Philips WACS7500, WAS7500 User Manual [de]

Philips Streamium Wireless Music Center + Station
Kurzbedienungsanleitung
1
2
3
WACS7500 WAS7500
Erste Schritte
Anschließen/Einrichten
ii
DE
Vor Verwendung der Fernbedienungen:
Batterien der Abbildungen gemäß in die Fernbedienungen einlegen.
2-Wege-Fernbedienung (nur für WACS7500) 1-Wege-Fernbedienung
3
2
1
Im Lieferumfang enthalten
2-Wege-Fernbedienung (für Center) 4 x Batterien der Größe „AAA“ (nur im Lieferumfang des WACS7500-Sets enthalten)
1-Wege-Fernbedienung (für Station) 2 x Batterien der Größe „AAA“
Kurzbedienungsanleitung Bedienungsanleitung
WACS7500
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers,register your product at
www.philips.com/welcome
For support call 0906 1010 017
Digital audio video player
2 x Netzkabel 2 x Drahtantenne Ethernet-Kabel CD-ROM „PC Suite“
Montageset für Station
Wireless Music Center WAC7500 (nur im Lieferumfang des WACS7500-Sets enthalten)
Wireless Music Station WAS7500
Philips Streamium Wireless Music Center + Station
WACS7500 WAS7500
Quick start guide
1
Prepare
2
Connect
Enjoy
3
Übersicht
Inhalt: Siehe Seite(n):
Anschließen/Einrichten:
...Verbindung des Centers zu einem lokalen Netzwerk / PC
herstellen 4 /
... Station(en) zum Netzwerk des Centers hinzufügen 5 ...Aufstellungsort(e) von Center & Station(en) ändern 5 ... Center & Station(en) ohne Netzwerk einrichten 5
Aufnehmen / Rippen / Kopieren:
... Musikbibliothek auf dem Center aufbauen / CDs „rippen“ 8 ... Musik vom PC auf das Center übertragen
4 / + 10 /11
... Musik auf USB-Geräte übertragen 15
Musik & Radio hören:
... Festplatte (Hard Disk,“HD”) des Centers abspielen 6 ... CDs über das Center abspielen 7 ... UKW (FM)-Radio hören 9 ... Internetradio hören* 4 / + 13 ... Musik vom PC „streamen“ 12
... Musik auf alle verbundenen Stationen übertragen (“Music
Broadcast”) 14
... Musik „mitnehmen“ - „Music follows me” 14 ... Musik von portablen USB-Geräten abspielen 15
Mehr?
... FAQs - Häufig gestellte Fragen 16/17 ... Kompatibilitätshinweise 17
L
K
J
H
IBA
F
D
A
M
GBA
E
D
E
C
BA
* Für die Internet-Funktionen ist eine Breitband-Internetverbindung erforderlich.
Was Ihnen das WACS7500 alles bietet…
Genießen Sie Ihre Musiksammlung – in jedem Raum!
Grenzenloser Musikgenuss
Grenzenloses Hörvergnügen – ganz ohne Kabel
• Kabelloses „Streaming“ zwischen Music Center, Station(en) & PC
• Interne 80 GB große Festplatte / Speicherplatz für bis zu 1500 CDs
• CD- & “USB Direct”-Wiedergabe
• Internetradio
• Docking Cradle (Anschlussstand) für iPod (optional, separat erhältlich)
Übersichtliche Menüführung & Navigation und komfortable Bedienung
• Farb-LCD mit Albumcover-Anzeige
• “My Room, My Music”: jeweils gewünschte Musik in verschiedenen Räumen genießen
• “Music Broadcast”: die gleiche Musik an allen Stationen genießen
• “Music Follows Me”: Ihre Musik von Raum zu Raum „mitnehmen“
Exzellenter Spitzen-Sound!
• 80 W RMS (Center) & 30 W RMS (Station) mit “Super Sound Panel”
Weiteres, erhältliches Zubehör
• Erweitern Sie Ihr Musiksystem mit bis zu 5 weiteren WiFi-Stationen
iv
1
DE
Erste Schritte
1
1 Antenne 2 USB-Anschluss
3 CD-Ladeschlitz
Discs einlegen & laden (beschriftete Seite muss auf Sie zu- bzw. nach oben weisen!).
4
/ CDs vom Ladeschlitz auswerfen.
