Pioneer XW-PSS02-S User Manual [sv]

Power Line nätverkshögtalare

XW-PSS02-S

Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt. Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt sätt. Förvara därefter bruksanvisningen på lämplig plats.

Observera att denna högtalare ingår som en del i det kompletta högtalarsystemet (tillsammans med XW-PSS01 Power Line ljudstation) och inte fungerar separat.

Registrera din produkt på Upptäck fördelarna med att göra det on-line nu.

VIKTIGT

Blixtsymbolen med pilspets i en liksidig triangel är avsedd som en varning till användaren om att det finns oisolerad spänning innanför produktens hölje. Denna spänning är tillräckligt stark för att kunna ge elektriska stötar som är farliga för människan.

Denna produkt får inte kastas tillsammans med vanligt hushållsavfall. Uttjänta elektronikprodukter ska enligt lag samlas in separat för särskild hantering och återvinning.

I EU:s 25 medlemsländer samt Schweiz och Norge får privata hushåll kostnadsfritt lämna in uttjänt elektronik på särskilda insamlingsställen och återvinningscentraler eller hos en återförsäljare (vid köp av liknande produkt).

I övriga länder ska lokala myndigheter kontaktas för information om korrekt avfallshantering.

Härigenom kommer den kasserade produkten att samlas in, behandlas och återvinnas på det sätt som krävs för att minska negativ påverkan på miljö och människors hälsa.

VARNING

Denna apparat är inte vattentät. För att undvika risk för brand eller elektriska stötar bör du inte ställa några behållare med vätska nära apparaten (såsom vaser eller vattenkannor), eller utsätta den

n eller fukt.

för re

VARNING

Läs följande avsnitt noga innan du sätter i

stickkontakten första gången.

Spänningen varierar beroende på land eller region. Försäkra dig om att spänningen i det område där apparaten kommer att användas motsvarar den spänning (t. ex. 230 V eller 120 V) som anges på bakpanelen.

VARNING

För att minska risken för eldsvåda bör ingen öppen låga (exempelvis ett tänt stearinljus) placeras ovanpå apparaten.

VIKTIGT OM VENTILATION

Se till att det finns gott om ventilationsutrymme runt apparaten när denna installerats för att förbättra värmeavledningen (minst 60 cm på ovansidan, 10 cm på baksidan och 30 cm på varje sida).

VARNING

Höljet är försett med ventilationshål och öppningar för att garantera pålitlig drift och skydda produkten mot överhettning. För att minska risk för brand får öppningarna aldrig blockeras eller täckas över (exempelvis med tidningar, dukar, gardiner), och apparaten bör aldrig användas ovanpå en tjock matta eller en säng.

Denna produkt är avsedd för privat bruk i hemmet. För eventuell reparation av fel som beror på användning för annat än hemmabruk (till exempel långvarig användning inom näringsverksamhet i en restaurang eller i en bil eller på ett fartyg) kommer betalning att utkrävas även under garantiperioden.

Om batteriet placeras på fel sätt finns risk att det exploderar. Vid batteribyte får endast samma sorts batteri användas eller ett likvärdigt batteri rekommenderat av tillverkaren.

D3-4-2-1-7b_A_Sw

VARNING

www.pioneer.se

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

VAR NING:

FÖR ATT FÖRHINDRA ELEKTRISKA STÖTAR FÅR HÖLJET (ELLER BAKSTYCKET) INTE TAS BORT. INNANFÖR HÖLJET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN REPARERA. ÖVERLÅT SERVICE TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.

Användarmiljö

emperatur och fuktighet i användarmiljön: +5 °C till +35 °C; mindre än 85 % luftfuktighet (kylventilationen får inte vara blockerad). Installera inte apparaten i ett dåligt ventilerat utrymme,

D3-4-2-1-3_A_Sw

D3-4-2-1-4_A_Sw

D3-4-2-1-7a_A_Sw

K041_Sw

D3-4-2-3-2_A_Sw

eller på platser som utsätts för hög fuktighet eller direkt solljus (eller starkt artificiellt ljus).

Denna produkt överensstämmer med föreskrifterna i Lågspänningsdirektivet (73/23/EEC, uppdaterat med 93/68/EEC), och EMC-direktiven (89/336/EEC, uppdaterat med 92/31/EEC och 93/68/EEC).

