Plantronics CS60 User Manual [pt]

BEM-VINDO

Sistema de
Auriculares Sem Fios
DECT™ CS60 Manual
do Utilizador

Obrigado por ter seleccionado
o Sistema de Auriculares Sem

UK

Fios DECT™ CS60 da Plantronics.
O CS60 oferece a comodidade

dos auriculares mãos-livres e
sem fios, e mobilidade de longo
alcance no local de trabalho.

Este manual do utilizador
fornece instruções relativas
à instalação e utilização do
seu sistema.

www.plantronics.com

1

DIAGRAM KEY

1

7

9

8

11

17

HEADSET

19

2

25

10

23

22

21

20

18

24

DIAGRAMS

BASE UNIT

12

13

15

16

14

6

INSTALLING A REPLACEMENT BATTERY

3

2

4

5

3

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

P

CHAVE DO DIAGRAMA

UNIDADE DE BASE AURICULAR

1 Botão deslizante de transmissão (A-D)
2 Botão deslizante de recepção (1-4)
3 Ajuste do volume da voz AUMENTAR
4 Ajuste do volume da voz REDUZIR
5 Botão IntelliStand™ ON/OFF (ligar/desligar)
6 Botão rotativo de configuração
7 Adaptador de corrente CA
8 Porta para adaptador de corrente CA
9 Porta para cabo do microauscultador
10 Porta para cabo do telefone
11 Porta para acessórios
12 Base de suporte do auricular
13 Contactos de carregamento
14 Indicador de carregamento
15 Indicador de conversação
16 Indicador de alimentação
17 Suporte de atendimento do microauscultador

(opcional)

18 Microfone
19 Altifalante

20 Botão de conversação
21 Ajuste do volume de audição AUMENTAR/REDUZIR

22 Interruptor de corte de som do auricular
23 Indicador de linha activa
24 Contactos de carregamento
25 T ampa do compartimento da bateria

IMPORTANTES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

Leia as seguintes instruções antes de utilizar:
Geral:

• T emperatura de funcionamento: entre +4 C e +49 C

• T emperatura de armazenamento: entre +4 C e +49 C

• Este produto não é indicado para utilização no exterior

• Para reduzir o risco de choque eléctrico, explosão ou incêndio:

• Utilize apenas o adaptador de corrente CA incluído – referência 61634-02 (Europa)

ou 61635-02 (Reino Unido)

• Certifique-se de que a classificação da voltagem (p. ex., 230 V 50 Hz) corresponde à corrente
local que pretende utilizar

• Utilize apenas o tipo correcto de bateria – referência – 62346-01

• Não desmonte o produto

• Mantenha todos os produtos, fios e cabos distantes de máquinas em funcionamento

• Evite o contacto com líquidos

• Ligue a unidade de base apenas a um terminal de alojamento explicitamente designado para

utilização com microauscultadores ou auriculares. A ligação através de outras portas, tais como
portas de dados ou portas de linha, pode danificar o produto e pode constituir perigo de incêndio.
Se tiver dúvidas, contacte o seu revendedor ou o revendedor do equipamento anfitrião

• Em caso de falha de corrente, a unidade de base faz a transferência para o modo de
microauscultadores

Segurança da bateria:

• Siga estas precauções para garantir uma segurança continuada. A utilização ou tratamento incorrectos
do produto podem resultar em incêndio, explosão ou na libertação de químicos corrosivos

4

• Temperatura de armazenamento da bateria: entre +4 C e +49 C

• Temperatura de funcionamento da bateria: entre +4 C e +49 C

• Carregue a bateria do auricular, tal como é descrito no Manual de Início Rápido e no Manual do
Utilizador. Não carregue com qualquer outro adaptador de corrente CA ou carregador

• Não incinere, desmonte, curve, esmague ou provoque curto-circuito na bateria

• Desfaça-se da bateria gasta rapidamente e em segurança, de acordo com as regulamentações
locais. Mantenha a bateria afastada das crianças

• Tenha cuidado ao manusear a bateria, o adaptador de corrente CA, a base e o auricular. Não
provoque curto-circuito nos contactos metálicos (da embalagem plástica) com materiais
condutores, tais como anéis, pulseiras, chaves, etc.

