Pioneer DEH-1950 User Guide
用户手册
CD接收机
DEH-1950
本产品适合新型软线颜色。
中文(简体)
目录
感谢
惠购先锋产品。
请通读使用说明书以了解本型号的正确操作方法。
以备日后参考。
通读完毕之后，请妥善保存，
开始使用之前
关于本机 3
敬请访问我公司网站 3
防盗保护 3
– 拆卸前面板 3
– 安装前面板 3
操作本机
按钮功能 4
– 主机 4
– LCD显示屏 5
基本操作 5
– 开启本机与选择播放源 5
– 调节音量 5
– 关闭本机 5
调谐器 5
– 收听收音机 5
– 保存和调出广播频率 6
– 收听强信号 6
– 保存信号最强的广播频率 6
内置式播放机 6
– 播放碟片 6
– 重复播放 6
– 随机播放曲目 6
– 扫描CD的曲目 6
– 暂停碟片播放 7
音频调节 7
– 使用平衡调节 7
– 使用均衡器 7
– 调节均衡器曲线 7
– 调节响度 7
– 调节音源级 7
其他功能 8
– 调整初始设置 8
– 设置时钟 8
– 设置FM调谐间隔 8
– 设置AM调谐间隔 8
– 切换辅助设定 8
重要
连接
安装
DIN前／后接口 12
DIN前接口 12
– 用橡胶衬套安装 12
– 拆除本机 12
DIN后接口 13
附加信息
错误信息 14
碟片与播放机的使用指南 14
双面碟片 14
规格 15
2
Zhcn
开始使用之前
节
01
关于本机
小心
! 请勿让本机接触液体。触电事故可由此而发
生。此外，与液体接触可导致本机受损、冒
烟及过热。
! 请将本说明书保存于随手可取之处，以便查
阅操作步骤和注意事项。
! 请务必保持较低的音量，以便听见车外的声
音。
! 请注意本机的防潮。
! 如果电池未接通或电量用尽，预设存储将被
抹消，需重新编制。
! 如果无法正常操作本机，请与经销商或邻近
的先锋授权服务中心联系。
敬请访问我公司网站
我公司可通过下列网站访问：
! 我公司网站提供有关先锋株式会社的最新
信息。
2 抓住前面板将其卸下。
安装前面板
1 将前面板滑至左侧直至其咔嗒到位。
前面板和主机在左侧相连接。 请确保前面板
已与主机相连接。
2 按前面板的右侧直至其固定。
# 如果无法成功地将前面板安装连接至主机，
请重试。 如果强行连接前面板，可能会损坏前面
板。
开始使用之前
防盗保护
前面板可被拆下以防被盗。
重要
! 拆卸或安装前面板时动作要轻巧。
! 请避免使前面板遭受强烈撞击。
! 请勿将前面板放置在直射阳光下和高温场
所。
拆卸前面板
1 按DETACH松脱前面板。
Zhcn
3
13425
6
789abcd
e
节
02
操作本机
按钮功能
主机
1 SOURCE按钮
选择播放源可开启本机。按该按钮可在所有
可用的播放源中循环。
播放源关闭时，按住该键来调用初始菜单设
定。
2 VOLUME
旋转该按钮可调高或调低音量。
3 CD装载槽
插入要播放的碟片。
4 EJECT按钮
按该按钮可从内置式CD播放机内退出CD。
5 AUDIO按钮
按该按钮可选择各种音质控制。
6 a/b/c/d按钮
按该按钮可进行手动搜索调谐、快进、快倒
和曲目搜索控制。同样还可用于控制功能。
7 FUNCTION按钮
操作播放源时，按该键来调用功能菜单。
8 DETACH按钮
按该按钮可将前面板从主机卸下。
b PAUSE按钮
按该按钮可开关暂停。
c 1至6按钮
按该按钮可进行预设调谐。
d CLOCK按钮
按该按钮可切换至时钟显示。
e BAND按钮
按该按钮可在3个FM波段和1个AM波段之间进
行选择，并可取消各功能的控制模式。
9 AUX输入插孔（3.5 mm立体声插孔）
用来连接一个辅助设备。
a EQ按钮
按该按钮可选择各种均衡器曲线。
按住该按钮可开关响度。
4
Zhcn
操作本机
节
02
LCD显示屏
1
3 4 6
1 主显示屏部分
显示波段、播放时间和其他设定等各种信
息。
! 调谐器
显示波段和频率。
! 内置式CD播放机
显示已播放时间。
! 音频与初始设置
显示功能名称和设置状态。
2 预设号码／曲目号码指示
显示曲目号码或预设号码。
3 RPT指示
在重复播放开启时显示。
4 LOUD指示
当响度启动时在显示屏中出现。
5 立体声（5）指示
当所选频率正以立体声方式广播时显示。
6 LOC指示
当本地搜索调谐开启时显示。
2
5
基本操作
开启本机与选择播放源
所需收听的播放源可进行选择。要切换至内置
式CD播放机，请在本机中装入一张碟片（请参
见下一页）。
% 按SOURCE选择一个播放源。
反复按SOURCE可在以下播放源之间进行切
换：
调谐器－内置式CD播放机－AUX
注意
! 在下列情况时，音源不会改变：
— 当本机内没有碟片时；
— 当AUX（辅助输入）设为关（请参见第8
页）时。
! AUX的默认设定为开启。不使用AUX时请将其
关闭（请参见第8页上
! 当本机的蓝色／白色引线连接至汽车的自动
天线中继控制端子时，汽车天线会在本机播
放源启动时伸出。要收回天线，请关闭播放
源。
切换辅助设定
）。
调节音量
% 使用VOLUME可调节声级。
关闭本机
% 按住SOURCE直至本机关闭。
调谐器
收听收音机
重要
如果在北美，中美或南美使用本机，请将AM调谐
间隔复位（请参见第8页上
1 按SOURCE选择调谐器。
2 按BAND选择波段。
按BAND直至所需波段（F1、F2、F3表示FM或
AM）显示。
3 要进行手动调谐时，快速按c或d。
4 要进行搜索调谐，请按住c或d大约1秒钟
然后放开。
调谐器将扫描频率直至找到信号强，收听效果
好的广播节目。
# 您可快速按c或d取消搜索调谐。
# 如果按住c或d则可跳跃广播电台。一旦松开
按钮，则搜索调谐随即开始。
设置AM调谐间隔
）。
操作本机
Zhcn
5
Loading...