Om stickkontakten på kabeln till denna apparat inte passar i det eluttag du vill använda, måste den tas bort och en ny som passar monteras på. Stickkontakten på nätkabeln får endast bytas och monteras av behörig servicepersonal. Om den borttagna kontakten ansluts till ett eluttag kan den ge upphov till farliga elektriska stötar. Se till att den tas om hand på lämpligt sätt när den har tagits bort. Dra ur stickkontakten ur eluttaget om apparaten ska stå oanvänd under en längre tid (till exempel under semesterresa).

VIKTIGT

Standby/On-brytaren stänger inte av strömmen från eluttaget helt. Eftersom nätkabeln fungerar som huvudströmbrytare för apparaten måste du dra ur den ur eluttaget för att stänga av all ström. Försäkra dig därför om att enheten har installerats så att nätkabeln lätt kan dras ut ur eluttaget om en olycka skulle inträffa. För att undvika risk för brand bör nätkabeln också dras ur när apparaten inte ska användas under en längre tid (till exempel under semestern).

Använd eller förvara inte batterier i direkt solljus eller på andra mycket varma ställen, till exempel i en solstekt bil eller nära ett värmeelement. Då kan batterierna börja läcka, bli överhettade, explodera eller fatta eld. Batteriernas livslängd eller prestanda kan också försämras.

(www.pioneer-eur.com).

Utropstecknet i en liksidig triangel är till för att uppmärksamma användaren på viktiga användar- och underhållsanvisningar (service) i de dokument som medföljer apparaten.

D3-4-2-1-1_Sw-A

VARNING

K058_Sw

D3-4-2-1-7c_A_Sw

D3-4-2-1-9a_Sw

D3-4-2-2-1a_A_Sw

D3-4-2-2-2a_A_Sw

D3-4-2-3-3_Sw

Varningar vid installation

• Placera inte högtalaren på ett instabilt underlag. Människor och djur kan skadas om den trillar ned och dessutom kan högtalaren gå sönder.

• Sätt inte någon TV eller annan AV-utrustning ovanpå högtalaren. Människor och djur kan skadas om den trillar ned och dessutom kan högtalaren gå sönder.

Varningar vid användning

• Låt inte högtalaren mata ut förvrängt ljud under lång tid. Då kan eldsvåda uppstå.

• Sitt eller stå inte på högtalaren och låt inte barn leka på högtalaren.

• Sätt inte några stora eller tunga föremål ovanpå högtalaren.

• Installera inte dina högtalare ovanför huvudhöjd i taket eller på väggen.

• Fäst inte dessa högtalare i väggen eller taket. De kan trilla ned och orsaka skada.

• Skydda högtalaren från vatten och fukt. Placera inte högtalaren i badrummet eller på andra ställen där det kan bli mycket fuktigt.

Försiktighetsåtgärder vid användning

• Omständigheter som människor uppfattar som obehagliga är skadliga även för högtalare. Att ge högtalarna en bra miljö bidrar till bästa möjliga prestanda. Se till att nedanstående gränser inte överskrids: Temperatur: 15 °C till 25 °C Luftfuktighet: 35 % till 65 % (vinter)

40 % till 70 % (sommar)

• I områden med hög luftfuktighet ska avfuktare användas, och i extremt torra områden ska luftfuktare användas för att justera luftfuktigheten i rummet.

• Undvik att utsätta anläggningen för direkt solljus, och installera den inte nära värmeelement eller liknande.

• Vidta åtgärder för att undvika alltför stark avfuktning när luftkonditionerings- eller värmeaggregat används för att snabbt kyla ned eller värma upp rummet.

• Undvik att placera systemet nära fönster eller på andra ställen där högtalarna kan påverkas av utomhusluft, eftersom kondens då kan bildas.

Rengöring av högtalarens utsida

Vid normal användning bör det räcka att torka av högtalaren med en torr trasa. Om det behövs kan utsidan rengöras med en trasa doppad i ett neutralt rengöringsmedel utspätt i fem till sex delar vatten. Vrid ur trasan väl före avtorkning. Använd inte vax eller rengöringsmedel för möbler.

Använd aldrig thinner, bensin, insektssprayer eller andra kemikalier på eller nära denna apparat eftersom dessa medel fräter på ytorna.

Magnetisk avskärmning

Detta högtalarsystem är magnetiskt skärmat. Beroende på rumsmiljön kan färgstörningar dock uppstå om högtalarsystemet placeras alltför nära en TV-skärm.

