EESTI
Sissejuhatus
Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast kasutama
Philipsi tooteid! Philipsi klienditoe tõhusamaks
kasutamiseks registreerige toode veebilehel www.
philips.com/welcome.
See uus Philipsi juukselõikur on varustatud 3D-piirjooni
järgivate juhtkammidega, sisseehitatud täppispiirli ja
spetsiaalse juukseid õhendava kammiga.
Üldkirjeldus (Jn 1)
A Tavalise ja täppispiirliga lõikepea
B Juuksepikkuse reguleerimisrõngas
C Õhenduskammi näidik
D Juuksepikkuse seadistuse näidik
E Laetusetaseme näidik
F On/off (sisse/välja) nupp
G Seadme pistikupesa
H Adapter
I Seadme pistik
J Soengukamm
K Puhastusharjake
L Käärid
M Juuste õhenduskamm
N Väike juukselõikamise juhtkamm (3–22 mm)
O Suur juukselõikamise juhtkamm (23–42 mm)
Hoiukarp (pole näidatud)
Tähelepanu
Enne seadme kasutamist lugege hoolikalt kasutusjuhendit
ja hoidke see edaspidiseks alles.
Oht
- Veenduge, et adapter ei saaks märjaks.
Hoiatus
- Kontrollige enne seadme elektrivõrguga ühendamist,
kas seadme adapterile märgitud nimipinge vastab
kohaliku elektrivõrgu pingele.
- Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit
ära selle asendamiseks mõne teise pistikuga. See võib
põhjustada ohtlikke olukordi.
- Seda seadet ei tohi kasutada füüsiliste ja vaimsete
puuetega isikud (lisaks lapsed) nii kogemuste kui
ka teadmiste puudumise tõttu, välja arvatud nende
ohutuse eest vastutava isiku juuresolekul või kui neile
on seadme kasutamise kohta antud vastavad juhiseid.
- Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
Ettevaatust
- Ärge kastke seadet vette või muudesse vedelikesse
ega loputage seda kraani all (Jn 2).
- Kasutage, laadige ja hoidke seadet
temperatuurivahemikus 15 °C kuni 35 °C.
- Kasutage ainult kaasasolevat adapterit.
- Ärge kasutage rikutud adapterit.
- Kui adapter, lõikepea või üks lõikamise juhtkammidest
on kahjustatud, asendage need ohtlike olukordade
vältimiseks alati originaalosadega.
- Ärge laadige kotis- või vutlarisolevat seadet.
- Vigastuste ärahoidmiseks ärge kasutage seadet, kui
üks juukselõikamise juhtkammidest, õhendamiskamm
või lõikepea on kahjustatud või katki.
- Seade on ette nähtud ainult inimese juuste
lõikamiseks. Ärge kasutage seadet muuks otstarbeks.
Üldist teavet
- Seade on varustatud automaatse pingevalijaga ja on
kasutatav elektrivõrkudes pingetega 100–240 volti.
- Adapter muundab 100–240 voldise pinge ohutuks
15-voldiseks madalpingeks.
- Müratase: Lc = 70 dB (A)
Elektromagnetväljad (EMV)
See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetilisi välju
(EMF) käsitlevatele standarditele. Kui seadet käsitsetakse
õigesti ja käesolevale kasutusjuhendile vastavalt, on seadet
tänapäeval käibelolevate teaduslike teooriate järgi ohutu
kasutada.
Ettevalmistused kasutamiseks
Laadimine
Seadme täislaadimine kestab umbes üks tund.
Täislaetud aku võimaldab lõikurit kuni ühe lõikamistunni
juhtmeta kasutada.
1 Kontrollige, et seade oleks välja lülitatud.
2 Ühendage toitejuhtme seadmepistik seadme
pistikupesaga (Jn 3).
3 Sisestage adapter seina pistikupessa.
, Kui hakkate laadima tühja seadet, hakkab
laetusetaseme näidiku alumine segment oranžilt
vilkuma. Kui akus on piisavalt energiat üheks, umbes
10-minutiseks lõikamisseansiks, hakkab alumine
segment siniselt vilkuma.
