Philips WACS7500 Quick Start Guide [it]

Philips Streamium
Wireless Music Center + Station

Guida rapida

1

2

3

WACS7500

Preparazione

Connessione

Utilizzo

ii

IT

Prima di utilizzare il telecomando:

Inserire le batterie come illustrato.

Telecomando a 2 vie (solo per WACS7500) Telecomando a 1 via

3

2

1

Contenuto della confezione

Telecomando a 2 vie
(per il Center) 4 x
batterie tipo AAA
(incluso solo con
l'impianto del
WACS7500)

Telecomando a 1 via
(per la Station) 2 x
batterie tipo AAA

Guida rapida Manuale d’uso

WACS7500

Congratulations on your purchase
and welcome to Philips!
To fully benefit from the support that
Philips offers,register your product at

www.philips.com/welcome

For support call 0906 1010 017

Digital audio video player

Kit di montaggio per la
Station

Wireless Music Center WAC7500
(incluso solo con l'impianto del WACS7500)

Wireless Music Station WAS7500

2 x cavi di alimentazione 2 x antenne cablate Cavo ethernet CD di installazione per

PC

WACS7500
WAS7500

Philips Streamium
Wireless Music Center + Station

Quick start guide

1

Prepare

2

Connect

Enjoy

3

Come utilizzare questa guida

Desidero ... Vedi pagina(e):

Connessione:

... collegare il Center alla rete di casa / PC 4 /
... aggiungere una Station alla rete del Center 5
... collocare il Center e la Station in un luogo diverso 5
... configurare il Center e la Station senza una rete 5

Registrazione / ripping / copia:

... creare una libreria di HD (copiare CD) sul Center 8
... trasferire la musica da un PC al Center 4 / + 10 /11
... registrare musica su un dispositivo USB 15

Riproduzione:

... riprodurre la musica dell'HD (Hard-disk) sul Center 6
... ascoltare i CD sul Center 7
... ascoltare la radio FM 9
... ascoltare la radio Internet* 4 / + 13
... eseguire lo streaming musicale da un PC 12
... trasmettere la musica a tutte le Station collegate 14
... che la musica segua l'utente in un altro luogo 14
... riprodurre dispositivi USB portatili 15

Maggiori informazioni:

... FAQ - Domande frequenti 16/17
... verificare cos è compatibile con il prodotto 17

L

K

J

H

IBA

F

D

A

M

GBA

E

D

E

C

BA

* Tutte le funzioni di internet richiedono un accesso Internet a banda larga.

iv

Benefici

Ascolto di tutta la propria musica in
ogni stanza

Ascolto della musica e libertà totale

Tutta la propria musica su un unico sistema wireless

• Streaming di tipo wireless tra il Music Center, la(e) Station ed il PC

• 80GB di disco fisso per memorizzare fino a 1500 CD

• Riproduzione diretta da CD e USB

• Ascolto della radio di Internet

• Alloggiamento di connessione per iPod (opzionale)

Facilità di navigazione e nell’uso dei comandi

• Visualizzazione della copertina album nella gamma completa dei colori

• My Room, My Music:Ascolto di musica diversa in ciascuna stanza

• Trasmissione Musicale:Ascolto della stessa musica su tutte le station

• Music Follows Me: La musica ti segue in ogni stanza

Prestazione audio di qualità

• 80W RMS/Center, 30W RMS/Station con il Pannello Super Sound

Con capacità di espansione

• Possibilità di espandere il proprio sistema aggiungendo fino a 5 stazioni Wi-Fi

1

IT

Preparazione

1

1 Antenna
2 Jack USB

3 Alloggiamento disco (caricatore)

Inserire i dischi con le immagini grafiche rivolte verso di voi

4

/ Estrae il disco dall’alloggiamento per CD

5 LCD
6

MUSIC FOLLOWS ME

7 DBB (Dynamic Bass Boost)
8

SMART EQ

9 VOLUME +
10 VOLUME -
11 9 Interrompe la riproduzione o la registrazione
12

)K Avanzamento veloce

13 OK

/ 2;

14 1 / 2 / 3 / 4 I comandi di navigazione (sinistra, destra, su, giù)
15

J( Riavvolgimento veloce

16

MENU

17 HOME
18

y ACCESO / STANDBY / STANDBY ECO

• Premere brevemente per alternare tra le modalità di Standby e ACCENSIONE.

• Tenere premuto per alternare tra le modalità di ACCENSIONE e Eco Standby (modalità di
risparmio energetico).

19

0 RECORD

20 INCR.SURR.

Seleziona l'effetto audio Incredible Surround

21

MUSIC BROADCAST
SMART EQ

2143

6

5

7

8

21

20

19

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

21

6

5

7

21

20

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Comandi sul Center / Station

A

Nota L'illuminazione di un angolo del rivestimento è un elemento di design.

2

Tasti dei telecomandi

B

telecomando a 2 vie

(Fornito solamente con l’impianto del
WACS7500 Center + Station)

1

2
3
4

5

6
7

8

9

11
13
15
17

10

14
16

31

30

29

28
27
26

25
24
23
22

21

18
19

20

12

1 y Acceso, Standby, Eco Standby

2 HOME
3 HD (Hard Disk)

4

1 / 2 / 3 / 4 Comandi di navigazione

5

OK, 2/;

6 VOL +, -

7 MENU

8 MUTE

9 9 Stop

10

)K Avanzamento veloce

11

SHUFFLE

(3 def)

12

REPEAT (2 abc)

13

INCR.SURR. (6 mno) Audio Incredible Surround

14

DBB (Dynamic Bass Boost) (5 jkl)

15

RDS/NEWS (9 wxyz)

16

SAME GENRE

(8 tuv)

17

SEARCH ()

18

MARK/UNMARK (0 )

19

MUSIC FOLLOWS ME

20 MUSIC BROADCAST
21 Ricambio

22

DIM (display)

23

VIEW

24 SAME ARTIST (7 pqrs)

25

SMART EQ (4 ghi)

26

SLEEP (1 .,?!'@-_:;/)

27

J( Riavvolgimento veloce

28

REC 0

29 SCROLL 3, 4

30 CD/MP3-CD

31 REFRESH

Importante!

Bisogna sempre usare il telecomando ad 1 via per le seguenti attività:

•Registrazione della radio di internet

• Configurazione della rete

• Modifica delle informazioni sulla canzone

3

IT

telecomando a 1 via

1
2

3
4
6

7

8

9

10

12

14
16

18

11

15
17

31
30

29
27

26

25

24

23

22

21

28

19

20

5

13

1 y Acceso, Standby, Eco Standby

2

FM TUNER (Radio)

3

HOME

4 SEARCH

5 VIEW

6 MENU

7 1 / 2 / 3 / 4 Comandi di navigazione

8

OK, 2/;

9 )K Avanzamento veloce

10

9 Stop

11 VOL +, -

12 MUTE

13 SHUFFLE (3 def)

14

REPEAT (2 abc)

15

INCR.SURR. (6 mno) Audio Incredible Surround

16

DBB

(Dynamic Bass Boost) (5 jkl)

17

RDS/NEWS (9 wxyz)

18

SAME GENRE (8 tuv)

19

MUSIC FOLLOWS ME

20 (0 )

21

MUSIC BROADCAST

22 SAME ARTIST (7 pqrs)

23

SMART EQ (4 ghi)

24

SLEEP (1 .,?!'@-_:;/)

25

SCROLL 3, 4

26 J( Riavvolgimento veloce

27

REC 0

28 MARK/UNMARK (0 )

29

AUX

30 CD/MP3-CD

31 HD (Hard Disk)