Philips PSS231 User Manual [fi]
Philips GoGear ShoqBox
Käyttöoppaita
PSS231
Tarvitsetko apua?
Vieraile sivuilla
www.philips.com/support
josta löydät tukimateriaalia kuten flash-oppaan, uusimmat
ohjelmistopäivitykset ja vastaukset usein kysyttyihin
kysymyksiin.
Tai soita asiakastukeen,
09 2290 1908 (Paikallinen hinta)
jossa asiantunteva tukiryhmämme auttaa mielellään soittimeen
liittyvien ongelmien ratkaisemisessa.
ii
Country Helpdesk Tariff / min Keep ready
Europe
Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer
Germany 0180 5 007 532 €0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
Spain 902 888 785 €0,15 Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Greek 0 0800 3122 1223 Dxqem
Ireland 01 601 1161 Local tariff Date of Purchase. Model number and Serial number
Italy 199 404 042 €0.25 La data di acquisto, numero di modello e numero di serie
Luxemburg 26 84 30 00 Local tariff La date d’achat, la référence et le numéro de série du produit
Netherlands 0900 0400 063 €0.20 De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret
Norway
2270 8250 Local tariff Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret
Portugal 2 1359 1440 Local tariff A data de compra, número do modelo e número de série
A data de compra, número do modelo e número de série
Switzerland 02 2310 2116 Local tariff Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer
Sweden
France 08 9165 0006 €0.23 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Finland 09 2290 1908 Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero
08 632 0016 Local tariff Inköpsdatum, modellnummer och serienummer
UK 0906 1010 017 £0.15 Date of Purchase, Model number and Serial number
Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer
North America
Canada 1-800-661-6162 Free
(Francophone)
1-888-744-5477
(English / Spanish)
USA 1-888-744-5477 Free Date of Purchase, Model number and Serial number
Date of Purchase, Model number and Serial number
South America
Argentina 11 4544 2047 Local tariff
Brazil 0800 701 02 03
(Except Sao Paulo)
2121 0203
(Sao Paulo)
