Philips TAEP200/61 User Manual [ko]

DVD 플레이어
EP200
사용자 설명서
사이트에서 제품을 등록하고 지원받으세요
www.philips.com/support

1 연결 재생

HDMI
VIDEO OUT
2
HDMI
VIDEO OUT + AUDIO OUT
3
SOURCE
4
TV
TV
5
목차
1 연결 재생 2-5
2 DVD 플레이어 사용 7
기본적인 재생 컨트롤 7 사진 재생 컨트롤 8 재생 반복 8 재생 건너뛰기 8 DivX 비디오 8
3 변경 설정 9
일반 10 언어 설정 10 사운드 10 사진 10 스피커 설정 10 Dolby Digital 설정 10 자동 대기 11
4 소프트웨어 업데이트 11
5 사양 11
한국어
6 문제 해결 12
7 안전 중요 참고 사항 14
안전 14 제품 관리 15 환경 존중 15 준수 15 저작권 15 상표 15
KO 6
2 DVD 플레이어
재생 중 다음 버튼을 눌러 플레이어를 컨트롤합니다.
사용
Philips 제품을 구매해주셔서 감사합니다. Philips에서 제공하는 지원을 모두 누리시려면 www.philips.com/welcome에서 제품을 등록해 주십시오.

기본적인 재생 컨트롤

버튼 동작
1 플레이어를 켜거나 플레이어를 대기
상태로 전환합니다.
2 SUBTILE 자막 언어를 선택합니다. 3
LANGUAGE
4 ZOOM TV 화면에 맞게 사진 디스플레이를
5 GOTO 제목, 또는 트랙으로 건너뜁니다. 6 SETUP 시스템 설정 메뉴를 시작 또는
7 메뉴를 조정하거나 영상 형식에
8 메뉴를 조정하거나 영상 형식에 회전
9 메뉴를 조정하거나 영상 형식에
10 REPEAT 제목, , 트랙 또는 전체 디스크를
11 빠르게 되감기하려면 버튼을
12 빠르게 빨리 감기하려면 버튼을
13 0-9 0-9 번호 14 VO L- 볼륨을 줄이려면 버튼을
15 디스크함을 열거나 닫으려면
16 DISPLAY 화면 정보를 표시하려면 버튼을
17 사운드를 끄거나 사운드를 켜려면
18 PROG 디스크의 트랙, 또는 제목이 2
19 DVD/USB 디스크나 USB 선택할 있는
20 MENU 디스크의 메인 메뉴로 돌아가려면
둘 이상의 오디오 스트림으로 DVD 를 재생할 때 LANGUAGE 버튼을 눌러 원하는 언어로 변경합니다.
조정합니다.
종료합니다.
회전 기능이 있을 때 커서를 위로 이동합니다.
기능이 있을 때 커서를 왼쪽으로 이동합니다.
회전 기능이 있을 때 커서를 아래로 이동합니다.
반복 재생하려면 이 버튼을 누릅니다.
누릅니다.
누릅니다.
누릅니다.
버튼을 누릅니다.
누릅니다.
버튼을 누릅니다.
이상인 경우 원하는 프로그래밍으로 재생을 설정하고 이 버튼을 눌러 프로그래밍 메뉴로 들어갑니다.
미디어 메뉴에 액세스하려면 이 버튼을 누릅니다.
버튼을 한 번 누릅니다.
KO7
21 메뉴를 조정하거나 영상 형식에 회전
기능이 있을 때 커서를 오른쪽으로 이동합니다.
22 OK 선택한 옵션을 확인하려면 이 버튼을
누릅니다.
23 RETURN 이전 표시 화면으로 돌아가려면 이
버튼을 누릅니다.
24 이전 트랙, 장 또는 파일로
건너뜁니다.
25 다음 트랙, 장 또는 파일로
건너뜁니다.
26 디스크 재생 시 이 버튼을 눌러
재생을 시작, 일시 중지 또는 다시 시작합니다.
27 재생을 중지하려면 이 버튼을
누릅니다.
28 VOL+ 볼륨을 높이려면 이 버튼을
누릅니다.

사진 재생 컨트롤

사진 슬라이드 쇼 중 리모콘을 사용해 재생을 컨트롤합니다.
버튼 동작
사진을 수평/수직으로 회전합니다. 사진을 반시계/시계 방향으로 회전합니다.
OK 액세스해 [Photo preview]를 선택합니다. Zoom 사진을 확대/축소합니다. 확대/축소
모드에서 재생을 일시 중지합니다.
OK 재생을 시작 또는 다시 시작합니다.
재생을 중지합니다.

