Pioneer DJM-400 User Manual [ko]
음질조절기
DJM-400
사용설명서
금번에는파이오니어제품을구입하여주셔서대단히감사합니다.
이취급설명서를잘읽으시고바르게사용하여주십시오.그리고이취급설명서는반드시잘보관하여주시기바랍니다.
일부국가와지역에서는, 전원플러그와전원콘센트의형태가예제의그림과다른경우가있습니다.그렇지만기기의연결
과조작방법은같습니다.K015 Ko
D3-4-2-1-7c_Ko
2
D3-4-2-2-2a_A_Ko
S002_Ko
취급상의 주의
특징
설치 장소
본체는 환기가 잘 되는 곳에 설치하시고 높은 온도나 습기에
노출되지 않도록 하십시오.
÷ 본체는 직사광선이나 스토브나 라디에이터에 직접 노출되지
않는 곳에 설치하십시오. 과도한 열은 캐비닛과 내부 컴포넌
트에 안좋은 영향을 끼칩니다. 습기찬 곳이나 더러운 곳에
설치하시면 고장이나 사고의 원인이 될 수도 있습니다. (기
름 연기, 스팀 또는 열에 노출될 수도 있으므로 조리기구 등
의 근처에 설치하지 마십시오.)
÷ 캐리어 케이스나 DJ 부스에 수납하여 사용하실 경우에는,
방열을 좋게 하기 위해서 다른 기기나 벽으로부터 분리하십
시오.
본체의 클리닝에 대하여
÷ 천을 사용하여 먼지와 더러운 곳을 닦아 주십시오.
÷ 표면이 심하게 더러워진 경우에는 부드러운 천을 물로 5-6
배로 희석한 중성세제에 적셔서 잘 짜낸 후, 더러워진 곳을
닦아낸 후 마른 천으로 다시 한 번 닦아 주십시오. 가구용 왁
스나 클리너는 사용하지 마십시오.
÷ 기기의 표면을 부식시키므로, 시너, 벤젠, 살충제나 기타 화
학물질을 본 기기에 사용하거나 본 기기의 근처에 놓지 마십
시오.
목차
취급상의 주의 ............................................ 3
특징 ....................................................... 3
사용하기 전에
접속 ....................................................... 4
접속 패널 ............................................. 4
입력 기기의 접속 ..................................... 5
출력 기기의 접속 ..................................... 5
전원 코드 접속 ....................................... 5
부품의 명칭과 기능 ...................................... 6
1 고음질 설계
아날로그 신호는 전문가 성능 수준에 필적하는 96 kHz/24-비트에서
샘플링됩니다. 믹싱은 DJM-1000 및 DJM-800에서 사용되는 32비트 DSP와 같은 타입으로 실행되어서 재생음 충실도의 손실을 없애
주며, DJ 플레이를 위해 최적인 클리어하고 강력한 클럽 사운드를 만
들어냅니다.
2 킬 기능이 내장된 3-밴드 이퀄라이저
이퀄라이저 기능은 세가지 대역폭 HI, MID 및 LOW 각각에 대해서 제
공되며, 킬 기능은 감쇠기 레벨을 -∞로 떨어뜨리기 위해서 제공됩니
다.
3 다양한 효과
1) 비트 효과
DJM-600 에서 매우 인기 있는 “비트 효과”가 이곳에서 계속됩니
다. 효과는 BPM(Beats Per Minute) 카운트에 연동해서 적용될 수
있어서 다양한 사운드를 만들 수 있게 해 줍니다. 효과에는 딜레이, 에
코, 필터, 플랜저, 페이저, 로봇 및 롤이 있습니다.
2) 비트 선택 버튼
BPM 에 연동된 효과 시간을 자동으로 설정합니다. 비트 효과를 동기
화하기 위해 원하는 BPM 을 선택할 수 있게 합니다.
3) IN-LOOP 샘플러
현재 트랙의 BPM 을 검출해서 뱅크내의 4- 비트 소스 5 개까지 기록
하며, 트랙의 BPM 에 맞추어 루프 재생합니다.
4 2개의 MIC 입력, AUX 변환
2 개의 MIC 입력 잭을 갖추고 있어서 AUX 로 변환할 수 있으며 제 3
의 LINE 입력으로 사용할 수 있게 합니다.
5 자동 토크 오버
자동 토크 오버 기능은 마이크 입력이 검출된 때에 자동으로 트랙 볼륨
을 줄입니다.
6 기타 기능
¶ Pioneer (파이오니어) DJ CD 플레이어에 본체를 연결하기 위해
서 제어 케이블을 사용할 수 있으며, 그렇게 해서 페이더(“페이더
시작 재생”)의 조작에 재생이 연동하도록 합니다.
¶ “페이더 커브 조정”기능은 크로스 페이더 커브의 개조를 가능하게
합니다.
¶ “자동 BPM 카운터”는 트랙 템포를 시각적으로 표시해 줍니다.