, Esmalt hakkab laetusetaseme näidiku alumine
segment siniselt vilkuma, seejärel teine segment jne,
kuni seadme aku on täielikult laetud.
, Kui seade on täis laetud, hakkavad laetuse näidiku
kõik segmendid pidevalt siniselt põlema.
, Kui täislaetud seade on ühe tunni pärast ikka veel
elektrivõrku ühendatud, lülitatakse laetusetaseme
näidiku segmendid välja.
Aku on tühi
Kui aku on peaaegu tühi (kui järgi on jäänud umbes 10
lõikamisminutit), hakkab laetusetaseme näidiku alumine
segment oranžilt põlema.
Seadme väljalülitamisel jääb laetusetaseme näidiku alumine
segment mõne sekundi jooksul vilkuma.
Taaslaetavate akude kasutusaja
optimeerimine
- Pärast seadme esmalaadimist ärge seda
juukselõikamisseansside vahepeal laadige. Jätkake
seadme kasutamist ja laadige akut alles siis, kui see on
(peaaegu) tühi.
- Ärge jätke seadet pidevalt elektrivõrku ühendatuks.
Juukselõikuri kasutamine võrgutoitel
Kui laetav aku on tühjaks saanud, saate seadet ka
elektrivõrgu toitega kasutada.
Võrgutoitel juukselõikuri kasutamine
1 Lülitage lõikur välja ja ühendage elektrivõrguga.
2 Oodake mõned sekundid ja seejärel lülitage seade
sisse.
Seadme kasutamine
Ekraanilekuvatavad tähised
Ekraan aktiveeritakse, kui te vajutate sisse/välja nuppu ja
kui keerate reguleerimisrõngast.
- Lõikamise ajal kuvatakse ekraanile järgmist
teavet: (Jn 4)
, Valitud juustepikkuse seadistus (s.t pikkus pärast
lõikamist) millimeetrites.
, „--“, kui kamm ei ole seadmele kinnitatud.
, „THIN“ (õhendus), kui õhenduskamm kinnitatakse
seadmele.
, Aku allesjäänud laetusetase.
, „E“ - kui lõiketera on tõkestatud.
Lõikamine väikese ja suure juhtkammiga
Veenduge, et kasutate õiget kammi. Kui peaksite suure
või väikese juukselõikamise juhtkammi asemel kasutama
õhenduskammi, siis lõigatakse ainult osa juustest.
Sõltuvalt juuste soovitud pikkusest valige väike või suur
juukselõikamise juhtkamm.
- Karvapikkuse seadistus kuvatakse seadme ekraanile
millimeetrites. Seadistus vastab karvade pikkusele
pärast lõikust (Jn 5).
- Väike juukselõikamise juhtkamm lõikab juuksed 1 mm
sammuga vahemikus 3–22 mm.
- Suur juukselõikamise juhtkamm lõikab juuksed 1 mm
sammuga vahemikus 23–42 mm.
1 Lükake kamm seadme vastavasse avasse
(klõpsatus!) (Jn 6).
2 Kammi seadistamiseks soovitud juustepikkusele
keerake juustepikkuse reguleerimisvõru kas
vasakule või paremale (Jn 7).
, Ekraanile kuvatakse valitud karvapikkus.
3 Lülitage seade sisse.
Näpunäiteid
- Soovitame lõikust alustada kõrgemast seadistusest
(suur juhtkamm) ja vähendada juukse pikkust
järkjärgult, kuni saavutate soovitud juuksepikkuse.
- Kui kammi on kogunenud suur hulk juukseid,
eemaldage kamm ning puhuge ja/või raputage
juuksed kammist välja. Kammi eemaldamine ei muuda
valitud juuksepikkuse seadistust.
- Kirjutage meeldetuletuseks üles mingi kindla soengu
tegemise juukselõikamise seadistused tulevikus sama
soengu tegemiseks.
Õhenduskammiga lõikamine
Veenduge, et kasutate õiget kammi. Kui kasutate
õhenduskammi asemel väikest või suurt juukselõikamise
juhtkammi, siis lõigatakse kõik juuksed ühepikkuseks.
- Õhenduskamm lõikab juuksed 1 mm sammuga
vahemikus 3–22 mm.
- Õhenduskammiga saate soengule anda loomuliku
välimuse ja see võimaldab sujuvalt ühelt
juuksepikkuselt teisele üle minna.
- Õhenduskamm lõikab ära ainult pooled kammi
vahele jäänud juustest, mille tõttu saate loomuliku
väljanägemise (Jn 8).
Kogu soengu õhendamine
Me ei soovita õhenduskammi kasutada väga lühikeste
juuste harvendamiseks.
1 Lükake õhenduskamm seadme vastavasse avasse
(klõpsatus!) (Jn 6).
2 Seadistage õhenduskamm väiksemale seadistusele
kui see, mida just kasutasite juukselõikuseks väikese
või suure juhtkammiga.
Kui palju peab seadistus õhenduskammi kasutamisel
väiksem olema, sõltub soengust ja juustepikkusest. Siiski
ärge kunagi kasutage õhenduskammi seadistusega,
mis on soengu tegemisel kasutatud seadistusest üle
poole väiksem. Näide: kui kasutasite suure juhtkammiga
juukselõikamisel seadistust 30 mm, ärge kasutage
õhenduskammi väiksema kui 15 mm seadistusega.
3 Lülitage seade sisse.
4 Liigutage õhenduskammi läbi juuste.
Veenduge, et õhenduskamm puudutaks igat kohta
ainult üks kord, vastasel juhul lõikab see kõik juuksed
seadistatud juustepikkuseks.
Kahe juuksepikkuse vahelise sujuva
ülemineku loomine
Kui olete oma juuksed lõiganud kahe erineva pikkusega,
siis saate õhenduskammi kasutada nende kahe pikkuse
vahelise sujuva ülemineku loomiseks.
1 Lükake õhenduskamm seadme vastavasse avasse
(klõpsatus!) (Jn 6).
2 Seadistage õhenduskammi juuksepikkus soengu
tegemisel kasutatud kahe juuksepikkuse seadistuste
vahele poole peale.
Näide: kui lõikasite soengu ülaosa 20 mm pikkuseks ja
soengu alumise osa 10 mm pikkuseks, siis seadistage
õhenduskamm 15 mm peale.
3 Liigutage õhenduskammi kahe pikkuse ülemineku
vahemikus ülespidises suunas (Jn 9).
Veenduge, et õhenduskamm puudutaks igat kohta
ainult üks kord, vastasel juhul lõikab see kõik juuksed
seadistatud juustepikkuseks.
Kammita lõikamine
Ilma kammita lõikurit võib kasutada kuklaosa piirjoone
tegemiseks ning kõrvade ja põskhabeme ala piiramiseks.
Kamm hoiab lõikepead peast kindlas kauguses. See
tähendab, et kui kasutate lõikurit ilma kammita, lõigatakse
juuksed väga naha lähedalt.
1 Kammi eemaldamiseks tõmmake see seadmelt
ära (Jn 10).
Ärge kunagi tõmmake kammi painduvast osast hoides.
Tõmmake alati alumist osa.
2 Lülitage seade sisse.
3 Hoidke seadet nii, et lõikepea oleks ülespoole
suunatud ja tehke tavalise piirliga allapoole suunatud
liigutusi (lõikepea laiema osaga).
Olge hoolikas, piirel eemaldab iga juuksekarva, mida ta
puudutab.
Täppispiirli kasutamine
Täppispiirli laius on ainult pool tavapiirli laiusest. Seetõttu
võimaldab see palju täpsemalt kaelajoont ning kõrvade ja
põskhabeme ala piirata.
1 Täppispiirli kasutamiseks keerake lõikepead 180°,
kuni täppispiirel on suunatud seadme esiosa
poole (Jn 11).
Märkus: Ka võite lõikepead keerata 90° päri- või vastupäeva,
kui sellisel viisil on teatud piirkondi kergem piirata.
2 Lülitage seade sisse.
3 Hoidke seadet nii, et lõikepea oleks ülespoole
suunatud ja tehke täppispiirliga allapoole suunatud
liigutusi (lõikepea kitsama osaga).
Olge hoolikas, piirel eemaldab iga juuksekarva, mida ta
puudutab.
Puhastamine
Puhastage seadet pärast iga kasutamist.
Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks
küürimiskäsna, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka
agressiivseid vedelikke nagu bensiini või atsetooni.
Puhastage seadet ja adapterit ainult komplektisoleva
puhastusharjakesega.
Märkus: Seade ei vaja mingit määrimist.
1 Veenduge, et seade oleks välja lülitatud ning seadme
pistik seinakontaktist välja tõmmatud.
2 Tõmmake kamm seadme küljest ära (Jn 10).
3 Kasutage lõikepea puhastamiseks komplektisolevat
puhastusharjakest. Harjake ära ükskõik millised
juuksed, mis on kogunenud lõikepea all olevatesse
avadesse (Jn 12).
Märkus: Kui lõikepea kukub seadme küljest ära, siis pange
see uuesti tagasi. Lükake lõikepea seadmele uuesti tagasi ja
suruge seda, kuni see KAHE klõpsatusega oma asendisse
lukustub.
Hoiustamine
1 Pange seade komplektisolevasse hoiukarpi.
2 Hoiustage seade turvalisse ja kuiva kohta.
Märkus: Ärge hoiustage seadet, mis on ikka veel elektrivõrku
ühendatud.
Keskkond
- Tööea lõpus ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka
visata. Seade tuleb ümbertöötlemiseks ametlikku
kogumispunkti viia. (Jn 13)
- Seadmesse sisseehitatud laetav aku sisaldab
keskkonda saastavaid aineid. Enne seadme kasutusest
kõrvaldamist ja ametlikus kogumispunktis käitlemist
peate alati akud seadmest eemaldama. Akud tuleb
kasutusest kõrvaldamiseks viia ametlikku akude
kogumispunkti. Kui te ei suuda akusid ise eemaldada,
võite seadme Philipsi hoolduskeskusesse viia.
Hoolduskeskuse personal eemaldab aku ja utiliseerib
selle keskkonda kahjustamata (Jn 14).
Akupatarei eemaldamine
Eemaldage seadmest vaid täiesti tühi aku.
Ärge ühendage seadet pärast selle avamist uuesti
elektrivõrku.
1 Eemaldage seade elektrivõrgust ja laske sellel
mootori seiskumiseni töötada.
2 Tõmmake lõiketera seadme küljest ära.
3 Esipaneeli eemaldamiseks kiiluge kruvikeeraja
esipaneeli ja seadme korpuse vahele (Jn 15).
4 Keerake kruvikeerajaga esipaneeli all olev kruvi
lahti (Jn 16).
5 Lükake kruvikeeraja seadme korpuse esiosa ja
tagumise osa vahele (Jn 17).
6 Eemaldage korpuse kogu esiosa (Jn 18).
7 Keerake lahti neli trükkplaati hoidvat kruvi (Jn 19).
8 Tõmmake trükkplaat koos laetava akuga
välja (Jn 20).
9 Lõigake läbi juhtmed, mis ühendavad laetava akuga
trükkplaati mootoriga (Jn 21).
Garantii ja hooldus
Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem, külastage
Philipsi veebisaiti www.philips.com või pöörduge oma
riigi Philipsi klienditeeninduskeskusesse (telefoninumbri
leiate ülemaailmselt garantiilehelt). Kui teie riigis ei ole
klienditeeninduskeskust, pöörduge Philipsi kohaliku
müügiesindaja poole.