Serija 8000
Korisnički
TAB8405
priručnik
Registrirajte svoj proizvod i potražite podršku na
www.philips.com/support
Sadržaj
1 Važno 3
Sigurnost 3
Brinite za svoj proizvod 4
Brinite o okolišu 4
Usklađenost 4
Pomoć i podrška 4
Upozoravajuća FCC i IC izjava za
korisnike (samo SAD i Kanada) 5
2 Vaš SoundBar 6
Što se nalazi u kutiji 6
Glavni dio uređaja 6
Priključci 7
Bežični subwoofer 7
Daljinski upravljač 8
Pripremite daljinski upravljač 8
Položaj 9
Postavljanje na zid 10
3 Povezivanje 11
Dolby Atmos® 11
Spajanje na priključak HDMI 11
Spajanje na optički priključak 12
Spajanje na priključak AUX 12
Spajanje napajanja 13
Uparivanje sa subwooferom 13
Povezivanje na Wi-Fi (bežični rad) 14
4 Uporaba vašeg SoundBara 16
Uključivanje i isključivanje 16
Automatsko stanje mirovanja 16
Odabir načina rada 16
Podešavanje glasnoće 16
Dolby način zvuka 16
Factory Reset (Vraćanje tvorničkih
postavki) 17
Izbornik postavki 17
Bluetooth način rada 18
AUX/OPTICAL (OPTIČKI)/
HDMI ARC način rada 19
USB način rada 19
Slušanje Spotifya 20
Ažuriranje rmvera 20
5 Specikacije proizvoda 21
6 Otklanjanje poteškoća 22
Zaštitni znakovi 24
2
1 Važno
Prije upotrebe proizvoda pročitajte i budite
sigurni da ste razumjeli sve upute. Jamstvo
ne pokriva oštećenje koje je nastalo uslijed
nepridržavanja uputa.
Sigurnost
Opasnost od strujnog udara ili požara!
• Prije uspostavljanja ili izmjene bilo
koje veze se uvjerite da su svi uređaji
odspojeni iz utičnica.
• Proizvod i pribor nikada ne izlažite kiši
ili vodi. Nikada ne stavljajte spremnike
s tekućinom, poput vaza, u blizinu
proizvoda. Ako se tekućina prolije na
proizvod ili u njega, odmah ga odspojite
iz utičnice. Obratite se službi za korisnike
da biste provjerili proizvod prije uporabe.
• Nikada ne stavljajte proizvod i pribor
blizu otvorenog plamena ili drugih izvora
topline, uključujući izravnu sunčevu
svjetlost.
• Nikada nemojte stavljati predmete u
otvore za prozračivanje ili druge otvore
na proizvodu.
• Ako se strujni utikač ili utikač uređaja
koristi za odspajanje uređaja od strujnog
napajanja, on mora biti uvijek spreman
za rad.
• Baterije (ugrađene baterije ili baterije)
se ne smiju izlagati prekomjernoj vrućini,
poput sunčeve svjetlosti, vatre ili slično.
• Prije grmljavinske oluje odspojite
proizvod iz utičnice.
• Kada odspajate kabel za napajanje,
uvijek vucite za utikač, nikada za kabel.
• Proizvod koristite u tropskoj i / ili
umjerenoj klimi.
Opasnost od kratkog spoja i požara!
• Za identikaciju i snagu napajanja,
pogledajte tipsku pločicu na stražnjoj ili
donjoj strani proizvoda.
• Prije spajanja proizvoda na utičnicu,
provjerite odgovara li napon napajanja
vrijednosti navedenoj na stražnjoj ili
donjoj strani proizvoda. Nikada ne
priključujte proizvod na utičnicu ako je
napon drugačiji od navedenog.
Opasnost od ozljeda ili oštećenja proizvoda!
• Za postavljanje na zid, ovaj proizvod
mora biti čvrsto učvršćen na zid, u
skladu s uputama za postavljanje.
Koristite samo isporučeni nosač za zidni
nosač (ako je dostupan). Nepravilno
postavljanje na zid može dovesti do
nezgode, ozljede ili oštećenja. Ako imate
bilo kakvih upita, obratite se službi za
zaštitu potrošača u svojoj zemlji.
• Nikada ne stavljajte proizvod ili
bilo kakve predmete na kablove za
napajanje ili na drugu električnu opremu.
• Ako se proizvod prevozi na
temperaturama nižim od 5 °C,
otpakirajte ga i pričekajte da se njegova
temperatura izjednači sa sobnom
temperaturom prije nego što ga spojite
na utičnicu.