Free
Local tariff
Chile 600 744 5477 Local tariff
Mexico 01 800 504 6200 Free
Asia
China 4008 800 008 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number
Hong Kong 2619 9663 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number
Korea 02 709 1200 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number
Maa Tukipalvelu Minuuttitaksa Pidä valmiina
4 Tervetuloa
4 Tietoja uudesta soittimestasi
5 Lisävarusteet
5 Valinnaiset lisävarusteet
6 Rekisteröidy
6 Lisätietoja
7 Aloitus
7 Yleiskatsaus säätimiin ja liitäntöihin
9 Ensimmäiset vaiheet
9 Lataaminen
10 Ohjelmiston asentaminen
11 ShoqBox-soittimen liittäminen tietokoneeseen USB-portin kautta
11 Musiikin siirtäminen
11 Virran kytkeminen ja katkaiseminen
12 Toistettavan musiikkiraidan valinta
12 Sisäänrakennetun FM-radion kuunteleminen
12 Tutustu tärkeimpiin ominaisuuksiin demotilassa
13 Musiikin järjestely ja siirtäminen Windows Media
Player 10:llä
13 Kappaleiden lisääminen Windows Media Playerin kirjastoon
15 Kappaleiden rippaus CD-levyltä
16 Sisällön synkronointi laitteen kanssa
16 Automaattinen synkronointi
1
SU
Sisällys
16 Manuaalinen synkronointi
16 Automaattisen synkronoinnin määrittäminen
17 Manuaalinen synkronointi
20 Soittolistojen luominen
20 Soittolistan siirtäminen
21 Raitojen ja soittolistojen hallinta
23 ShoqBox-soittimen päävalikko
24 ShoqBox-soittimen perustoiminnot
25 Musiikin toistaminen ShoqBox-soittimella
26 ShoqBox-soittimen näyttökuvakkeet
26 Akun varaustilan ilmaisimet
27 Mukautetut asetukset
30 Lisätoiminnot
30 Musiikkitila
32 Line-in-tila
33 ShoqBox-laitteen kellonaika ja päiväys
33 Hälytystila
35 Hälytysajan asetus - 12 tunnin ajannäyttömuotoa käyttävät käyttäjät /
AM-/PM-asetukset
35 Hälytysajan asetus - 24 tunnin ajannäyttömuotoa käyttävät käyttäjät
35 Hälytyksen toiston asetus
36 Hälytyslähteen määrittäminen - musiikki
38 Hälytyslähteen määrittäminen - summeri
38 Hälytyksen automaattinen torkkutoiminto
38 Automaattisen torkkutoiminnon kytkeminen käytöstä
38 Hälytyksen vaimentaminen hälytyksen kuuluessa
2
39 Soittimen päivittäminen
40 Firmware-laiteohjelmiston manuaalinen tarkistus:
41 Ongelmatilanteet
41 Siirtämisen jälkeen soittimessa ei ole musiikkia.
41 ShoqBox-soitin jumiutuu.
41 ShoqBox-soittimen korjaaminen Philipsin laitehallintaohjelmaa
käyttämällä
42 Soitin on täynnä, ja soittimessa on vähemmän kappaleita kuin
odotin
43 Käyttöturvallisuus ja huolto
43 Yleishuolto
43 Tietoja käyttö- ja säilytyslämpötiloista
44 Kuunteluturvallisuudesta
44 Liikenneturvallisuus
45 Tekijänoikeustiedot
47 Vanhan tuotteen hävittäminen
47 Ympäristöä koskevia tietoja
47 Muutokset
48 Tekniset tiedot
3
Tervetuloa
Tietoja uudesta soittimestasi
Uudessa ShoqBox-soittimessasi on seuraavat toiminnot:
• Digitaalisten MP3- ja WMA-ääniraitojen toisto sisäänrakennetusta muistista
• Line-in-tila, jonka avulla voit toistaa suosikkejasi ulkoisista äänilähteistä, kuten kannettavasta
tietokoneesta tai muista digitaalisista audiosoittimista
• FM-radio, jossa asemien esivalinta
• Hälytystoiminto, joka herättää sinut summerilla, musiikilla tai FM-radion äänellä
Lisätietoja näistä toiminnoista saat kyseistä toimintoa koskevasta luvusta.
4
Valinnaiset lisävarusteet
Nämä lisävarusteet eivät kuulu soittimeen, mutta ne voi ostaa erikseen.
Seuraavat lisävarusteet eivät kuulu soittimeen, mutta ne voi ostaa erikseen.
Löydät ne osoitteesta www.philips.com/GoGearshop (Eurooppa) tai www.store.philips.com
(Yhdysvallat).
Lisävarusteet
Soittimeen kuuluvat seuraavat lisävarusteet:
5
monijännitteinen 5 V:n
verkkolaite/laturi
ShoqBoxsoitintasi
suojaava
matkapakkaus
line-in-johto, jolla
voit liittää
ShoqBox-soittimen
äänilähteeseen,
kuten kannettavaan
tietokoneeseen
USB-johto, jolla
voit liittää
ShoqBoxsoittimen
tietokoneeseen
CD-levy, jolla on
Windows Media
Player, Philipsin
laitehallintaohjelma
ja käyttöohjeet.
Rekisteröidy
Koska voit päivittää tuotteesi, suosittelemme sinua rekisteröimään tuotteesi osoitteessa
www.philips.com/register, jotta voimme ilmoittaa sinulle, kun uusia ilmaisia päivityksiä tulee
saataville.
Lisätietoja
Käy osoitteessa www.philips.com/support tai www.usasupport.philips.com (Yhdysvallat)
Näppäile tuotteesi mallinumero, niin saat näkyviin seuraavat osiot:
- FAQ, usein esitetyt kysymykset
- Uusimmat käyttöohjeet
- Opetusohjelmat
- Uusimmat ladattavat ohjelmistot
- Laitehallintaohjelma-/laiteohjelmistopäivitystiedostot.
