Philips TAB8405/10 user manual [nl]

8000 Series

TAB8405

Handleiding

Registreer uw product voor ondersteuning op
www.philips.com/support

Inhoud

1 Belangrijk 3

Veiligheid 3

Zorg voor het product 4

Zorg voor het milieu 4

Naleving 4

Hulp en ondersteuning 5

FCC- en IC-verklaring voor
gebruikers (alleen VS en Canada) 5

2 Uw Soundbar 6

Verpakkingsinhoud 6

Hoofdtoestel 6

Connectors 7

Draadloze subwoofer 7

Afstandsbediening 8

Afstandsbediening gereed maken 8

Plaatsing 9

Wandmontage 10

3 Verbinden 11

Dolby Atmos

Verbind met HDMI-aansluiting 11

Verbind met optische aansluiting 12

Verbind met AUX-aansluiting 12

Verbind met netspanning 13

Koppel met de subwoofer 13

Maak verbinding met Wi-Fi
(draadloze bediening) 14

®

4 Uw Soundbar gebruiken 16

In- en uitschakelen 16

Automatische Stand-by 16

Selecteer standen 16

Pas het volume aan 16

Dolby geluidsmodus 16

Terugzetten in fabrieksinstellingen 17

Instellingenmenu 17

Bluetooth-functie 18

AUX / OPTICAL / HDMI ARC­functies 19

USB-functie 19

Luister naar Spotify 20

Upgrade rmware 20

5 Specicaties 21

6 Problemen oplossen 22

Handelsmerken 24

11

2

1 Belangrijk

Lees en begrijp alle instructies voordat u
het product gebruikt. Als schade wordt
veroorzaakt door het niet volgen van
instructies, vervalt de garantie.

Veiligheid

Gevaar voor elektrische schok of brand!

• Zorg ervoor dat alle apparaten zijn

losgekoppeld van het stopcontact
voordat u verbindingen maakt of wijzigt.

• Stel het apparaat en de accessoires

nooit bloot aan regen of water. Plaats
nooit voorwerpen met vloeistof, zoals
vazen, in de buurt van het product.
Als er vloeistof op of in het product is
gemorst, trekt u de stekker onmiddellijk
uit het stopcontact. Neem contact op
met klantenservice om het apparaat te
laten controleren.

• Plaats het product en de accessoires

nooit in de buurt van open vuur of
andere warmtebronnen, inclusief direct
zonlicht.

• Steek nooit voorwerpen in de

ventilatieopeningen of andere
openingen van het product.

• Als de netstekker of een

apparaatkoppeling wordt gebruikt
als ontkoppelapparaat, moet het
ontkoppelapparaat gemakkelijk te
bedienen blijven.

• De batterij (batterijpakket of

geïnstalleerde batterijen) mag niet
worden blootgesteld aan overmatige
hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

• Haal de stekker uit het stopcontact

tijdens onweer.

• Trek altijd aan de stekker en nooit

aan de kabel wanneer u het netsnoer
loskoppelt.

• Gebruik het product niet in overmatig

warme ongevingen.

Kortsluitings- of brandgevaar!

• Zie het typeplaatje aan de achterkant

of onderkant van het product voor
identicatie en leveringsclassicaties.

• Voordat u het apparaat op het

stopcontact aansluit, moet u
controleren of dat de voedingsspanning

overeenkomt met de waarde
aangegeven op achterkant of onderkant
van het apparaat. Sluit het product nooit
aan op een stopcontact als het voltage
anders is.

Gevaar voor letsel of schade aan dit
product!

• Voor wandmontage moet het

apparaat correct aan de muur worden
bevestigd in overeenstemming met de
installatie-instructies. Gebruik alleen
de meegeleverde wandbeugel (indien
beschikbaar). Onjuiste wandmontage
kan leiden tot ongevallen, letsel
of schade. Neem contact op met
Klantenservice als u vragen hebt.

• Plaats het product of andere

voorwerpen nooit op netsnoeren of op
andere elektrische apparatuur.

• Als het product wordt vervoerd

bij temperaturen onder 5 °C, pak
het product dan uit en wacht tot
de temperatuur overeenkomt met
kamertemperatuur voordat u het
apparaat aansluit op het stopcontact.

• Onderdelen van dit product kunnen van

glas zijn gemaakt. Wees voorzichtig om
verwondingen en schade te voorkomen.

Risico op oververhitting!

