8000-es sorozat
Használati
TAB8405
utasítás
Regisztrálja termékét és vegye igénybe a támogatást:
www.philips.com/support
Tartalom
1 Fontos 3
Biztonság 3
Vigyázzon a termékére 4
Vigyázzon a természetre 4
Megfelelőség 4
Segítség és támogatás 5
Figyelmeztető FCC és IC
nyilatkozatok a felhasználók részére
(kizárólag USA és Kanada) 5
2 Az Ön Soundbarja 6
A doboz tartalma 6
Fő egység 6
Csatlakozók 7
Vezeték nélküli mélynyomó 7
Távirányító 8
A távirányító előkészítése 8
Elhelyezés 9
Fali rögzítés 10
4 A Soundbar használata 16
Be- és kikapcsolás 16
Auto Készenlét 16
Módok kiválasztása 16
Hangerő beállítása 16
Dolby hangmód 17
Gyári értékek visszaállítása 17
Beállítás menü 17
A Bluetooth működése 18
Az AUX / OPTICAL / HDMI ARC
működése 19
Az USB működése 19
Spotify hallgatása 20
A Firmware frissítése 20
5 Termék specikációk 21
6 Hibaelhárítás 22
Védjegyek 24
3 Csatlakoztatás 11
Dolby Atmos® 11
Csatlakozás a HDMI aljzathoz 11
Csatlakoztatás az Optikai aljzathoz 12
Csatlakoztatás az AUX aljzathoz 12
Csatlakoztatás a tápfeszültségre 13
Párosítás a mélynyomóval 13
WiFI-csatlakozás (vezeték nélküli
működés) 14
2
1 Fontos
A termék használata előtt olvassa el és
értse meg az összes utasítást. A szavatosság
elveszti érvényét, ha az utasítások gyelmen
kívül hagyása miatt megkárosodik a termék.
Biztonság
Áramütés- vagy tűzveszély!
• Mielőtt létrehozna vagy megváltoztatna
csatlakoztatásokat, győződjön meg róla,
hogy az összes eszköz ki van húzva a
csatlakozóaljzatból.
• Ne tegye ki a terméket és tartozékait
esőnek vagy víznek. Ne helyezzen
folyadéktartályokat, például vázákat a
termék közelébe. Ha folyadék ömlött a
készülékre vagy a készülékbe, azonnal
húzza ki a hálózati aljzatból. Vegye fel a
kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal, hogy
ellenőrizze a terméket használat előtt.
• Soha ne helyezze a terméket és
tartozékait nyílt láng vagy más hőforrás
közelébe, ideértve a közvetlen napfényt
is.
• Ne helyezzen tárgyakat a készülék
szellőzőnyílásaiba vagy egyéb
nyílásaiba.
• Ha a fő csatlakozót vagy egy
készülékkapcsolót használ szétkapcsoló
készülékként, a szétkapcsoló
készüléknek könnyen használhatónak
kell maradnia.
• Az elemet (elemcsomagot vagy
beépített elemeket) ne tegye ki
közvetlen napfénynek, nyílt lángnak,
és egyéb hőforrásoknak.
• Villámlással járó vihar előtt húzza ki a
terméket a hálózati aljzatból.
• Amikor kihúzza a hálózati kábelt, mindig
a dugót húzza ki, ne a vezetéket húzza.
• Használja a terméket trópusi és/vagy
mérsékelt éghajlaton.
Rövidzárlat-, illetve tűzveszély!
• Az azonosításhoz és a tápellátás
névleges teljesítményéhez nézze meg
a termék hátulján vagy alján található
típuslemezt.
• Mielőtt a terméket a hálózati aljzathoz
csatlakoztatja, ellenőrizze, hogy a
tápfeszültség megegyezik-e a termék
hátulján vagy alján feltüntetett értékkel.
Soha ne csatlakoztassa a terméket a
hálózati aljzatba, ha a feszültség eltérő.
Sérülés vagy a termék károsodásának
kockázata!
• Fali rögzítéshez a terméket
biztonságosan kell a falhoz rögzíteni
a telepítési útmutatónak megfelelően.
Kizárólag a mellékelt fali konzolt
használja (ha rendelkezésre áll). A nem
megfelelő fali rögzítés balesetet,
sérülést vagy kárt okozhat. Ha bármilyen
kérdése van, keresse fel az országos
Ügyfélszolgálatot.
• Ne helyezze a terméket vagy bármilyen
tárgyat a tápkábelre vagy más
elektromos berendezésre.
• Ha a terméket 5 °C alatti hőmérsékleten
szállítja, akkor csomagolja ki a terméket
és várja meg, amíg hőmérséklete
megegyezik a szobahőmérséklettel,
mielőtt csatlakoztatja a hálózati
aljzathoz.
