Philips SPF2017, SPF2027, SPF2047 Getting Started Guide [it]

Contenuto della confezione

Piedistallo

Philips Digital PhotoFrame

CD-ROM (manuale dell’utente in

formato digitale)

Adattatore di

alimentazione CA-CC

(Per il modello SPF2047)

Cornice argentata aggiuntiva dal design

esclusivo

Eng

PhotoFrame

Get started

Play

Setup

123

Quick start guide

Guida di avvio rapido

SPF2017

PhotoFrame

SPF2027

SPF2047

Guida di avvio rapido

Guida introduttiva

Riproduzione

Conﬁ gurazione

Domande frequenti

Lo schermo LCD è tattile?

Lo scherm o LCD non è tattile ; utilizzar e

i pulsant i sul retro per con trollare Pho -

toFrame.

premere OK per c onfermare.

[Weekend] , quindi premere OK per

confermare.

quindi prem ere OK per c onfermare.

2 Selezion are [Spegnim. intelligente] ,

3 Selezion are [Imp. ora] , quindi

4 Selezion are [Giorno set timana] /

Suggerimento

Quando vie ne attivato l’avv iso del •promemori a, è possibile pre mere

qualsia si pulsante una volt a per

interrom pere il promemoria . Per

interrom pere la funzione di se gnale

È possibile che lo schermo LCD si

danneggi se si mantiene la stessa

foto visualizzata per un lungo

periodo di tempo?

No. PhotoF rame è in grado d i visualizza -

re la stes sa foto per 72 ore cons ecu-

tive senz a provocare alcu n danno allo

schermo LCD.

Perché PhotoFrame non mostra alcune

fotograﬁ e?

PhotoFr ame support a solo foto in form a-

OK per conf ermare.

[Conﬁ gurazione] quindi pr emere

acustico, p remere lo stesso pu lsante

due volte.

quindi prem ere OK per c onfermare.

Attivazione/disattivazione di un

promemoria

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

2 Selezion are [Promemoria eventi] ,

to JPEG. Ve riﬁ car e che le foto JPEG no n

siano danneggiate.

Perché PhotoFrame non passa alla moda-

lità di spegnimento automatico dopo che

quest’ultima è stata impostata?

Accert arsi di impos tare corret tamente

l’ora cor rente e gli orar i di spegnimen to

e accension e automatica . PhotoFrame d i-

Off] , sel ezionare [O n/Off Disp.]

> [Disattiva] .

Per annulla re [Auto On] /[Auto

•

imposta re l’ora per una funzion e di

accensione/spegnimento automatico,

quindi prem ere OK per c onfermare.

5 Selezion are [Auto On] / [Auto Off ] ,

6 Premere / / / e OK per

il promemoria, quindi premere

OK per conf ermare.

Selezion are [Disattiva] per •disatti vare il promemori a, quindi

premere OK per c onfermare.

Selezion are [Atti va] per at tivare

premere OK per conferm are.

premere OK per c onfermare.

•

3 Selezion are un promemoria , quindi

4 Selezion are [Imposta] , quindi

sattiv a automatica mente il display es atta-

mente all ’ora di spegnime nto impostat a.

Se tale or ario è già tra scorso duran te la

giornat a, lo spegnim ento avverr à all’ora

speciﬁ cata del giorno successivo.

PhotoFrame è acceso ma non risponde

più ai comandi. Come si può risolvere il

problema?

Suggerimento

quindi prem ere OK per c onfermare.

Giorno set timana: da l unedì alle ore 0 0:00 •

a venerdì all e ore 23:59

Weekend: da sa bato alle ore 00 :00 a •

domenica a lle ore 23:59.

Nota

Impostazione Auto on/off del

display a seconda dell’ora

È possibile impostare l’orario di

accensione o spegnimento automatici del

display di PhotoFrame.

Speciﬁ cations are subject to change without notice.

Trademarks are the property of Koninklijke Philips

Electronics N.V. or their respective owners.

QSG_V2.0 Printed in China

Assicur arsi che Photo Frame sia acceso .

Quindi, u tilizzare u no spillo per pre mere

il pulsan te RESET situato s ul retro del

disposi tivo per ripri stinare il sis tema.

www.philips.com/welcome

OK per conf ermare.

[Conﬁ gurazione] quindi pr emere

Assicur arsi di impostar e l’ora e •la data cor renti sul PhotoFr ame

prima di imp ostare una funzi one di

accensione/spegnimento automatico.

