Philips SBCHC8440 User Manual [fi]

Suomi SBCHC8440

TÄRKEÄÄ:Tämä tuote on uusimpien turvallisuussäännösten mukainen.
Tässä tuotteessa on erikoisakut. Lataa akut vain tuotteen omalla tai
sitä täydellisesti vastaavalla laturilla.

Jos haluat vaihtaa akut, käytä ainoastaan

ladattavaa NiMH R03/AAA -akkua: SBC HB550S
Varmista ennen tämän koneen ensimmäistä käyttökertaa, että akkuja
on ladattu vähintään 16 tuntia.
Akut kestävät näin kauemmin.

• On teknisesti mahdollista käyttää useampia langattomia FM-

kuulokkeita tai Philipsin langattomia FM-kaiuttimia yhdellä
lähettimellä, jos ne kaikki+
– toimivat 864 MHz:n taajuudella
– toimivat samassa modulaatiojärjestelmässä
– tunnistavat 19 kHz:n ohjausäänen.

• Lisätietoja yhteensopivuudesta on laitteen sähköteknisissä

tiedoissa.

• Noudata asuinpaikkakuntasi pakkausmateriaaleja, vanhoja paristoja

ja käytöstä poistettuja laitteita koskevia kierrätysohjeita.

• Kuulon suojaaminen Jos kuuntelet jatkuvasti suurella

äänenvoimakkuudella, kuulosi saattaa vaurioitua pysyvästi.

• Käytä ainoastaan Philipsin ladattavia NiMH-akkuja (R03/AAA

tyyppinumero: SBC HB550S), joissa on pidennetyt kosketuspinnat

• Lataa akkuja vähintään 16 tuntia ennen langattomien FM-

kuulokkeiden ensimmäistä käyttökertaa. Paristot kestävät näin
kauemmin.

• Poista akut kuulokkeiden akkulokerosta, kun järjestelmä on

pitkään käyttämättä.

• Tuotetta ei saa purkaa itse. Jos tuotteessa ilmenee teknisiä

ongelmia, vie se Philips-jälleenmyyjälle tai ota yhteyttä
tukipalveluun, jonka numero on osoitteessa www.p4c.philips.com

• Kaikki tarpeeton pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme

pyrkineet siihen, että pakkaus on helppo jakaa pahviin ja
polyetyleeniin.

• Laite koostuu materiaaleista, jotka voidaan kierrättää, jos

järjestelmän hajottamisen hoitaa siihen erikoistunut yritys.
Noudata asuinpaikkakuntasi pakkausmateriaaleja, vanhoja paristoja
ja käytöstä poistettuja laitteita koskevia kierrätysohjeita.

+ Nämä tiedot on tarkoitettu vain tekniseksi kuvaukseksi, eikä niitä

näin ollen pidä tulkita minkäänlaiseksi takuuksi tai velvoitteeksi
koskien SBC HC8442:n kanssa yhteensopivien yksittäisten
langattomien FM-kuulokkeiden/-kaiuttimien kaupallista saatavuutta.

Tekniset tiedot*

Lähetin

Järjestelmä Radiotaajuus (RF)
Modulaatio Taajuusmodulaatio (FM)
Kantoaaltotaajuus: (/00 & /05) Kanava 1: 863,5 MHz,

Kanava 2: 864 MHz
Säteilyteho <10 mW
Lähetysalue 100 m**
Tulotaso 500 mV
Käyttöjännite 12 V / 200 mA (DC), keskipositiivinen
Tyyppinumero SBC CS030/00 (/05 Isossa-Britanniassa

ja Irlannissa)

Vastaanotin

Järjestelmä Radiotaajuus (RF)

Kantoaaltotaajuus: (/00 & /05) Kanava 1: 863,5 MHz,

Signaali-kohina-suhde >55 dB (1 kHz siniaalto, A-painotettu)
Kokonaishäiriö ≤2 % THD
Kanavaerottelu >30 dB
Äänen taajuusalue 20–20 000 Hz
Käyttöjännite 2 x R03/AAA akku, ladattava (Philips

Akun käyttöikä ~15 tuntia

*Tekniset tiedot voivat muuttua
**Ympäristöolosuhteiden mukaan

Philips Consumer Electronics, B.U. Peripherals & Accessories
vakuuttaa, että tämä langaton SBC HC 8441 -FM-kuulokejärjestelmä
on direktiivin 1999/5/EY vaatimusten ja säännösten mukainen niiltä
osin, kuin se tätä tuotetta koskee.

Tämä tuote on suunniteltu, testattu ja valmistettu Euroopan R&TTE­direktiiviä 1999/5/EY noudattaen.

Tämän direktiivin mukaisesti tuotteen voi viedä huoltoon seuraavissa
maissa:

/00
B √ DK √ E √ GR √ F √
IRL √ I √ L √ NL √ A √
P √ SU √ S √ UK √ N √
D √ CH √

/05
B x DK x E x GR x F x
IRL √ I x L x NL x A x
P x SU x S x UK √ N x
D x CH x

Tämä tuote on EN301 489-1- ja EN301 489-9 -standardien luokan 3
vaatimusten mukainen.

Jos langattomien kuulokkeiden äänen laatu heikkenee huomattavasti,
tarkista ensin seuraavassa mainitut asiat. Jos näistä ohjeista ei ole
apua, katso lisätietoja käyttöoppaasta tai ota yhteyttä tukipalveluun tai
jälleenmyyjään. Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta itse, sillä
se mitätöi takuun.

Mahdollinen syy Ratkaisu
Muiden radiolähteiden tai

loisteputkien aiheuttamat
häiriöt

Kuulokkeita ei ole viritetty
vastaanottamaan lähettimen
signaalia

Äänenvoimakkuus on
säädetty liian pieneksi

Kanava 2: 864 MHz

NiMH, tyyppinumero: SBC HB550S)

• Säädä lähettimen taajuutta
tukiaseman takapaneelissa. Valitse
kanava, jossa vastaanotto on
parempi. Kanavaa 1 kannattaa
käyttää, jos mahdollista. Valitse
seuraavaksi kuulokkeissa vastaava
lähetystaajuus.

• Siirrä lähetintä tai kuulokkeita.

• Valitse kuulokkeille ja lähettimelle
sama lähetystaajuus. Valitse
tarvittaessa uudelleen.

• Säädä kuulokkeiden
äänenvoimakkuutta tai

• säädä lähettimeen liitetyn

äänentoistolähteen lähtötasoa.