
Zvučnik
Korisnički
Serija 5000
TAB5305
priručnik
Registrirajte svoj proizvod i potražite podršku na
www.philips.com/support

Sadržaj
1 Važno 2
Pomoć i podrška 2
Važna sigurnosna pravila 2
Brinite za svoj proizvod 3
Brinite o okolišu 3
Usklađenost 4
Što se nalazi u kutiji 4
2 Vaš SoundBar 4
Glavni dio uređaja 4
Daljinski upravljač 5
Priključci 6
3 Spajanje 6
Postavljanje 6
Spojite SoundBar i Subwoofer 7
Ručno uparite Subwoofer 7
Spojite zvuk s televizije i drugih
uređaja 8
4 Uporaba vašeg SoundBara 9
Napajanje uključeno/isključeno 9
Podešavanje glasnoće 9
Odabir izvora 9
EQ postavke 9
AUX izvor zvuka 9
Optički izvor zvuka 9
HDMI (ARC) izvor zvuka 10
Reprodukcija putem Bluetooth-a 10
Automatsko stanje pripravnosti 11
Primjeni tvorničke postavke 11
5 Postavljanje na zid 11
6 Specifikacije proizvoda 12
7 Otklanjanje poteškoća 13
HR
1

1 Važno
Prije upotrebe proizvoda pročitajte i budite
sigurni da ste razumjeli sve upute. Jamstvo
ne pokriva oštećenje koje je nastalo uslijed
nepridržavanja uputa.
Pomoć i podrška
Za opsežnu internetsku podršku posjetite
www.philips.com/support da biste:
• preuzmite korisnički priručnik i vodič za
brzi početak
• gledanje video tutorijala (dostupno samo
za odabrane modele)
• pronađite odgovore na često odgovorena
pitanja (često postavljana pitanja)
• pošaljite nam pitanje e-poštom
• razgovarajte s predstavnikom naše
podrške.
Slijedite upute na internetskoj stranici za
odabir jezika, a zatim unesite broj modela
proizvoda
Alternativno se možete obratiti službi za
korisnike u svojoj zemlji. Prije nego što stupite
u kontakt, zabilježite broj modela i serijski
broj svog proizvoda. Te informacije možete
pronaći na stražnjoj ili donjoj strani proizvoda.
Važna sigurnosna pravila
• Pročitajte ove upute.
• Sačuvajte ove upute.
• Obratite pozornost na sva upozorenja.
• Pridržavajte se svih uputa.
• Ne koristite ovaj uređaj u blizini vode.
• Čistite samo suhom krpom.
• Nemojte blokirati otvore za prozračivanje.
Postavite u skladu s uputama
proizvođača.
• Ne postavljajte ga u blizini izvora topline
kao što su radijatori, grijači, štednjaci ili
drugi uređaji (uključujući pojačala) koji
stvaraju toplinu.
• Nemojte poništiti sigurnosnu svrhu
polariziranog ili uzemljivog utikača.
Polarizirani utikač ima dva noža s jednim
šireg od drugog. Utikač za uzemljenje ima
dva priključka i treći spoj za uzemljenje.
HR
2
Ako priloženi utikač ne pristaje u utičnicu,
obratite se električaru radi zamjene
zastarjele utičnice.
• Zaštitite kabel za napajanje da se
po njemu ne hoda ili ga se presavija,
naročito kod utikača, praktičnih
spremnika i mjesta na kojima izlaze iz
uređaja.
• Koristite samo dodatke/dodatnu opremu
koje je preporučio proizvođač.
• Koristite samo s kolicima,
postoljem, tronošcem,
nosačem ili stolom koji je
odredio proizvođač ili koji se
prodaju zajedno s uređajem.
Kada se koriste kolica, budite
oprezni prilikom pomicanja sklopa kolica
s uređajem kako biste izbjegli ozljede
uslijed prevrtanja.
• Odspojite ovaj uređaj tijekom
grmljavinskog nevremena ili ako se ne
koristi dulje vrijeme.
• Za servisiranje se obratite stručnom
servisnom osoblju. Servisiranje uređaja
je potrebno kada se internetski radio
ošteti na bilo koji način, poput kabela za
napajanje ili utikača, ako je u uređaj radio
prodrla tekućina ili neki predmet, ako je
uređaj bio izložen kiši ili vlazi, ako ne radi
normalno ili je pao.
• Uporaba baterije OPREZ - Kako biste
spriječili curenje baterije, što može
prouzročiti tjelesne ozljede, oštećenje
imovine ili oštećenje uređaja:
•
Odgovarajuće postavite baterije u
pogledu polova + i na proizvodu.
• Ne miješajte baterije (stare i nove ili
ugljične i alkalne itd.).
• Kada se uređaj ne koristi dulje
vrijeme izvadite iz njega baterije.
• Baterije se ne smiju izlagati velikoj
toplini kao što je sunčevo zračenje,
vatra ili sl.
• Materijal za perklorat - može se
primjenjivati posebno rukovanje.
Pogledajte www.dtsc.ca.gov/
hazardouswaste/perchlorate.
• Proizvod / daljinski upravljač može
sadržavati bateriju tipa kovanica / tipka,
koja se može progutati. Bateriju uvijek
držite izvan dohvata djece! U slučaju
gutanja, baterija može prouzročiti
ozbiljne ozljede ili smrt. U roku od dva
sata nakon gutanja mogu se pojaviti jake
kako su označeni