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

/ / / e OK per

Per passar e dalle lettere

maiuscole a lle minuscole e

viceversa , selezionare [abc] sul

tastier ino visualizz ato, quindi

ǛViene visualizzata una tastiera. »

(composto d a un massimo di 24

quindi prem ere OK per c onfermare.

3 Selezion are [Nuovo promemoria] ,

4 Per immett ere il nuovo nome

premere OK per c onfermare.

caratt eri), selezionare u na lettera/

numero, qui ndi premere OK per

confermare.

seleziona re [Enter] , quin di premere

•

OK per conf ermare.

5 Completata l’immissione,

Nota

Prima di imp ostare la data e l’ora per •un promemor ia, assic urarsi di ave r

impostat o correttamen te la data e l’ora

Impostazione di ora e data per il

promemoria

correnti su PhotoFrame.

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

[Conﬁ gurazione] quindi pr emere

OK per conferm are.

quindi prem ere OK per c onfermare.

premere OK per c onfermare.

imposta re l’ora e la data corren te,

quindi prem ere OK per c onfermare.

2 Selezion are [Promemoria eventi] ,

3 Selezion are un promemoria , quindi

4 Selezion are [Imp. ora] /[Set date] ,

5 Premere

Impostazione di un promemoria

eventi

È possibile creare un promemoria per

un evento speciale oltre a selezionare

Suggerimento

Prima di imp ostare un promemo ria, •

una foto che verrà visualizzata all’ora

prescelta.

[Conﬁ gurazione] e premere OK per

confermare.

Creazione di un promemoria

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

quindi prem ere OK per c onfermare.

2 Selezion are [Promemoria eventi] ,

assicura rsi di aver imposta to corret-

tamente l a data e l’ora corrent i su

PhotoFrame.

Se si seleziona [Adattam. auto] ,»PhotoFrame ridimensiona la foto

in modo da riempire lo schermo;

in questo caso l’immagine viene

distorta.

(destra) per

(destra) per s elezionare

premere OK per c onfermare.

[Foto 1] .

6 Preme re nuovamente

3 Selezion are [Multiplo] , quindi

4 Selez ionare un layout.

5 Premere

Le foto dell’album vengono »

visualizzate in modalità

anteprima.

presentazione.

premere OK per c onfermare.

4 Premere per avviare la

/ / / e OK per

Se si seleziona [Colore radiante] ,»

PhotoFrame estende il colore dei

bordi delle foto più piccole rispetto

alla larghezza dello schermo in modo

da riempirlo senza bande nere o

distorsioni di formato.

[Presentazione] quindi p remere OK

per confer mare.

quindi prem ere OK per c onfermare.

sfondo / [Adatt am. auto] /[Colore

radiante] , quindi premere OK per

In modalità calendario, PhotoFrame

•

2 Selezion are [Colore di sfon do] ,

Se si selezio na un layout •collage, PhotoFrame mostra un

mostra le fo to con il calend ario.

confermare.

3 Sele zionare un colore per l o

collage st atico e la modalit à di

presentazione viene disattivata.

Se si selezio na il formato •[Casual e] , Photo Frame sceglie

Visualizzazione delle foto in

modalità collage

premere OK per c onfermare.

3 Selezion are [Imp lingua] , quindi

Scelta dello sfondo della foto

È possibile selezionare il colore dello

sfondo per le foto che sono più piccole

delle dimensioni dello schermo di

PhotoFrame.

zazione co llage, selezio nare

[Presentazione] >[Collage] >

Per interro mpere la visualiz-

•

visualizzazione collage.

Suggerimento

In modalità presentazione, PhotoFrame •mostra au tomaticame nte tutte le fo to.

[Single] quindi prem ere OK

In modalità sfoglia, PhotoFrame mostra •la foto corrente ed è possibile premere

per confer mare.

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

Suggerimento

/ per visualizzare la foto successiva/

precedente.

4 Sele zionare una lingua , quindi

accedere al le opzioni della sor gente

foto.

sorgente.

a seleziona re tutte le foto per i l

formato.

9 Premere per avviare la

7 Sele zionare una foto da u na

8 Ripe tere i passaggi d a 5 a 7 ﬁ no

In modalità presentazione,

premere / per

visualiz zare la foto

precedente/successiva.

In modalità presentazione,

•

premere pe r passare dalla

modalit à presentazion e a sfoglia/

calendar io.