• A termék részei üvegből készülhetnek.
A sérülés és a károsodás elkerülése
érdekében óvatosan kezelje.
Túlmelegedés-veszély!
• Ne telepítse a terméket zárt térben.
A termék körül mindig hagyjon szellőzés
céljából legalább négy hüvelyknyi
(10 cm) területet. Ügyeljen arra, hogy
függönyök és más tárgyak soha ne
fedjék el a termék szellőzőnyílásait.
Szennyeződésveszély!
• Ne cserélje fel az akkumulátorokat (régi
és új vagy szén és alkáli, stb.).
• VIGYÁZAT: Robbanásveszély áll fenn,
ha az elemek behelyezés helytelenül
történt. Kizárólag ugyanolyan vagy
egyenértékű típusra cserélje.
• Ha az akkumulátorok lemerültek,
vagy hosszú ideig nem használja
a távirányítót, akkor távolítsa el az
akkumulátort.
• Az elemek vegyi anyagokat
tartalmaznak, ezért azokat megfelelően
kell ártalmatlanítani.
Az elemek lenyelésének kockázata!
• A termék/távirányító tartalmazhat érme/
gomb típusú akkumulátort, amelyet le
lehet nyelni. Az elemet mindig tartsa
távol a gyermekektől! Lenyelés esetén
az elem súlyos sérülést vagy halált
okozhat. Súlyos belső égéseket okozhat
az emésztés első két órájában.
Magyar
3
• Ha azt gyanítja, hogy egy akkumulátort
lenyelték vagy a test bármely részébe
bekerült, azonnal forduljon orvoshoz.
• Az akkumulátor cseréjekor mindig tartsa
távol a gyermekektől az új és a használt
akkumulátort. Az akkumulátor cseréje
után ellenőrizze, hogy az elemrekesz
teljesen biztosítva van.
• Ha az akkumulátor rekeszét nem tudja
biztonságosan rögzíteni, akkor ne
használja tovább a terméket. Tartsa távol
a gyermekektől, és keresse fel a gyártót.
Ez a készülék II. érintésvédelmi osztályú,
dupla szigeteléssel, és nincs hozzá
védőföldelés.
Váltakozó feszültség
Kizárólag a Használati utasításban felsorolt
áramforrásokat használja.
Vigyázzon a termékére
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék
olyan elemeket tartalmaz, amelyekre a
2013/56/EU európai irányelv vonatkozik,
illetve amelyeket nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Tájékozódjon az elektromos és elektronikai
termékek, illetve akkumulátorok helyi
külön gyűjtő rendszeréről. Kövesse a helyi
szabályokat, és soha ne ártalmatlanítsa
a terméket és az akkumulátort a normál
háztartási hulladékokkal együtt. A régi
termékek és akkumulátor helyes
ártalmatlanítása segít megelőzni a
környezetre és az emberi egészségre
gyakorolt negatív következményeket.
Az ártalmatlanítható akkumulátor
eltávolítása
Az ártalmatlanítható elem eltávolításához
nézze meg az elem behelyezése részt.
5G WiFi eszköz esetén
Az 5150 és 5350 MHz közötti sáv használata
esetén az eszköz kizárólag beltéri
használatra alkalmas, ezzel csökkentve a
káros interferenciát a többi csatorna mobil
műholdas rendszereivel.
A termék tisztítására kizárólag mikroszálas
ruhát használjon.
Vigyázzon a természetre
Ártalmatlanítsa a régi terméket és
akkumulátort
A termékét olyan kiváló minőségű
anyagokból és alkatrészekből
tervezték, illetve gyártották, amelyek
újrahasznosíthatók és újra felhasználhatók.
Ez a terméken lévő szimbólum azt jelenti,
hogy a termékre a 2012/19/EU európai
irányelv vonatkozik.
4
Megfelelőség
Ez a termék megfelel az Európai Közösség
rádió interferenciás követelményeknek.
A TP Vision Europe B.V. kijelenti, hogy ez
a termék megfelel a 2014/53/EU irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb
releváns rendelkezéseinek.
A megfelelőségi tanúsítvány itt találhatja:
www.p4c.philips.com.
Segítség és támogatás
Az átfogó online támogatásért látogassa meg
a www.philips.com/support weboldalt:
• töltse le a használati útmutatót és az
első lépéseket
• nézzen videó bemutatókat (csak a
kiválasztott modellekhez elérhető)
• kapjon válaszokat a gyakori kérdésekre
(GYIK)
• kérdezzen minket e-mailben
• chateljen a támogatási képviselőnkkel.
A nyelv kiválasztásához kövesse a
weboldalon található utasításokat, majd adja
meg a terméke modellszámát.
Alternatívaként felkeresheti az országos
Ügyfélszolgálatot is. A felkeresés előtt írja le a
termék modellszámát és sorozatszámát. Ezt
az információt a termék hátulján vagy alján
találja.