Om detta inträffar ska du stänga av TV:n och sedan slå på den igen efter 15 till 30 minuter. Om problemet kvarstår ska du placera högtalaranläggningen längre bort från TV:n.

Om denna högtalare

• Med det här systemet sätter du bara i stickkontakten i ett vägguttag och sedan kan du lyssna på musik och annat från Power Line ljudstation via hemmets elledningar. Du kan till exempel placera Power Line ljudstation i ditt vardagsrum och sedan installera olika högtalare i köket, hallen och sovrummet för att lyssna på musik var du vill i hemmet.

• Med tillvalshögtalaren XW-PSS02-S kan du använda den inbyggda rörelsedetektorn för att starta uppspelning från en ansluten USB-enhet så fort någon går förbi högtalaren.

Installation

Högtalarsystem påverkas lätt av olika faktorer i det rum där de används. Därför ska du vara noga med att göra rummet så lyssnarvänligt som möjligt.

Obs: Pioneer ansvarar inte för olyckor eller skador som uppstår på grund av felaktig installation.

• Varje högtalare väger 1,2 kg. Installera högtalarna på ett stabilt underlag.

• Högtalaren har en rörelsesensor. Installera den på en plats där den kan känna av rörelser från

människor i närheten. Rörelsesensorn känner av rörelser inom 2,5 m och 30º vinkel åt vänster/ höger och uppåt/nedåt. Välj till exempel den apparat som är ansluten till en Line-ingång. Sensorn känner inte alltid av rörelser framåt/bakåt.

Rörelsesensor



/Sensor

30º

2,5 m

Knappar och displayerInnan du börjar

/Sensor

CH Sel.



ONOFF

POWER

Knappar på högtalaren

1  Standby/On

Sätter på eller slår av systemet till standby-läge (standby-indikatorn på högtalaren(/-na) lyser med rött sken i standby-läge).

• Både högtalaren och Power Line ljudstation slår på/av till standby-läge.

2 Kanalväljare

Används för att välja kanal A eller B för uppspelning på Power Line ljudstation.

• Observera att mitten på knappen också tänds (läs mer om detta under

Inställningar för rörelsesensorn).

3 Volymkontroller

Justerar volymen på högtalaren.

4 Rörelsesensor

När högtalaren är i standby-läge startar uppspelningen automatiskt så fort

sensorn känner av någon rörelse.

5 Strömbrytare

Ansluta högtalaren till elnätet

Sätt i nätkabeln i lämpligt eluttag. Under Ansluta Power Line ljudsystem i bruksanvisningen till XW-PSS01 får du rekommendationer om

anslutningarna.

HANTERA NÄTKABELN FÖRSIKTIGT

Håll i stickkontakten när du hanterar nätkabeln. Dra inte ut kontakten genom att dra i kabeln, och rör aldrig nätkabeln när du är våt om händerna, eftersom detta kan förorsaka kortslutning eller elektrisk stöt. Placera inte denna apparat, möbel eller annat föremål på nätkabeln och se till att den inte blir klämd. Slå aldrig knut på kabeln och knyt inte ihop den med andra sladdar. Nätkablarna ska dras så att man inte trampar på dem. En skadad nätkabel kan leda till eldsvåda eller

Kontakten/uttaget på bilden ovan är bara ett exempel. Hur de ser ut skiljer sig från region till region.

elektriska stötar. Kontrollera nätkabeln emellanåt. Om du upptäcker att den är skadad ska du kontakta närmaste auktoriserade PIONEER serviceverkstad eller din återförsäljare för att få den utbytt.

S002_Sw

Ställa in ID-beteckning för högtalaren

När högtalaren används som extrahögtalare tillsammans med Power Line ljudstation måste den få en ID-beteckning för att systemet ska fungera ordentligt. Anslut Power Line ljudstation och högtalaren direkt till två olika eluttag. Eluttagen ska sitta så nära varandra som möjligt, helst på samma ställe.

1 Sätt på Power Line ljudstation.

2 Håll  intryckt och tryck samtidigt på DUAL på Power Line ljudstation.

Id SEt visas på displayen.

3 Sätt på högtalaren.

4 Håll knappen

 intryckt och tryck på CH Sel. på högtalaren.

Högtalarens ID-inställning bekräftas när rörelsesensorn slutat blinka och börjar lysa med fast

sken.

5 Håll  intryckt och tryck samtidigt på DUAL på Power Line ljudstation.

ID-inställningen är klar när

slutar att blinka (efter ca tio sekunder).