재생 반복

재생 중에 REPEAT를 계속 눌러 반복 재생 옵션을 선택합니다.
현재 제목, 장, 트랙 또는 전체 디스크를 반복 재생합니다.
디스크 또는 USB 저장 장치의 모든 콘텐츠를 반복 재생합니다.
반복 재생을 취소하려면 [Off]가 표시될 때까지 REPEAT를 누릅니다.

재생 건너뛰기

특정 제목, 장, 트랙이나 시간으로 건너뛸 수 있습니다.
1
재생 중에 GOTO를 누릅니다.
입력 필드 바가 표시되고 "0"이 깜박입니다. 선택되면 OK를 눌러 재생합니다.
2
0-9 번호 키를 눌러 제목, 장 또는 트랙
번호의 숫자를 선택합니다.
3
번호를 선택한 후에 을 눌러 숫자
위치를 변경합니다.
4
필요한 경우 2단계와 3단계를 반복해 제목,
장 또는 트랙 번호 입력을 완료합니다.
5
OK를 누릅니다.
선택한 제목, 장, 트랙이나 시간으로 건너뜁니다.

DivX 비디오

디스크 또는 USB 저장 장치에서 DivX 비디오를 재생할 수 있습니다.
DivX 자막
자막이 올바르게 표시되지 않으면 DivX 자막을 지원하는 문자 집합을
변경하십시오. 문자 집합을 선택하려면, 원하는 문자 집합으로 전환 및 선택될 때까지 SUBTITLE을 누릅니다.
문자 집합 언어 [Chinese] 중국어 간체
참고
• 자막을 사용하려면 자막 파일의 이름이 DivX 비디오 파일 이름과 동일한지 확인해야 합니 다. 예를 들어, DivX 비디오 파일의 이름이
"movie.avi"이면, 자막 파일을 "movie.srt" 또는 "movie.sub" 저장하십시오.
플레이어는 다음 형식의 자막 파일을 재생할 있습니다: .srt, .sub, .ass, .smiand .ssa.
한국어
KO 8

3 변경 설정

이 섹션을 통해 플레이어의 설정을 변경할 수 있습니다.
참고
• 흐리게 표시되는 메뉴 옵션은 변경할 수 없습니다.
• 이전 메뉴로 돌아가려면 을 누르십시오. 메뉴를 종료하려면 SETUP을 누르십시오.
KO9
일반
1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [General]을 눌러 일반 설정
옵션에 액세스합니다.
[TV System]: TV와 일치하는 TV 시스템을 선택합니다. 기본적으로 이 설정은 해당 국가의 일반적인 TV 설정과 일치합니다.
[Screen saver]: 화면 보호를 열거나 닫습니다.
[Resolution]: 고화질 비디오의 해상도를 선택합니다.
[TV type]: 화면 배율을 조정합니다.
[Password]: 제한된 디스크를 재생하기 위한 암호를 설정하거나 변경합니다. 기본 암호는 1234입니다.
[Rating]: 디스크에 레벨 정보가 있는 경우 이 옵션을 사용해 디스크 재생 여부를 컨트롤할 수 있습니다.
[Default]: [Disc Lock], [Parental Control], [Password]를 제외하고
모든 설정을 공장 기본값으로 초기화합니다.
[Resume]: DVD를 껐다가 다시 시작하면 재생 페이지 상단으로 돌아갈 수 있습니다(일부 디스크는 이 기능을 지원하지 않음).
사운드
1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [Audio]를 눌러 오디오 설정
옵션에 액세스합니다.
[HDMI AUDIO]: 고해상도 출력용 오디오 형식을 설정합니다.
사진
1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [Picture]를 눌러 비디오 설정
옵션에 액세스합니다.
/ /OK를 사용해 사진의 밝기, 대조, 색조, 채도, 선명도를 조정하여 화질을 개선합니다.
한국어

언어 설정

1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [Preference]를 눌러 기본
설정 옵션에 액세스합니다.
[OSD language]: 비디오용 작동 페이지 언어를 선택합니다.
[Audio lang]: 비디오용 오디오 언어를 선택합니다.
[Subtitle lang]: 비디오용 자막 언어를 선택합니다.
[Menu lang]: 비디오 디스크용 메뉴 언어를 선택합니다.

스피커 설정

1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [Speaker]를 눌러 비디오 설정
옵션에 액세스합니다.
오디오 출력 형식을 조정합니다.

