Philips VOIP855 User Manual [he]

תונהיל
VOIP855 רתאב הכימת לבקו ךלש רצומה תא םושר
www.philips.com/welcome
תשגל ידכ (רשק ישנא) CContacts לע וא : לע ץחל
.פייקסב ךלש רשקה ישנא תמישרל
.פייקסב ךלש רשק שיאב רוחבל ידכ d לע וא u לע ץחל
.תרחבש רשקה שיאל גייחל ידכ r לע ץחל
.לצלצי ןופלטה ,תסנכנ החיש העיגמ רשאכ
.r לע ץחל ,החישל תונעל ידכ
ןופלטה תא חנה וא e לע ץחל ,החיש םייסל ידכ
.ןעטמב
פייקסב רשקה ישנא םיגצומ ,רשקה ישנא תמישרב
.םהלש ןווקמה בצמהו
תשגל ידכ (רשק ישנא) CContacts לע וא : לע ץחל
.פייקסב ךלש רשקה ישנא תמישרל
.וילא גייחל ךנוצרבש רשקה שיאב רוחבל ידכ d לע וא u לע ץחל
תואה תא ןזה ,םישקמה תועצמאב :תויתוא יפל שופיח
תא שפחל ידכ ,המגודל ;רשקה שיא םשב הנושארה
.7 לע םימעפ 4 ץחל ,“Sam”
פייקסב רשקה שיאו שמתשמה בצמ
(ילוק ראודלו תוחיש תרבעהל) ןימז
רשק תריציל השדח השקב
ףתושמ םינופלט רפס
עירפהל אל אנ
פייקס יארשא תחיש
פייקס תוחיש
תוחישל הנעמו תוחיש עוציב
רשק ישנא תמישרב שומיש
וא
רבוחמ אל
רבוחמ
םוסח
ןימז אל / אצמנ אל
םיעודי אל םיטרפ
יווק ןופלט תוחיש וא SkypeOut תוחיש
,SkypeOut ןובשח תחיתפ ןפוא תודוא לע םיטרפל
:רתאב רקב
http://www.skype.com/products/skypeout
.ןופלטה רפסמ תא שקה
.(תויורשפא) Options לע ץחל
SkypeOut-ב וא (הליגר החיש) Regular call-ב רחב
.(רחב) Select לע ץחל
ןופלטה תא חנה וא e לע ץחל ,החיש םייסל ידכ
רובע ,המגודל) הנידמה תמודיק תא הליחת גייחל הבוח ,SkypeOut תחיש עצבל ידכ :הרעה
.(SkypeOut תחיש) call
.r לע ץחל ,החישל תונעל ידכ
.ןעטמב
.(+33 וא 0033 תפרצ
.0 לע הכורא הציחל ץחל ,“+” גייחל ידכ :הצע
!ספיליפל םיאבה םיכורב
רתאב הכימת לבקו ךלש רצומה תא םושר
www.philips.com/welcome
?הרזעל קוקז
שמתשמל ךירדמ
.VOIP855 לש רוטילקתב אצמת ךירדמה תא ;שמתשמל ךירדמב ןייע
תננווקמ הרזע
www.philips.com/support
©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Reproduction in whole or in part is prohibited without the written
consent of the copyright owner.
All rights reserved.
הריהמ הלחתה ךירדמ
רבחל
ןיקתהל
תונהיל
הזיראב המ
רבחל
ןיקתהל
.ךלש ןופלטה םע םיקפוסמה תוללוסבו םילבכב דימת שמתשה :הרהזא
ןופלט וק
םדומ תועצמאב טנרטניאל ריהמ רוביח
םדומל רבוחמה בתנ וא םילבכ / ADSL
Ethernet עקש תוחפל .םילבכ / ADSL
.יונפ דחא LAN
.םיילנויצפוא וק ימאתמ הזיראל ופרוציש ןכתיי *
קקדזת דוע המל
סיסבה תדיחי רוביח
םאתמ תאו סיסבה תדיחי לש ןותחתה קלחל למשחה םאתמ לש האיציה עקת תא רבח .1
.ריקב יטרדנטס עקשל למשחה
תדיחי לש ןותחתה קלחבש Ethernet-ה עקשל Ethernet-ה לבכ לש דחא הצק רבח .2
רבוחמה לצפמ / גתמל וא בתנל וא םילבכ / ADSL םדומל ינשה הצקה תאו סיסבה
.טנרטניאל
עקשלו סיסבה תדיחי לש ןותחתה קלחבש ןופלטה עקשל ןופלטה וק לבכ תא רבח .3
.ריקבש ןופלטה
ןעטמה רוביח
למשחה םאתמ תא רבח .1
.ריקב יטרדנטס עקשל
תועש 24 ךשמב תרפופשה תא ןעטה
:הנידמ תריחב
.ךלש הנידמב רוחבל ידכ d לע וא u לע ץחל
.רשאל ידכ (רחב) Select לע ץחל
:(ילנויצפו) :גויח רוזא תרדגה
.גויחה רוזא תא ןזה
רוזאב שמתשמ ךניא םא ;הנידמב יולת גויחה רוזא
.(רושיא) OK לע ץחל גויח
.הדלקה תואיגש ןקתל ידכ (הקנ) Clear לע ץחל
.רושיאל (רושיא) OK לע ץחל
שדח פייקס ןובשח תריצי
ןובשח רוצ) Create new account-ב רחב
.(רחב) Select לע ץחל .(שדח
OK לע ץחל .פייקסב שדח שמתשמ םש ןזה
.(רושיא)
.(רושיא) OK לע ץחל .הזה ןובשחל המסיס ןזה
.(רושיא) OK לע ץחל .המסיסה לע רוזח
.םכסהה תא לבקל ידכ (לבק) Accept לע ץחל
הכישמה טרס תא רסה
ןושארה שומישה ינפל תורדגה
,הפשה תא רידגהל שקבתת ,הנושארה הלעפהב
הנידמב רוחבל ,םכסהה ירבדל ךתמכסה תא תתל
גויח רוזאב רוחבלו ןופלטב שומיש השעיי הבש
.(ילנויצפוא)
:הגוצתה תפש תרדגה
.הפשב רוחבל ידכ d לע וא u לע ץחל
.רשאל ידכ (רחב) Select לע ץחל
:פייקס םכסה תריקס
ךרואל אורקלו ףדפדל ידכ d לע וא u לע ץחל
.םכסהה
תא רשאל ידכ (םיכסמ) Accept לע ץחל
.ךישמהלו םכסהה
פייקסל תורבחתה
,רצומה לש יטמוטוא שדחמ לוחתא רחאל
רוציל וא ךלש פייקס ןובשחל רבחתהל שקבתת
.שדח ןובשח
םייק פייקס שמתשמכ תורבחתה
.(טירפת) Menu לע ץחל
Skype בצמ) Sign in < Skype Status-ב רחב
.(רבחתה <
.(רושיא) OK לע ץחל .ךלש Skype-ה םש תא ןזה
.גצומ אוה םא ,ךלש שמתשמה םש לע ץחל וא
.(רושיא) OK לע ץחל .פייקסב ךלש המסיסה תא ןזה
Loading...