•

Impostazione di ora e data

1 Ne l menu principa le, selezionar e

Se si seleziona un colore per lo »

sfondo, PhotoFrame mostra una

foto con un colore di sfondo o una

barra nera.

automati camente la base co llage

casuale su l layout ottimale pe r le

foto e mostr a i collage in modali tà

presentazione.

premere OK per c onfermare.

[Presentazione] quindi p remere OK

per confer mare.

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

2 Selezion are [Collag e] , quindi

[Conﬁ gurazione] quindi premere OK

3 Configurazione

immette re l’ora e la data corr ente,

per confermare.

quindi pre mere OK per confer mare.

OK pe r confermare .

quindi pre mere OK per confer mare.

2 Selezionare [Orario e data] , quindi premere

3 Selezion are [Imp. ora] /[Set date] ,

4 Premere

[Conﬁ gurazione] quindi pr emere

OK per conf ermare.

Selezione della lingua del display

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

2 Selezion are [Lingua] , quindi p remere

Nota

[Foto] quindi pr emere OK p er

confermare.

PhotoFr ame è in grado di ri produrre solo •

2 Riproduzione

Le foto vengono visualizzate in »

Primo utilizzo

Collegamento dell’alimentazione

foto in formato JPEG.

Visualizzazione di foto

modalità presentazione .

Per spegner e PhotoFrame,

•

secondo

1 Tenere premuto pe r più di 1

Nota

tenere premuto .

Viene visualizzato il menu di »

Collegamento di un dispositivo

impostazione della lingua.

Quando si posiziona PhotoFrame, •assicura rsi che la presa di cor rente sia

Attenzione

di archiviazione

facilmente accessibile.

1 Nel menu pri ncipale, selez ionare

Non rimuovere a lcun dispositi vo di •archivia zione da PhotoF rame durante

il trasfe rimento di ﬁ le da o verso il

alla presa DC di PhotoFra me.

1 Collegare i l cavo di alimentaz ione

Secure Dig ital (SD)

Secure Digi tal (SDHC)•

Scheda multimediale•

•

dispositivo stesso.

È possibile riprodurre foto JPEG

contenute in uno dei seguenti dispositivi

di archiviazione collegati a PhotoFrame:

Viene visualizzato un messaggio »

di aiuto relativo ai pulsanti di

OK per conf ermare.

2 Selezion are una lingua e prem ere

2 Collegare i l cavo di alimentaz ione a

Vengono mostrate le sorgenti »

disponibili che contengono foto.

premere OK per c onfermare .

2 Selez ionare una sor gente per le fot o, quindi

xD•

Memory Stick•

Memory St ick Pro (con •

adattatore)

Unità di ar chiviazione U SB

•

Non è garan tita la funzion alità per

tutte le sc hede di memoria.

controllo.

Nota

una presa di c orrente.

Accensione di PhotoFrame

3 Selezion are un album, quind i

dispositivo di archiviazione

vengono visualizzate il modalità

presentazione.

Per rimuovere un d ispositivo

di archiviazione, estrarlo da

PhotoFrame.

» Le foto memorizzate sul

archivia zione in modo che rim anga

saldamente in posizione.

1 Inserire un d ispositivo di

Le foto vengono visualizzate in »

modalità presentazione.

uscire dal me ssaggio di aiut o.

3 Premere un t asto qualsias i per

È possibile s pegnere Ph otoFrame •solo dopo che tutte le operazioni di

copia e salv ataggio sian o terminate.

•

Viene visualizzato un messaggio »

di aiuto relativo ai pulsanti di

controllo.

uscire dal me ssaggio di aiut o.

secondo.

Per le volte successive :

1 Tenere premuto pe r più di 1

2 Premere un t asto qualsias i per

TAS TO: Funzione

1 Guida introduttiva

Pulsanti di comando

Consente d i accendere e

spegnere PhotoFrame

Riproduzione

presentazione

Passag gio dalla modali tà

presenta zione a sfoglia /

calendario

Selezione dell’elemento

precedente/successivo/a

destra/a sinistra

selezione

Accesso al me nu

principale

Accesso/us cita dal menu

foto

/ / /

OK Confe rma della

Installazione del supporto

Per posizionare PhotoFrame su una

superﬁ cie piana, collegare il supporto in

dotazione alla parte posteriore dell’unità.

1 Inserire il s upporto in Phot oFrame.

relativo for o.

2 Avvitar e saldamente il su pporto al