Inställningar för rörelsesensorn

Håll  (för att sänka volymen) intryckt och tryck samtidigt på  (standby) för att byta inställning för rörelsesensorn:

LONG – Ljudet från högtalaren stängs av om sensorn inte känner av någon rörelse på 30 min. SHORT – Ljudet från högtalaren stängs av om sensorn inte känner av någon rörelse på 1 min. OFF – Stänger av rörelsesensorn.

• Rörelsesensorn lyser med gult sken när LONG har valts, grönt när SHORT har valts och rött när den är avstängd (OFF; rörelsesensorn fungerar inte medan den blinkar under igångsättningsfasen).

Se felsökningsschemat i bruksanvisningen till XW-PSS01 om du får problem med den här enheten.

Vid reparation måste både huvudsystemet (Power Line ljudsystem) och denna högtalare (XW-PSS02-S) lämnas in till ett auktoriserat Pioneer servicecenter.

PIONEER CORPORATION

4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90810-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: 1-877-283-5901

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270

K002_A_En

Power Line verkkokaiutin

XW-PSS02-S

Kiitos, että olet valinnut Pioneer-tuotteen. Lue käyttöohjeet huolellisesti, jotta tiedät miten voit käyttää laitettasi oikein. Luettuasi ohjeet laita ne varmaan paikkaan myöhempää käyttöä varten.

Ota huomioon, että tämä kaiutin on osa täydellistä kaiutinjärjestelmää (johon kuuluu XW-PSS01 Power Line Sound Station), eikä se toimi itsenäisenä laitteena.

Rekisteröi tuote sivustossa Tu tustu nyt online-rekisteröitymisen etuihin.

TÄRKEÄÄ

Tasasivuisen kolmion sisällä olevan nuolikärkisen salaman tarkoitus on varoittaa käyttäjää laitteen sisällä olevasta eristämättömästä vaarallisesta jännitteestä, joka voi aiheuttaa sähköiskun ihmiselle.

Jos haluat hävittää tuotteen, älä hävitä sitä normaalin talousjätteen mukana. Käytetyille sähkölaitteille on erillinen keräysjärjestelmä, joka noudattaa jätteen oikeaa käsittelyä, talteenottoa ja kierrätystä koskevaa lainsäädäntöä.

EU:n 25 jäsenvaltion, Sveitsin ja Norjan kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt sähkötuotteet maksutta erillisiin keräyspisteisiin tai jälleenmyyjälle (ostettaessa vastaava uusi tuote).

Niiden maiden osalta, joita ei edellä ole mainittu, ota yhteyttä paikallisviranomaisiin oikean hävitystavan selvittämiseksi.

Tekemällä niin varmistat, että hävitetty laite käsitellään, otetaan talteen ja kierrätetään oikealla tavalla, ja siten estetään potentiaaliset haittavaikutukset ympäristölle ja ihmisen terveydelle.

VAROITUS

Laite ei ole vedenpitävä. Tulipalon tai sähköiskun vaaran välttämiseksi älä sijoita laitteelle vettä sisältäviä esineitä (kuten maljakoita, kukkaruukkuja) tai altista laitetta roiskeille, sateelle tai kosteudelle.

VAROITUS

Ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran, lue

huolella seuraava kohta.

Käytettävissä oleva verkkovirta vaihtelee maittain. Varmista, että laitteen käyttöalueen verkkojännite vastaa takapaneelissa olevaa verkkojännitettä (esim. 230 V tai 120 V).

VAROITUS

Tulipalovaaran välttämiseksi ei elävää tulta (kuten kynttilöitä) saa laittaa laitteen päälle.

VAROITUS TUULETUKSESTA

Jätä laitteen ympärille tilaa tuuletusta varten laitetta asennettaessa lämpösäteilyn parantamiseksi (vähintään 60 cm yläpuolelle, 10 cm taakse ja 30 cm kummallekin puolelle).

VAROITUS

Aukot ja kolot kotelossa ovat tuuletusta varten,

otta varmistetaan tuotteen luotettava toiminta ja suojataan sitä ylikuumenemiselta. Tulipalovaaran välttämiseksi aukkoja ei saa tukkia tai peittää esineillä (kuten sanomalehdillä, pöytäliinalla, verhoilla) tai käyttää laitetta paksulla matolla tai vuoteella.