• Installeer dit product nooit in een

besloten ruimte. Laat altijd een ruimte
van minstens 10 centimeter rond het
product vrij voor ventilatie. Zorg ervoor
dat gordijnen of andere objecten de
ventilatieopeningen op het product niet
blokkeren.

Waarschuwing voor batterijen!

• Gebruik geen batterijen door elkaar (oud

en nieuw of koolstof en alkaline, enz.).

• OPGELET: Er bestaat ontplongsgevaar

als batterijen verkeerd worden
vervangen. Vervang alleen door
hetzelfde of een equivalent type.

• Verwijder de batterijen als ze leeg zijn

of als de afstandsbediening langere tijd
niet wordt gebruikt.

• Batterijen bevatten chemische stoen

en moeten op de juiste manier worden
weggegooid.

Voorkom dat kinderen de batterijen kunnen
inslikken!

• Het apparaat / de afstandsbediening

kan een knoopcelbatterij bevatten die
door kinderen kan worden ingeslikt.
Houd de batterij te allen tijde buiten

English

3

het bereik van kinderen! Als een
knoopcelbatterij wordt ingeslikt,
kan dit ernstig letsel of de dood tot
gevolg hebben. Ernstige inwendige
brandwonden kunnen binnen twee uur
na inname optreden.

• Zoek onmiddellijk medische hulp als u

vermoedt dat een batterij is ingeslikt of
op andere manier met het inwendige
lichaam in contact komt.

• Wanneer u de batterijen vervangt, moet

u alle nieuwe en gebruikte batterijen
altijd buiten bereik van kinderen
houden. Zorg ervoor dat het batterijvak
volledig is gesloten nadat u de batterij
hebt vervangen.

• Stop met het gebruik van het apparaat

als het batterijcompartiment niet
volledig kan worden gesloten. Buiten het
bereik van kinderen houden en contact
opnemen met de fabrikant

Dit is een KLASSE II-apparaat met
dubbele isolatie en zonder beschermende
aardeaansluiting.

Wisselspanning

Uw product is ontworpen en vervaardigd met
hoogwaardige materialen en componenten,
die kunnen worden gerecycled en opnieuw
kunnen worden gebruikt.

Dit symbool op een product betekent dat
het product valt onder de Europese Richtlijn
2012/19/EU.

Dit symbool betekent dat het product
batterijen bevat die onder de Europese
Richtlijn 2013/56/EU vallen en niet bij het
normale huishoudelijke afval mogen worden
weggegooid.
Houd u aan de plaatselijke regels voor
gescheiden inzameling van elektrische en
elektronische producten en batterijen. Volg
de plaatselijke regels en geef het apparaat
en de batterijen niet mee met het normale
huisvuil. Correcte verwijdering van oude
producten en batterijen helpt negatieve
gevolgen voor het milieu en de menselijke
gezondheid te voorkomen.

Verwijdering van de wegwerpbatterijen

Lees het gedeelte over de plaatsing van de
batterij voor informatie over het verwijderen
van wegwerpbatterijen.

Gebruik alleen voeding die in de
gebruikershandleiding worden vermeld.

Zorg voor het product

Gebruik alleen een microvezeldoek om het
product te reinigen.

Zorg voor het milieu

Verwijdering van uw oude product en
batterij

4

Voor 5G WiFi-apparaten

Apparaten voor gebruik in de golfband 5150­5350 MHz is alleen voor gebruik binnenshuis
om de kans op schadelijke storing aan
mobiele satellietsystemen op hetzelfde
kanaal te verminderen.

Naleving

Dit product voldoet aan de
radiostoringseisen van de Europese
Gemeenschap.

TP Vision Europe B.V. verklaart dat dit
product voldoet aan de essentiële vereisten
en andere relevante bepalingen van Richtlijn
2014/53/EU.
U vindt de conformiteitsverklaring op www.
p4c.philips.com.m.

Hulp en ondersteuning

Ga voor uitgebreide online ondersteuning
naar
www.philips.com/support:

• download de gebruikershandleiding en

de snelstartgids

• bekijk video-tutorials (alleen

beschikbaar voor geselecteerde
modellen)

• vind antwoorden op veelgestelde vragen

(FAQ's)

• email ons als u vragen hebt

• chat met onze klantenservice.

Volg de instructies op de website om uw
taal te selecteren en voer vervolgens uw
productmodelnummer in.
U kunt ook contact opnemen met Consumer
Care in uw land. Noteer het modelnummer
en het serienummer van uw product voordat
u contact opneemt. U vindt deze informatie
op de achterkant of onderkant van uw
product.

