Philips WACS700 Database Upgrade Instruction [fr]

1. Introduction

Le CD de mise à jour de la banque de données de Gracenote mettra à jour votre
CD de banque de données intégré au Music Center avec v.may06

2. Mise à jour

Il ya 2 façons de mettre à jour le CD de banque de données intégré

A) Mise à jour par CD-ROM

B) Mise à jour par PC.

A) Mise à jour par CD-ROM

i) Préparations pour la mise à jour par CD

1. Assurez-vous de posséder les outils suivants :

• PC (Processeur Pentium III 300MHz ou version supérieure)

• Graveur CD-R/RW et logiciel d’application de gravure

• Disque vierge CD-R ou CD-RW

• Accès à Internet (ADSL ou haut débit)

2. Cliquez sur le lien pour télécharger le CD de mise à jour de la banque de
données sur votre PC.

3. Dézippez le fichier Gracenote_update.zip

→ 4 nouveaux fichiers .zip apparaissent, Gracenote_update_Aug05.zip,
Gracenote_update_Oct05.zip, Gracenote_update_Jan06.zip et

Gracenote_update_May06.zip

4. Dézippez Gracenote_update_Aug05.zip, Gracenote_update_Oct05.zip,
Gracenote_update_Jan06.zip et Gracenote_update_May06.zip

→ Pour chacun des fichiers, un fichier Gracenote_update.pkg est généré.

(Note: - Ne renommez pas le nom du fichier Gracenote_update.pkg.

Consultez http://www.winzip.com/ pour les téléchargements

­si vous ne pouvez pas ouvrir le fichier .zip).

5. Gravez les CD:

• Pour Gracenote_update_Aug05.zip, gravez les fichiers de

Gracenote_update.pkg sur un disque vierge CD-R ou CD-RW.

• Pour Gracenote_update_Oct05.zip, gravez les fichiers de

Gracenote_update.pkg sur un autre disque vierge CD-R ou CD-RW.

• Pour Gracenote_update_Jan06.zip, gravez les fichiers de

Gracenote_update.pkg sur un autre disque vierge CD-R ou CD-RW.

• Pour Gracenote_update_May06.zip, gravez les fichiers de

Gracenote_update.pkg sur un autre disque vierge CD-R ou CD-RW.

(Note: - Assurez-vous de finaliser le CD)

ii) Mise à jour du CD de la banque de données du Center

1. Vérifiez que le Center est mis en marche en appuyant sur STANDBY-ON

2. Insérez un CD de mise à jour dans la fente de chargement du Center, avec
la face imprimée du CD vous faisant face.

Printed side this way = Face imprimée orientée comme ceci

EJECT = EJECTION

→ La mise à jour démarre automatiquement
→ L’affichage indique “Updating the Gracenote database” (« Mise à

jour de la banque de données de Gracenote »).

→ Après environ 15 à 20 minutes, l’affichage indiquera "Update Finished.
Eject Disc" (“Mise à jour terminée. Ejectez le disque »). La mise à

jour est terminée.

3. Appuyez sur le bouton EJECT pour enlever le CD de mise à jour.

4. Répétez l’étape 2 pour insérer un autre CD de mise à jour et continuer la
procédure de mise à jour