Dolby Digital 설정

1
SETUP 누릅니다.
2
[Setup] > [Dolby Digital] 선택하여
Dolby Digital 설정 옵션에 액세스합니다.
[OP Mode]: Dolby Digital 라인 출력 및 RF 모드를 조절할 수 있습니다.
KO 10
[Dynamic range]: 압축 모드가 "라인 출력"인 경우 이 항목을 사용해 선형 압축 비율을 선택하고 다양한 신호의 압축 효과를 얻을 수 있습니다.
[Dual mono]: 사운드 출력에 대한 오디오 형식을 선택합니다.

5 사양

참고
사양은 예고 없이 변경될 있습니다.
지역 코드

자동 대기

자동 대기를 활성화 또는 비활성화합니다. 이 기능을 활성화하는 경우, 움직임이 없으면 플레이어가 30분 후에 자동으로 대기 모드로 전환됩니다(예를 들어, 일시 중지 또는 중지 모드).
4 소프트웨어
업데이트
참고
• 소프트웨어 업데이트 동안 전원 공급이 중단되지 않아야 합니다.
• 전원 공급이 중단되는 경우 장치를 더 이상 사용 할 수 없습니다.
업데이트를 확인하려면 플레이어의 현재 소프트웨어 버전을 Philips 웹 사이트의 최신 소프트웨어 버전(이용 가능한 경우)과 비교하십시오.
1. 웹 사이트에서 소프트웨어를 다운로드하십시오.
2. 소프트웨어 이름을 DVDROM.BIN으로 지정하고 USB에 복사하십시오.
3. DVD 플레이어 전원을 켭니다. 디스크가 없는 경우 복사한 소프트웨어가 들어 있는 USB를 연결하면 자동으로 업그레이드됩니다.
KO11
이 플레이어에서는 다음 지역 코드가 있는 디스크를 재생할 수 있습니다.
DVD 지역 코드 국가
대한민국
재생 가능 미디어
DVD, DVD-비디오, VCD, SVCD, 오디오 CD
DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL(Dual Layer), CD-R/-RW (최대 64 폴더 999 파일)
USB 저장 장치
파일 형식
비디오: avi, .divx (미지원 DIVX3.11), .xvid
오디오: .mp3, .wma
사진: .jpg, .jpeg
USB
호환성: 고속 USB(2.0)
클래스 지원: USB 대용량 저장소 클래스
파일 시스템: FAT16, FAT32
최대 앨범/폴더 수: 64개
최대 트랙/제목 수: 999개
USB 포트: 5V , 500mA
지원 USB HDD(Hand Disc Drive): 외부 전력원 필요
비디오
신호 시스템: PAL, NTSC, AUTO
복합 비디오 출력: 1Vp-p(75Ω)
HDMI 출력: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, Auto
오디오
2채널 아날로그 출력
오디오 전면 L&R : 2Vrms(47kΩ)
HDMI 출력
샘플링 주파수:
MP3: 22.05kHz, 24kHz, 32kHz,
44.1kHz 48kHz
WMA: 44.1kHz, 48kHz
고정 비트 속도:
MP3: 16kbps~320kbps
WMA: 16kbps~320kbps
메인 유닛
치수(너비 x 높이 x 깊이):
22.5 x 4.3 x 19.6(cm)
순 중량: 0.92kg
전원
전원 공급 장치 정격: 100-240V~, 50/60Hz
소비 전력: 15W
대기 모드에서 전력 소모량: <0.5W
제공 액세서리
리모컨 및 배터리 1쌍
AV 케이블
QSG
품질보증서
안전 관련 주의사항
레이저 사양
유형: 반도체 레이저 InGaAlP(DVD), AIGaAs(CD)
파장 길이: 658nm(DVD), 790nm(CD)
출력: 7.0mW(DVD), 10.0mW(VCD/CD)
빔 방산: 60

