Technical details
Product range
PITestop/PITstop
PITestop
Safe all round – E-STOP pushbutton PITestop
Enhanced protection
from the safety professionals
Selection of the correct
emergency stop equipment is
a key factor for the safety of man
and machine. In accordance with
the Machinery Directive, plant
and machinery must be fi tted
with emergency stop equipment
so that a hazard can be averted
or reduced in the case of an
emergency. In a dangerous
situation, emergency stop
control devices are operated
manually, triggering a signal to
halt a potentially hazardous
movement. By generating the
emergency stop command the
emergency stop control device
is latched in. This must be maintained until the control device
is released manually.
PIT es1.11/
PIT es2.11
Surface mount version
PNOZ X PNOZsigma PNOZmulti
PIT es1.11/
PIT es2.11
Panel mount version
PIT es1.12/
PIT es2.12
PIT es1.13/
PIT es2.13
PSS PSSuniversal
PIT es1.15/
PIT es5.11
Our portfolio
We supply a practical,
complete safety package
consisting of:
• E-STOP pushbutton
with red actuator
• Pushbutton for an
operational stop with
black actuator for area
shutdown
• Panel mount or surface
mount version
• With illumination
• With key
• E-STOP pushbutton
suitable for hygiene
environments (IP69K)
• With “Pilz” logo,
without “Pilz” logo
• Panel mount version
with special safety
contact block
• Contact blocks with
N/C / N/O combination,
two N/C or one N/C
Safe all over the world
For worldwide use, E-STOP
pushbuttons PITestop meet
all the relevant international
standards and regulations, such
as EN or IEC 60947/-5-1/5 and
EN ISO 13850 (EN 418).
Suitable for applications up to
Category 4 in accordance with
EN 954-1, they also meet UL and
CE requirements. Designed to
protection type IP65, the pushbutton is released by turning it
to the left or right. A black stripe
around the shaft is covered when
the mushroom-type pushbutton
is operated, thereby indicating
the switch position.
Pushbutton for
operational stop
The pushbutton for an operational stop is used to shut down
plant and machine sections.
The advantage is that it‘s not
necessary to shut down the
entire plant. Only relevant areas
of the plant are made accessible,
e.g. for maintenance.
Keep up-to-date
on E-STOP pushbuttons PITestop
and pushbuttons
for operational
stop PITstop:
Webcode 1475
Online information
is available from
www.pilz.com
All Pilz E-STOP pushbuttons are also available
without the Pilz inscription on the actuator.