
Ausinės
4000 Serija
TAK4206
Vartotojo vadovas
Norėdami gauti pagalbos užregistruokite savo produktą
www.philips.com/support

Turinys
1
Svarbios saugos instrukcijos
Klausos apsauga 2
Bendroji informacija 2
2 Jūsų belaidės „Bluetooth“
ausinės 3
Kas yra dėžutėje 3
Kiti įrenginiai 3
Jūsų belaidžių „Bluetooth“
ausinių apžvalga 3
3 Kaip pradėti naudoti 4
Akumuliatoriaus įkrovimas 4
Ausinių susiejimas su
mobiliuoju telefonu 4
4 Ausinių naudojimas 5
Pakartotinis ausinių prijungimas
prie „Bluetooth“ įrenginio 5
Skambučių ir muzikos valdymas
Ausinių dėvėjimas 6
Atkūrimo laiko limitą ir garsumo
limitą galima nustatyti „Philips
Headphones“ programoje 6
2
5
5 Techniniai duomenys 8
6 Pranešimas 9
Atitikties deklaracija 9
Seno produkto ir akumuliatoriaus
utilizavimas 9
EMF atitiktis 9
Aplinkos apsaugos informacija
Atitikties pranešimas 10
10
7 Prekių ženklai 12
8 Dažnai užduodami
klausimai 13
LT 1

1 Svarbios
Bendroji informacija
saugos
instrukcijos
Klausos apsauga
Pavojus
Siekiant apsisaugoti nuo žalos klausai ribokite
muzikos klausymąsi dideliu garsumu ir naudokite
saugų garsumo lygį. Kuo didesnis garsumas, tuo
trumpesnis saugus klausymosi laikas.
Naudodami ausines laikykitės toliau
pateiktų nurodymų.
• Klausykite protingu garsumo lygiu
protingą laiką.
• Iš karto per daug nedidinkite garsumo,
leiskite klausai prisitaikyti.
• Nedidinkite garsumo tiek, kad
negirdėtumėte kas vyksta aplink.
• Galimai pavojingose situacijose
ausinėmis reikėtų naudotis ypač
atsargiai arba laikinai sustabdyti
naudojimąsi jomis.
• Per didelio ausinių garsumo
sukeliamas slėgis gali pakenkti klausos
organams.
• Ausines naudoti įsidėjus į abi ausis
vairuojant nerekomenduojama nes kai
kur tai gali prieštarauti įstatymų
nuostatoms.
• Dėl savo saugumo, dalyvaujant eisme
ar kitomis galimai pavojingomis
sąlygomis venkite išsiblaškymo dėl
muzikos ar skambučių.
Siekiant išvengti žalos ar gedimų:
Dėmesio
Saugokite ausines nuo per didelio karščio.
Saugokite ausines nuo smūgių.
Saugokite ausines nuo vandens lašų ar purslų.
Saugokite ausines nuo panardinimo į vandenį.
Nenaudokite valymo priemonių, kurių sudėtyje yra
alkoholio, amoniako, benzeno ar abrazyvių
medžiagų.
Jei ausines reikia valyti, tai atlikite naudodami
minkštą šluostę, suvilgytą minimaliu vandens arba
švelnaus muiluoto vandens kiekiu.
Saugokite integruotą akumuliatorių nuo per
didelio karščio, tokio kaip tiesioginių saulės
spindulių, ugnies ar pan.
Akumuliatorių pakeitus netinkamo tipo
akumuliatoriumi gali nebeveikti apsaugos.
Akumuliatorių įmetus į ugnį ar įdėjus į karštą
orkaitę, mechaniškai suspaudus ar pažeidus jo
dangalą gali įvykti sprogimas.
Akumuliatorių palikus ypač aukštos temperatūros
aplinkoje gali kilti sprogimas arba iš jo gali ištekėti
degūs skysčiai ar dujos.
Akumuliatorių palikus ypač žemo slėgio aplinkoje
gali kilti sprogimas arba iš jo gali ištekėti degūs
skysčiai ar dujos.
Niekada nenaudokite ausinių vairuodami
motorinę transporto priemonę, važiuodami
dviračiu, bėgiodami ar eidami intensyvaus eismo
vietose. Daugelyje vietų tai daryti pavojinga arba
tai draudžia įstatymas.
Apie veikimo ir laikymo temperatūrą ir
drėgmę
• Veikimo temperatūra: nuo 0°C (32°F)
iki 40°C (104°F)
• Laikymo temperatūra: nuo -10°C
(14°F) iki 45°C (113°F)
• Veikimo drėgmė: 8%-90% RH (be
kondensacijos)
• Laikymo drėgmė: 5%-90% RH (be
kondensacijos)
• Maksimalus veikimo aukštis: 3000 m
• Auštoje ar žemoje temperatūroje
akumuliatoriaus veikimo laikas gali
būti trumpesnis.
2 LT

