Page 1
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
Strommessumformer für 1 A und 5 A AC
INTERFACE
Datenblatt
103161_de_01
1Beschreibung
© PHOENIX CONTACT
2011-02-19
Die Strommessumformer MACX MCR-SL-CAC-5-I(-UP)
wandeln sinusförmige Wechselströme von 1 A oder 5 A in
analoge Normsignale 0...20 mA oder 4...20 mA um. Die an
der Gehäuseoberseite zugänglichen DIP-Schalter ermöglichen die Konfiguration des Eingangs- und Ausgangsstroms.
Der Strommessumformer MACX MCR-SL-CAC-5-I enthält
einen Versorgungsspannungsbereich von 19,2 V DC bis 30 V
DC.
Der Strommessumformer MACX MCR-SL-CAC-5-I-UP enthält eine Weitbereichsvariante mit einem Versorgungsspannungsbereich von 19,2 V AC/DC bis 253 V AC/DC.
Achtung: Bestimmungsgemäße Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
Das Modul ist ein elektrisches Betriebsmittel der Kategorie 3. Folgen Sie den hier beschriebenen Anweisungen beim Einbau und beachten Sie unbedingt die "Sicherheitsbestimmungen und Errichtungshinweise".
Stellen Sie sicher, dass Sie immer mit der aktuellen Dokumentation arbeiten.
Diese steht unter der Adresse www.phoenixcontact.net/catalog
Merkmale
– Weitbereichsvariante (MACX MCR-...-UP) bis zu 253 V
AC/DC
– 24-V-DC-Variante mit Einspeisung zusätzlich über Trag-
schienen-Connector
– Eingang/Ausgang über DIP-Schalter konfigurierbar
– Signalisierung des Betriebszustands über LED
am Artikel zum Download bereit.
Dieses Datenblatt gilt für die auf der folgenden Seite aufgelisteten Produkte:
Page 2
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
2 Inhaltsverzeichnis
1 Beschreibung .......................................................................................................................... 1
2 Inhaltsverzeichnis.................................................................................................................... 2
3 Bestelldaten............................................................................................................................. 3
4 Technische Daten.................................................................................................................... 3
5 Sicherheitsbestimmungen und Errichtungshinweise ............................................................... 6
5.1 Errichtungshinweise ............................................................................................................. 6
5.2 Installation im Ex-Bereich (Zone 2)........................................................................................... 6
6 Installation ............................................................................................................................... 7
6.1 Anschlusshinweise .............................................................................................................. 7
6.2 Aufbau .............................................................................................................................. 7
6.3 Blockschaltbild.................................................................................................................... 7
6.4 Spannungsversorgung.......................................................................................................... 7
6.5 Montage............................................................................................................................ 8
6.6 Anschluss der Leitungen ....................................................................................................... 8
7 Konfiguration ........................................................................................................................... 9
8 Applikationsbeispiel................................................................................................................. 9