FCC- en IC-verklaring voor gebruikers (alleen VS en Canada)

FCC-INFORMATIE

OPMERKING: Deze apparatuur is getest en

voldoet aan de limieten voor een Klasse B
digitaal apparaat, conform Deel 15 van de
FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om
een redelijke bescherming te bieden tegen
schadelijke interferentie bij installatie in een
woonomgeving. Deze apparatuur genereert,
gebruikt en kan radiofrequentie-energie
uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd
en gebruikt in overeenstemming met de
instructies, schadelijke interferentie met
radiocommunicatie veroorzaken.

Er is echter geen garantie dat er geen
interferentie zal optreden in een bepaalde
installatie. Als deze apparatuur schadelijke
interferentie veroorzaakt voor radio­of televisieontvangst, wat kan worden
vastgesteld door de apparatuur uit en in te
schakelen, wordt de gebruiker geadviseerd
om te proberen de interferentie te verhelpen
door een of meer van de volgende
maatregelen:

• Draai of verplaats de

ontvangstantenne.

• Vergroot de afstand tussen het

apparaat en de ontvanger.

• Sluit de apparatuur aan op een

stopcontact in een ander circuit dan
waarop de ontvanger is aangesloten.

• Raadpleeg de leverancier of een

radio/tv-technicus voor hulp.

IC-Canada: CAN IECES-3(B)/

NMB-3(B)

Dit apparaat bevat licentie-vrije zender(s)/
ontvanger(s) die voldoen aan de licentie­vrije RSS(s) van Innovation, Science and
Economic Development Canada. Gebruik
is onderworpen aan de volgende twee
voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen interferentie
veroorzaken.

2. Dit apparaat moet elke interferentie
accepteren, inclusief interferentie
die een ongewenste werking van het
apparaat kan veroorzaken.

FCC&IC-waarschuwing:

• Dit apparaat apparatuur moet worden

geïnstalleerd en gebruikt met een
minimale afstand van 20 cm van andere
apparatuur.

• Veranderingen of aanpassingen aan

dit apparaat die niet uitdrukkelijk
zijn goedgekeurd door de partij die
verantwoordelijk is voor naleving,
kunnen de bevoegdheid van de
gebruiker om de apparatuur te bedienen
ongeldig maken.

English

5

2 Uw Soundbar

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom
bij Philips! Om volledig te proteren van de
ondersteuning die Philips biedt, registreert u
de Soundbar bij www.philips.com/support.

Verpakkingsinhoud

Hoofdtoestel

Dit gedeelte bevat een overzicht van de
hoofdeenheid.

d

cab e

Controleer en identiceer de inhoud van de
verpakking:

• Soundbar x 1

• Draadloze subwoofer x 1

• Afstandsbediening x 1

• Netsnoer * x 4

• Wandmontage kit x 1
(Muurbeugels x2, schroeven x2,

pluggen x2)

• Snelstartgids / Garantiekaart /

Veiligheidsinformatieblad /
Sjabloon voor wandmontage x 1

Soundbar

Afstandsbediening Draadloze

2 X

Netsnoer*

subwoofer

Wandbeugel

Gum Cover

Schroeven (voor

muur)

2 X

2 X

Snelstartgids

Garantiekaart

Veiligheidsblad

Sjabloon voor
wandmotage

* Het aantal netsnoeren en type stekkers

verschillen per regio.

• Afbeeldingen, illustraties en tekeningen
in deze gebruikershandleiding zijn
alleen ter referentie. Het daadwerkelijke
product kan qua uiterlijk afwijken.

00 :00

f

g

h

i

a - (Volume) knop

Verlaag het volume.

b + (Volume) knop

Verhoog het volume.

c (Afspelen/Pauze) knop

Start, pauzeer of hervat het afspelen.

d (Bron)/Bluetooth koppelingsknop

• Selecteer een invoerbron voor de

Soundbar.

• Houd ingedrukt om de

koppelingsfunctie in de Bluetooth­modus te activeren of de verbinding
met het bestaande gekoppelde
Bluetooth-apparaat te verbreken.

e (Standby-Aan) knop

Stand Handeling Functie

Aan • Volg de bronstatus

Semi­standby

Druk een
keer op de

knop

• Wi-Fi is aan.