Malli- ja tuotantonumero löytyvät tuotteen takaa ShoqBox-soittimen takakannen alapuolella
olevasta kilvestä.
6
Aloitus
Yleiskatsaus säätimiin ja liitäntöihin
7
USB
RESET
LINE IN
5V DC
USB
RESET
LINE IN
5V DC
8
1 Navigointi
3
Selaa ylöspäin / Edellinen / Pikakelaus taaksepäin
4
Selaa alaspäin / Seuraava / pikakelaus eteenpäin
1
Takaisin edelliselle tasolle
2
Siirry seuraavalle tasolle
2 Äänenvoimakkuuden + Lisää äänenvoimakkuutta
säätimet - Vähennä äänenvoimakkuutta
3 Bass boost DBB Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Dynamic Bass Boost -
toiminnon, joka korostaa bassoääniä
4 MENU (VALIKKO)
5 POWER / PLAY / 2; Kytke tai katkaise ShoqBox-soittimen virta painamalla 2
PAUSE (VIRTA/ sekunnin ajan.Toisto/tauko
TOISTO/TAUKO)
6 VIEW (NÄYTÄ) VIEW Vaihtaa päävalikon ja musiikin toistonäytön / nykyisen
navigointinäytön välillä
7 Liitäntöjen kansi
8 5V DC Laturi-/verkkolaiteliitäntä virtalähteeseen
9 Palautusaukko Paina tästä neulalla, jos ShoqBox "jähmettyy". Huomautus:
musiikkitiedot eivät katoa.
10 USB USB-liitin tietokoneen ja ShoqBox-soittimen välisiä USB2.0-
siirtoja var ten
11 Line in 3,5 mm:n liitin line-in-äänikaapelille: liitetään kannettavan
tietokoneen tai muun oheislaitteen LINE OUT- /
kuulokeliittimeen
12 Kuulokeliitin/ p / b 3,5 mm:n liitin kuulokkeille (eivät sisälly toimitukseen).
FM-antennin liitin ((Ei PSS231 -mallille)
Ensimmäiset vaiheet
9
Lataaminen
1 Liitä soittimen mukana toimitettu monijännitteinen verkkolaite/laturi ShoqBox-
soittimeen liittämällä se tuotteen takana ShoqBox-soittimen takakannen alla
olevaan 5 V:n DC-liitäntään ja työnnä sitten toinen pää seinäpistorasiaan.
2 Akku latautuu täyteen neljässä tunnissa ensimmäistä kertaa ladattaessa ja 70
prosenttiin täyslatauksesta yhdessä tunnissa pikalatauksessa.
3 Soitin on täyteen latautunut, kun latausanimaatio loppuu ja akkukuvake kertoo akun
olevan täynnä.
4 Täyteen ladattuna ShoqBox toistaa enintään 18 tuntia* musiikkia.
Huomautus: * Ladattavilla akuilla on vain tietty määrä latauskertoja ja ne on lopulta
vaihdettava. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä vaihtelee käytön ja
asetusten mukaan.
Kun akku on lähes tyhjä, kuulet merkkiäänen ja näet näytössä akun tyhjenemisestä
kertovan näytön.
Jos et lataa ShoqBox-soitinta tässä vaiheessa, soittimen virta katkeaa automaattisesti.
1
Ohjelmiston asentaminen
Nämä tarvitset ennen ohjelmiston asentamista:
- Tietokone, jossa on Windows® XP (SP1 tai uudempi)
- Internet-yhteys ja Microsoft Internet Explorer 6.0 tai uudempi
- CD-asema
- USB-portti
- 500 Mt kiintolevytilaa (suositus)
Tärkeää!
Asenna ohjelmisto aina CD-levyltä, vaikka sinulla jo olisikin Windows Media Player.
