Philips SRU8015 User Manual
SRU8015
www.philips.com/urc
EN Instructions for Use 3
NO Bruksanvisning 19
PT Manual de utilização 35
RU
Инструкция по использованию
53
SU Käyttöohje 73
SV Bruksanvisning 89
TR Kullanım Yönergeleri 105
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:18 Pagina 1
AE
1
2
3
4
5
B
C
DF
2
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:18 Pagina 2
53
Содержание
РУССKИЙ
Содержание
1 Ваш пульт Philips Prestigo SRU8015 54
1.1 Что входит в комплект 54
1.2 Краткий обзор пульта SRU8015 54
1.3 Обзор главного меню 55
2 Начало работы 55
2.1 Подготовка 55
2.2 Настройка 56
3 Работа с пультом SRU8015 57
3.1 Выбор устройства или алгоритма 58
3.2 Выбор любимых каналов 58
3.3 Выбор дополнительных функций 59
4 Сложные функции пульта SRU8015 59
4.1 Устройства 61
4.2 Алгоритмы 64
4.3 Любимые каналы 65
4.4 Дополнительные функции 66
4.5 Параметры системы 67
4.6 Язык 68
5 Часто задаваемые вопросы 69
6 Нужна помощь? 71
Only for Europe - WEEE Regulation 121
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:19 Pagina 53
54
Ваш пульт Philips Prestigo SRU8015
1 Ваш пульт Philips Prestigo SRU8015
Добро пожаловать в нашу большую семью пользователей
продукции Philips! Универсальный пульт дистанционного
управления Philips Prestigo SRU8015 был специально разработан
для управления вашими устройствами. Вы можете установить до
15 устройств, 100 любимых каналов с их логотипами, а также до
15 алгоритмов.
Выберите устройство и управляйте им с помощью пульта
SRU8015.
Выберите алгоритм и автоматически запустите
последовательность нажатий различных клавиш, например, для
того, чтобы просмотреть DVD или прослушать компакт-диск.
Выберите любимый канал и немедленно переключитесь на него.
1.1 Что входит в комплект
• Пульт SRU8015
• Краткое руководство пользователя
• Инструкция по использованию на различных языках
• Щелочные элементы питания Philips Alkaline
Компания Philips рекомендует использовать щелочные элементы
питания Philips Alkaline.
1.2 Краткий обзор пульта SRU8015
Нижеприведенный рисунок даст вам общее представление о
пульте SRU8015.
Чтобы подготовить пульт SRU8015 к работе, перейдите к разделу
‘Начало работы’ Начало работы на стр. 55.
Черные клавиши для отправки сигналов на ваши устройства
A Power key (Клавиша Питание)
B Transport keys (Клавиши воспроизведения)
C Alphanumeric keys (Клавиши с буквами и цифрами)
D * – . / Clear key (Клавиша Очистить)
E AV key (Клавиша AV)
F Enter key (Клавиша Ввод)
Серебристые клавиши для управления пультом SRU8015
1 More key (Клавиша Дополнительно)
2 Favorites key (Клавиша Любимые каналы)
3 Home / Setup key (Клавиша Начало / Настройка)
4 Rotary wheel (Поворотное колесико)
5 Check Mark key (Клавиша подтверждения)
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:19 Pagina 54
55
Ваш пульт Philips Prestigo SRU8015
РУССKИЙ
1.3 Обзор главного меню
Меню Home (Начало) - это начальный пункт
работы пульта SRU8015. Из меню Home
(Начало) вы можете управлять своими
устройствами и алгоритмами.
Для выбора различных функций пульта
SRU8015 см. главу ‘Работа с пультом
SRU8015’ на стр. 57.
2 Начало работы
2.1 Подготовка
Чтобы вставить элементы питания в пульт SRU8015, выполните
следующее:
1 Нажмите крышку внутрь и поднимите ее.
2 Установите три
щелочных элемента типа LR6 AA
в отсек
питания, как показано на рисунке.
3 Установите крышку и зафиксируйте ее до щелчка.
На дисплее пульта SRU8015 на 3 секунды отобразится
логотип компании Philips
, затем запустится
Installation
Wizard (Мастер установки)
, который поможет вам провести
установку.
Когда элементы питания почти разряжены,
мигает пиктограмма Battery Low (Элементы
питания разряжены) . Она означает
критический уровень заряда элементов
питания. После ее появления вы сможете
работать с пультом SRU8015 непродолжите льное время. Рекомендуется заменять
разряженные элементы новыми щелочными
элементами типа LR6 AA и утилизировать
разряженные элементы в соответствии с
местным законодательством.
