Wireless Music Center + Station
WACS5
Préparatifs
Avant l'installation
Pour le WACS5:
Connectez à votre PC
Que pouvez-vous faire avec votre CD d'installation
pour PC ?
– Connectez votre Centre WAC 5 à votre PC ou sur votre réseau directement, par un routeur
à fil ou par un point d'accès sans fil.
– Gérez votre collection musicale avec le Digital Media Manager (DMM) incluant :
• Créez et renommez les listes de lecture/plages, modifiez les informations sur les plages et
transférez les fichiers de musique du PC au Centre WAC5.
• Des chemins d'accès pour mettre à jour le service de reconnaissance musicale. Gracenote
pour les informations sur le disque les plus récentes.
• Des chemins d'accès et des liens d'assistance à propos du logiciel DMM et des mises à
jour du micro logiciel du WACS5.
– Enregistrement du produit pour les mises à jour.
Configurations du système PC
– Windows 2000/XP (Home ou Professionnel)
– Processeur pentium III 300MHz ou version supérieure
– Adaptateur au réseau Ethernet
– Pilote CD-ROM
– Espace disponible du disque dur : 100MB pour le logiciel
1 Vérifiez que vous avez terminé la connexion Wi-Fi
entre le Centre WAC5 et la Station WAS5 (Voir le
Guide de Démarrage Rapide, Etape A)
2 Vérifiez que votre Centre WAC5 est mis en marche
Pour votre PC ou réseau PC existant:
1 Mettez votre PC en marche avec les privilèges de
l'administrateur
2 Fermez tous les logiciels en cours d'exécution sur votre
PC
3 Insérez le CD d'installation dans votre PC et sélection
nez votre langue désirée
4 Appuyez sur Accept (Accepter) si vous acceptez les
termes de la licence
5 À la page de bienvenue, appuyez sur Next (Suivant)
pour accéder à la page de l'Installation du logiciel
De quoi d'autre avez-vous besoin ?
l
o
l
t
A
h
.
e
p
r
r
t
o
r
a
C
d
t
e
f
m
o
s
a
o
r
r
k
c
s
i
b
M
e
f
l
o
o
n
s
g
k
r
t
a
o
m
t
h
e
e
d
i
a
r
r
t
r
e
e
s
r
p
a
e
c
m
t
i
v
e
o
w
n
e
r
s
.
Wireless Music Center
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
Câble Ethernet fourni CD d'installation fourni pour PC
(câble droit)
CD contains:
• Digital Media Manager
• Network Setup
• Manual & FAQs
• Registration & Upgrades
e
d
.
U
n
a
u
t
PC installer
h
o
r
i
z
e
d
c
o
p
y
i
n
g
,
r
e
System requirements:
• Windows 98 (SE) / ME / 2000 / X P
(Home and Professional)
• Pentium Class 300MHz processor or high er
• CD-ROM drive
• Ethernet port
• Free hard disk space 500MB
for the software
g
p
n
r
i
o
r
i
d
h
u
,
c
n
t
i
o
u
i
t
n
e
P
d
n
a
s
w
o
d
n
i
W
.
1
7
0
0
7
8
7
0
1
4
1
3
C
N
2
1
.
t
r
o
p
p
u
s
\
m
o
c
.
s
p
i
l
i
h
p
.
w
w
w
/
m
o
c
.
s
p
i
l
i
h
p
.
w
w
w
s
c
i
n
o
r
t
c
e
l
E
s
p
i
l
i
h
P
l
a
y
o
R
4
0
0
2
©
.
d
e
t
i
b
i
h
o
r
p
g
n
i
t
s
a
c
d
a
o
r
b
d
n
a
e
c
n
a
m
r
o
f
r
e
p
c
i
l
b
u
p
,
g
n
i
d
n
e
l
,
Sélectionnez Installation
Express ou Installation
Personnalisée
– Lors de la configuration initiale, sélectionnez
Express Installation(Installation Express).
La connexion PC et le DMM seront installés.
– Pour modifier votre option d'installation ou réin-
staller le DMM, sélectionnez Custom Installation
(Installation Personnalisée).
FR
Installation Express
Installation Express
Installation Express
L'Installation Express fournit une connexion stan
dard au PC du WAC 5 . Sélectionnez l'option d'in
stallation selon le type de réseau dont vous dis
posez. Pour une installation plus simple et plus
rapide, sélectionnez Option 1.
Option 1:
Connexion directe
Choisissez cette option si vous ne
disposez d'aucun réseau local, quel
qu'il soit
(Recommandé)
1 Cliquez pour sélectionner Music Center connect to
Standalone PC, no LAN/Wireless Network
(Connexion du Music Center l à un seul PC sans
Réseau LAN/Sans fil)
2 Lorsqu'il est demandé par l'assistant d'installation,
Connectez le câble Ethernet fourni (câble droit) aux
ports ETHERNET du Centre et du PC
3 Suivez les instructions de l'écran pour finir la connex-
ion au PC
➜ L'écran affiche : " La connexion à votre Centre
musical a été établie "
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
ETHERNET
Remarque:
– Les Option 2 et Option 3 sont destinées aux
utilisateurs expérimentés en matière
d'installation Wi-Fi.
Option 2:
Connexion sans fil
Choisissez cette option si vous désirez
connecter le Centre musical à un routeur/Point d'Accès sans fil ou à un
réseau sans fil existant.
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
1 Vérifiez que le routeur/point d'accès fonctionne cor-
rectement. Notez son SSID et aussi la clé WEP ou
WPA si elle n'est pas activée dans le routeur/point
d'accès
ETHERNET
Centre
2 Cliquez pour sélectionner Music Center connect to
Wireless Network (Connexion du Centre musical au
réseau sans fil)
Centre
3 Lorsqu'il est demandé par l'assistant d'installation,
Connectez le câble Ethernet fourni (câble droit) aux
ports ETHERNET du Centre et du PC
4 Lorsque l'écran sur la droite apparaît.
a. Entrez le SSID que vous avez noté dans l'étape 1
au-dessus
b. En mode WLAN, cliquez sur Infrastructure
mode (mode Infrastructure)
c. Entrez la clé WEP ou WPA que vous avez noté
dans l'étape 1 au-dessus
4 Cliquez Suivant pour démarrer l'installation DMM.
➜ L'icône apparaît sur le bureau de votre ordi-
nateur après que l'installation DMM soit terminée
Conseils:
– Option 1 uniquement: Si votre PC est également connecté à Internet via un modem
XDSL, quittez DMM avant d'accéder à Internet..
5 Suivez les instructions de l'écran pour finir la connex-
ion au PC.
➜ L'écran affiche : " Les réglages Wi-Fi du Centre
musical ont été modifiés... "
Conseils :
– Il est recommandé que le chiffrement de la clé WEP soit utilisé pour un meilleur fonction-
nement de réseau et une plus grande sécurité.
– En mode Infrastructure, Channel est désigné automatiquement par le routeur/point d'accès.
– Pour modifier Channel, entrez le SSID de votre réseau sans fil et sélectionnez Ad-hoc
mode dans l'étape 4a, 4b au-dessus.