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön. Kaikki korjausta vaativat viat, jotka aiheutuvat muusta kuin kotitalouskäytöstä (kuten pitkäaikainen liiketoiminnallinen käyttö ravintolatiloissa tai käyttö autossa tai laivassa), laskutetaan myös takuuaikana.

Jos paristo on asetettu väärin, seuraa räjähdysvaara. Varmista, että vaihdat pariston vain valmistajan suosittelemaan samantyyppiseen paristoon.

VAROTOIMET

www.pioneer.fi

(www.pioneer-eur.com).

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

VAROTOIMET:

SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ AVAA KOTELOA (TAI TAKAOSAA). SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. ANNA VALTUUTETUN HUOLTOHENKILÖKUNNAN HOITAA HUOLLOT.

Käyttöympäristö

Käyttöympäristön lämpötila ja kosteus: +5 ºC asteesta +35 ºC asteeseen; vähemmän kuin 85 % suhteellinen kosteus

D3-4-2-1-3_A_Fi

D3-4-2-1-4_A_Fi

D3-4-2-1-7a_A_Fi

D3-4-2-1-7b_A_Fi

K041_Fi

D3-4-2-3-2_A_Fi

(tuuletusaukot avoinna) Älä asenna laitetta huonosti tuuletettuun tilaan tai kosteisiin tiloihin tai suoraan auringonvaloon (tai voimakkaaseen keinovalaistukseen).

Tämä tuote on Pienjännitedirektiivin (73/23/EEC, muutettu 93/68/EEC), EMC -Direktiivien (89/336/EEC, muutettu 92/31/EEC ja 93/68/EEC) mukainen.

Mikäli laitteen pistoke ei vastaa haluamaasi virtalähdettä, pistoke on vaihdettava sopivaan. Vain valtuutettu huoltohenkilökunta saa vaihtaa ja asentaa tämän laitteen verkkojohtoon pistokkeen. Mikäli leikatun pistokkeen asettaa virtalähteeseen, se voi aiheuttaa vaarallisen sähköiskun. Huolehdi, että se hävitetään oikein. Laitteen pistokkeen tulee olla irrotettu pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä pidempään aikaan (esimerkiksi lomalla).

VAROTOIMET

Laitteen Standby/On-kytkin ei katkaise kokonaan virtaa virtalähteestä. Koska virtajohto toimii laitteen päävirtakatkaisijana, se on irrotettava virtalähteestä, jotta kaikki virta katkeaa. Huolehdi siis, että laite on asennettu siten että virtajohto voidaan helposti irrottaa virtalähteestä onnettomuustapauksissa. Tulipalovaaran välttämiseksi virtajohto on irrotettava virtalähteestä myös, mikäli laite on käyttämättä pidemmän aikaa (esimerkiksi lomalla).

Älä käytä tai säilytä paristoja suorassa auringonvalossa tai muussa kuumassa tilassa, kuten auton sisällä tai lämmittimen lähellä. Kuumuuden vuoksi paristot saattavat vuotaa, ylikuumentua, räjähtää tai syttyä tuleen. Kuumuus voi myös heikentää paristojen toimivuutta.

Tasasivuisen kolmion sisällä olevan huutomerkin tarkoitus on ilmoittaa käyttäjälle laitteen mukana tulevan aineiston sisältämistä tärkeistä käyttö- ja huoltoohjeista.

D3-4-2-1-1_Fi-A

K058_Fi

D3-4-2-1-7c_A_Fi

D3-4-2-1-9a_Fi

D3-4-2-2-1a_A_Fi

D3-4-2-2-2a_A_Fi

VAROITUS

D3-4-2-3-3_Fi

Ennen käyttöönottoa

Varotoimi: asennus

• Älä sijoita kaiutinta epävakaalle alustalle. Se saattaa aiheuttaa pudotessaan vaaratilanteen kuin myös vahingoittaa laitetta.

• Älä sijoita TV:tä tai muuta AV-laitetta tämän kaiuttimen päälle. Se saattaa aiheuttaa pudotessaan vaaratilanteen kuin myös vahingoittaa laitetta.

Varotoimi: käytön aikana

• Älä käytä kaiuttimia vääristyneen äänen lähettämiseen pitkiä aikoja. Se saattaa aiheuttaa tulipalonvaaran.

• Älä istu tai seiso kaiuttimella tai anna lasten leikkiä sillä.

• Älä sijoita kaiuttimen päälle suuria tai painavia esineitä.

