Philips SPH8008, SPH8208 User Manual [et]

Külastage Philipsit internetis:

http://www.philips.com

Registreerige oma toode ja saage tuge

www.philips.com/welcome

Eestikeelne kasutusjuhend

SPH SPH

8008 8208

Pildiraam

SISUKORD

1 Oluline ......................................4

2 Teie pildiraam..............................8

3 Alustamine ................................12

4 Taasesitamine ............................17

5 Piltide/videote või albumite sirvimine ja

haldamine .................................22

6 Kuupäeva/aja kuvamine

slaidiesitluses ............................30

7 7 Meeldetuletuse loomine ..............32

8 Slaidiesitluse seadistused..............34

Ohutus.............................................................4

Ohutusalased nõuanded ja hooldus.................4

Märkused ........................................................4

EU vastavuse deklaratsioon ............................4

Toote eluea lõpus selle ära viskamine..............4

Ümbertöötlemise informatsioon klientidele.....4

Keelatud aine deklaratsioon.............................6

Bluetooth avaldus............................................6

Kolmanda osapoole tarkvara ...........................7

Tutvustus.........................................................8

Mis on karbis?.................................................8

Ülevaade teie pildiraamist .............................10

Sisseehitatud aku laadimine ..........................12

Pildiraami sisse/välja lülitamine.....................13

Pildi- või video-/muusikafailide ülekanne ......13

Üle kandmine Philips PhotoFrame

Manageriga ...................................................13

Ülekanne mäluseadmest................................14

Piltide taasesitamine......................................17

Video taasesitamine ......................................19

Taustamuusika taasesitamine........................20

Teemakella kuvamine.....................................21

Sirvige piltide/videote faile albumi re iimis....22

Pildi-/videofaili lisamine lemmikute

albumisse......................................................22

Pildi-/videofaili kopeerimine ..........................23

Pildi-/videofaili liigutamine ............................23

Pildi-/videofaili kustutamine ..........................24

Pildi pööramine .............................................24

Pildi efekti valimine .......................................25

Piltide grupeerimine nime/kuupäeva alusel ...26

Mitme pildi valimine korraga .........................26

Pildi-/video- või muusikafailide eemaldamine

lemmikute albumist.......................................27

Albumite haldamine ......................................27

Albumi loomine .............................................28

Albumi ümber nimetamine ............................29

Meeldetuletuse muutmine .............................33

Üleminekuefekti valimine...............................34

Tausta valimine..............................................34

Failitüübi valimine slaidiesitluseks.................36

Kollaaþi piltide kuvamine ...............................37

Mp3

Mälupulk

SD kaart

xD kaart

Failiformaat heli kokkupakkimise süsteemiga. MP3 on lühend Motion Picture Experts Group 1 (või MPEG-1) Audio Layer 3. MP3 formaadiga saab ühe CD-R või CD-RW peale mahutada kuni 10 korda rohkem informatsiooni, kui tavalisele CDle.

Mälupulk (Memory Stick). Fläsh mälukaart digitaalseks salvestamiseks kaameratel, videokaameratel ja teistel käeshoitavatel seadmetel.

Secure Digital Memory kaart. Fläsh mälukaart, mis võimaldab salvestada digikaameratel, mobiiltelefonidel ja PDAdel. SD kaardid kasutavad sama 32x24 mm vormi nagu Multimeedia kaardid (MMC), kuid on pisut jämedamad (2.1mm vs 1.4 mm) ja SD kaardi lugejad loevad mõlemat formaati. Kaardi suurus on kuni 4 GB.

EXtreme Digital Picture Card. Fläsh mälu kaart, mida kasutatakse digikaamerates.

... SÕNARAAMAT

Bluetooth®

JPEG

Kbps

Kensington lukk

Kuvasuhe

Liikuv JPEG

Minipilt

MMC kaart

Bluetooth ® on lühiulatusega juhtmevaba protokoll, mis on mõeldud mobiilseadete informatsiooni ja aplikatsioonide jagamiseks teineteisega, ilma kaablite ja segaja probleemideta. Nimi viitab Viikingi Kuningale, kes ühendas Taani. Töötab 2.4 GHz. Lisainfo saamiseks vaadake bluetooth.com.

