Plantronics Gamme Voyager 5200 User manual
Gamme Voyager 5200
PLANTRONICS + POLYCOM. NOW TOGETHER AS
Système de micro-casque sans fil
Guide utilisateur
Sommaire
Présentation de l'oreillette 3
Charger votre oreillette 4
Vérifier la charge de la batterie 4
Avertissements de batterie faible 5
Utilisation de l'étui de chargement 6
Port 7
7
7
Coupler votre téléphone 8
Couplage avec un périphérique mobile 8
Couplage NFC 8
Coupler un autre téléphone 8
Fonctions de base 9
Passer/Prendre/Terminer des appels 9
Régler le volume 9
Mode secret 9
Assistant vocal 10
Activer et utiliser Amazon Alexa 10
Lire et mettre en pause des fichiers audio 10
Utiliser les capteurs 11
Fonctionnalités avancées 13
Activer Tile 13
Liste des alertes vocales 13
Régler le volume des alertes vocales 13
Mise à jour firmware 14
Récupération micro-casque/oreillette 14
Dépannage 15
Contenu de la boîte 16
Accessoires 17
Assistance 18
2
Siri
Google Now
Alexa*
/
NFC
Présentation de l'oreillette
Port de charge
/
Siri, Google Now Bouton assistant personnel virtuel
Alexa* *Alexa requiert l'application Plantronics Hub
Bouton d'appel/appuyer pour interagir avec Microsoft Teams (application
requise)
Bouton Bluetooth (utiliser pour le couplage de périphérique)
Touche secret
Boutons de volume
Témoin lumineux
Bouton d'alimentation
Technologie « Near Field Communication »
3
Charger votre oreillette
Votre nouvelle oreillette dispose de suffisamment d'autonomie pour effectuer le couplage et
passer quelques appels dès sa mise en service. Il faut environ 90 minutes pour recharger
complètement l'oreillette ; le témoin lumineux s'éteint une fois la charge terminée.
Un câble micro-USB est fourni pour vous permettre de recharger l'oreillette avec un chargeur
secteur mural (non fourni) ou via le port USB d'un PC. Mettez votre PC sous tension pour recharger
l'oreillette sur un port USB 2.0 ou supérieur.
Vérifier la charge de la
batterie
REMARQUE Rechargez la batterie à température ambiante ; ne rechargez pas la batterie à une
température inférieure à 0 ºC ou supérieure à 40 ºC.
1 Vérifiez le niveau de la batterie de vos écouteurs :
• Ecoutez le message vocal lorsque vous sortez vos écouteurs de l'étui et mettez-les.
• Affichez le niveau de la batterie dans l'application BackBeat. Téléchargez-la sur poly.com/software.
Message vocal
« Battery high »
(Niveau de la batterie
« Battery medium »
(Niveau de la batterie
moyen)
« Battery low »
(Batterie faible)
Niveau de batterie
critique
2 Vérifiez le niveau de la batterie de l'étui de chargement en appuyant sur le bouton de ce dernier et
Durée d'écoute
3 heures ou plus
élevé)
1 à 3 heures
10 minutes à 1 heure
Moins de 10 minutes
en observant le voyant à l'intérieur.
4
Témoins lumineux de
l'étui de chargement
Niveau de la batterie
Niveau de batterie élevé
Niveau de batterie moyen
Batterie faible
Niveau de batterie critique
Avertissements de
batterie faible
Niveau de la batterie Message vocal
30 minutes d'autonomie en conversation restantes « Battery Low » (Batterie faible) répété toutes les
15 minutes
10 minutes d'autonomie en conversation restantes « Recharge Headset » (Recharger l'appareil) toutes
les 5 minutes
5
Utilisation de l'étui de chargement
Un étui en pleine charge peut recharger entièrement votre oreillette deux fois et vous offrir jusqu'à
14 heures d'autonomie supplémentaire en mode conversation.
IMPORTANT L'étui de chargement est placé en mode veille prolongée après la fabrication pour
économiser de l'énergie et protéger la batterie. Pour sortir l'étui de chargement du mode veille,
branchez-le à une source d'alimentation pendant au moins 1 minute. Les témoins lumineux clignotent
lors de la charge.
Vérifiez l'état de la batterie de l'étui de chargement en appuyant sur le bouton latéral.
Témoins lumineux d'état de la batterie pour l'étui de chargement
Niveau de batterie élevé
Niveau de batterie moyen
Batterie faible
Niveau de batterie critique. Rechargez l'étui de chargement ou l'oreillette
REMARQUE L'étui de chargement est vendu séparément. Rendez-vous sur poly.com/accessories
pour plus d'informations.
6
Loading...