• Dijelovi ovog proizvoda mogu biti
izrađeni od stakla. Postupajte oprezno
kako biste izbjegli ozljede i oštećenja.
Opasnost od pregrijavanja!
• Nikada ne postavljajte ovaj proizvod u
skučen prostor. Uvijek ostavite prostor
od najmanje četiri deset cm oko
proizvoda radi prozračivanja. Pazite
da zavjese ili drugi predmeti nikad ne
prekrivaju otvore za prozračivanje na
uređaju.
Opasnost od kontaminacije!
• Ne miješajte baterije (stare i nove ili
ugljične i alkalne itd.).
• OPREZ: U slučaju nepravilne zamjene
baterije postoji opasnost od eksplozije.
Umećite samo jednake ili istovrijedne
baterije.
• Izvadite baterije ako su prazne ili ako
se daljinski upravljač neće koristiti duže
vremensko razdoblje.
• Baterije sadrže kemijske tvari, pa ih treba
pravilno zbrinjavati u otpad.
Opasnost od gutanja baterija!
• Uređaj može sadržavati bateriju u obliku
kovanice/gumba, koja se potencijalno
može progutati. Baterije uvijek držite
van dohvata djece. U slučaju gutanja,
baterija može prouzrokovati ozbiljne
ozljede ili smrt. U roku od dva sata od
gutanja mogu se pojaviti teške unutarnje
opekotine.
• Ako sumnjate da došlo do gutanja
baterije ili da je baterija dospjela unutar
bilo kojeg dijela tijela, odmah potražite
medicinsku pomoć.
Hrvatski
3
• Kad mijenjate baterije, sve nove i
rabljene baterije uvijek držite izvan
dohvata djece. Nakon mijenjanja baterije
provjerite je li pretinac za bateriju
potpuno zatvoren.
• Ako pretinac za bateriju nije moguće u
potpunosti zatvoriti, prekinite upotrebu
proizvoda. Čuvajte izvan dohvata djece i
obratite se proizvođaču.
Riječ je o uređaju RAZREDA II s dvostrukom
izolacijom, bez uzemljenja.
Napon AC
Za napajanje koristite samo uređaje
navedene u korisničkom priručniku.
Brinite za svoj proizvod
Za čišćenje proizvoda koristite samo krpu od
mikrovlakana.
Ovaj simbol znači da proizvod sadrži bateriju
koja je pokrivena Europskom direktivom
2013/56/EU koja se ne zbrinjavati zajedno s
običnim kućnim otpadom.
Informirajte se o lokalnom sustavu
odvojenog prikupljanja električnih i
elektroničkih proizvoda i baterija. Pridržavaje
se lokalnih propisa i nikada nemojte
zbrinjavati proizvod i baterije zajedno
s običnim kućnim otpadom. Pravilno
odlaganje starih proizvoda i baterija pomaže
pri sprečavanju negativnih posljedica za
okoliš i ljudsko zdravlje.
Uklanjanje jednokratnih baterija
Za uklanjanje jednokratnih baterija,
pogledajte odjeljak o postavljanju baterije.
Za 5G WiFi uređaj
Uređaj za rad u opsegu 5150 – 5350 MHz
namijenjen je samo za unutarnju uporabu
kako bi se smanjio potencijal štetnih smetnji
na ko-kanalnim mobilnim satelitskim
sustavima.
Brinite o okolišu
Zbrinjavanje starog proizvoda i baterije
Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od
visokokvalitetnih materijala i komponenti,
koje se mogu reciklirati i ponovno koristiti.
Ovaj simbol na proizvodu znači da je
proizvod pokriven Europskom direktivom
2012/19/EU.
4
Usklađenost
Ovaj je proizvod u skladu sa zahtjevima
Europske zajednice za radio smetnje.
Ovime, tvrtka TP Vision Europe B.V. izjavljuje
da je ovaj proizvod udovoljava osnovnim
zahtjevima i ostalim relevantnim uvjetima
Smjernice 2014/53/EC.
Izjavu o usklađenosti možete pronaći na
www.p4c.philips.com.
Pomoć i podrška
Za opsežnu internetsku podršku posjetite
www.philips.com/support da biste:
• preuzeli korisnički priručnik i brzi vodič
• gledali video vodiče (dostupno samo za
odabrane modele)
• pronađite odgovore na česta
odgovarana pitanja (česta pitanja)
• poslali upit putem e-pošte
• razgovarali s našim predstavnikom za
podršku.
Slijedite upute na internetskoj stranici da
biste odabrali svoj jezik, a zatim unesite svoj
broj modela proizvoda.