Väga levinud digitaalpiltide formaat. Liikumatute piltide kokkupakkimise süsteem, mille pakkus välja Joint Photographic Expert Group, mis võimaldab pilti palju kokku suruda vaid väikeste kvaliteedikadudega. Failid on laiendiga .jpg või .jpeg.

Kilobitti sekundis. Digitaalne info kiiruse mõõtmise süsteem, mida kasutatakse tihti kokkupressitud formaatidel nagu AAC, DAB, MP3 jne. Mida suurem kogus, seda parem on üldjuhul ka kvaliteet.

Kensington turva-ava (nimetetakse ka K-avaks või Kensington lukuks). On osa vargavastasest süsteemist. See on väike metalliga tugevdatud auk, mis leiduvad pea kõigil väikestel või kaasaskantavatel arvutitel ja elektroonika seadmetel, eriti kallistel ja/või suhteliselt kergekaalulistel seadmetel, näiteks sülearvutitel, arvutimonitoridel, lauaarvutitel, mängukonsoolidel ja videoprojektoritel. Seda kasutatakse luku-ja-kaabli seadeldise paigaldamiseks, täpsemalt Kensingtoni omade.

Kuvasuhe viitab televiisoriekraanide pikkuse ja kõrguse suhtele. Tavalise televiisori kuvasuhe on 4:3, samas kui kõrgdefinitsiooniliste või laiekraaniga televiisorite kuvasuhe on 16:9. Kirjakast võimaldab nautida pilte laiema perspektiiviga standardsel 4:3 ekraanil.

Liikuv JPEG (M-JPEG) on mitteametlik nimetus multimeedia formaadile, kus iga videokaader või vahelduv väli digitaalse video järjestuses on eraldi kokku pakitud nagu JPEG kujutis. Seda kasutatakse tihti mobiilsetes seadmetes nagu näiteks digikaamerates.

Minipilt on vähendatud suurusega pilt, mis muudab pildi äratundmise lihtsamaks. Minipiltide funktsioon on sama piltidel nagu sõnadel on sisukord.

Multimeedia kaart. Fläsh mälukaart, millele saab salvestada mobiiltelefonide, PDAde ja teiste sääraste seadmete infot. Kaart kasutab fläsh mälu kirjutamise/lugemise funktsioonideks või ROM kiipe (ROM-MMC) staatilise informatsiooni jaoks, viimast kasutatakse laialdaselt informatsiooni lisamiseks Palm PDAle.

14. SÕNARAAMAT

SISUKORD

9 Teised seadistused.......................38

10 Pildiraami uuendamine .................49

11 Tooteinfo...................................50

12 Korduma kippuvad küsimused .........52

13 Lisa .........................................53

14 Sõnaraamat ...............................54

Kiirmenüü kasutamine...................................38

Ekraanipealse keele valimine .........................38

Ereduse kohandamine ...................................38

Kellaaja/kuupäeva seadistamine ....................39

Kellaaja/kuupäeva formaadi seadistamine .....40

Smart Power seadistused..............................41

Pildiraami hiberneerimine..............................42

Automaatse pidi orientatsiooni valimine........42

Klahvihelide sisse/välja lülitamine .................43

Lülitage sisse/välja mäluseadme sisu kaitse..43

Demo sisse lülitamine ...................................44

Bluetooth ühenduse loomine.........................44

Bluetooth PIN koodi määramine....................45

Pildiraami kohta käiva info vaatamine ...........46

Pildiraami ümber nimetamine .......................47

Tehaseseadistuste taastamine.......................48

Pildi-/videofailide saatmine Bluetooth

ühendusega mobiiltelefonis...........................53

Palun külastage www.philips.com/welcome, kus omate ligipääsu täielikult kõigile tugimaterjalidele, nagu kasutusjuhend, uusimad tarkvarauuendused ja vastused korduma kippuvatele küsimustele.

Vajate abi?

1. OLULINE

Ohutus Märkused

Hoiatus

Pildiraami Bluetooth ühendus võib põhjustada juhtmevaba segamist. Kontrollige, et lõpetate Bluetooth ühenduse või lülitate välja oma pildiraam, kui kasutate seda sõidukis.

Ohutusalased nõuanded ja hooldus Garantii

EU vastavuse deklaratsioon

Vastavus EMF (elektromagnetilisele väljale)

alased nõuanded ja hooldus Ärge kunagi puudutage, vajutage, hõõruge ega

lööge ekraani kõvade esemetega, sest see võib kahjustada ekraani jäädavalt.

