Philips audio-player
1
2
3
4
SA4126
SA4127
SA4146
SA4147
Kurzbedienungsanleitung
Installieren
Anschließen
und Akku laden
Daten
übertragen
Los geht’s -
Musik hören!
sa41x6_QSG_04ger.qxd 2007-06-27 11:25 AM Page i
Support?
Besuchen Sie
www.philips.com/welcome
für ausführliches Support-Material wie Bedienungsanleitung,
Flash Tutorial, die jeweils neuesten verfügbaren SoftwareUpgrades sowie Lösungen und Antworten auf häufig gestellte
Fragen (FAQs).
sa41x6_QSG_04ger.qxd 2007-06-27 11:25 AM Page ii
34
35 Benutzerhandbuch?
35 Registrieren Sie Ihr Gerät
35 Updates und Upgrades nicht vergessen!
36 Verpackungsinhalt
37 Übersicht über Bedienungselemente und Anschlüsse
38 Installieren
38 Anschließen
38 Einlegen der Batterie
38 Anzeige der Batteriekapazität auf Ihrem Player
39 Daten übertragen
39 Übertragen Ihrer Musikdateien mit Windows Media Player 11
40 Los geht’s - Musik hören!
40 Ein- und Ausschalten
40 Navigation im und durch das Menü
41 Musikmodus
41 Aufnahmen
41 Aufnahmen machen
41 Aufnahmen anhören
42 Schutzhülle anbringen
42 Cover austauschen
43 Neckstrap anbringen
44 Fehlersuche und -beseitigung
44 Wie kann ich meinen Player wiederherstellen?
44 Wie kann ich meinen Player auf die Werkseinstellungen zurücksetzen?
44 Entsorgung Ihres Altgeräts
DE
Inhaltsangabe
sa41x6_QSG_04ger.qxd 2007-06-27 11:25 AM Page 34
35
DE
Benutzerhandbuch?
Ein ausführliches Benutzerhandbuch sowie häufig gestellte Fragen (FAQs) finden Sie auf der CDROM, die im Lieferumfang Ihres Players enthalten ist. Zudem können Sie diese Datei auch unter
www.philips.com/welcome herunterladen.
Registrieren Sie Ihr Gerät
Da Sie die Möglichkeit haben, Ihr Gerät zu aktualisieren, empfehlen wir Ihnen, dass Sie Ihren
Player unter www.philips.com/welcome registrieren, so dass wir Sie informieren können, sobald
jeweils neue Upgrades für Ihr Gerät verfügbar sind.
Updates und Upgrades nicht
vergessen!
Damit Sie an Ihrem neuen Gerät lange Freude haben, empfehlen wir Ihnen, dass Sie regelmäßig
www.philips.com/support auf frei verfügbare Updates von Software für Ihr Gerät überprüfen.
Diese Downloads garantieren die optimale Leistungsfähigkeit Ihres Players. Zudem sorgen Sie mit
diesen auch dafür, dass mögliche neue Audioformate vom Player unterstützt werden.
Und nun - kommen Sie in eine ganz neue Art von Musikgenuss!
sa41x6_QSG_04ger.qxd 2007-06-27 11:25 AM Page 35
36
Verpackungsinhalt
Systemvoraussetzungen Ihres Computers:
Windows® XP (SP2 oder höher)
Pentium Class 300 MHz Prozessor oder
höher
CD-ROM-Laufwerk
128 MB RAM
500 MB Festplattenspeicherplatz
USB-Anschluss
Internetverbindung (empfohlen)
Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher
Was Sie ansonsten noch brauchen:
USB-Kabel
CD-ROM
Kurzbedienungsanleitung
Computer
AAA-Batterie
Kopfhörer
Schutzhülle Extra Front-Cover
* Die Farbe des Covers Ihres Players kann ggf. von den Bildern und Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung
abweichen. Die Farben, in denen das Cover des Players erhältlich ist, sind von Land zu Land unterschiedlich.
sa41x6_QSG_04ger.qxd 2007-06-27 11:25 AM Page 36
Philips audio player
Quick start guide
EN
FR
ES
DE
NL
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 10
Guía de inicio rápido 19
Kurzanleitungsanleitung 28
Handleiding voor snel gebruik 37
Guida di riferimento rapido 46
IT
Início rápido 55
PO
Быстрый запуск 65
RU
Krótka instrukcja obsługi 74
PL
HU
Gyors áttekintés 83
SA4126 SA4127
SA4146 SA4147
Install
1
Connect
2
and charge
3
Transfer
Enjoy
4