Philips YS524/41 User manual

Always here to help you

1

TABLE OF CONTENT

FRANÇAIS 4

4

FRANÇAIS

INTRODUCTION

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans

l’univers Philips ! Pour proter pleinement de

l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le
site Web suivant : www.philips.com/welcome.

Pour bénécier de plus de fonctionnalités, vous

pouvez acheter des accessoires clipsables sur le site
Web www.philips.com/shop.

IMPORTANT

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser

l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

Danger

- Veillez à ce que l’adaptateur ne soit pas en contact
avec de l’eau.

- L’adaptateur contient un transformateur. N’essayez

pas de remplacer la che de l’adaptateur pour

éviter tout accident.

Avertissement

- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par

des personnes (notamment des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles
sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-

ci ne soient sous surveillance ou qu’elles n’aient reçu
des instructions quant à l’utilisation de l’appareil par
une personne responsable de leur sécurité.

- Tenez l’appareil, les accessoires et le chargeur hors

de portée des enfants.

-

Avant d’utiliser un accessoire, vériez toujours s’il
n’est pas endommagé ou usé. Si l’accessoire est
endommagé ou usé, ne l’utilisez pas : vous risqueriez
de vous blesser. Remplacez d’abord l’accessoire
endommagé (voir le chapitre « Remplacement »).

FRANÇAIS

- Lorsque vous nettoyez l’appareil et les accessoires,
veillez

à

ce que l’eau ne soit pas trop chaude pour

ne pas vous brûler.

Attention

- Utilisez, chargez et conservez l’appareil et les

accessoires à une température comprise entre

5 °C et 35 °C.

-

Utilisez l’accessoire barbe uniquement pour tondre
les poils du visage (barbe, moustache et favoris).

- Utilisez l’accessoire corps pour raser les poils des
zones du corps situées en-dessous de la nuque.

Ne l’utilisez pas pour raser les poils du visage ni

les cheveux.

- Placez toujours le capot de protection sur le

rasoir an de protéger les têtes de rasoir lorsque
vous êtes en voyage.

- Le corps de l’appareil et les accessoires ne passent
pas au lave-vaisselle.

- N’utilisez jamais de l’eau dont la température est
supérieure à 80 °C pour rincer l’appareil et les
accessoires.

- Utilisez exclusivement l’adaptateur fourni.

- N’utilisez pas l’appareil, les accessoires ou le

chargeur s’il(s) est/sont endommagé(s).

- Si le chargeur ou un accessoire est endommagé,
il doit être remplacé uniquement par un chargeur
ou un accessoire d’origine an d’éviter tout accident.

- Lorsque vous rincez l’appareil, de l’eau peut

s’écouler par la prise inférieure. Ce phénomène
est normal et ne présente pas de danger car
toutes les pièces électroniques à l’intérieur de

l’appareil sont protégées.

5

6

FRANÇAIS

Conformité aux normes

- Cet appareil est conforme aux normes
internationales de sécurité. Il peut être utilisé

dans le bain ou sous la douche et nettoyé à l’eau

courante en toute sécurité.

-

Cet appareil Philips est conforme à toutes les
normes relatives aux champs électromagnétiques
(CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur
la base des connaissances scientiques actuelles s’il
est manipulé correctement et conformément aux
instructions de ce mode d’emploi.

Général

- L’adaptateur transforme la tension de 100-240 V
en une tension de sécurité de moins de 24 V.

DESCRIPTION GÉNÉRALE (FIG. 1)

1 Coque de protection
2 Tête de rasoir

3 Boutons de déverrouillage de la tête de rasoir

4 Accessoire de rasage
5 Bouton marche/arrêt
6 Afcheur

7 Adaptateur secteur

8 Petite che
9 Brossette de nettoyage
10 Sélecteur de hauteur de coupe
11 Accessoire tondeuse barbe (YS524 uniquement)
12 Sabot pour barbe (YS524 uniquement)
13 Accessoire tondeuse corps (YS524 uniquement)
14 Sabot pour corps
15 Support pour tête de rasoir
16 Grille
17 Lame
18 Anneau de xation

FRANÇAIS

AFFICHEUR

Indication de charge

- Quand l’appareil est en charge, le symbole de
batterie commence à clignoter en vert. Si la
batterie est faible ou vide, le symbole de batterie
et le symbole de che commencent à clignoter
alternativement en vert et en orange pendant les
quelques premières minutes.

Indication de batterie entièrement chargée

-

Lorsque la batterie est entièrement chargée, le
symbole de batterie s’allume en vert et reste allumé.