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 2
Page 3
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
3 Bestelldaten
Beschreibung Typ Art.-Nr. VPE
Strommessumformer für 1 A und 5 A AC, Ausgangssignal 0...20 mA oder
4...20 mA, konfigurierbar per DIP-Schalter mit Betriebszustandssignalisierung per LED
Strommessumformer für 1 A und 5 A AC, Ausgangssignal 0...20 mA oder
4...20 mA, konfigurierbar per DIP-Schalter mit Betriebszustandssignalisierung per LED
MACX MCR-SL-CAC- 5-I 2810612 1
MACX MCR-SL-CAC- 5-I-UP 2810625 1
Zubehör Typ Art.-Nr. VPE
Tragschienen-Stromversorgung, primär getaktet, schmale Bauform, Ausgang: 24 V DC / 1,5 A
Tragschienen-Stromversorgung, primär getaktet, schmale Bauform, Ausgang: 24 V DC / 1,5 A, ATEX-Zulassung
Tragschienen-Connector für Strommessumformer, vergoldete Kontakte,
zur Tragschienenmontage, 5-polig
Tragschienen-Connector für Tragschienen-Stromversorgung, vergoldete
Kontakte, zur Tragschienenmontage, 5-polig
MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 1
MINI-PS-100-240AC/24DC/1.5/EX 2866653 1
ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 50
ME 17,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2709561 10
4 Technische Daten
Konfigurierbar/Programmierbar über DIP-Schalter
Einstellbereich Eingangsstrom minimal 0 A AC ... 1 A AC (konfigurierbar)
Einstellbereich Eingangsstrom maximal 0 A AC ... 5 A AC (konfigurierbar)
Überstrombelastbarkeit 2 x IN (dauernd)
Stoßstrombelastbarkeit 20 x I
Nennfrequenz f
Frequenzmessbereich 45 Hz ... 65 Hz
Kurvenform sinus
Ansprechschwelle 0,3 % (1 A)
N
(1 s)
N
50 Hz
0,45 % (5 A)
Signaleingang
Eingangssignal Spannung ≤ 300 V AC
Eingangssignal Strom 0 A AC ... 0,001 A AC
Eingangsimpedanz < 50 mΩ
0 A AC ... 0,005 A AC
Ausgang
Beschreibung des Ausgangs Stromausgang
Leerlaufspannung 15 V
Ausgangssignal Strom 0 mA ... 20 mA (konfigurierbar)
Ausgangssignal Strom maximal 25 mA
Konfigurierbar/Programmierbar über DIP-Schalter
Ripple < 10 mVSS (bei 500 Ω an 20 mA)
Bürde/Ausgangslast Stromausgang < 500 Ω (bei 20 mA)
Statusanzeige LED rot (Fehler), LED grün (betriebsbereit)
4 mA ... 20 mA (konfigurierbar)
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 3
Page 4
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
Versorgung MACX MCR-SL-CAC- 5-I MACX MCR-SL-CAC- 5-I-UP
Versorgungsnennspannung 24 V DC (-20%...+25%)
Versorgungsnennspannungsbereich 24 V AC/DC ... 230 V AC/DC (-
Versorgungsspannungsbereich 19,2 V DC ... 30 V DC 19,2 V AC/DC ... 253 V AC/DC
Stromaufnahme maximal < 32 mA
Leistungsaufnahme < 0,9 W
Verpolschutz ja ja
(bei U
(bei U
=24 V DC, I
B
=24 V DC, I
B
OUT
OUT
=20 mA)
=20 mA)
Allgemeine Daten
Messprinzip Effektivwertmessung bei 50 Hz
Übertragungsfehler maximal ≤ 0,5 % (vom Bereichsnennwert unter Nennbedingungen)
Zusatzfehler ca. 2 % (45 Hz)
Temperaturkoeffizient typisch < 0,015 %/K
Temperaturkoeffizient maximal < 0,02 %/K
Sprungantwort (10-90%) max. 300 ms
Verpolschutz ja
Einbaulage beliebig
Schutzart IP20
Verschmutzungsgrad 2
Abmessungen B / H / T 22,5 mm / 104 mm / 114,5 mm
Ausführung des Gehäuses Polyamid PA unverstärkt grün
ca. 1 % (65 Hz)
typ. 200 ms
20%...+10%, 50 Hz...60 Hz)
< 30 mA
=24 V DC, I
(bei U
B
< 13 mA
(bei U
=230 V AC, I
B
< 0,9 W
(bei UB=24 V DC, I
< 3,4 W
(bei U
= 230 V AC, I
B
OUT
OUT
OUT
OUT
=20 mA)
=20 mA)
=20 mA)
=20 mA)
Anschlussdaten
Anschlussart Schraubanschluss
Leiterquerschnitt starr 0,2 mm² ... 2,5 mm²
Leiterquerschnitt flexibel 0,2 mm² ... 2,5 mm²
Leiterquerschnitt AWG/kcmil 24 ... 14
Abisolierlänge 8 mm
Sichere Trennung MACX MCR-SL-CAC- 5-I MACX MCR-SL-CAC- 5-I-UP
Sichere Trennung nach EN 61010 nach EN 61010
Prüfspannung Eingang/Ausgang 4 kV (50 Hz, 1 min.) 4 kV (50 Hz, 1 min.)
Prüfspannung Ausgang/Versorgung 1,5 kV (50 Hz, 1 min.) 2 kV (50 Hz, 1 min.)
