
Kulaklık
4000 Serisi
TAK4206
Kullanım kılavuzu
Ürününüzü kaydedin ve destek alın:
www.philips.com/support

İçerik
1 Önemli güvenlik talimatları 2
İşitme Güvenliği 2
Genel bilgiler 2
2 Bluetooth kablosuz
kulaklığınız 3
Kutu içeriği 3
Diğer cihazlar 3
Bluetooth kablosuz kulaklığınıza
genel bakış 3
3 Başlarken 4
Kulaklığınızı şarj etme 4
Kulaklığı cep telefonunuz ile
eşleştirme 4
4 Kulaklığınızın kullanımı 5
Kulaklığınızı bir Bluetooth
cihazına bağlama 5
Çağrılarınızı ve müziğinizi
yönetme 5
Kulaklığınızı takma 6
Çalma süresi sınırı ve ses seviyesi
sınırı Philips Headphones
uygulamasından ayarlanabilir 6
5 Teknik veriler 8
6 Bildirim 9
Uygunluk beyanı 9
Eski ürününüzün ve pilinizin
imhası 9
EMF ile uyumluluk 9
Çevresel bilgiler 10
Uyumluluk bildirimi 10
7 Ticari markalar 12
8 Sıkça sorulan sorular 13
TR 1

1 Önemli
Genel bilgiler
güvenlik
talimatları
İşitme Güvenliği
Tehlike
İşitme hasarlarını önlemek için, kulaklığı yüksek
ses düzeyinde kullandığınız süreyi sınırlandırın
ve ses düzeyini güvenli bir seviyeye getirin. Ses
düzeyi ne kadar yüksekse, güvenli dinleme
süresi de o kadar kısadır.
Kulaklığınızı kullanırken aşağıdaki
talimatları yerine getirin.
• Makul süreler boyunca ve makul ses
düzeylerinde dinleyin.
• Kulağınız alıştıkça ses düzeyini sürekli
olarak artırmamaya dikkat edin.
• Ses düzeyini, etrafınızda olup
bitenleri duyamayacak kadar
yükseltmeyin.
• Potansiyel olarak tehlikeli
durumlarda ürününüzü dikkatli bir
şekilde kullanın veya kullanıma geçici
olarak ara verin.
• Kulaklığın oluşturduğu aşırı ses
basıncı, işitme kaybına neden olabilir.
• Sürüş yapılırken kulaklığın her iki
kulağı da kapatacak şekilde
kullanılması tavsiye edilmez ve bazı
bölgelerde sürüş yaparken bu şekilde
kullanım yasa dışı olabilir.
• Güvenliğiniz için, trakte veya
potansiyel olarak tehlikeli olan başka
bir ortamdayken, müzik veya
çağrıların neden olabileceği dikkat
dağınıklıklarından kaçının.
2 TR
Hasar veya arızaları önlemek için:
Dikkat
Kulaklığı aşırı ısıya maruz bırakmayın
Kulaklığınızı düşürmeyin.
Kulaklık, sıvı damlamalarına veya
sıçramalarına maruz kalmamalıdır.
Kulaklığınızın suyun altında kalmasına izin
vermeyin.
Alkol, amonyak, benzen veya aşındırıcı madde
içeren herhangi bir temizlik malzemesi
kullanmayın.
Ürünün temizlenmesi gerekliyse yumuşak bir
bez kullanın. Gerekirse bezi çok az miktarda
suyla veya sulandırılmış haf sabunla
nemlendirebilirsiniz.
Entegre pil; güneş ışığı, ateş vb. aşırı ısıya
maruz bırakılmamalıdır.
Pilin korumayı engelleyebilecek şekilde yanlış
türde bir pille değiştirilmesi;
Pilin patlamayla sonuçlanabilecek şekilde
ateşe veya sıcak bir fırına atılması ya da
mekanik olarak ezilmesi veya kesilmesi;
Pilin patlamaya ya da yanıcı sıvı veya gaz
kaçağına neden olabilecek şekilde aşırı yüksek
sıcaklıktaki bir ortamda bırakılması;
Pilin aşırı düşük hava basınçlı bir ortamda
bırakılması, patlamaya ya da yanıcı sıvı veya
gaz kaçağına neden olabilir.
Kulaklıklarınızı asla bir motorlu araç
kullanırken, bisiklet sürerken, trağin yoğun
olduğu alanlarda koşarken veya yürürken
kullanmayın. Bunları yapmak tehlikelidir ve
birçok yerde yasal değildir.
Çalışma ve depolama sıcaklıkları
ve nem oranları hakkında
• Çalışma sıcaklığı: 0 °C (32 °F) ila
40 °C (104 °F)
• Depolama sıcaklığı: -10 °C (14 °F) ila
45 °C (113 °F)
• Çalışma nemi: %8 - %90 RH
(Yoğuşmasız)
• Depolama nemi: %5 - %90 RH
(Yoğuşmasız)
• Maksimum çalışma yüksekliği:
3000 m
• Yüksek veya düşük sıcaklık
koşulları, pil ömrünü kısaltabilir.