- Si vous laissez l’appareil branché sur le secteur,
le voyant s’éteint après 30 minutes.

Indication de batterie faible

- Lorsque la batterie est presque vide, le symbole
de che commence à clignoter en orange.

- Lorsque vous éteignez l’appareil, le symbole de
che continue à clignoter en orange pendant
quelques secondes supplémentaires.

CHARGE

Une charge complète dure environ 60 minutes.
Lorsque vous chargez l’appareil pour la première fois

ou si l’appareil n’a pas été utilisé pendant une longue

période, chargez-le pendant 90 minutes.
Un appareil complètement chargé offre une
autonomie de 40 minutes environ.
L’autonomie de l’appareil peut varier au l du temps
en fonction de vos habitudes d’utilisation et de
nettoyage, de votre type de barbe et de l’utilisation
ou non de gel ou de mousse de rasage.

7

8

FRANÇAIS

Charge

Ne chargez jamais l’appareil dans un étui fermé ou
dans l’emballage.

1 Insérezlapetitechedansl’appareil.
2 Branchez l’adaptateur sur la prise secteur.

, Le symbole de batterie sur l’appareil clignote

pour indiquer que l’appareil est en cours de
charge (voir le chapitre 4).

Lorsque vous enlevez le chargeur de la prise secteur

et laissez la petite che dans l’appareil, il se peut que
l’appareil ne fonctionne pas pendant quelques secondes.

Charge rapide

La charge rapide est indiquée par le clignotement
alternatif en vert et en orange du symbole de
batterie et du symbole de che. Si le symbole
de che ne clignote plus en orange après
environ 5 minutes, cela signie que l’appareil est
sufsamment chargé pour une retouche.

UTILISATION DU RASOIR

Utilisez cet accessoire de rasage uniquement pour

raser les poils du visage. Vous pouvez utiliser cet

accessoire sur peau sèche ou humide avec du gel
ou de la mousse à raser. N’utilisez pas cet accessoire

pour raser les poils du corps ou les cheveux. Les

différents accessoires de cet appareil sont conçus
pour des types spéciques de poils et les poils de
votre visage diffèrent des poils de votre corps ou de

vos cheveux.

Rem

arque : Vous ne pouvez pas utiliser l’appareil

lorsqu’il est branché sur le secteur car cela pourrait

provoquer un accident si vous vous rasez dans un

environnement humide.

FRANÇAIS

Fixation de l’accessoire de rasage

1 Assurez-vous que le rasoir est éteint.
2 Insérez la languette de l’accessoire de rasage

dans la fente située sur la partie supérieure de
l’appareil (1). Fixez ensuite l’accessoire de rasage
sur l’appareil en le faisant glisser vers le bas (2)

Ne tournez pas l’accessoire de rasage pendant que
vous le placez sur l’appareil.

Rasage

Période d’adaptation de la peau

Il est possible que vos premières séances de rasage
n’apportent pas les résultats escomptés et que votre
peau soit même légèrement irritée. Ce phénomène
est normal. Votre peau et votre barbe ont besoin de
temps pour s’adapter au nouveau système de rasage.
Nous vous conseillons de vous raser régulièrement
(au moins 3 fois par semaine) pendant une période
de 3 semaines an de permettre à votre peau

de s’adapter au nouveau rasoir. Pendant cette

période, utilisez exclusivement votre nouveau rasoir
électrique et n’utilisez pas d’autres méthodes de
rasage. Si vous utilisez différentes méthodes de
rasage, votre peau aura plus de difculté à s’adapter
au nouveau système de rasage.

1 Mettez l’appareil en marche en appuyant sur

le bouton marche/arrêt.

9

.

10

FRANÇAIS

2 Appliquez la tête de rasoir sur votre peau.

Pour un résultat optimal, déplacez l’appareil sur la
peau en faisant des mouvements circulaires.

3 Éteignez l’appareil en appuyant sur le bouton

marche/arrêt.

Rasage sur peau humide

Pour un meilleur rasage, vous pouvez également
utiliser ce rasoir sur peau humide avec de la mousse

ou du gel de rasage.

Pour vous raser avec de la mousse à raser ou du gel

de rasage suivez les étapes ci-dessous :

1 Mouillez votre peau.

2 Appliquez de la mousse à raser ou du gel de

rasage sur votre peau.

3 Rincezlatêtederasoirsouslerobinetanque

le rasoir puisse continuer à glisser en douceur
sur votre peau.