5 LCD 6
„MUSIC FOLLOWS ME”
7 „DBB” (Dynamic Bass Boost) 8 „SMART EQ” 9 VOLUME + 10
VOLUME -
11 9 Wiedergabe bzw.Aufnahme stoppen. 12 )K Schneller Vorlauf 13 OK / 2; 14 1 / 2 / 3 / 4 Navigationstasten (nach links / rechts / oben / unten) 15 J( Schneller Rücklauf 16
MENU
17 HOME 18 y ON (EIN) / STANDBY / ECO STANDBY (Energiesparmodus)
Taste kurz drücken zum Einschalten des Geräts
(„ON”) bzw.zum Wechseln in den Standby-Modus.
Taste gedrückt halten zum Einschalten des Gerätes („ON”) bzw. zum Wechseln in den
Energiesparmodus („Eco-Standby”).
19
0 RECORD
20 „INCR.SURR.” „Incredible Surround”-Klangeffekt auswählen. 21 „MUSIC BROADCAST”
„SMART EQ”
2143
6
5
7
8
21
20
19
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
21
6
5
7
21
20
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Bedienelemente an Center / Station
A
Hinweis Das Leuchtelement an nur einer Ecke des Gehäuses ist zugleich auch ein stylisches Designelement.
2
Tasten auf den Fernbedienungen
B
2-Wege-Fernbedienung
Nur im Lieferumfang vom WACS7500 (Center + Station)-Set enthalten!
1
2 3 4
5
6 7
8
9
11 13 15 17
10
14 16
31
30
29
28 27 26
25 24 23 22
21
18 19
20
12
1 y On (Ein), Standby, Eco Standby (Energiesparmodus) 2
HOME
3 HD (Hard Disk)
4
1 / 2 / 3 / 4 (Navigationstasten)
5
OK, 2/;
6 VOL +, -
7 MENU
8 MUTE
9 9 Stop
10
)K Schneller Vorlauf
11
SHUFFLE (3 def)
12
REPEAT (2 abc)
13
INCR.SURR. (6 mno) (Surround-Klang)
14
DBB (Dynamic Bass Boost) (5 jkl)
15
RDS/NEWS
(9 wxyz)
16
SAME GENRE
(8 tuv)
17
SEARCH ()
18
MARK/UNMARK (0 )
19
MUSIC FOLLOWS ME
20
MUSIC BROADCAST
21 Keine Funktion
22
DIM (Helligkeit des Displays ändern/einstellen)
23
VIEW
24 SAME ARTIST (7 pqrs)
25
SMART EQ (4 ghi)
26
SLEEP (1 .,?!'@-_:;/)
27
J( Schneller Rücklauf
28
REC 0
29 SCROLL 3, 4 30
CD/MP3-CD
31 REFRESH
Wichtig!
Für die folgenden Funktionen ist IMMER die (1-Wege-) Fernbedienung zu verwenden:
• Registrierung der Funktion „Internetradio”
• Netzwerkkonfiguration
• Bearbeitung von Titelinformationen
3
DE
1-Wege-Fernbedienung
1 2
3 4 6
7 8
9
10
12 14
16 18
11
15 17
31 30
29 27
26
25
24 23 22 21
28
19
20
5
13
1
y On (Ein), Standby, Eco Standby (Energiesparmodus)
2 FM TUNER (Radio)
3
HOME
4 SEARCH
5 VIEW
6 MENU
7 1 / 2 / 3 / 4 Navigationstasten
8
OK, 2/;
9 )K Schneller Vorlauf
10
9 Stop
11
VOL +, -
12 MUTE
13 SHUFFLE (3 def)
14
REPEAT
(2 abc)
15
INCR.SURR. (6 mno) (Surround-Klang)
16
DBB (Dynamic Bass Boost) (5 jkl)
17
RDS/NEWS (9 wxyz)
18
SAME GENRE (8 tuv)
19
MUSIC FOLLOWS ME
20 (0 )
21
MUSIC BROADCAST
22 SAME ARTIST (7 pqrs)
23
SMART EQ (4 ghi)
24
SLEEP (1 .,?!'@-_:;/)
25
SCROLL 3, 4
26 J( Schneller Rücklauf
27
REC 0
28 MARK/UNMARK (0 )
29
AUX
30 CD/MP3-CD
31 HD (Hard Disk)
Loading...
+ 16 hidden pages