Možete se također obratiti i službi za zaštitu
potrošača u svojoj zemlji. Prije nego što
stupite u kontakt, zabilježite broj modela i
serijski broj svog proizvoda. Te informacije
možete pronaći na stražnjoj ili donjoj strani
proizvoda.
Upozoravajuća FCC i IC izjava za korisnike (samo SAD i Kanada)
FCC INFORMACIJE
NAPOMENA: Oprema je ispitana i sukladna
je ograničenjima za digitalni uređaj klase
B prema članku 15 propisa FCC. Ta su
ograničenja osmišljena kako bi pružila
razumnu zaštitu od štetnih smetnji u
stambenom okruženju. Ova oprema generira,
koristi i može emitirati radiofrekvencijsku
energiju i, ako se ne instalira i koristi u skladu
s uputama za uporabu, može prouzročiti
štetne smetnje radijskim komunikacijama.
Međutim, ne postoji jamstvo da se
interferencije neće pojaviti u određenoj
instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje
štetne smetnje radijskom ili televizijskom
prijemu, što se može utvrditi isključivanjem
i uključivanjem opreme, korisnika se potiče
da pokuša ispraviti smetnje pomoću jedne ili
više sljedećih mjera:
• Okrenite ili premjestite prijemnu
antenu.
• Povećajte udaljenost između opreme
i prijemnika.
• Spojite opremu u utičnicu strujnog
kruga na kojem nije priključen i
prijemnik.
• Za pomoć se obratite prodavaču ili
iskusnom radijskom/televizijskom
tehničaru.
IC-Kanada: CAN IECES-3(B)/
NMB-3(B)
Ovaj uređaj sadrži odašiljače/prijamnike
koji su izuzeti od dozvole za usklađenost
s inovacijama, znanošću i ekonomskim
razvojem u Kanadi. Rad ovisi o dva sljedeća
uvjeta:
1. Ovaj uređaj ne mora uzrokovati smetnje.
2. Ovaj uređaj mora moći prihvatiti sve
smetnje, uključujući i one koje bi mogle
nepoželjno utjecati na njegov rad.
Upozorenje FCC i IC:
• Ovu opremu treba postaviti i njome
upravljati s minimalnim razmakom od
20 cm između radijatora i vašeg tijela.
• Promjene ili izmjene koje nije izričito
odobrila strana odgovorna za
usklađenost mogu poništiti korisnikovo
ovlaštenje za korištenje opreme.
Hrvatski
5
2 Vaš SoundBar
Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips!
Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju
nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj Soundbar
na www.philips.com/support.
Što se nalazi u kutiji
Glavni dio uređaja
Ovaj odjeljak sadrži pregled glavnog dijela
uređaja.
d
cab e
Provjerite i identicirajte sadržaj svog paketa:
• Soundbar x 1
• Bežični subwoofer x 1
• Daljinski upravljač x 1
• Kabel za napajanje* x 4
• Komplet za zidno postavljanje x 1
(Zidni nosači x 2, vijci x 2, tipli x 2)
• Vodič za brzi početak / Jamstvena
kartica / Sigurnosni list / Šablona za
zidni nosač x 1
Soundbar
Daljinski upravljač Bežični subwoofer Vodič za brzi
2 X
Kabel za
napajanje *
2 X
Zidni nosač
Gumeni
poklopac
Vijci (za zid)
2 X
početak
Sigurnosni list
jamstvene kartice
Šablona za zidni nosač
* Količina kabela napajanja i vrsta utikača
razlikuju se ovisno o regiji.
• Slike, ilustracije i crteži prikazani u
ovom korisničkom priručniku su samo
za referencu, izgled proizvoda može se
razlikovati.
00 :00
f
g
h
i
a - gumb (glasnoća)
Smanjenje glasnoće.
b + gumb (glasnoća)
Povećavanje glasnoće.
c (Gumb za reprodukciju / pauziranje)
Pokrenite, zaustavite ili nastavite s
reprodukcijom.
d (Izvor)/Gumb za Bluetooth
uparivanje
• Odaberite ulazni izvor SoundBar-a.
• Pritisnite i držite za aktiviranje
funkcije uparivanja u načinu rada
Bluetooth ili odspojite već upareni
Bluetooth uređaj.
e (Gumb za stanje pripravnosti)
Stanje
napajanja
Uklj.
Polupripravno
stanje
Radnja Funkcija
• Slijedite stanje
izvora
Jednom
pritisnite
gumb
• Wi-Fi je i dalje
uključen.
• I dalje podržava
Play-Fi i Airplay2.