• Se o líquido da bateria entrar em contacto com os olhos, pele ou qualquer outra parte do corpo,
lave imediatamente com água corrente e procure aconselhamento médico

• Para substituir a bateria, consulte os diagramas da página 3 ou o Manual de Início Rápido
fornecido com o produto

INSTALAÇÃO

Instale o Sistema de Auriculares Sem Fios DECT™ CS60 de acordo com as instruções indicadas no
Manual de Início Rápido.

SELECÇÃO DE AURICULAR/MICROAUSCULTADOR

Carregando no Botão de conversação (20) do Auricular, selecciona o modo Auricular. O Indicador
de conversação (15) da unidade de base acende-se e o Indicador de linha activa (23) do
auricular fica intermitente quando estiver no modo Auricular. Ambos os indicadores apagam-se
durante o modo Microauscultador.

P

FAZER UMA CHAMADA UTILIZANDO O AURICULAR

Para fazer uma chamada utilizando o auricular, o sistema tem de estar no modo Auricular. Tire o
microauscultador do gancho e marque o número da forma habitual. Poderá então falar através
do auricular. Quando concluir a chamada, reponha o microauscultador na base.

Sugestão: seleccionando o modo Auricular após concluir a chamada, irá poupar a
bateria do auricular e prolongar o tempo de conversação restante. Pode fazê-lo,
carregando no Botão de conversação (20) imediatamente após a conclusão da chamada.

Nota: se tiver instalado um Suporte de atendimento do microauscultador Plantronics (17),
consulte a secção “Fazer uma chamada com o suporte de atendimento” na página 7.

ATENDER UMA CHAMADA UTILIZANDO O AURICULAR

Quando o telefone tocar, tire o microauscultador do gancho. Certifique-se de que o Sistema de
Auriculares Sem Fios Dect™ CS60 já se encontra no modo Auricular. Poderá então falar através
do auricular. Quando concluir a chamada, reponha o microauscultador na base.

Nota: se tiver instalado um Suporte de atendimento do microauscultador Plantronics (17),
consulte a secção “Atender uma chamada com o suporte de atendimento” na página 7.

5

AJUSTES

P

FAZER E ATENDER UMA CHAMADA UTILIZANDO O MICROAUSCULTADOR

No modo Microauscultador, o telefone pode ser utilizado para fazer e atender chamadas do modo
habitual.

AVISO DE FORA DE ALCANCE

Ao afastar-se da unidade de base, atingirá eventualmente o limite de alcance do sistema.
Quando estiver no modo Auricular, ouvirá um alerta de aviso de dois sinais sonoros no auricular
pouco tempo antes de atingir o limite de alcance.

Ao ouvir este alerta, deve aproximar-se da unidade de base para assegurar a manutenção da
qualidade do som. Se ignorar este alerta e sair do limite de alcance, ouvirá um triplo sinal sonoro
no auricular e qualquer chamada activa será suspensa. Ao regressar ao limite de alcance, ouvirá
um único sinal sonoro e a chamada será restabelecida.

Se permanecer fora do limite de alcance durante mais de 15 minutos, o sistema deixa cair a
chamada de forma permanente. Se utilizar um Suporte de atendimento do microauscultador
Plantronics, o microauscultador será reposto no gancho e a chamada será terminada.

AVISOS DE BATERIA FRACA

Quando a bateria do auricular estiver fraca (cerca de 5 minutos de tempo restante de
conversação), ouvirá um aviso sonoro no auricular sob a forma de um único sinal sonoro que se
repete a cada 10 segundos. Pouco tempo depois de ouvir este aviso, deve recarregar o auricular.

RECARREGAR O AURICULAR

Para recarregar o auricular, coloque-o na Base de suporte do auricular (12) na unidade de base.
Durante o carregamento, o Indicador de carregamento (14) na unidade de base fica intermitente.

Quando o auricular estiver completamente carregado, o Indicador de carregamento (14) da
unidade de base deixa de estar intermitente e permanece iluminado.

Um auricular totalmente descarregado requer um tempo de carregamento mínimo de 1 hora antes
de ser utilizado e 3 horas até à carga completa.

SUBSTITUIR A BATERIA DO AURICULAR

Caso, num dado momento, seja necessário substituir a bateria do auricular, consulte os diagramas
da página 3.

6