Figyelmeztető FCC és IC nyilatkozatok a felhasználók részére (kizárólag USA és Kanada)
FCC INFORMÁCIÓ
MEGJEGYZÉS: Ezt a berendezést
megvizsgálták és a B osztályú digitális
eszközre vonatkozó határértékeken
belülinek találták az FCC szabályok 15.
része értelmében. Ezek a határértékek
megfelelő védelmet nyújtanak a káros
interferencia ellen háztartási használat
esetén. A berendezés rádiófrekvenciás
energiát generál, használ és képes sugározni;
amennyiben nem az utasításoknak
megfelelően helyezik el és használják, káros
zavart okozhat a rádiós kommunikációban.
Nem garantálhatjuk, hogy egy adott
készülékben nem keletkezik interferencia.
Ha a berendezés káros interferenciát okoz a
rádió- vagy televíziókészülékekben, melyet a
berendezés kikapcsolásával állapíthat meg,
javasoljuk, hogy tegye az alábbiakat:
• Helyezze más irányba vagy helyezze
máshova a vevőantennát.
• Helyezze távolabb egymástól a
berendezést és a vevőt.
• Csatlakoztassa a berendezést a
vevőtől eltérő áramkörhöz vagy
konnektorhoz.
• Kérje a kereskedő vagy megfelelően
képzett rádió / TV szerelő segítségét.
IC-Canada: CAN IECES-3(B)/
NMB-3(B)
Ez az eszköz olyan engedély nélküli adó(ka)
t/vevő(ke)t tartalmaz, amelyek megfelelnek
a kanadai Innováció, tudomány és gazdasági
fejlődés (Innovation, Science and Economic
Development) licencmentes RSS-jeinek.
A működés az alábbi két feltételtől függ:
1. Az eszköz nem okozhat káros
interferenciát.
2. El kell nyelnie minden kívülről érkező
interferenciát, beleértve az eszköz
működését akadályozó interferenciákat
is.
FCC&IC gyelmeztetés:
• Ezt a berendezést a radiátortól és az Ön
testétől legalább 20 cm-re kell telepíteni
és működtetni.
• A megfelelőségért felelős szervezet
kifejezett engedélye nélküli
változtatások vagy módosítások esetén
a felhasználó elveszítheti a jogot a
berendezés használatára.
Magyar
5
2 Az Ön
Fő egység
Soundbarja
Gratulálunk a vásárlásához, és üdvözöljük
a Philipsnél! Ha szeretné a legtöbbet
kihozni a Philips támogatási támogatás,
kérjük regisztrálja Soundbarját a
www.philips.com/support oldalon.
A doboz tartalma
Ellenőrizze és azonosítsa a csomagban
található cikkeket:
• Soundbar x 1
• Vezeték nélküli mélynyomó x 1
• Távirányító x 1
• Hálózati kábel * x 4
• Fali rögzítőkészlet x 1
(Fali tartók x2, Csavarok x2, Tiplik x2)
• Rövid használati útmutató /
Garanciakártya / Biztonsági adatlap /
Fali szerelési sablon x 1
Soundbar
Távirányító Vezeték nélküli
2 X
Tápkábel *
mélynyomó
Fali tartó
Gumiborítás
Csavarok (falhoz)
2 X
2 X
* A hálózati kábel mennyisége és a
csatlakozó típusa régiónként változó.
• A Használati utasításban megjelenő
képek, illusztrációk és rajzok kizárólag
referenciaként szolgálnak, a tényleges
termék megjelenése eltérő lehet.
Rövid útmutató
Garanciakártya
Biztonsági adatlap
Fali szerelési sablon
Ebben a részben találhatja a főegység
áttekintésével kapcsolatos információkat.
d
cab e
00 :00
f
g
h
i
a - (Hangerő) gomb
Hangerő csökkentése.
b + (Hangerő) gomb
Növelje a hangerőt.
c (Lejátszás/Szünet) gomb
Lejátszás, szünet vagy a lejátszás
folytatása.
d (Forrás)/Bluetooth párosítás gomb
• Válassza ki a Soundbar bemeneti
forrását.
• Nyomja le és tartsa lenyomva a
párosítás funkció aktiválásához
Bluetooth üzemmódban, illetve
a párosított Bluetooth-eszköz
leválasztásához.
e (Készenlét-Be) gomb
Állapot
Művelet Funkció
Be • Forrás követése
• A Wi-Fi még mindig
be van kapcsolva.
• Továbbra is
támogatja a PlayFit és az Airplay2-t.
• A Wi-Fi ki van
kapcsolva.
• A termék alacsony
energiafogyasztás
üzemmódba lép.
• A rendszer
újraindítása
viszonylag
hosszabb időt vesz
igénybe.