unutarnje opekline.
• Ako sumnjate da je baterija progutana
ili umetnuta u bilo koji dio tijela, odmah
potražite liječničku pomoć.
• Kada mijenjate baterije, uvijek držite sve
nove i rabljene baterije izvan dohvata
djece. Nakon zamjene baterije provjerite
je li pretinac za baterije potpuno
zatvoren.
• Ako se pretinac za baterije ne može u
potpunosti učvratiti, prekinite uporabu
proizvoda. Držite izvan dohvata djece i
kontaktirajte proizvođača
• Uređaj ne izlažite kapanju i prskanju
tekućine.
• Na uređaj nemojte stavljati nikakav izvor
opasnosti (npr. predmete ispunjene
tekućinom, zapaljene svijeće).
• Ovaj uređaj može sadržavati olovo
i živu. Odlažite u skladu s lokalnim,
državnim ili saveznim zakonima. Za
informacije o odlaganju ili recikliranju
obratite se lokalnim vlastima. Za dodatnu
pomoć oko opcija recikliranja, molimo
kontaktirajte www.mygreenelectronics.
com ili www.eiae.org or www.recycle.
philips.com.
• Ako se strujni utikač ili utikač uređaja
koristi za odspajanje uređaja od strujnog
napajanja, on mora biti uvijek spreman
za rad.
• Ovaj uređaj nemojte postavljati na
namještaj kojeg dijete može nagnuti , a
odrasli se na njega oslanjaju, povlače
ga, stoje na njemu ili se penju na njega.
Uređaj koji pada može uzrokovati
ozbiljne ozljede ili čak smrt.
• Ovaj se aparat ne smije postavljati u
ugrađenu postavu, poput police za
knjige ili regala, osim ako se ne osigura
odgovarajuće provjetravanje. Obavezno
ostavite razmak od 20 cm (7,8 inča) ili
više oko ovog uređaja.
Simbol opreme razreda II
Upoznajte se s ovim sigurnosnim simbolima
Ovaj simbol „groma“ označava
da neizolirani materijal u vašem
uređaju može uzrokovati strujni
udar. Radi sigurnosti svih ukućana,
nemojte uklanjati poklopce proizvoda.
„Uskličnik“ skreće pozornost na
značajke o kojima biste trebali
pažljivo pročitati priloženu
literaturu kako biste spriječili
probleme s radom i održavanjem.
Pozor: Kako bi se smanjio rizik od požara
ili strujnog udara, ovaj uređaj ne bi trebalo
izlagati kiši ili vlazi, te na ovaj uređaj ne treba
postavljati predmete napunjene tekućinom,
poput vaza.
OPREZ: Da biste spriječili da strujni udar
od široke špice utikača s širokim prorezom,
umetnite je do kraja.
Brinite za svoj proizvod
Za čišćenje proizvoda koristite samo krpu od
mikrovlakana.
Brinite o okolišu
Zbrinjavanje starog proizvoda i baterije
Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od
visokokvalitetnih materijala i komponenti,
koje se mogu reciklirati i ponovno koristiti.
Ovaj simbol na proizvodu znači da je proizvod
pokriven Europskom direktivom 2012/19/EU.
Ova oznaka označava da uređaj ima dvostruki
sustav izolacije.
Ovaj simbol znači da proizvod sadrži bateriju
koja je pokrivena Europskom direktivom
2013/56/EU koja se ne zbrinjavati zajedno
s običnim kućnim otpadom. Informirajte se
o lokalnom sustavu odvojenog prikupljanja
električnih i elektroničkih proizvoda i baterija.
HR
3

Pridržavaje se lokalnih propisa i nikada
nemojte zbrinjavati proizvod i baterije
zajedno s običnim kućnim otpadom. Pravilno
odlaganje starih proizvoda i baterija pomaže
pri sprečavanju negativnih posljedica za
okoliš i ljudsko zdravlje.
Uklanjanje jednokratnih baterija
Za uklanjanje jednokratnih baterija,
pogledajte odjeljak o postavljanju baterije.
Usklađenost
Ovaj je proizvod u skladu sa zahtjevima
Europske zajednice za radio smetnje.
Ovime, tvrtka TP Vision Europe B.V. izjavljuje
da je ovaj proizvod udovoljava osnovnim
zahtjevima i ostalim relevantnim uvjetima
Smjernice 2014/53/EC. Izjavu o usklađenosti
možete pronaći na
www.p4c.philips.com.
Što se nalazi u kutiji
Provjerite i identificirajte sadržaj u svom
paketu:
Soundbar x1
Bežični subwoofer x1
Daljinski upravljač x1
AC ispravljač (za Soundbar) x1
Kabel napajanja (za subwoofer) x1
Komplet za zidno postavljanje x1
(Zidni nosači x2, vijci x6, tipli x2) Vodič za brzi
početak / jamstvena kartica /
sigurnosni list x1
AAA baterije x2
AC ispravljač
(EU)
Kabel za
napajanje
(EU)
HR
4
2 Vaš SoundBar
Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Da
biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi
tvrtka Philips, registrirajte svoj SoundBar na
www.philips.com/support.
Glavni dio uređaja
Ovaj odjeljak sadrži pregled glavnog dijela
uređaja.
- (Glasnoća)
Smanjenje glasnoće.
+ (Glasnoća)
Povećanje glasnoće.
(IZVOR)
Odaberite ulazni izvor SoundBar-a.
Uključite ili SoundBar postavite u stanje
pripravnosti.
Višebojni LED indikator: Izvor / stanje
pripravnosti
Senzor daljinskog upravljača
LED indikator Subwoofera
UPARIVANJE