Muuten muita ohjelmasovelluksia (esimerkiksi soittimen päivittämiseksi ja
korjaamiseksi) ei asenneta.
1 Laita tuotteen mukana tullut CD-levy tietokoneen CD-asemaan.
2 Suorita Windows Media Playerin ja Philipsin laitehallintaohjelman asennus näytön
ohjeiden mukaan.
3 Ohjelmiston asennuksen jälkeen voit joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen.
4 Jos asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti, selaa CD-levyä Windowsin
Resurssienhallinnan kautta ja käynnistä ohjelma kaksoisnapsauttamalla tiedostoa,
jonka tunniste on .exe.
Onko CD-levysi kadonnut? Ei hätää, voit ladata CD-levyn sisällön osoitteesta
www.philips.com/support tai www.philips.com/usasupport (Yhdysvallat).
10
2
ShoqBox-soittimen liittäminen tietokoneeseen USB-portin kautta
Avaa ShoqBox-soittimen takana oleva liitäntöjen kansi. Liitä mukana toimitettu
verkkolaite ShoqBox-soittimeen ja pistorasiaan. Liitä USB-kaapelin pienempi pää
ShoqBox-soittimeen ja suurempi pää tietokoneen USB-porttiin.
Tietokone tunnistaa ShoqBox-soittimen ja on valmis musiikin siirtoon.
Musiikin siirtäminen
Voit siirtää musiikkia soittimeesi käyttämällä Windows Media Playeria 10. Katso lisätietoja
tämän käyttöohjeen kohdasta "Musiikin järjestely ja synkronointi Windows Media
Playerilla 10".
Virran kytkeminen ja katkaiseminen
Virran kytkeminen: Paina 2;-näppäintä, kunnes PHILIPS-näyttö tulee näkyviin.
Virran katkaiseminen: Paina 2;-näppäintä uudelleen.
Huomautus: Laitteen virta katkeaa automaattisesti, jos mitään toimintoja ei suoriteta eikä
musiikkia toisteta 10 minuuttiin.
11
3
4
5
Toistettavan musiikkiraidan valinta
Valitse toistettava kappale käyttämällä näytön vasemmalla puolella olevia
navigointinäppäimiä.
Toista kappale painamalla 2;-näppäintä. Paina samaa näppäintä, kun haluat keskeyttää
musiikin toiston.
Useimpien digitaalisten soittimien tapaan tässä laitteessa ei ole pysäytysnäppäintä.
Tutustu tärkeimpiin ominaisuuksiin demotilassa
Demotila voidaan käynnistää missä tahansa tilassa painamalla MENU-näppäintä.
Valitse:
Settings (Asetukset) > Demo mode
(Demotila) > Start Demo (Käynnistä demo)
> Ye s (Kyllä)
12
6
7
Käynnistä Demo
PÄÄVALIKOSSA
Käynnistä Demo
MUSIIKKI-valikossa
Kytke demo pois päältä painamalla 2; Demo-tilassa.
Musiikin järjestely ja siirtäminen
Windows Media Player 10:llä
Huomautus:Windows Media Player 10:n käyttämiseksi vaaditaan Windows XP -käyttöjärjestelmä.
Tässä luvussa selostetaan perustoiminnot ja -vaiheet, joita sinun on noudatettava,kun haluat siirtää
musiikkia ShoqBox-soittimeen.
Katso lisätietoja Windows Media Playerin ohjeesta tietokoneelta.
Kappaleiden lisääminen Windows
Media Playerin kirjastoon
Tietokoneella jo olevien kappaleiden lisääminen
1 Käynnistä Windows Media Player napsauttamalla seuraavaa työpöydän kuvaketta.
13
2 Siirry mediakirjastoon valitsemalla Library (Kirjasto) -välilehti.
3 Napsauta Add to Library (Lisää kirjastoon) näytön vasemmassa alakulmassa.
4 Voit lisätä tiedostoja kansiosta, URL-osoitteen perusteella, etsimällä tietokoneesta jne.
14
Loading...