• Älä asenna kaiuttimia kattoon tai seinään.

• Älä kiinnitä kaiuttimia seinään tai kattoon. Ne saattavat pudota ja aiheuttaa loukkaantumisen.

•Pidä kaiuttimet erossa vedestä ja kosteudesta. Älä sijoita kaiuttimia kylpyhuoneeseen tai muuhun paikkaan, jossa ne altistuvat suurelle kosteudelle.

Käytön varotoimet

• Ihmisille epämiellyttävinä pidetyt tilanteet ovat haitallisia myös kaiuttimille. Kaiuttimien sijoittamisella mahdollisimman miellyttävään ympäristöön edistetään niiden kykyä tuottaa paras mahdollinen suorituskyky. Säilytä käyttöympäristö seuraavanlaisena:

Lämpötila: 15 °C asteesta 25 °C asteeseen Suhteellinen kosteus: 35 %:sta 65 %:iin (talvi)

40 %:sta 70 %:iin (kesä)

• Käytä suuren kosteuden alueilla kosteudenpoistolaitetta ja kuivilla alueilla kostutuslaitetta huoneen kosteustasapainon säätämiseksi.

• Vältä altistumista suoralle auringonvalolle äläkä asenna lähelle lämmityslaitteita.

• Käytettäessä huoneilmastointilaitteita tai lämmittimiä huonetilojen nopeaan viilentämiseen tai kuumentamiseen, on varottava liiallista kosteuden poistoa.

• Vältä paikkoja lähellä ikkunaa tai paikkoja, joissa kaiuttimet saattavat joutua ulkoilman vaikutuksen alaiseksi, sillä se voi aiheuttaa härmistymistä.

Kaiutinkotelon puhdistaminen

Normaali käytössä kotelon pyyhkiminen kuivalla liinalla pitää sen puhtaana. Puhdista tarvittaessa liinalla joka on kastettu veteen lisätyllä neutraalilla pesuaineliuoksella, vettä viisi kuusi kertaa pesuainetta enemmän ja puristettu kuivaksi. Älä käytä huonekaluvahaa tai puhdistimia.

Älä koskaan käytä tinneriä, bensiiniä, hyönteissumutteita tai muita kemikaaleja laitteen lähellä tai laitteeseen, sillä ne syövyttävät pintoja.

Magneettinen suojaus

Tämä kaiutinjärjestelmä on magneettisesti suojattu. Asennuspaikasta riippuen saattaa tapahtua värein vääristymistä, mikäli kaiutin on asennettu erittäin lähelle TV:n kuvaruutua.

Mikäli näin tapahtuu, kytke virta TV:stä pois ja kytke se päälle 15:sta 30:een minuutin kuluttua. Mikäli ongelma jatkuu, sijoita kaiutinjärjestelmä kauemmaksi TV:stä.

Kaiuttimesta

• Järjestelmän avulla voit kuunnella äänilähteitä kotona Power Line Sound Stationista vain kytkemällä sähköjohdon pistorasiaan. Voit esimerkiksi asettaa Power Line Sound Stationin talosi olohuoneeseen ja asettaa erilliset kaiuttimet keittiöön, aulaan ja makuuhuoneeseen voidaksesi kuunnella musiikkia kotona aina halutessasi.

•Valinnaisen XW-PSS02-S -kaiuttimen avulla voi hyödyntää myös kiinteää liiketunnistinta, joka aloittaa USB-toiston aina, kun joku ohittaa sen.

Asennus

Kaiutinjärjestelmät ovat herkkiä ja niihin vaikuttaa niiden käyttöhuoneen olosuhteet. Sen vuoksi on huolehdittava optimaalisten olosuhteiden saavuttamisesta kuunteluympäristössä.

Huomio: Pioneer ei ota mitään vastuuta väärästä asennuksesta johtuvista vaurioista tai onnettomuuksista.

•Kukin kaiutin painaa 1,2 kg. Valitse asennuspaikaksi tasainen alusta.

• Kaiuttimessa on liiketunnistin. Asenna kaiutin paikkaan, jossa se voi havaita ihmisten liikkeen lähellä. Liiketunnistin havaitsee oikea/vasen- ja ylös/alas-liikkeet 2,5 metrin ja 30º sisällä.

Liiketunnistin



/Sensor

30º

Ohjaimet ja näytöt

/Sensor

CH Sel.