2 Jūsų belaidės
„Bluetooth“
ausinės
Pasaulinė
garantija
Saugos lapas
Sveikiname įsigijus mūsų gaminį ir
prisijungus prie „Philips“! Norėdami
išnaudoti visus „Philips“ teikiamo
palaikymo privalumus užregistruokite
savo produktą www.philips.com/support.
Naudodami „Philips“ belaides ausines
galite:
• mėgautis patogiais laisvų rankų
skambučiais;
• mėgautis muzika ir valdyti ją
belaidžiame įrenginyje;
• perjungti tarp skambučių ir muzikos.
Kas yra dėžutėje
„Philips“ belaidės ausinės vaikams
(TAK4206)
Kiti įrenginiai
„Bluetooth“ palaikantis ir su ausinėmis
suderinamas (žr. Techniniai duomenys,
8 psl.) mobilusis telefonas arba
įrenginys (pvz., nešiojamasis
kompiuteris, planšetė, „Bluetooth“
adapteriai, MP3 grotuvai, t. t.).
Jūsų belaidžių
„Bluetooth“ ausinių
apžvalga
USB-C įkrovimo kabelis (tik įkrovimui)
Greitosios pradžios vadovas
Mikrofonas
LED indikatorius
USB-C įkrovimo lizdas
Įjungimo/išjungimo mygtukas
- Garsumo valdymo mygtukas
Šviesos režimo valdymo mygtukas
+ Garsumo valdymo mygtukas
LT 3

3 Kaip pradėti
naudoti
Akumuliatoriaus įkrovimas
Pastaba
Siekdami užtikrinti optimalią akumuliatoriaus
talpą ir tarnavimo laiką prieš pirmą kartą
naudodami ausines akumuliatorių įkraukite
5 valandas.
Siekiant išvengti žalos naudokite tik originalų
USB įkrovimo kabelį.
Prieš įkraudami ausines baikite skambučius nes
prijungus įkrovimą bus išjungtas jų maitinimas.
Įkrovimo metu ausinių naudoti negalima.
1 Įsitikinkite, kad ausinės yra pilnai
įkrautos.
2 Norėdami įjungti ausines paspauskite
ir 2 sekundes palaikykite .
3 Įsitikinkite, kad mobilusis telefonas yra
įjungtas ir suaktyvinta jo „Bluetooth“
funkcija.
4 Susiekite ausines su mobiliuoju
telefonu. Norėdami gauti išsamią
informaciją žr. savo mobiliojo telefono
vartotojo vadovą.
Toliau parodytas pavyzdys, kaip susieti
ausines su mobiliuoju telefonu.
1 Savo mobiliajame telefone
suaktyvinkite „Bluetooth“ funkciją,
pasirinkite „Philips TAK4206“.
Komplekte esantį USB įkrovimo kabelį
prijunkite prie:
• ausinių USB-C tipo įkrovimo lizdo;
• įkroviklio/kompiuterio USB lizdo.
Įkrovimo metu dega baltas LED ir
užgęsta pilnai įkrovus ausines.
Patarimas
Įprastai pilnas ausinių įkrovimas trunka 2 valandas.
Ausinių susiejimas su
mobiliuoju telefonu
Prieš pirmą kartą naudodami ausines su
savo mobiliuoju telefonu, susiekite jas su
telefonu. Sėkmingai susiejus tarp ausinių ir
mobiliojo telefono sukuriamas unikalus
užšifruotas ryšys. Ausinių atmintyje
išsaugomi paskutiniai 4 įrenginiai. Bandant
susieti daugiau, nei 4 įrenginius, nauju bus
pakeistas seniausiai susietas įrenginys.
2 Jei reikia, įveskite ausinių slaptažodį
„0000“ (4 nuliai). „Bluetooth“ 3.0 ar
naujesnę versiją palaikančiuose
mobiliuosiuose telefonuose
slaptažodžio įvesti nereikia.
„Philips TAK4206“
4 LT