Überspannungskategorie II III
Verschmutzungsgrad 2 2
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur (Betrieb) -20 °C ... 65 °C (-4°F...149°F)
Umgebungstemperatur (Lagerung/Transport) -40 °C ... 85 °C (-40°F...185°F)
Zulässige Luftfeuchtigkeit (Betrieb) 10 % ... 95 % (keine Betauung)
Höhenlage 2000 m
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 4
Page 5
Konformität zur EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Störfestigkeit nach EN 61000-6-2
Störabstrahlung nach EN 61000-6-4
Konformität / Zulassungen
Konformität CE-konform
ATEX II 3 G Ex nA II T4 X
UL, USA / Kanada UL 508 Recognized
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 5
Page 6
5 Sicherheitsbestimmungen und Errichtungshinweise
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
5.1 Errichtungshinweise
Das "Achtungszeichen" auf der Gerätebedruckung bedeutet:
Befolgen Sie die Installationsanweisungen, da
sonst der vorgesehene Schutz beeinträchtigt
sein kann!
– Das Gerät ist ein Gehäuse einzubauen.
– Das Gerät ist zur Installation in den explosionsgefährde-
ten Bereich der Zone 2 geeignet.
– Die Installation, Bedienung und Wartung ist von elektro-
technisch qualifiziertem Fachpersonal durchzuführen.
Befolgen Sie die beschriebenen Installationsanweisungen. Halten Sie die für das Errichten und Betreiben geltenden Bestimmungen und Sicherheitsvorschriften
(auch nationale Sicherheitsvorschriften), sowie die allgemeinen Regeln der Technik ein. Die technischen Daten
sind dieser Packungsbeilage und den Zertifikaten (Konformitätsbewertung, ggf. weitere Approbationen) zu entnehmen.
– Öffnen oder Verändern des Gerätes ist nicht zulässig.
Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern ersetzen
Sie es durch ein gleichwertiges Gerät. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller vorgenommen werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden aus Zuwiderhandlung.
– Die Schutzart IP20 (EN 60529) des Gerätes ist für eine
saubere und trockene Umgebung vorgesehen. Setzen
Sie das Gerät keiner Beanspruchung aus, die die beschriebenen Grenzen überschreitet.
– Das Gerät ist nicht für den Einsatz in staubexplosionsge-
fährdeten Atmosphären ausgelegt.
– Das Gerät besitzt durch sein Gehäuse eine Basisisolie-
rung zu benachbarten Geräten für 300 V eff. Bei der Installation mehrere Geräte nebeneinander ist dieses zu
beachten und ggf. eine zusätzliche Isolierung zu installieren. Wenn das benachbarte Gerät einen Basisisolierung
besitzt, ist keine zusätzliche Isolierung erfoderlich.
– Sehen Sie eine Überstromschutzeinrichtung (I ≤ 16 A) in
der Installation vor.
5.2 Installation im Ex-Bereich (Zone 2)
– Halten Sie die festgelegten Bedingungen für den Einsatz
in explosionsgefährdeten Bereichen ein!
– Das Gerät ist in ein Gehäuse (Schalt- oder Verteilerkas-
ten) einzubauen, dass die Anforderungen der EN 600790 und EN 60079-15 und mindestens die Schutzart IP54
(EN 60529) erfüllt.
– Beachten Sie bei der Installation und beim Anschluss der
Versorgungs- und Signalstromkreise die Anforderungen
der EN 60079-14. An Stromkreise in der Zone 2 dürfen
nur Geräte angeschlossen werden, welche für den Betrieb in der Ex-Zone 2 und die am Einsatzort vorliegenden
Bedingungen geeignet sind.
– Das Auf- und Abrasten auf den T-Connector bzw. der An-
schluss und das Trennen von Leitungen im explosionsgefährdeten Bereich ist nur im spannungslosen Zustand
zulässig.
– Das Gerät ist außer Betrieb zu nehmen und unverzüglich
aus Ex-Bereich zu entfernen, wenn es beschädigt ist
bzw. unsachgemäß belastet oder gelagert wurde bzw.
Fehlfunktionen aufweist.
– Aktuelle Dokumente können über die Adresse
www.phoenixcontact.net/catalog am Artikel heruntergeladen werden.
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 6
Page 7
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
6 Installation
6.1 Anschlusshinweise
Achtung: Elektrostatische Entladung!