Kui toodet ei kasutata pika aja vältel, lülitage see välja.

Enne ekraani puhastamist lülitage seade välja ja ühendage see lahti vooluvõrgust. Puhastage ekraani vaid pehme niiske riidega. Ärge kunagi kasutage aineid nagu alkohol, kemikaalid ega majapidamispuhastusvahendeid, et puhastada toodet.

Ärge kunagi asetage toodet avatud leegi lähedusse ega ka kuumusallikate juurde, kaasa arvatud otsene päikesevalgus.

Kaitske seadet vihma ja vee eest. Ärge kunagi asetage vedelikega täidetud esemeid nagu vaasid toote lähedusse.

Ärge kunagi pillake toodet maha. Kui pillate toote maha, saab see kahjustada.

Hoidke alust juhtmetest kaugemal. Kontrollige, et installeerite ja kasutate vaid

teenust või tarkvara, mis on usaldusväärsest allikast, viirusevaba ja ilma kahjuliku tarkvarata.

See toode on vaid siseruumides kasutamiseks. Kasutage vaid kaasasolevat vooluadapterit.

Ükski seadme osa pole tarbijale kasutatav. Ärge avage ega eemaldage seadme katet. Hooldustöid võib läbi viia vaid Philipsi teenindustes ja ametlikes paranduspoodides. Kui seda nõuet ei järgita, muutub igasugune garantii kehtetuks.

Kõik toimingud, kohandused, paigaldamisega seonduv, mis on selles kasutusjuhendis keelatud või mittesoovituslikud, muudavad garantii kehtetuks.

Loata koopiate tegemine autoriõigustega kaitstud materjalidest, kaasa arvatud arvutiprogrammidest, failidest, ülekannetest ja helisalvestistest, võib olla autoriõiguste rikkumine ning võib olla kriminaalkuritegu. Seadet ei tohi kasutada sellistel eesmärkidel.

Siinkohal kinnitab Philips Consumer Lifestyle, P&A, et see digitaalne pildiraam SPF8008/ SPF8208_10/_05 on vastavuses peamiste 1999/5/EC direktiivi nõudmiste ja sätetega.

Koninkijke Philips Electronics N.V. toodab ja müüb tarbijatele mitmeid tooteid, millel on võime kiirata ja võtta vastu elektromagnetilist signaali, nagu ka kõikidel teistelgi elektroonilistel seadmetel.

Üks Philipsi juhtivaid äripõhimõtteid on tarvitusele võtta kõik tervise ja ohutuse vahendid oma toodetele, mis on vastavuses kõikide seaduslike nõuetega ja mis jäävad EMF standardite piiresse toote tootmise ajal.

Olge vastutustundlik Austage autoriõiguseid

Pildi-/videofailide saatmine Bluetooth ühendusega mobiiltelefonis

Märkus

Kontrollige, et Bluetooth ühendus mobiiltelefonil on sisse lülitatud.

Kontrollige, et Bluetooth ühendus pildiraamil on sisse lülitatud.

Detailsed kasutamise protseduurid võivad erineda erinevatel mobiiltelefonidel.

Telefonil:

2. [Send] [Bluetooth]

4. [Send]

[Bluetooth]

Valige video-/pildifailid, mida saata pildiraami. Valige (saada) > ja seejärel

kinnitage valikut.

Otsitakse Philipsi pildiraami.

Kui küsitakse PIN koodi, sisestage pildiraami PIN (vaikimisi 0000).

Valige (saada) ja seejärel kinnitage valik.

Valitud pildi-/videofailid saadetakse ja salvestatakse albumisse pildiraamil.

13. LISA

Kas LCD puuteekraan on sisse lülitatud?

Miks pildiraam ei näita osasid pilte?

Miks pildiraam ei näita osasid videoid?

Miks pildiraam ei taasesita videofaile, mida ma nägin sirvimise [Browse] menüüs ja sain enne taasesitada?

Miks pildiraam ei näita osasid muusikafaile?

Miks pildiraam ei lülitu automaatselt välja, kui olen selle funktsiooni aktiveerinud?

Kas saan suurendada pildiraami mälumahtu, et salvestada sinna rohkem pilte?

