Philips VOIP080 User Manual [tr]

QSG_VOIP080_TR_3111 285 30911.backup.qxd 26.06.06 09:30 Seite 1

Ambalaj içeriði

VOIP080 Telefon

Þarj yuvasý

Kurulum CD ’si

Çanta

Çabuk baþlama kýlavuzu

Baþka ne gereklidir:

Ýnternet baðlantýsý (geniþ bant tavsiye edilir)

-	Windows XP veya Windows 2000
-	CD-ROM veya DVD-ROM sürücüsü

Boþ bir USB portu olan masaüstü veya dizüstü bilgisayar

1 Kurulum

A

Not: Lütfen kurulum baþlamadan önce USB fiþinin takýlý OLMADIÐINDAN emin olun.

● Telefonunuzda sarýlý olan USB kablosunu çekerek çýkarýn.

BYazýlýmýn kurulmasý

2 Baðlantý

USB fiþinin takýlmasý

C

●Quit ’i týklayýn.

●Kurulum CD ’sini CD-ROM (veya DVD-ROM) sürücüsünden çýkarýn

●USB fiþini PC ’nizin USB yuvasýna takýn.

Kuruluma devam edin ve ekrandaki talimatlarý yerime getirin.

Telefonun tüm fonksiyonlarýndan yararlanabilmek için kurulum CD ’si üzerindeki Skype versiyonunu kullanýn. Upgrade edilen Skype versiyonunun yeni özellikleri VOIP080 ile çalýþmayabilir, uyumlu olup olmadýðýný www.philips.com/support sayfasýnda kontrol edin.

3	Kullaným
	Ýlkönce sürücüleri ve yazýlýmý kurun !

A

Not: Eðer Skype hesabýnýz yoksa, nasýl açýlabileceðine dair ayrýntýlý bilgi için bkz. http://www.skype.com

●Telefonun bilgisayarýnýzda bulunan bir USB yuvasýna takýlý olduðundan emin olun.

●Eðer sürücü henüz çalýþmýyorsa masaüstünde oluþturulmuþ olan kýsayol simgesini çift týklayarak VOIP080 sürücüsünü baþlatýn.

●Eðer VOIP080 sürücüsünü ilk kez kullanýyorsanýz, Diðer program

Skype 'yi kullanmak istiyor (Another program wants to use Skype) mesajýný göreceksiniz. Bu programýn Skype ’i kullanmasýna izin ver (Allow this program to use Skype) ’i seçin ve Tamam (OK) ’ý týklayýn.

B

● Kulaklýk ses seviyesi ayarý
Sesi çoðaltmak için	tuþuna basýn.
Sesi azaltmak için	tuþuna basýn.
● Mikrofonu sessiz konuma getirmek
Mikrofonu sessiz konuma getirmek için		tuþuna basýn. LED yavaþ yanýp
söner.
Karþýlýklý konuþmaya devam etmek için tekrar			tuþuna basýn.
Not: Mikrofon ve kulaklýk sesinin VOIP080 sürücüsü üzerinden de				30911
ayarlanmasý mümkündür. Daha fazla bilgi için VOIP080 CD-ROM ’un				285
üzerinde bulunan kullaným kýlavuzuna bakýnýz.				3111

QSG_VOIP080_TR_3111 285 30911.backup.qxd 26.06.06 09:30 Seite 2

Skype görüþmeleri

A

Bir aramayý bitirmek için . tuþuna basýn.

B

Baðlantý listesi, Skype baðlantýlarýný alfabetik sýralamayla ve online durumlarýný gösterir.

● Baðlantý listesini açmak için yýldýz

tuþuna uzun süre basýn.

● Aramak istediðiniz kiþiyi seçmek için / tuþuna basýn.

VEYA

● Harfle arama: Tuþ takýmýný kullanarak aradýðýnýz baðlantýnýn ilk harfini girin, örneðin “Sam”

isimli kiþiyi bulmak için tuþuna dört kez basýn.

CCall SkypeOut numarasý

Bir Skype hesabýnýn nasýl alýndýðýna dair ayrýntýlý bilgi için lütfen bkz.: http://www.skype.com/products/ skypeout

● Skype baðlantý listesi görüntüleninceye kadar Skype

tuþuna basýn.

● Aramak istediðiniz kiþiyi seçmek için / tuþuna basýn.

● Arama yapmak için tuþuna basýn.

VEYA

● Aramak istediðiniz numarayý çevirmek için klavyeyi kullanýn.

● Arama yapmak için tuþuna basýn.

Not: VOIP080 CD-ROM ’un üzerinde daha ayrýntýlý bir kullaným kýlavuzu mevcuttur.