Das Gerät enthält Bauelemente, die durch
elektrostatische Entladung beschädigt oder
zerstört werden können. Beachten Sie beim
Umgang mit dem Gerät die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen gegen elektostatische
Entladung (ESD) gemäß EN 61340-5-1 und EN
61340-5-2.
6.2 Aufbau
3
4
5
6
P
GNDGNDGND
L(+) N(-) N(-)
-5-I-U
L(+)
S
L-C
A
C
OUTI
32823Blomberg, Germany
6.3 Blockschaltbild
3.1
3.2
3.3
3.4
4.1
4.2
4.3
4.4
OUT
OUT1
GND
GND
GND
1A
5A
NC
IN
L(+)
L(+)
N(-)
N(-)
1.1
1.2
1.3
1.4
Bild 2 Blockschaltbild
2
NC
5A
1A
2
1
OFF
ON
ERR
PWR
1
6.4 Spannungsversorgung
ACHTUNG:
Schließen Sie niemals die Versorgungsspannung direkt an den Tragschienen-Connector
an! Die Ausspeisung von Energie aus dem
Tragschienen-Connector oder einzelner Module ist nicht erlaubt!
Spannungsversorgung über die Einspeiseklemmen
Die Spannungsversorgung der Strommessumformer erfolgt
über die Anschlussklemmen 1.1, 1.2 L(+) und 1.3, 1.4 N(-).
Spannungsversorgung über Tragschienen-Connector
Der Strommessumformer MACX MCR-SL-CAC-5-I verfügt
zusätzlich über die Möglichkeit, die Spannungsversorgung
über den Tragschienen-Connector ME 22,5 TBUS (Artikel-
7
Nr. 2707437) vorzunehmen.
Bild 1 Aufbau
1. DIP-Schalter
2. LEDs: Diagnose
3. Klarsicht-Abdeckung
Einspeisung über das MACX MCR-SL-CAC-5-I-Modul
Bei einer Gesammtstromaufnahme der angereihten Module
bis 1 A kann die Einspeisung direkt an den Anschlussklemmen eines MACX MCR-SL-CAC-5-I-Moduls erfolgen.
Wir empfehlen, eine 1,25-A-Sicherung vorzuschalten.
4. Ausgang: Normsignale
5. Versorgungsspannung
6. Eingang
7. Anschlussmöglichkeit für Tragschienen-Connector
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 7
Page 8
6.5 Montage
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
A
Bild 3 Montage und Demontage
– Montieren Sie das Modul auf eine 35 mm-Tragschiene
nach EN 60715.
– Beim Einsatz des Tragschienen-Connectors legen Sie
diesen zuerst in die Tragschiene ein (siehe A – C). Er
dient zur Brückung der Spannungsversorgung. Beachten
Sie in diesem Fall unbedingt die Aufrastrichtung von Modul und Tragschienen-Connector: Rastfuß unten und
Steckerteil links!
B
C
B
A
32823Blomberg, Germany
Bild 4 Anschluss der Leitungen
6.6 Anschluss der Leitungen
Stecken Sie den Leiter in die entsprechende Anschlussklemme.
Drehen Sie die Schraube, in der Öffnung über den Anschlussklemme, mit einem Schraubendreher fest.
103161_de_01 PHOENIX CONTACT 8
Page 9
MACX MCR-SL-CAC- 5-I (-UP)
7 Konfiguration
Die gewünschte Eingangs-/Ausgangssignalkonfiguration
wird mit Hilfe der DIP-Schalter gewählt.
C
-5
-I-U
P
GNDGNDGND
L(+) N(-) N(-)
L(+)
Bild 5 DIP-Schalter
DIP
S
L-C
A
PWR
OUTI
32823Blomberg, Germany
NC
5A
1A
2
1
OFF
ON
ERR
8 Applikationsbeispiel
5A
1000 A
Bild 6 Strommessung
0...20mA
24V
Netzspannung
DIP 1: Eingangsstrom (Input)
–OFF = 1 A
–ON = 5 A
DIP 2: Ausgangsstrom (Output)
– OFF = 0 mA ... 20 mA
– ON = 4 mA ... 20 mA
103161_de_01 9
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Germany • Phone: +49-(0) 5235-3-00
PHOENIX CONTACT • P.O.Box 4100 • Harrisburg • PA 17111-0100 • USA • Phone: +717-944-1300
www.phoenixcontact.com
Loading...