2 Bluetooth
kablosuz
kulaklığınız
Global Garanti
Belgesi
Güvenlik kitapçığı
Satın alımınız için tebrikler ve Philips'e
hoş geldiniz! Philips tarafından sunulan
destekten tam olarak yararlanabilmek
için www.philips.com/support
adresinden ürününüzü kaydedin.
Bu Philips kablosuz kulaklıkla:
• pratik, kablosuz, ahizesiz çağrıların
keyni çıkarabilirsiniz;
• kablosuz müziğin keyni çıkarabilir
ve müziği kumanda edebilirsiniz;
• çağrılar ile müzik arasında geçiş
yapabilirsiniz.
Kutu içeriği
Philips Kablosuz çocuk kulaklığı
(TAK4206)
Diğer cihazlar
Bluetooth’u destekleyen ve kulaklık
ile uyumlu olan (bkz. sayfa 8’deki
“Teknik Veriler”) bir cep telefonu
veya cihaz (ör. dizüstü bilgisayar,
PAD, Bluetooth adaptörleri, MP3
çalarlar vb.).
Bluetooth kablosuz
kulaklığınıza genel bakış
USB-C şarj kablosu (yalnızca
şarj işlemi için)
Hızlı başlangıç kılavuzu
Mikrofon
LED gösterge
USB-C şarj yuvası
Açma/kapatma düğmesi
- Ses kumanda düğmesi
Işık modu kumanda düğmesi
+ Ses kumanda düğmesi
TR 3

3 Başlarken
Kulaklığınızı şarj etme
Not
En iyi pil kapasitesi ve ömrü için, kulaklığınızı
ilk kullanışınızdan önce pili 5 saat boyunca
şarj edin.
Herhangi bir hasar gelmesini önlemek için
yalnızca orijinal USB şarj kablosunu kullanın.
Kulaklık şarja bağlandığında
kapanacağından dolayı, kulaklığı şarj
etmeden önce çağrınızı sonlandırın.
Şarj sırasında kulaklığı normal şekilde
kullanamazsınız.
Ürünün yanında verilen USB şarj
kablosunu şuraya bağlayın:
• kulaklıktaki USB-C şarj yuvası ve
• şarj cihazı/bir bilgisayarın USB
yuvası.
Şarj işlemi sırasında LED beyaza
döner ve kulaklık tamamen şarj
olduğunda söner
1 Kulaklığın tamamen şarj edilmiş
olduğundan emin olun.
2 Kulaklığı açmak için, düğmesini 2
saniye boyunca basılı tutun.
3 Cep telefonunun açık ve Bluetooth
özelliğinin etkinleştirilmiş
olduğundan emin olun.
4 Kulaklığı cep telefonu ile eşleştirin.
Ayrıntılı bilgi için, cep
telefonunuzdaki kullanım
kılavuzuna bakın.
Aşağıdaki örnekte, kulaklığın cep
telefonunuzla nasıl eşleştirileceği
gösterilmektedir.
1 Cep telefonunuzun Bluetooth
özelliğini etkinleştirin, Philips
TAK4206’yi seçin.
2 İstenirse "0000" (4 sıfır) olan
kulaklık parolasını girin. Bluetooth
3.0 veya üstü özellikli cep
telefonlarında parola girilmesi
gerekmez.
İpucu
Normalde, ürünün tamamen şarj olması 2 saat
sürer.
Kulaklığı cep telefonunuz
ile eşleştirme
Kulaklığı cep telefonunuzla ilk
kullanışınızdan önce, bir cep telefonuyla
eşleştirin. Başarılı bir eşleştirme
sonucunda, kulaklık ile cep telefonu
arasında benzersiz bir bağlantı kurulur.
Kulaklık, son 4 cihazı hafızada saklar.
4’ten fazla cihaz eşleştirmeyi denerseniz
ilk eşleştirilen cihaz yenisiyle değiştirilir.
4 TR
Philips TAK4206