• Wi-Fi je isključen.
• Uređaj se
prebacuje na
način niže
potrošnje energije.
• Ponovno
pokretanje
sustava potrajat
će relativno duže
vrijeme.
Eko stanje
pripravnosti
Pritisnite
i zadržite
gumb
5 sekundi
6
f Zaslon
g Osjetnik daljinskog upravljača
h LED napajanja
i Wi-Fi LED indikator (žuti)
LED status Status
Trepti
Dvostruki
treptaj
Stalno
svijetli
Način Wi-Fi pristupne točke
(AP)
Način zaštićene Wi-Fi (WPS)
zaštite
Povezano/uparivanje
uspješno
Priključci
Ovaj odjeljak sadrži pregled priključaka na
uređaju SoundBar.
e HDMI IZLAZ (eARC/ARC)
Spojite na HDMI ulaz na televizor.
f HDMI 1/HDMI 2
Spojite na HDMI ulaz na televizor.
g AC
utikač
~
Spajanje na napajanje.
h Utor za zidni nosač
Bežični subwoofer
Ovaj odjeljak sadrži pregled bežičnog
subwoofera.
Hrvatski
h
f
e
a USB
• udio ulaz s USB uređaja za pohranu.
• Nadogradite softver ovog proizvoda.
b AUX
Audio ulaz za, na primjer,
MP3 reproduktor (priključak od 3,5 mm).
c OPTIČKI
Spojite na optički audio izlaz na TV-u ili
digitalnom uređaju.
d Gumb (Wi-Fi postavljanja)
• Okidač Wi-Fi postavljanja za Play-Fi.
• Pritisnite i zadržite gumb 3 sekunde
kako biste aktivirali WPS način.
• Pritisnite i zadržite gumb 8 sekunde
kako biste aktivirali AP način.
abc
a AC
utikač
~
Spajanje na napajanje.
b Gumb za uparivanje
Pritisnite i zadržite za pokretanje
uparivanja subwoofera.
c Indikator subwoofera
Utvrdite status na temelju indikatora
gdabc
bežičnog subwoofera.
LED status Status
Brzo
treperenje
Stalno svijetli
Polagano
treperenje
Subwoofer u načinu
uparivanja
Povezano/uparivanje
uspješno
Spajanje/uparivanje nije
uspjelo
7
Daljinski upravljač
c
g
a
i
b
d
h
j
f
e
Ovaj odjeljak sadrži pregled daljinskog
upravljača.
a (Uklj. stanje pripravnosti)
Stanje
napajanja
Uklj.
Polupripravno
stanje
Eko stanje
pripravnosti
b (Izvor)
• Odaberite ulazni izvor SoundBar-a.
• Pritisnite i držite za aktiviranje
funkcije uparivanja u načinu rada
Bluetooth ili odspojite već upareni
c (Dolby)
d (Bez zvuka)
Bluetooth uređaj.
Uklj./isklj. Dolby.
Isključite zvuk ili vratite zvuk.
e (reprodukcija/pauziranje)
• Pokrenite, zaustavite ili nastavite s
reprodukcijom u USB / BT / PLAY-Fi
načinu.
• Potvrdite odabir.
f , , , (pokazivači)
/ (prethodno/slijedeće)
• Prebacite na prethodni ili sljedeći
zapis u USB / BT / PLAY-Fi načinu
rada.
• Krečite se lijevo / desno u strukturi
izbornika.
/
• Krećite se dolje / gore u strukturi
izbornika.
g (MENU) (IZBORNIK)
Otvaranje izbornika.
Radnja Funkcija
Jednom
pritisnite
gumb
Pritisnite
i zadržite
gumb
5 sekundi
• Slijedite stanje
izvora
• Wi-Fi je i dalje
uključen.
• I dalje podržava
Play-Fi i Airplay2.
• Wi-Fi je isključen.
• Uređaj se
prebacuje na
način niže
potrošnje energije.
• Ponovno
pokretanje
sustava potrajat
će relativno duže
vrijeme.
h (Natrag)
• Povratak na prethodni izbornik.
Zatvaranje izbornika.
• Pritisnite i zadržite gumb 10 sekunde
kako biste vratili Wi-Fi modul
Soundbara na tvorničke postavke.
i +/- (Glasnoća Soundbara)
Povećajte/smanjite glasnoću
Soundbara.
j +/- (glasnoća Subwoofera)
Povećajte/smanjite glasnoću
Soundbara.
Pripremite daljinski upravljač
• Daljinski upravljač omogućuje daljinsko
upravljanje uređajem.
8
Loading...