Pildiraam on sees (ON), aga pildiraam ei reageeri enam. Mida teha?

LCD ekraan pole puutetundlik. Pärast pildiraami sisse lülitamist, saate kasutada puuteäärt pildiraami esipaneelil, et kontrollida pildiraami.

Kas saan pildiraamiga kustutada pilte mälukaardilt? Jah, see toetab välistelt seadmetelt nagu

mälukaardid kustutamise funktsiooni. Kontrollige, et olete kustutamise funktsiooni sisse lülitanud pildiraamil.

Pildiraam kuvab vaid JPEG pilte (maksimaalne: 8000x6000 pikslit resolutsioon) ja progressiivseid JPEG pilte (maksimaalne: 1024x768 pikslit resolutsioon).

Kontrollige, et pildid poleks kahjustatud.

Pildiraam taasesitab enamikke digikaamera videofaile või mobiiltelefoni videofaile M-JPEG (*.avi/*.mov), MPEG-1 (*.mpg), MPEG-4 (*.avi/*.mov/*.mp4), H.263 (*.avi/*.mov/*.3gp/*.3g2) formaadis.

Kontrollige, et videofailide suurus on sobilik pildiraamile (täpsema informatsiooni saamiseks vaadake tooteinfo peatükki kasutusjuhendis).

Kontrollige, et videofailid poleks kahjustatud.

Kontrollige, et (ainult piltide slaidiesitlus) poleks sisse lülitatud.

Videote taasesitamiseks slaidiesitluses:

1. Slaidiesitluse re iimis vajutage .

2. Kuvatud valikute menüüs valige .

3. Kuvatud teates valige (ei) ja seejärel

vajutage , et kinnitada.

Nüüd saate taasesitada videofaile slaidiesitluses. .

Pildiraam toetab vaid MP3 (MPEG Audio Layer III) muusikafaile. Kontrollige, et need MP3 (MPEG Audio Layer III) muusikafailid poleks kahjustatud.

Kontrollige, et olete seadistanud kellaaja, automaatse välja ja sisse lülitamise aja õigesti. Pildiraam lülitub välja täpselt automaatse väljalülitamise ajal. Kui aeg on juba möödas sel päeval, läheb seade automaatse väljalülitamise reþiimi järgmisel päeval.

Ei. Pildiraami sisemälu on fikseeritud ja seda ei saa suurendada. Siiski saate lülituda erinevate piltide vahel, kasutades erinevaid mäluseadmeid pildiraamil.

Kontrollige, kas pildiraam on sisse lülitatud. Seejärel kasutage PINi, et kasutada (taaskäivita) nuppu tagaosas, et taaskäivitada süsteemi.

[Slideshow Photo Only]

[Slideshow

Photo Only]

[No]

RESET

12. KORDUMA KIPPUVADKÜSIMUSED

Philips on pühendunud toodete, mis ei põhjusta negatiivseid tervisehädasid, arendamisele, tootmisele ja turustamisele. Philips kinnitab, et kui tooteid kasutatakse õigesti seadmele ettenähtud eesmärkidel, on tooted ohutud vastavalt tänapäeval teadaolevatele teaduslikele faktidele.

Philips mängib aktiivset rolli rahvusvahelise EMF ja ohutuse standardite arendamisel, mis võimaldab Philipsil juba ennetada tulevasi arengusuundi standardiseerimises ja varast kasutuselevõttu oma toodetes.

Teie toode sisaldab materjale, mida saab ümber töödelda ja taaskasutada. Spetsialiseerunud firmad saavad töödelda ümber teie toote, et suurendada taaskasutatavate materjalide hulka ja minimaliseerida ära visatavate materjalide kogust.

Palun uurige kohalikke seaduseid, kuidas ära visata oma vana ekraan, kohalikult Philipsi edasimüüjalt.

Philips seab eesmärke, mis on tehniliselt ja ökonoomselt olulised, et optimaliseerida mõju keskkonnale, mis tuleneb organisatsiooni toodetest, teenustest ja tegevustest.

Alates planeerimisest, disainist ja tootmisetappidest, tähtsustab Philips toote valmistamist, mida saaks kergesti ümber töödelda. Philipsi toote eluea lõpu peamine eesmärk on osaleda riiklikel võta-tagasi algatustel ja ümber töötlemise programmides kui vähegi võimalik, eelsitatavalt koostöös konkurentidega. Hetkel on toimiv ümbertöötlemise süsteem Euroopa riikides nagu Holland, Belgia, Norra, Rootsi ja Taani.