ONOFF

POWER

Kaiutinohjaimet

1  Standby/On-painike

Kytkee päälle tai valmiustilaan (kaiuttimen valmiustilan osoitin syttyy punaisena kun valmiustilassa).

• Sekä kaiutin että Power Line Sound Station kytkeytyy päälle/valmiustilaan.

2 Kanavan valitsin

Valitse Power Line Sound Stationista toistoa varten kanava A tai B.

• Huomaa, että myös keskipainike syttyy

(katso kohdasta Liiketunnistimen

asetukset lisää tästä).

3 Ääniohjaimet

Säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta.

4 Liiketunnistin

Kun kaiutin on valmiustilassa, toisto alkaa automaattisesti, kun havaitaan liikettä.

5 Virtakytkin

Kaiuttimen kytkeminen

Kytke sähköjohto sopivaan pistorasiaan.

Katso suositellut liitännät XW-PSS01:n käyttöohjeista kohdasta Power Line -äänijärjestelmän liitännät.

VAROITUS SÄHKÖJOHDOSTA

Käsittele sähköjohtoa sen pistokkeesta. Älä irrota pistoketta vetämällä johdosta, äläkä koskaan kosketa verkkojohtoa märillä käsillä, sillä se voi aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun. Älä sijoita laitetta, huonekalua tai muuta esinettä sähköjohdolle tai muuten purista verkkojohtoa. Älä koskaan laita johtoa solmulle tai sido sitä yhteen muiden johtojen kanssa. Verkkojohdot tulee sijoittaa niin, ettei niille astuta. Vaurioitunut verkkojohto voi aiheuttaa tulipalon tai

Edellä oleva pistotulppa/pistorasia on vain esimerkki. Virtaliitännät vaihtelevat alueittain.

antaa sähköiskun. Tarkista verkkojohto aika ajoin. Kun huomaat sen vaurioituneen, pyydä lähintä Pioneerin valtuutettua huoltoa tai jälleenmyyjääsi vaihtamaan se.

S002_Fi

Kaiuttimen tunnuksen asettaminen

Kun kaiutinta käytetään Power Line Sound Stationin lisäkaiuttimena, sille on annettava tunnus, jotta järjestelmä toimii oikein. Kytke Power Line Sound Station ja kaiutin kahteen pistorasiaan. Pistorasioiden tulee olla mahdollisimman lähellä toisiaan, mielellään sama pistorasia.

1 Kytke virta Power Line Sound Stationiin.

2 Pidä -painiketta painettuna ja paina Power Line Sound Stationin DUAL-painiketta.

Näytössä näkyy Id SEt.

3 Kytke kaiutin päälle.

4 Pidä

-painiketta painettuna ja paina sitten kaiuttimen CH Sel. (Kaiuttimen valinta) -

painiketta.

Kaiuttimen tunnus on vahvistettu, kun liiketunnistin lakkaa vilkkumasta ja palaa tasaisesti.

5 Pidä -painiketta painettuna ja paina Power Line Sound Stationin DUAL-painiketta.

Tunnuksen asetus on valmis, kun

lakkaa vilkkumasta (noin kymmenessä sekunnissa).

Liiketunnistimen asetukset

Pidä -painiketta (äänenvoimakkuuden pienentäminen) -painettuna samalla, kun painat  (standby) -painiketta liiketunnistimen asetuksen muuttamiseksi.

LONG – Kaiuttimien ääni kytkeytyy pois, jos liikettä ei havaita 30 minuuttiin. SHORT – Kaiuttimien ääni kytkeytyy pois, jos liikettä ei havaita 1 minuuttiin. OFF – Kytkee liiketunnistimen pois.

• Liiketunnistin syttyy keltaisena, kun LONG on valittu, vihreänä, kun SHORT on valittu ja punaisena, kun OFF on valittu (liiketunnistin on epäaktiivinen, kun se vilkkuu käynnistyksen aikana).

Katso lisäohjeita XW-PSS01:n käyttöohjeiden vianmääritysohjeista, jos sinulla on ongelmia laitteen käytössä.

Korjausta varten päälaite (Power Line Sound System) ja tämä kaiutin (XW-PSS02-S) on tuotava valtuutettuun Pioneer huoltoon.

Julkaisija : Pioneer Corporation.

2,5 m

PIONEER CORPORATION

4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90810-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: 1-877-283-5901

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico,D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270

MAN-XW-PSS02S-SF

K002_A_En