9
3 anni di garanzia ...................................... 9 - 10
Éléments livrés ..................................................... 7
Utilisation conforme ............................................ 7
Consignes de sécurité ........................................ 7
Montage .............................................................. 7
Entretien et stockage .......................................... 7
Mise au rebut ...................................................... 7
3 ans de garantie .......................................... 7 - 8
Included in this product .................................... 11
Intended use ...................................................... 11
Safety instructions ............................................. 11
Construction ...................................................... 11
Care and Storage ............................................. 11
Disposal ............................................................. 11
3-year warranty ......................................... 11 - 12
D
E
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden.
Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit
dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.
Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben
und für die angegebenen Einsatzbereiche.
Bewahren Sie diese Anweisung gut auf.
Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.
Lieferumfang (Abb. A)
1 x Grundplatte (1)
1 x Mittlere Platte (2)
1 x Obere Platte (3)
1 x Turm (4)
2 x Säule (5)
6 x Schraube (6)
1 x Hubschrauberlandeplatz (7)
2 x große Rampe (8)
3 x kleine Rampe (9)
1 x Tanksäule (10)
2 x Figur (11)
2 x Fahrzeug (12)
1 x Gebrauchsanweisung
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder von
3 bis 8 Jahren für den privaten Gebrauch.
Aufbau
1. Schrauben Sie von unten den Turm (4) mit
zwei Schrauben (6) und die Säule (5) mit
einer Schraube (6) an die Grundplatte (1)
(Abb. B).
2. Schrauben Sie mit einer Schraube (6) die
zweite Säule (5) von unten an die mittlere
Platte (2) (Abb. C).
3. Schieben Sie die mittlere und obere Platte
(2)/(3) so in die Aussparung des Turmes (4),
dass die Löcher direkt über den Säulen (5)
liegen und schrauben Sie sie mit jeweils einer
Schraube (6) fest (Abb. D).
4. Stecken Sie, wie in Abbildung E dargestellt,
den Hubschrauberlandeplatz (7), die Rampen
(8)/(9) und die Tanksäule (10) auf den
Artikel.
Pflege, Lagerung
Den Artikel immer trocken und sauber in einem
temperierten Raum lagern. Nie mit scharfen
Pflegemitteln reinigen, nur mit einem trockenen
Reinigungstuch sauber wischen.
Hinweise zur Entsorgung
Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht
und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den
Artikel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Gemeindeverwaltung. Beachten Sie die aktuell geltenden
Vorschriften.
Sicherheitshinweise
• Achtung! Nicht geeignet für Kinder unter
36 Monaten. Erstickungsgefahr, da Kleinteile
verschluckt oder eingeatmet werden können!
• Achtung! Alle Verpackungs- und Befestigungs materialien sind nicht Bestandteil des Spiel zeugs und sollten aus Sicherheitsgründen ent fernt werden, bevor der Artikel Kindern zum
Spielen übergeben wird.
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht mit dem
Artikel spielen.
• Der Aufbau des Artikels sollte aufgrund vor handener Kleinteile stets durch Erwachsene
erfolgen!
3 Jahre Garantie
Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten
auf dieses Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf.
Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher
oder unsachgemäßer Behandlung.
Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die
Gewährleistungsrechte, werden durch diese
Garantie nicht eingeschränkt.
5DE/AT/CH
Loading...