¶ 모니터 자동 할당 기능은 모니터 헤드폰의 좌우측 채널에 채널 입력
및 마스터 출력을 할당하는 데에 사용할 수 있습니다.
¶ 입력/출력 시스템의 풀 라인업. CD 및 LINE/PHONO(MM 타입)
입력 각각에 2개씩, 그리고 2개의 마이크 입력에 제공되어 총 6개
의 입력 시스템을 2 개의 출력 시스템과 함께 제공됩니다.
조작
믹서 조작 ................................................. 8
기본 조작 ............................................. 8
페이더 시작 기능 ..................................... 9
효과 기능 ............................................... 10
비트 효과의 종류 ................................... 10
비트 효과내기 ....................................... 11
인 루프 샘플러 (IN-LOOP SAMPLER) ....... 12
효과 변수 ........................................... 13
기타
문제해결 ................................................ 14
사양 ..................................................... 15
회로 구성도 ............................................. 16
3
접속
접속
접속 패널
후면 패널
1 32 4 5 6 18
L
LINE PHONO
R
MIC2 MIC1
AUX(R) AUX(L)
PHONO
LINE
MONO STEREO
21
L
R
AC IN
POWER
OFF
ON
MASTER
OUT
1. POWER 스위치
2.STEREO/MONO 선택기 스위치
스위치가 [MONO] 위치로 설정된 경우에는 마스터 출력이 모노럴로
됩니다.
3.MIC2/AUX(R) 입력 단자
Ø6.3 mm 폰 타입 입력 단자입니다. 마이크 입력 또는 라인 레벨 출
력을 가지는 컴포넌트의 우측(R) 채널에 사용합니다.
4.MIC/AUX 입력 선택기 스위치
이 스위치를 [AUX]로 설정하는 경우, MIC1 및 MIC2 입력 단자는
AUX(L) 및 AUX(R) 입력 단자로 기능합니다.
5.MIC1/AUX(L) 입력 단자
Ø6.3 mm 폰 타입 입력 단자입니다. 마이크 입력 또는 라인 레벨 출
력을 가지는 컴포넌트의 좌측(L) 채널에 사용합니다.
6.신호 접지 단자(SIGNAL GND)
아날로그 플레이어로부터 접지 배선을 연결하는 데에 사용합니다.
이것은 안전 접지 단자는 아닙니다.
7. 채널 1 CONTROL 단자
Ø3.5 mm 미니 폰 타입 단자입니다. 채널 1 입력에 연결된 DJ CD 플
레이어의 제어 단자에 연결합니다.
이 접속을 하면, DJ 믹서의 페이더 레버를 사용해서 채널 1 DJ CD 플
레이어에서 페이더 시작 재생 및 백 큐를 실행할 수 있습니다.
8.채널 1 CD 입력 단자(CD)
RCA 타입 라인 레벨 입력 단자입니다.
DJ CD 플레이어 또는 기타 컴포넌트를 라인 레벨 출력과 연결하는 데
에 사용합니다.
9.채널 1 PHONO/LINE 입력 단자
RCA 타입 폰 레벨(MM 카트리지) 또는 라인 레벨 입력 단자입니다.
채널 1 PHONO/LINE 선택기 스위치를 사용해서 기능을 선택합니다.
10.채널 1 PHONO/LINE 선택기 스위치
채널 1 PHONO/LINE 입력 단자의 기능을 선택하는 데에 사용합니
다.
전면 패널
AUXMIC
LINE PHONO
PHONO
CD
LINE
SIGNAL
L
R
GND
CONTROL
91011121314151617 78
CD
CONTROL
11. 채널 2 CONTROL 단자
Ø 3.5 mm 미니 폰 타입 단자입니다. 채널 2 입력에 연결된 DJ CD
플레이어의 제어 단자에 연결합니다.
이 접속을 할 때에는 DJ 믹서의 페이더 레버를 사용해서 채널 2 DJ
CD 플레이어에서 페이더 시작 재생 및 백 큐를 실행할 수 있습니다.
12. 채널 2 CD 입력 단자(CD)
RCA 타입 라인 레벨 입력 단자입니다.
DJ CD 플레이어 또는 기타 컴포넌트를 라인 레벨 출력으로 연결하는
데에 사용합니다.
13. 채널 2 PHONO/LINE 입력 단자
RCA 타입 폰 레벨(MM 카트리지) 또는 라인 레벨 입력 단자입니다.
채널 2 PHONO/LINE 선택기 스위치를 사용해서 기능을 선택합니다.
14. 채널 2 PHONO/LINE 선택기 스위치
채널 2 PHONO/LINE 입력 단자의 기능을 선택하는 데에 사용합니
다.
15. MASTER OUT 2 출력 단자
RCA 타입 언밸런스 출력입니다.
16. MASTER OUT 1 출력 단자
RCA 타입 언밸런스 출력입니다.
