France: tapez 36 15 PIONEER
PIONEER ELECTRONIC CORPORATION
1-4-1 MEGURO, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801, U.S.A.
Òåë: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONIC (EUROPE) N.V.
Haven 1087 Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium
Òåë:(0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
Òåë.: (03) 9586-6300
ЧЕТЫРЕХКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ
С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ПО МОСТОВОЙ СХЕМЕ
Руководство пользователя
GM-X944
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada
Òåë: (905) 479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
San Lorenzo Num 1009 3er piso Desp. 302
Col. Del Valle, Mexico D.F. C.P. 03100
Òåë: 5-688-52-90
Авторские права © 2000 Pioneer Electronic Corporation.
Все права сохраняются.
ÌÅ 20
Характеристики
Питание ............................. 14.4 В постоянного тока (допустимые пределы от 10.8 В до 15.1 В)
Система заземления ...................................................................... отрицательный полюс батареи
Потребление тока ....................................... 43.7 А (непрерывной мощности, на нагрузку 4 Ом)
Амплитуда среднего значения тока* .............................. 14.5 А (нагрузка 4 Ом, для 4 каналов);
............................................................................................ 26.5 А (нагрузка 4 Ом, для 2 каналов)
Предохранители ................................................................................................................... 30 А х 3
Размеры, мм .............................................................. 270 (ширина) х 60 (высота) х 297 (глубина)
Масса ................................................... 5.4 кг (без учета проводов для выполнения соединений)
Максимальная выходная мощность ............................................................................... 75 Вт х 4
(при питании14.4 В, нагрузке 4 Ом, диапазоне 20 - 20000 Гц, нелинейных искажениях 0.04%)
...........................................................................................................................................250 Âò õ 2
(при питании14.4 В, нагрузке 4 Ом, диапазоне 20 - 20000 Гц, нелинейных искажениях 0.04%)
........................................................................................................................................... 125 Âò õ 4
(при питании14.4 В, нагрузке 4 Ом, диапазоне 20 - 20000 Гц, нелинейных искажениях 0.04%)
.............................................................................. 115 Âò õ 4 / 360 Âò õ 2 (DIN45324, +B=14.4 Â.)
Импеданс нагрузки ..................................................................... 4 Ом (допускается от 1 до 8 Ом)
............................................................................... (Мостовое соединение: допускается 2 - 8 Ом)
Диапазон воспроизводимых частот ................................................... 10 - 50000 Гц (+0 дБ, -1 дБ)
Соотношение «сигнал/шум» .......................................................................... 105 дБ (IEC-A, сеть)
Искажения ...................................................................................................... 0.005% (10 Вт, 1 кГц)
Разделение стереоканалов .......................................................................................... 65 дБ (1 кГц)
Регулируемая цепь разделения звукового сигнала на каналы
Канал «A»: полоса пропускания нижних частот - низкая / полоса нижних частот - высокая /
полоса верхних частот - низкая / полоса средних частот
Канал «B»: полоса пропускания нижних частот - низкая / полоса нижних частот - высокая /
полоса верхних частот - низкая / полоса высоких частот - высокая
Частота отсечки .................................................................................. низкие частоты: 40 - 120 Гц
....................................................................................................... высокие частоты: 3 кГц - 9 кГц
Крутизна АЧХ на отрезке отсечки -12 дБ/октава
Максимальный уровень входного сигнала / импеданс ............. RCA: 6.5 В. / 22 кОм (0.4 - 6.5 В.)
Замечание:
l Характеристики и конструкция могут быть изменены в ходе модернизации изделия без
предварительного уведомления.
* Амплитуда среднего тока
l Амплитуда среднего тока практически равна максимальной огибающей тока для данно-
го устройства, когда на вход подается звуковой сигнал. Это значение можно использо-
вать для определения суммарной огибающей тока при использовании нескольких усили-
телей мощности.
15
Содержание
Пример установки усилителя на полу автомобиля
1. Расположите усилитель в том месте, где он должен быть установ-
лен. Вставьте прилагаемые к устройству самонарезающие винты
(4х18) в соответствующие отверстия. Надавите на винты отверт-
кой, так, чтобы на поверхности, к которой будет крепиться усили-
тель, остались следы.
2. Просверлите по отметкам от
винтов отверстия диаметром
2.5 мм и прикрутите усилитель
к полу либо через ковер, при-
крывающий пол автомобиля,
либо непосредственно к днищу.
Просверленные отверстия
диаметром 2.5 мм.
Самонарезающие винты
(4 õ 18 ìì)
Напольный коврик
или корпус
автомобиля
Перед тем, как приступить к использованию данного изделия 4
В случае неисправности 4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 4
Настройка устройства 5
Регулировка усиления 5
Регулятор частоты отсечки 5
Переключатель выбора входа RCA 5
Индикатор включения питания 6
Установка переключателей LPF [полоса пропускания низких частот]
/HPF [Полоса пропускания высоких частот] /BPF [Полоса
пропускания средних частот] и LOW [Низкий] / HIGH [Высокий] 6
Подключение устройства 7
Схема соединений 8
Соединение с клеммой питания 9
Подключение проводов к клеммам выходов громкоговорителей 10
Установка 13
Пример установки усилителя на полу автомобиля 14
Характеристики 15
14
3