• Ondersteunt Play-

Fi en Airplay2.

• Wi-Fi is

uitgeschakeld

• Het apparaat

Eco­standby

Houd de

knop 5
seconden
ingedrukt

schakelt over
naar de modus
met een lager
energieverbruik.

• Het herstarten van

het systeem duurt
relatief langer.

6

f Displaypaneel
g Sensor voor afstandsbediening
h Voeding-LED
i Wi-Fi LED-indicator (Geel)

LED­status

Knippert.

Knippert
twee keer

Continu aan

Status

Wi-Fi Access Point (AP)­modus

Wi-Fi Protected Setup (WPS)
modus

Verbonden / Koppeling
geslaagd

Connectors

Dit gedeelte bevat een overzicht van de
beschikbare connectors op uw Soundbar.

h

om de Wps-modus te activeren.

• Houd de knop 8 seconden ingedrukt

om de AP-modus te activeren.

e HDMI OUT (eARC/ARC)

Verbinden met de HDMI-ingang op de
tv.

f HDMI 1/ HDMI 2

Verbinden met de HDMI-ingang op de
tv.

g AC

ingang

~

Sluit aan op de netspanning.

h Wandbeugelsleuf

Draadloze subwoofer

Deze sectie bevat een overzicht van de
Draadloze subwoofer.

abc

English

f

e

a USB

• Audio-invoer vanaf een USB-

opslagapparaat.

• Upgraden van software voor dit

product.

b AUX

Audio-invoer van bijvoorbeeld een
MP3 player (3,5 mm jack).

c OPTICAL

Verbinden met een optische audio­uitgang op de tv of een digitaal
apparaat.

d (Wi-Fi-instelling)-knop

• Activeer Wi-Fi-installatie voor Play-

Fi.

• Houd de knop 3 seconden ingedrukt

a AC

gdabc

b Koppelingsknop

ingang

~

Sluit aan op de netspanning.

Houd ingedrukt om de
koppelingsmodus voor de subwoofer te
activeren.

c Subwoofer-indicator

Bepaal de status op basis van de
draadloze subwoofer-indicator.

LED-status Status

Snel
knipperend

Continu aan Verbonden / Koppeling

Langzaam
knipperend

Subwoofer in
koppelingsmodus

geslaagd

Verbinding / Koppeling
mislukt

7

Afstandsbediening

c

g

a

i

b

d

h

j

f

e

Dit gedeelte bevat een overzicht van de
afstandsbediening.

a (Standby-On)

Stand Handeling Functie

Aan • Volg de bronstatus

Semi­standby

Eco­standby

b (Bron)

• Selecteer een invoerbron voor de

• Houd ingedrukt om de

c (Dolby)

Schakel Dolby AAN/UIT.

d (Dempen)

Dempen of volume herstellen.

e (Afspelen/Pauze)

• Start, pauzeer of hervat het afspelen

• Keuze bevestigen.

f , , , (Cursors)

/ (Vorige/Volgende)

• Naar de vorige of volgende track

• Navigeer naar links / rechts in de

• Navigeer naar links / rechts in de

g MENU

Ga naar instellingsmenu.

h (Terug)

• Keer terug naar het vorige menu.

Druk een
keer op de

knop

Houd de

knop
5 seconden
ingedrukt

Soundbar.

koppelingsfunctie in de Bluetooth­modus te activeren of de verbinding
met het bestaande gekoppelde
Bluetooth-apparaat te verbreken.

in USB / BT / PLAY-Fi-modus.

gaan in USB / BT / PLAY-Fi-modus.

menustructuur.

/

menustructuur.

Menu afsluiten

• Wi-Fi is aan.

• Ondersteunt Play-

Fi en Airplay2.

• Wi-Fi is

uitgeschakeld

• Het apparaat

schakelt over
naar de modus
met een lager
energieverbruik.

• Het herstarten van

het systeem duurt
relatief langer.

• Houd de knop 10 seconden

ingedrukt om de Wi-Fi-module van
de soundbar terug te zetten naar de
fabrieksinstellingen.

i +/- (Soundbar’s Volume)

Verhoog/Verlaag volume van de
soundbar.

j +/- (Subwoofer’s volume)

Verhoog/verlaag het volume van de
subwoofer.

Afstandsbediening gereed maken

• Met de meegeleverde

afstandsbediening kan het apparaat op
afstand worden bediend.

• Ook als de afstandsbediening binnen

8