17. 전원 콘센트(AC IN)
부속품인 전원 코드를 사용해서 적절한 전압의 AC 전원 콘센트에 연결
합니다.
18.헤드폰 잭(PHONES)
Ø6.3 mm 스테레오 헤드폰 플러그가 장착된 스테레오 헤드폰을 연결
하는 데에 사용합니다.
4
기기의 접속 또는 접속을 변경을 할 경우에는, 반드시 전원 스위치를 끄고 전원 코드를 콘센트로부터 빼 주십시오.
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO STEREO
21
L
R
LR
L R
접속
입력 기기의 접속
Pioneer (파이오니어) DJ CD 플레이어
DJ CD 플레이어의 오디오 출력 단자를 채널 1에서 2 CD 입력 단자
에 연결하고, 플레이어의 제어 케이블을 대응하는 채널의 CONTROL
단자에 연결합니다.
연결된 채널의 입력 선택기 스위치를 [CD]로 설정합니다.
아날로그 턴테이블
아날로그 턴테이블을 연결하려면, 턴테이블의 오디오 출력 케이블을
채널 1에서 2 PHONO/LINE 입력 단자중의 하나에 연결합니다. 대응
하는 채널의 PHONO/LINE 스위치를 [PHONO]으로 설정한 후, 채
널의 입력 선택기 스위치를 [PHONO/LINE]으로 설정합니다. DJM400의 PHONO 입력은 MM 카트리지를 지원합니다. 턴테이블의 접
지선을 DJM-400 의 SIGNAL GND 단자에 연결해 주십시오.
기타 라인 레벨 출력 장치 연결하기
카셋트 덱 또는 기타 CD 플레이어를 사용하려면 컴포넌트의 오디오 출
력 단자를 채널 1에서 2 PHONO/LINE 입력 단자중의 하나에 연결합
니다. 그리고나서 대응하는 채널의 PHONO/LINE 스위치를 [LINE]으
로 설정하고 입력 선택기 스위치를 [PHONO/LINE]으로 설정합니다.
마이크
MIC1 및 MIC2 잭은 Ø6.3 mm 폰 플러그와 마이크를 연결하는 데에 사
용할 수 있습니다. MIC/AUX 스위치를 [MIC] 위치로 설정해 주십시오.
보조 입력 단자
MIC1 및 MIC2 잭은 라인 레벨 출력 단자가 장착된 컴포넌트를 연결하
는 데에 스테레오 라인 입력 단자의 한 쌍으로서 함께 사용할 수도 있습
니다. 컴포넌트의 L 채널을 MIC1(AUX(L)) 잭에 연결하고 R 채널을
MIC2(AUX(R)) 잭에 연결합니다. 그리고나서 MIC/AUX 스위치를
[AUX]로 설정합니다(이 접속에는 Ø6.3 mm 폰 플러그가 필요합니다).
헤드폰
전면 패널 PHONES 잭은 Ø6.3 mm 스테레오 폰 플러그로 헤드폰을
연결하는 데에 사용할 수 있습니다.
STEREO/MONO 스위치
전면 패널
전원 앰프
카셋트 덱 등
(아날로그 입력 기록
전원 앰프 헤드폰
컴포넌트)
전원 코드 접속
출력 기기의 접속
마스터 출력
본 기기에는 RCA 플러그 사용을 지원하는 MASTER OUT 1 및
MASTER OUT 2 출력 시스템이 갖추어져 있습니다. 기기의
STEREO/MONO 스위치가 [MONO]로 설정된 경우에는 마스터 출력
이 L+R 채널의 모노럴 조합으로 됩니다.
MIC/AUX 스위치
L
LINE PHONO
R
MIC2 MIC1
AUX(R) AUX(L)
AUXMIC
PHONO
CD
LINE
CONTROL
LINE PHONO
POWER
OFF
AC IN
PHONO/LINE 스위치
참고:
아날로그 턴테이블을 사
용할 때 이외에는 스위
치를 [LINE]으로 설정
해 주십시오.
ON
MASTER
OUT
MONO STEREO
21
L
R
L R
마지막으로 전원 코드를 연결합니다.
÷ 다른 모든 접속을 완료한 후에 부속품인 전원 코드를 플레이어 뒷면
에 있는 AC 콘센트에 연결한 후, 플러그를 표준 벽면 콘센트 또는
앰프의 보조 전원 콘센트에 연결해 주십시오.
÷ 부속된 전원 코드만을 사용하십시오.
입력 선택기 스위치
마이크 2
PHONO
CD
LINE
SIGNAL
CONTROL
GND
R
L
R
L
전자 기기, CD 플레이어
LRLRLRLR
등 (폰 플러그 접속)
마이크 1
카셋트 덱 등 아날로그 턴테이블 아날로그 턴테이블 DJ CD 플레이어 DJ CD 플레이어
5
Loading...