USAs on Philips Consumer Lifestyle North America panustanud rahastades EIAd (Elektroonilise Tööstuse Liitu) ümbertöötlemise projekti ja riiklike ümbertöötlemisega seonduvaid algatusi majapidamistest tulevate elektrooniliste toodete eluea lõpu jaoks. Lisaks veel NERC (Kirde

Ümbertöötlemise Nõukogu) mitme osariigiline mittetulundusorganisatsioon, mis keskendub ümbertöötlemise turu arengu propageerimisele plaanib kasutusele võtta ümbertöötlemise programmi.

Aasias, Taivanis saab tooteid viia tagasi Keskkonnakaitse administratsiooni (EPA), millele järgneb IT toodete ümbertöötlemise protsess, detailid on veebilehel www.epa.gov.tw. Abi ja teeninduse jaoks lugege peatükki teenindusest ja garantiist või teid võivad aidata ka keskkonnaspetsialistid.

Teie toode on disainitud ja toodetud kõrgkvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida saab ümber töödelda ja taaskasutada.

Kui näete läbikriipsutatud prügikasti sümbolit tootel, tähendab see seda, et toode on vastavuses Euroopa direktiiviga 2002/96/EC

Ärge kunagi visake toodet ära koos ülejäänud olmeprügiga. Palun informeerige ennast kohalikest seadustest elektriliste ja elektrooniliste toodete kogumispunktide kohta. Korrektne toote ära viskamine aitab ennetada potentsiaalseid negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele.

Lisainformatsiooni saamiseks ümbertöötlemise kohta vaadake www.eia.org (Consumer Education Initiative).

Toote eluea lõpus selle ära viskamine

... OLULINE

See toode sisaldab patareisid, mis vastavad Euroopa direktiivile 2006/66/EC, mida ei tohi ära visata olmeprügiga. Palun informeerige ennast kohalikest patareide kogumispunktidest, see aitab ennetada negatiivset mõju loodusele ja inimtervisele.

Viige alati oma toode professionaalile, et eemaldada sisseehitatud patareid.

See toode on vastavuses RoHs Philips BSD (AR17G04-5010-010) nõuetega.

Bluetooth ® sõnamärk ja logod on registreeritud Bluetooth SIG Inc kaubamärgid ja nende märkide kasutamine Philipsi poolt toimub vastavate lubade alusel.

Hoiatus

PLAHVATUSOHT, KUI PATAREI ASENDATAKSE VALET TÜÜPI PATAREIGA.

VISAKE VANAD PATAREID ÄRA VASTAVALT JUHISTELE.

Ärge kunagi eemaldage sisseehitatud akut, välja arvatud toote ära viskamise eesmärgil.

Keelatud aine deklaratsioon

Bluetooth avaldus

Lisatarvikud

Käepärasus

AC-DC adapter USB juhe arvutile Laadimisalus Kiire alguse juhend CD-ROM, millel on:

Kasutusjuhend Philips PhotoFrame Manager

Kaardilugeja: sisse ehitatud Toetatud pildiformaadid:

JPEG pildid (maksimaalselt: 8000x6000 pikslit resolutsiooni) Progressiivne JPEG pilt (maksimaalselt

1024x768 pikslit resolutsiooni) Toetatud asetus: Pildi automaatne orientatsioon Nupud ja juhtimisseadmed: puudutusega

äärekontroll, voolunupp Taasesituse reþiim: Üle terve ekraani sirvimine,

slaidiesitlus, minipiltide sirvimine Albumi haldamine: loo, kustuta, muuda, nimeta

ümber, grupeeri, lisa lemmikutesse Pildi haldamine: kopeeri, kustuta, pööra Piltide efektid: mustvalge, seepia Slaidiesitluse seadistused: ülekande efekt,

taustavalguse värv, faili tüüp, kollaa (mitu pilti) Ekraani taust: must, valge, hall, automaatne

sobitus, kiirgavad värvid Seadistuste funktsioonid: ereduse

kohandamine, keel, staatus, sündmuste meeldetuletus, piiks sees/väljas, kuupäeva ja aja seadistamine, kella kuvamise sisse/välja lülitamine, automaatne sisse/välja lülitumine, slaidiesitlus

Süsteemi olek: tarkvara versioon, vaba mälu Ühendamine ja kasutamine sobilikkus:

Windows Vista, Windows XP või hilisem, Mac OS X 10.4 või hilisem

Regulatiivsed heakskiidud: C-Tick, CCC, CE, GOST, PSB, Ðveits

Muud mugavused: Kensington lukuga sobilik Ekraanipealsed keeled: inglise, prantsuse,

saksa, hispaania, itaalia, taani, hollandi, portugali, vene ja lihtsustatud hiina keel.