6 문제 해결

보증을 받기 위해서는 플레이어를 직접 수리하지 마십시오.
플레이어에 문제가 발생하는 경우 서비스를 요청하기 전에 다음 사항을 확인하십시오. 문제가 지속되면 www.philips.com/support 에 플레이어를 등록하고 지원을 요청하시기 바랍니다.
Philips에 문의하면 이 플레이어의 모델과 일련 번호를 물어볼 것입니다. 모델 번호와 일련 번호는 플레이어 후면에 있습니다. 여기에 번호를 적어 두십시오.
모델 번호 일련 번호
화면이 표시되지 않습니다.
HDMI 연결 화면이 표시되지 않습니다.
TV에서 사운드가 출력되지 않습니다.
DivX 비디오 재생 소리가 나지 않습니다.
HDMI 연결 소리가 나지 않습니다.
올바른 TV 비디오 입력 채널을 선택하지 않았습니다(TV 사용자 설명서 참조).
TV 시스템 설정을 변경한 경우 기본 설정으로 전환하십시오.
TV HDMI 모드로 전환되지 않았습니다. HDMI 케이블에 결함이 있는 경우
HDMI 케이블로 교체하십시오. HDMI 비디오 해상도를 변경한 경우 기본
모드로 전환하십시오.
플레이어와 TV 사이에 오디오 케이블이 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
오디오 코드는 지원되지 않습니다.
연결된 장치가 HDCP를 준수하지 않거나 DVI하고만 호환되는 경우 HDMI 출력 단자에서 소리가 나지 않을 수 있습니다.
[HDMI Audio][On]으로 설정되어 있는지 확인하십시오.
한국어
KO 12
연결된 외부 오디오 장치의 라우드 스피커에 오디오 출력이 없음(예: 스테레오 시스템, 앰프 리시버).
오디오 케이블 또는 동축 케이블이 올바르게 연결되었는지 확인하십시오.
외부 오디오 장치를 올바른 오디오 입력원으로 전환하십시오.
디스크를 읽을 수 없습니다.
이 플레이어에서 디스크를 지원하는지 확인하십시오("사양 > "재생 가능 미디어").
레코딩된 디스크가 파이널라이징되었는지 확인하십시오.
USB 저장 장치를 읽을 없습니다.
USB 저장 장치의 형식이 이 플레이어와 호환되는지 확인하십시오("사양" > "USB" 참조).
USB 저장 장치의 파일 시스템이 플레이어에서 지원되는지 확인하십시오 ("사양" > "USB" 참조).
파일을 표시하거나 읽을 수 없습니다.
이 플레이어가 해당 파일을 지원하는지 확인하십시오("사양" > "파일 형식").
파일 또는 폴더의 개수가 이 플레이어에서 지원되는 최대 개수를 초과하는지 확인하십시오(최대 64개 폴더 또는 999개 파일).
폴더의 최대 개수가 64개를 초과하는 경우 64 폴더 외의 폴더에 들어 있는 파일은
매체에 저장된 전체 파일 개수가 파일 최대 개수를 초과하지 않더라도 읽을 수 없습니다.
DivX 자막이 올바르게 표시되지 않습니다.
자막 파일의 이름이 DivX 비디오 파일의 이름과 동일한지 확인하십시오.
자막 파일의 확장자 이름이 이 플레이어에서 지원되는지 확인하십시오 (.srt, .sub, .ass, .ssa 또는 .smi).
자막을 지원하는 문자 집합을 선택하십시오("DVD 플레이어 사용" > "DivX 비디오").
DivX 비디오 파일은 재생할 없습니다.
DivX 비디오 파일이 완전한지 확인하십시오.
파일 확장자가 올바른지 확인하십시오.
KO13
7 안전 중요
참고 사항
전압이 제품 후면 또는 하단에 인쇄된 값과 일치하는지 확인하십시오.
전원 플러그에 압력을 가하지 마십시오. 전원 플러그가 느슨하면 아크 또는 화재가 발생할 수 있습니다.
한국어
DVD 플레이어를 사용하기 전에 모든 지침을 읽고 이해하세요. 이러한 지침을 준수하지 않아 발생한 손상에 대해서는 보증이 적용되지 않습니다.
안전
감전 위험!
플레이어 케이스를 절대로 제거하지 마십시오.
제품 및 액세서리에 비를 맞히거나 물에 젖지 않도록 하십시오. 꽃병과 같은 물이 든 용기를 제품 근처에 두지 마십시오. 액체가 쏟아지거나 제품 안으로 들어가면 전원 콘센트에서 즉시 분리하십시오. 제품을 사용하기 전에 확인을 위해 Philips에 고객 지원 팀에 문의하십시오.
제품 및 액세서리는 화염이나 직사광선과 같은 다른 열원 근처에 절대로 두지 마십시오.
제품의 환기구나 다른 개구부에 물체를 절대로 삽입하지 마십시오.
주 전원 플러그 또는 기기 커플러가 분리 장치로 사용될 경우 즉시 작동할 준비가 되어 있어야 합니다.
배터리(배터리 팩 또는 설치된 배터리) 를 햇빛 또는 화기와 같은 과도한 열에 노출해서는 안 됩니다.
번개를 동반한 폭풍 시 전원 콘센트에서 제품을 분리하십시오.
전원 코드를 분리할 경우 항상 플러그를 잡아당깁니다. 절대로 케이블을 잡아당기지 마십시오.
단락 또는 화재 위험!
제품을 전원 콘센트에 연결하기 전에
부상 또는 제품 손상 위험!
레이저 광선에 노출되지 않으려면 제품을 분해하지 마십시오.
디스크함 내부의 광학 렌즈를 만지지 마십시오.
제품이나 다른 물체를 전원 코드나 다른 전기 장비 위에 절대로 놓지 마십시오.
제품 운송 시 온도가 5°C 미만인 경우 제품 포장을 열고 제품 온도가 실온이 될 때까지 기다렸다가 전원 콘센트에 연결하십시오.
과열 위험!
제품을 제한된 공간에 절대로 설치하지 마십시오. 환기를 위해 제품 주변에 최소 4인치의 공간이 항상 있어야 합니다. 커튼이나 다른 물체가 제품의 환기구를 막지 않는지 확인하십시오.
오염 위험!
배터리가 방전되거나 리모콘을 오랫동안 사용하지 않는 경우 배터리를 분리하십시오.
배터리에 화학 물질이 들어 있습니다. 따라서 적절하게 폐기해야 합니다.
배터리 삼킴 위험!
제품/리모콘에는 삼킬 수 있는 코인 타입 배터리가 포함되어 있습니다. 배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
어린이가 없을 만한 장소에서 사용할 수 있는 장비입니다.
참고
• 식별 정보 및 공급 전력은 제품 후면이나 바닥에 있는 유형 플레이트를 참조하십시오.
• 연결하거나 연결을 변경하기 전에 모든 장치를 전원 콘센트에서 분리하였는지 확인하십시오.
KO 14
CLASS 1
LASER PRODUCT

