Наушники
Серия 4000
TAK4206
Руководство пользователя
Зарегистрируйте свой продукт и воспользуйтесь поддержкой на
www.philips.com/support
Содержание
1 Важные инструкции
по безопасности 2
Безопасность слуха 2
Общая информация 2
2 Ваши беспроводные
наушники Bluetooth 3
Комплект поставки 3
Другие устройства 3
Обзор ваших беспроводных
наушников Bluetooth 3
3 Начало работы 4
Зарядка аккумулятора 4
Сопряжение наушников
с мобильным телефоном 4
4 Использование наушников 5
Повторное подключение
наушников к устройству Bluetooth. 5
Управление звонками и музыкой 5
Ношение наушников 6
Предел времени воспроизведения и
предел громкости 6
5 Технические данные 8
6 Предупреждение 9
Декларация о соответствии 9
Утилизация старого устройства и
аккумулятора 9
Соответствие EMF 9
Экологическая информация 10
Уведомление о соответствии 10
7 Торговые марки 12
8 Часто задаваемые вопросы 13
RU 1
1 Важные
инструкции по
безопасности
Безопасность слуха
Опасно
Чтобы избежать ухудшения слуха, ограничьте время
использования наушников на высокой громкости и
установите безопасный уровень громкости. Чем выше
громкость, тем короче безопасное время прослушивания.
При использовании наушников обязательно
соблюдайте следующие правила.
• Слушайте музыку на разумных уровнях
громкости в течение разумных периодов
времени.
• Не поднимайте громкость постепенно, так
как ваш слух адаптируется.
• Не увеличивайте громкость до такого
уровня, что вы не слышите, что происходит
вокруг вас.
• Следует соблюдать осторожность или
временно прекращать использование в
потенциально опасных ситуациях.
• Чрезмерное звуковое давление от
наушников может привести к потере слуха.
• Использование наушников во время
вождения, надетых на оба уха, не
рекомендуется и может быть запрещено в
некоторых местах.
• В целях безопасности избегайте отвлечения
на музыку или телефонные звонки во время
езды или в других потенциально опасных
средах.
Общая информация
Чтобы избежать повреждения или
неисправности:
Внимание
Не подвергайте наушники чрезмерному нагреву.
Не роняйте наушники.
Не подвергайте наушники воздействию капель или
брызг.
Не погружайте наушники в воду.
Не используйте чистящие средства, содержащие спирт,
аммиак, бензол или абразивы.
Для очистки наушников используйте мягкую губку, при
необходимости смоченную в минимальном количестве
воды или разбавленного мягкого мыла.
Встроенный аккумулятор не должен подвергаться
чрезмерному нагреву во время воздействия
солнечного света, огня и тому подобного.
Замена аккумулятора на аккумулятор неправильного
типа может нарушить защиту.
Бросание аккумулятора в огонь или горячую печь,
механическое разрушение или разрезание
аккумулятора может привести к взрыву.
Оставление аккумулятора в среде с чрезвычайно
высокой температурой может привести к взрыву или
утечке горючей жидкости или газа.
Воздействие на аккумулятор чрезвычайно низкого
давления воздуха может привести к взрыву или утечке
горючей жидкости или газа.
Никогда не используйте наушники, когда вы управляете
автомобилем, едете на велосипеде, бегаете или ходите
по проезжей части. Во многих местах это опасно и
незаконно.
О температуре и влажности для работы и
хранения
• Рабочая температура: от 0 °C (32 °F)
до 40 °C (104 °F)
• Температура при хранении: от -10 °C
(14 °F) до 45 °C (113 °F)
• Влажность при эксплуатации: 8% - 90%
относительной влажности (без конденсации)
• Влажность при хранении: 5% - 90%
относительной влажности (без конденсации)
• Максимальная высота при эксплуатации:
3000 м
• Срок службы аккумулятора может быть
меньше в условиях высокой или низкой
температуры.
2 RU
2 Ваши
беспроводные
наушники
Bluetooth
Глобальная
гарантия
Листовка по
безопасности
Компания Philips приветствует вас и поздравляет
с приобретением! Чтобы в полной мере
воспользоваться поддержкой, которую
предлагает Philips, зарегистрируйте свой продукт
по адресу www.philips.com/support.
Благодаря этим беспроводным наушникам Philips:
• наслаждайтесь удобными беспроводными
звонками;
• наслаждайтесь и управляйте беспроводной
музыкой;
• переключайтесь между звонками и
музыкой.
Комплект поставки
Беспроводные детские наушники Philips
(TAK4206)
Другие устройства
Мобильный телефон или устройство
(например, ноутбук, планшет, адаптеры
Bluetooth, MP3-плееры и т. д.), которое
поддерживает Bluetooth и совместимо с
наушниками (см. «Технические данные»
на стр. 8).
Обзор ваших беспроводных
наушников Bluetooth
Кабель для зарядки USB-C (только для
зарядки)
Краткое руководство пользователя
Микрофон
Светодиодный индикатор
Разъем для зарядки USB-C
Кнопка включения/выключения
- Кнопка регулировки громкости
Кнопка управления световым режимом
+ Кнопка регулировки громкости
RU 3
3 Начало работы
Зарядка аккумулятора
Примечание
Прежде чем использовать наушники в первый раз,
заряжайте аккумулятор в течение 5 часов, чтобы
обеспечить оптимальную емкость и срок службы
аккумулятора.
Во избежание повреждений используйте только
оригинальный USB-кабель для зарядки.
Завершите вызов перед зарядкой наушников, так как их
подключение к зарядке выключит наушники.
Вы можете использовать наушники в обычном режиме
во время зарядки.
Подключите прилагаемый USB-кабель для
зарядки к:
• к слоту USB-C для зарядки на наушниках и
• разъему USB зарядного устройства
компьютера.
Светодиод горит белым во время зарядки и
гаснет, когда наушники полностью
заряжены.
1 Убедитесь, что наушники полностью
заряжены.
2 Нажмите и удерживайте в течение
2 секунд, чтобы включить наушники.
3 Убедитесь, что мобильный телефон включен
и его функция Bluetooth активирована.
4 Выполните сопряжение наушников с
мобильным телефоном. Для получения
подробной информации обратитесь к
руководству пользователя вашего
мобильного телефона.
В следующем примере показано, как выполнить
сопряжение наушников и мобильного
телефона.
1 Активируйте функцию Bluetooth вашего
мобильного телефона, выберите Philips
TAK4206.
2 Введите пароль наушников «0000» (4 нуля),
если будет предложено. Для тех мобильных
телефонов, которые поддерживают
Bluetooth 3.0 или выше, вводить пароль не
нужно.
Совет
Обычно полная зарядка занимает 2 часа.
Сопряжение наушников с
мобильным телефоном
Прежде чем использовать наушники с мобильным
телефоном в первый раз, выполните их сопряжение
с мобильным телефоном. Успешное сопряжение
создает уникальную зашифрованную связь между
наушниками и мобильным телефоном. Наушники
хранят в памяти последние 4 устройства. Если вы
попытаетесь подключить более 4 устройств,
устройство, сопряжение с которым было установлено
раньше всех, будет заменено новым.
4 RU
Philips TAK4206
Loading...