1 2 3
Мастер установки
- Список языков
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:19 Pagina 55
56
Начало работы
D
Примечание
Если мигает пиктограма Battery Low (Элементы питания
разряжены), вы не сможете войти в раздел Setup
(Установка) Главного меню.
2.2 Настройка
1 Когда запустится Мастер установки, с помощью
поворотного колесика
выберите язык.
2 Нажмите для подтверждения выбора языка.
Инструкции на дисплее пульта SRU8015 помогут вам
провести процесс настройки.
3 Добавьте устройства, следуя инструкциям на дисплее
пульта. Вы можете добавить любое устройство из
следующего списка.
Название устройства
Описание
TV
Обычные и ‘плоские’ телевизоры
DVD
DVD-плеер и рекордер
DVDR
DVD-плеер и рекордер
VCR
Видеоплеер и видеомагнитофон
SAT
Спутниковая приставка с жестким диском (HDD) или без него
DSS/DTT
Спутниковая приставка с жестким диском (HDD) или без него
Cable
Кабельная приставка с жестким диском (HDD) или без него
DVB-T/S
Цифровое видеовещание - наземное (T) или спутниковое (S)
с жестким диском (HDD) или без него
AMP
Усилитель
AudioSet
Приемник = Усилитель + Тюнер
HTS Домашний кинотеатр: Усилитель + DVD-система + Тюнер +
громкоговорители кругового звука
Tuner
Радиотюнер
CD
CD-плеер и рекордер
MD
Плеер и рекордер мини-дисков
Ta p e
Аудиоплеер и магнитофон
DVR
Цифровой видеомагнитофон = Аналоговый телетюнер +
жесткий диск (HDD)
Tivo
Цифровой видеомагнитофон = Аналоговый телетюнер +
жесткий диск (HDD)
4 5
5
4
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:19 Pagina 56
57
Начало работы
РУССKИЙ
Название устройства
Описание
DMR
Цифровой медиа-приемник = устройство, передающее
медиа-контент с ПК на телевизор или аудиоприемник
TV-DVD combo
Телевизор со встроенной DVD-системой
TV-VCR combo
Телевизор со встроенным видеомагнитофоном
TV-VCR-DVD combo
Телевизор со встроенным видеомагнитофоном и DVD-системой
DVD-VCR combo
Комбинация видеомагнитофона и DVD-системы
DVDR-HDD combo
DVD-рекордер с жестким диском (HDD)
VCD, Laser Disk
Видео-CD, лазерный диск, караоке
Projector
Видеопроектор
PC
ПК (только ИК)
Game
Функция DVD-плеера игровой консоли (только ИК)
Satellite Radio
Спутниковый радиоприемник
Lighting
Подсветка, Шторки и жалюзи (только ИК)
HVAC & Fans
Отопители и кондиционеры (HVАC) и вентиляторы (только ИК)
D
Примечание
С помощью меню Setup (Установка) вы сможете позже
изменить первоначальные установки, сделанные на данном
этапе, или добавить другие функции.
См. главу ‘Сложные функции пульта SRU8015’ на стр. 59.
3 Работа с пультом SRU8015
Пульт дистанционного управления SRU8015 был специально
разработан для управления всем вашим оборудованием с
помощью одного пульта. Просто добавьте устройства, алгоритмы,
любимые каналы и дополнительные функции и наслаждайтесь
работой с пультом SRU8015.
Под словом ‘устройство’ подразумевается часть вашего
оборудования. Как только вы установите свои устройства, вы
сможете управлять ими с помощью пульта SRU8015.
Ваши устройства могут иметь дополнительные функции, помимо
тех, которые управляются клавишами пульта SRU8015. Для их
установки выберите на дисплее пункт More Functions
(Дополнительные функции).
Алгоритм - это заданная последовательность нажатий различных
кнопок. Например, чтобы посмотреть DVD, обычно требуется
выполнить следующие действия:
•
включить телевизор;
•
включить DVD-проигрыватель;
•
включить систему объёмного звучания Surround;
•
выставить нужный уровень входного сигнала на телевизоре и
системе объемного звучания;
•
нажать клавишу Play (Воспроизведение) для запуска DVD.
SRU8015_IFU_Bundel2v3.qxd 30-05-2007 11:19 Pagina 57
Loading...