... TOOTEINFO

Märkus

Tooteinfot võidakse eelnevalt ette teatamata muuta.

Pilt/Ekraan

Video omadused

Audio omadused

Mäluseadmed

Ühenduvus:

Mõõtmed

Vool

Vaatamise nurk: @ C/R > 10, 130° (H)/110° (V) Eluaeg 50% eredusega: 20000 tundi Kuvasuhe 4:3 Paneeli resolutsioon: 800x600 Eredus (tüüpiline): 220 cd/m2 Kontrasti suhe (tüüpiline) 300:1 Pildiformaadi tugi:

JPEG pildid (maksimaalselt: 8000x6000 pikslit resolutsiooni) Progressiivne JPEG pilt (maksimaalselt 1024x768 pikslit resolutsiooni)

Toetatud videoformaadid: M-JPEG (*.avi/*.mov), MPEG-1 (*.mpg), MPEG- 4 (*.avi/*.mov/*.mp4), H.263 (*.avi/*.mov/*.3gp/*.3g2)

Video suurus:

MPEG-1 640 x 480 MPEG-1, MPEG-4 720 x 576 H.263 320 x 240 Mobiili videoklipid 640 x 480

Kaadrite kiirus: 30 kaadrit sekundis

Toetatud audio formaadid: MP3 (MPEG Audio Layer III)

Bitisagedus: 16 ~ 320 Kbps Näidissagedus: 8 ~ 48 kHz Kõlarite väljundvõimsus (RMS): 2 x 0.8 W

Sisseehitatud mälu: 1 GB, salvestab kuni 1000 kõrgdefinitsioonilist pilti

Mälukaardi tüübid:

Secure Digital (SD) Secure Digital (SDHC)

Multimeedia kaart xD kaart Mälupulk Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo

USB: USB fläsh mälu

USB: USB 2.0 peremees ja USB 2.0 ori Bluetooth ®: Bluetooth V2.0 + EDR, Klass 2,

Ainult vastuvõtja

Seadme mõõtmed koos alusega: 220 x 188.1 x 120 mm Kaal (Baasüksus): 0.730 kg Temperatuuri ulatus (töötades): 0°C-

40°C/32°F-104°F Temperatuuri ulatus (ladustatuna): -10°C-

60°C/14°F-140°F

Toetatud voolure iim:

Sisseehitatud aku

Vahelduvvool Sisend: 100-240V ~ 50/60 Hz Väljund: 12 V 1.5 A Efektiivsuse tase: IV Keskmine tarbimine: sees süsteem 4.5 W Sisseehitatud aku:

Tootja: McNair New Power Co, Ltd.

Mudeli number: MLP7010300

Täpsustus: Taaslaetav Li-Polymer 7.4V

1500 mAh

Eluiga: kuni 2 tundi

Laadimisaeg:

Sisse lülitatult 5 tundi

Välja lülitatult 2.5 tundi

Ooteolekus 3 tundi

≤

11. TOOTEINFO

Kolmanda osapoole tarkvara

See toode sisaldab wpa_supplicant tarkvara, mis on litsentseeritud järgnevatel nõudmistel:

Kõik õigused kaitstud. Allika ja binaarse vormi jaotamine ja kasutamine on

lubatud kui järgnevad tingimused on täidetud:

Allika jaotamisel peab alles jääma ülalmainitud autoriõiguste märge, see nimekiri nõudmistest ja alljärgnev lahtiütlemine.

Binaarse koodi jaotamisel peab alles jääma ülalmainitud autoriõiguste märge, see nimekiri nõudmistest ja alljärgnev lahtiütlemine dokumentatsioonis ja/või teistes materjalides, mis antakse jaotades kaasa.