Semi
Standby
Eco
Standby
Nyomja meg
egyszer a
gombot
Nyomja le
és tartsa
lenyomva a
gombot 5
másodpercig
6
f Kijelzőpanel
g Távirányító érzékelő
h Töltöttségjelző LED
i Wi-Fi LED jelzőfény (Sárga)
LED állapot Állapot
Villogás
Dupla villogás
Folyamatosan
világít
Wi-Fi hozzáférési pont
(AP) mód
Wi-Fi védett beállítás
(WPS) mód
Csatlakoztatva / A
párosítás sikeres
• Nyomja le és tartsa lenyomva a
gombot 8 másodpercig az AP mód
aktiválásához.
e HDMI OUT (eARC/ARC)
Csatlakoztassa a TV-készülék HDMI
bemenetéhez.
f HDMI 1/ HDMI 2
Csatlakoztassa a TV-készülék HDMI
bemenetéhez.
g AC
aljzat
~
Csatlakoztatás a hálózati
tápfeszültségre.
h Fali tartó nyílása
Magyar
Csatlakozók
Ez a szakasz a SoundBar készülékén
elérhető csatlakozókról nyújt áttekintést.
h
f
e
a USB
• Audiobemenet USB tárolóeszközről.
• Frissítse a termék szoftverét.
b AUX
Audiobemenet például MP3 lejátszóról
(3,5 mm-es jack).
c OPTICAL
Csatlakoztatás a TV vagy más digitális
készülék optikai hangkimenetére.
d (Wi-Fi beállítás) gomb
• Aktiválja a Play-Fi Wi-Fi beállítását.
• Nyomja le és tartsa lenyomva a
gombot 3 másodpercig a Wps mód
aktiválásához.
Vezeték nélküli mélynyomó
Ebben a részben áttekintjük a Vezeték nélküli
mélynyomót.
abc
gdab c
a AC
aljzat
~
Csatlakoztatás a hálózati
tápfeszültségre.
b Párosítás gomb
Tartsa lenyomva a mélynyomó párosítás
módjába való belépéséhez.
c Mélynyomó jelzőfény
Határozza meg az állapotot a
mélynyomó jelzőfénye alapján.
LED állapot Állapot
Gyors villogás
Folyamatosan
világít
Lassú villogás
A mélynyomó párosítás
módban
Csatlakoztatva / A párosítás
sikeres
Csatlakoztatás / Párosítás
sikertelen
7
Távirányító
c
g
a
i
b
d
h
j
f
e
Ebben a részben találhatja a távirányító
áttekintésével kapcsolatos információkat.
a (Készenlét-Be)
Állapot Művelet Funkció
Be • Forrás követése
Semi
Standby
Eco
Standby
b (Forrás)
• Válassza ki a Soundbar bemeneti
• Nyomja le és tartsa lenyomva a
c (Dolby)
BE/KI kapcsolja a Dolbyt.
d (Némítás)
Némítás vagy a hangerő visszaállítása.
e (Lejátszás/Szünet)
• Elindítja, szünetelteti vagy áttekinti
• Megerősíti a kiválasztást.
f , , , (Kurzorok)
• Ugrás az előző vagy következő
• Balra/jobbra navigálás a menü
• Fel/le navigálás a menü
g (MENÜ)
Belép a beállítás menübe.
Nyomja meg
egyszer a
gombot
Nyomja le
és tartsa
lenyomva a
gombot 5
másodpercig
forrását.
párosítás funkció aktiválásához
Bluetooth üzemmódban, illetve
a párosított Bluetooth-eszköz
leválasztásához.
a lejátszást USB / BT / PLAY-FI
módban.
/ (Előző/Következő)
számra USB / BT / PLAY-FI módban.
struktúrában.
/
struktúrában.
• A Wi-Fi még mindig
be van kapcsolva.
• Továbbra is
támogatja a PlayFit és az Airplay2-t.
• A Wi-Fi ki van
kapcsolva.
• A termék alacsony
energiafogyasztás
üzemmódba lép.
• A rendszer
újraindítása
viszonylag
hosszabb időt vesz
igénybe.
h (Vissza)
• Visszatér az előző menübe. Kilép a
menüből.
• Nyomja le és tartsa lenyomva a
gombot 10 másodpercig, ha szeretné
visszaállítani a soundbar gyári
beállításait.
i +/- (Soundbar Hangerő)
Hangosítja/halkítja a soundbart.
j +/- (Mélynyomó hangerő)
Hangosítja / halkítja a mélynyomót.
A távirányító előkészítése
• A mellékelt távirányító lehetővé teszi az
egység távolról történő üzemeltetését.
• Még akkor is, ha a távirányítót 19,7 láb
(6 m) eektív hatótávolságon belül
8
Loading...