제품 관리

디스크를 제외한 다른 물체를 디스크함에 삽입하지 마십시오.
휘어지거나 깨진 디스크를 디스크함에 삽입하지 마십시오.
제품을 오랫동안 사용하지 않는 경우 디스크함에서 디스크를 분리하십시오.
극세사 천으로만 제품을 닦으십시오.

환경 존중

제품은 고급 재질 및 구성품으로 설계, 제조되었으며 재활용 및 재사용될 수 있습니다.
이 제품을 다른 생활폐기물과 함께 폐기해서는 안 됩니다. 전자/전기 제품 및 배터리 분리수거에 적용되는 현지 규정을 확인하시기 바랍니다. 제품을 올바르게 폐기하면 환경 및 인간의 건강에 미칠 수 있는 부정적인 영향을 예방할 수 있습니다.
제품에 일반 가정용 폐기물로 폐기할 수 없는 배터리가 들어 있습니다. 배터리 분리수거에 적용되는 현지 규정을 확인하시기 바랍니다. 배터리를 올바르게 폐기하면 환경 및 인간의 건강에 미칠 수 있는 부정적인 영향을 예방할 수 있습니다.
해당 지역 재활용 센터에 관한 자세한 사항은 www.recycle.philips.com을 참조하십시오.
준수
이 제품은 이중 절연 시스템을 갖춘 CLASS II 장치로 보호용 접지가 제공되지 않습니다.
저작권
Be responsible Respect copyrights
본 물품에는 미국 특허 및 Rovi Corporation 의 기타 지적 재산권으로 보호되는 복사 방지 기술이 포함되어 있습니다. 리버스 엔지니어링과 분해는 금지됩니다.
상표
HDMI, HDMI 로고, High-Definition Multimedia Interface 미국과 기타
국가에서 HDMI Licensing LLC의 상표 또는 등록 상표입니다.
Dolby Laboratories의 사용 허가를 받아 생산되었습니다.
Dolby double-D 심볼은 Dolby Laboratories 등록 상표입니다.
'DVD Video' DVD Format/Logo Licensing Corporation 등록 상표입니다.
KO15
Copyright © MMD Hong Kong Holding Limited 2019.
All rights reserved.
본 제품은 MMD Hong Kong Holding Limited의 책임 하에 제조되어 판매되며, MMD Hong Kong Holding Limited는 본 제품과 관련한 보증인입니다.
Philips Philips Shield Emblem Koninklijke Philips N.V. 의 등록 상표이며 허가를 받고 사용합니다.
Loading...