<ORGANISATSIOONI> nime ega toetajaid ei tohi kasutada, et kiita või reklaamida toodet, mis on loodud sellest tarkvarast, ilma omamata eelnevat kirjalikku luba.

See tarkvara on autoriõiguste hoidjate ja toetajate poolt antud nagu on“ ja igasugune kaudsest või

lisatud garantiist, kaasa arvatud, aga mitte piiratud, kaudsest kaubandusega seotud ja sobilikkus kindlaks eesmärgiks garantiist on keeldutud. Mitte mingil juhul ei hakka autoriõiguste omanik ega toetajad vastutama otsese, kaudse, juhusliku, erilise, näidisliku ega tagajärgedega kahjustuse eest (kaasa arvatud, aga mitte piiratud, asenduskaupade või teenuste hankimine; informatsiooni ega kasumi kaotamine; ega äri peatumine), mis on põhjustatud ja igal vastutusega seotud teoorial põhinedes kas lepingus, otsesel vastutusel või lepingurikkumisel (kaasa arvatud hooletus ja muu), mis tuleneb tarkvara kasutamisest, isegi kui soovitatakse kahjustuse võimalikkusega.

See sümbol näitab, et tootel on topelt isolatsiooni süsteem.

„

Klass II seadme sümbol:

... OLULINE

Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast Philipsisse! Saamaks täit tuge Philipsilt registreerige oma toode www.philips.com/welcome.

See on sisseehitatud akuga Philipsi digitaalne pildiraam. Oma pildiraamiga saate nautida:

JPEG või progressiivseid JPEG pilte Koduvideoid (M-JPEG, MPEG-1, MPEG-4 või

H.263 formaadis) MP3 muusikat taustana Teemakella

Saate kasutada Philipsi PhotoFrame Manageri, rakendustarkvara personaalarvutile, et kanda üle pildi või video/muusika faile arvutist pildiraami lihtsalt hiirega lohistades neid. Saate kasutada seda ka piltide ja albumi haldamiseks oma pildiraamis. Täpsema informatsiooni saamiseks vaadake Philips PhotoFrame Manageri kaasasoleval CD-ROMil.

Pildiraami Bluetooth ühendusega saate luua juhtmevaba ühenduse pildiraami ja sobiliku seadme vahel, näiteks mobiiltelefoniga.

Digitaalne pildiraam

Laadimispesa

AC-DC vooluadapter

USB kaabel

Tutvustus

Mis on karbis?

2. TEIE PILDIRAAM

10. PILDIRAAMI UUENDAMINE

Hoiatus

Ärge ühendage pildiraami vooluvõrgust uuendamise ajal välja.

Kui on tarkvara uuendus olemas, saate laadida uusima alla aadressilt www.philips.com/support, et uuendada pildiraami tarkvara. Varasem tarkvara pole internetis saadaval.

Külastage www.philips.com/support. Otsige üles oma pildiraam ja minge tarkvara

valikule. Laadige alla uusim tarkvara SD mälukaardile. Sisestage SD mälukaart pildiraami. Lülitage pildiraam sisse.

Kuvatakse kinnitav teade.

Valige (jah) ning seejärel vajutage , et kinnitada.

Kui uuendus on lõpetatud, taaskäivitub pildiraam.

6. [Yes] OK

... TEISEDSEADISTUSED

Tehaseseadistuste taastamine

1. [Settings] OK

2. [Reset]

3. [Yes] OK

4. [Yes] OK

Koduekraanil valige (seadistused) ja seejärel vajutage , et kinnitada.

Valige (algseadista) ning seejärel vajutage , et kinnitada.

Valige (jah) ja seejärel vajutage , et kinnitada.

Kinnitav teade kuvatakse.

Valige (jah) ja seejärel vajutage , et kinnitada.

Pildiraam algseadistab kõik tehaseseadistustele ja lülitub automaatselt välja.

CD-ROM, mis sisaldab:

Digitaalset kasutusjuhendit Philipsi PhotoFrame Manager (tarkvara ja kasutusjuhend)

Kiire alguse juhend

... TEIEPILDIRAAM

Uþregistruokitesavoárenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà:

www.philips.com/welcome

Naudojimosi instrukcijø knygelë

SPH

8008

8208

Nuotraukø Rëmelis

+ 19 hidden pages

Philips SPH8008, SPH8208 User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual