Philips PVD1075 User Manual [ru]
Portable TV
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Руководство пользователя
PVD1075
1
2 4 3 1
5
6
7
8
12
9
10
11
12
2
3
2
6
7
9
0
@
$
^
¡
1
4
5
8
!
#
%
&
*
(
)
™
Pyccknñ
СоДержани
1 Общая информация
1.1 Что такое цифровой
телевизор?
1.2 Безопасность
1.2.1 Общие сведения
1.2.2 Уход за экраном
1.3 Распаковка
1.4 Zero Bright Dot
2 Обзор кнопок и
разъемов телевизора
2.1 Элементы управления
основного устройства (см.
рисунок 1)
2.2 Левая панель телевизора
1
)
2.3 Правая панель
телевизора (см. рисунок
1
)
2.4 Задняя панель
телевизора (см. рисунок
1
)
3 Начало работы
3.1 Установка на
горизонтальной
поверхности
3.2 Подключение к домашней
или дополнительной
TM
антенне
3.3 Зарядка телевизора
3.4 Включение телевизора
3.5 Использование пульта
дистанционного
управления
3.6 Функции пульта ДУ (см.
рисунок 2)
3.7 Первая установка
4 Другие функции
телевизора
4.1 Поиск каналов вручную
4.2 Установка часового пояса
4.3 Настройка ограничения
просмотра
4.4 Отображение
информации о
программах на экране
4.5 Электронный гид
телепрограмм (EPG)
4.6 Список каналов
4.7 Управление каналом
4.8 Другие функции
телевизора
5 Мультимедийный
проигрыватель
5.1 Фотоальбом
5.1.1 Предварительный
просмотр / слайд-шоу
5.1.2 Слайд-шоу с
музыкальным
сопровождением
5.1.3 Поворот и увеличение
фотографий
5.1.4 Установка фотоальбома
5.2 Музыка
5.3 Видеоклипы
6 Подключение
6.1 Наушники
6.2 Аудио/Видеовход (напр.
цифровая видеокамера)
Устройство USB и карта
6.3
SD
7 Обзор меню SETUP
(Установка)
8 Подвешивание к стене
9 Устранение
неисправностей
10 Технические
характеристики
1 Общая информация
Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!
Для получения максимальной поддержки, предлагаемой
Philips, зарегистрируйте Ваше изделие в: www.philips.com/
welcome.
1.1 Что такое цифровой телевизор?
Цифровой телевизор предлагает более широкий спектр
телепередач без помех, обычных при просмотре аналогового
телевизора. Цифровой телевизор подарит вам совершенно
новые впечатления от просмотра. Большой выбор передач
в широкоэкранном формате. Многие из ваших любимых
передач транслируются в широкоэкранном формате только по
цифровым каналам - и здесь аналоговый телевизор бессилен.
Цифровой телевизор предоставляет совершенно
интерактивные возможности. С помощью пульта ДУ вы
получаете доступ ко всем видам информации, включая
цифровой текст, более четкий по сравнению с прежней
системой телетекста. Цифровой телевизор позволяет
просматривать дополнительную информацию, которая
отображается на экране одновременно с транслируемой
программой. Вам также обеспечивается доступ к Электронному
гиду телепрограмм, который позволяет быстро
просматривать список цифровых каналов, избавляя от
необходимости приобретать газету или ТВ-журнал.
новые
и просто
1.2 Безопасность
Внимание: Не обязательно производить подключение до
закрепления телевизора на стене, но кабели должны быть
вставлены в разъемы телевизора.
1.2.1 Общие сведения
1
Телевизор можно поставить или подвесить в любом месте,
однако необходимо обеспечить свободную циркуляцию
1
воздуха через вентиляционные отверстия.
2
Нельзя устанавливать телевизор в замкнутом пространстве,
например, в книжном шкафу и т.п.
3
Для предотвращения опасных ситуаций запрещается
располагать вблизи от телевизора источники открытого
огня, например, зажженные свечи. Запрещается подвергать
телевизор воздействию высоких температур, прямых
солнечных лучей и влаги.
X
4
В качестве меры предосторожности запрещается касаться
любой части телевизора, провода питания или антенного
провода во время грозы.
5
Берите провод питания за вилку. Не тяните провод
питания. Пользуйтесь только соответствующими
розетками электросети. Плотно вставляйте вилку в розетку
электросети. При неплотном контакте может возникнуть
искрение, приводящее к возгоранию.
X
X
X
X
6
Не подключайте большее количество оборудования к одной
розетке. Это может привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
7
Не устанавливайте на телевизор или рядом с ним вазу(-ы) с
водой. Попадание в устройство воды может привести к
1
поражению электрическим током. Не включайте телевизор,
если в него попала вода. Немедленно отключите сетевой
шнур от сети и проконсультируйтесь с квалифицированными
специалистами.
2
Подвешивание телевизора к стене должно производиться
квалифицированными специалистами. Неправильная
установка может повредить безопасность телевизора.
1.2.2 Уход за экраном
1
Не снимайте защитное покрытие до завершения установки/
подвешивания телевизора и его подключения. Обращайтесь
с осторожностью.
2
Не протирайте экран слишком влажной тканью. Не
используйте ацетон, толуол или спирт для очистки
телевизора. В качестве меры безопасности перед очисткой
телевизора отключайте сетевой шнур от сети.
Примечание
Для очистки полированной передней панели телевизора
используйте только
мягкую ткань, входящую в комплект.
X
3
Запрещается прикасаться, толкать, тереть или ударять
экран тяжелыми предметами, т.к. это может поцарапать или
повредить экран без возможности восстановления.
1.3 Распаковка
Сначала следует проверить и идентифицировать содержимое
упаковки, которое должно включать следующее:
Телевизор • Пульт ДУ
•
Кабель AV • Подставка для телевизора
•
Адаптер питания • Руководство пользователя
•
Дополнительная антенна
•
1.4 Zero Bright Dot
К вашим услугам высочайшее качество изображения без какихлибо раздражающих светлых пятен на ЖК-экране. Обычно на ЖК
дисплеях имеются дефектные пиксели. На производстве ЖКД их
называют яркими точками. Было принято считать, что ограниченное
количество ярких точек является неизбежным эффектом при
серийном производстве ЖКД. Благодаря системе жесткого контроля
качества Philips, наши ЖК
точкам. Портативные плееры DVD поставляются с гарантией
качества Philips Zero Bright DotTM, что гарантирует оптимальное
качество экрана. Условия гарантийного обслуживания отличаются
в зависимости от региона. Для получения более подробной
информации обратитесь к местному представителю Philips.
TM
дисплеи имеют нулевой допуск по ярким
2 Обзор кнопок и разъемов телевизора
2.1 Элементы управления основного
устройства (см. рисунок 1)
1
POWER
(Примечание: Для нулевого энергопотребления необходимо
извлечь сетевой шнур из розетки электросети.)
2
VOLUME
3
MENU 9: отображение или выход из меню.
4
CHANNEL
: включение/выключение телевизора.
2;
1 2
: увеличение/уменьшение громкости.
4 3
: выбор каналов.
2.2 Левая панель телевизора (см. рисунок 1)
5
: Гнездо для внешних запоминающих устройств USB.
6
AV IN: Аудио-/Видеовход.
7
: Разъем для наушников
;
8
DC IN 9V: Гнездо электропитания.
2.3 Правая панель телевизора (см. рисунок 1)
9
SD: гнездо для карты памяти SD.
10
75 Ω antenna: для подключения антенны.
2.4 Задняя панель телевизора (см. рисунок 1)
11
RESET: перезагрузка телевизора.
12
Οπή στερέωσης: для подвешивания телевизора к стене.
3 Начало работы
3.1 Установка на горизонтальной поверхности
Для размещения телевизора на плоской поверхности используйте
подставку. Для установки подставки совместите зажимы на
основании подставки с проемами на нижней стороне телевизора,
как показано на рисунке ниже. Затем закрепите подставку в
проемах, повернув против часовой стрелки до щелчка.
1
2
Примечание: При подвешивании телевизора к стене (см.
раздел "Подвешивание к стене") отсоедините подставку.
Чтобы отсоединить подставку, поднимите фиксатор и
поверните ее по часовой стрелке.
3.2 Подключение к домашней или
дополнительной антенне
Плотно вставьте антенный штекер в 75 Ω антенное гнездо на
правой панели телевизора и в стенную антенную розетку.
3.3 Зарядка телевизора
Подключите адаптер переменного/постоянного тока.
Loading...