Philips PSS231 User Manual [cz]

Philips GoGear ShoqBox

PSS231

Uživatelské příručky

Potřebujete pomoc?

Navštivte webové stránky www.philips.com/support

na kterých jsou je k dispozici kompletní nabídka podpůrných materiálů, například návod na použití, výukový program ve formátu Flash, nejnovější aktualizace softwaru a odpovědi na časté dotazy.

Nebo zavolejte na horkou linku péče o zákazníky

0906 1010 017 (£0.15/min)

na kterém je připraven náš profesionální tým podpory, aby vám pomohl odstranit jakékoli problémy s vaším přehrávačem.

KrajCountry	PomocHelpdesk	CenaTariff // min	ZachowajKeep re dygotowość
Europe
Austria	0820 901115	€0.20	Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer
Belgium	070 253 010	€0.17	La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Denmark	3525 8761	Local tariff	Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer
Finland	09 2290 1908	Paikallinen hinta	Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero
France	08 9165 0006	€0.23	La date d’achat la référence et le numéro de série du produit
Germany	0180 5 007 532	€0,12	Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer
Greek	0 0800 3122 1223	Dxqe m
Ireland	01 601 1161	Local tariff	Date of Purchase. Model number and Serial number
Italy	199 404 042	€0.25	La data di acquisto, numero di modello e numero di serie
Luxemburg	26 84 30 00	Local tariff	La date d’achat, la référence et le numéro de série du produit
Netherlands	0900 0400 063	€0.20	De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret
Norway	2270 8250	Local tariff	Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret
Portugal	2 1359 1440	Local tariff	A data de compra, número do modelo e número de série
Spain	902 888 785	€0,15	Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Sweden	08 632 0016	Local tariff	Inköpsdatum, modellnummer och serienummer
Switzerland	02 2310 2116	Local tariff	Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer
UK	0906 1010 017	£0.15	Date of Purchase, Model number and Serial number
North America
Canada	1-800-661-6162	Free	Date of Purchase, Model number and Serial number
	(Francophone)
	1-888-744-5477
	(English / Spanish)
USA	1-888-744-5477	Free	Date of Purchase, Model number and Serial number
South America
Argentina	11 4544 2047	Local tariff	Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Brazil	0800 701 02 03	Free	A data de compra, número do modelo e número de série
	(Except Sao Paulo)
	2121 0203	Local tariff
	(Sao Paulo)
Chile	600 744 5477	Local tariff	Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Mexico	01 800 504 6200	Free	Fecha de compra e número del modelo e número de serie
Asia
China	4008 800 008	Local tariff	Date of Purchase, Model number and Serial number
Hong Kong	2619 9663	Local tariff	Date of Purchase, Model number and Serial number
Korea	02 709 1200	Local tariff	Date of Purchase, Model number and Serial number

Obsah	CS

4Vítejte

4O novém přehrávači

5Příslušenství

5Volitelné příslušenství

6Registrace

6Další informace

7Začínáme

7Přehled ovládacích prvků a zapojení

9První a základní kroky

9Nabíjení

10Instalace softwaru

11Připojení přehrávače ShoqBox k PC přes port USB

11Přenos hudby

11Zapnutí/vypnutí

12Vyberte hudební skladbu k přehrávání

12Poslech integrovaného VKV rádia

12Na hlavní funkce se můžete podívat v ukázkovém režimu

13UspoŘádání a pŘenos hudby pomocí aplikace

Windows Media Player 10

13 Přidávání skladeb do knihovny aplikace Windows Media Player

15Ripování skladeb z disku CD

16Synchronizace obsahu zařízení

16Automatická synchronizace

1

16 Ruční synchronizace

16Nastavení automatické synchronizace

17Ruční synchronizace

20 Vytváření seznamu stop

20Přenos seznamu stop

21Správa skladeb a seznamů stop

23Hlavní nabídka pŘehrávače ShoqBox

24Základní funkce pŘehrávače ShoqBox

25Přehrávání hudby v přehrávači ShoqBox

26Ikony na displeji přehrávače ShoqBox

26Indikace nabití baterie

27Přizpůsobení nastavení

30 Podrobné pokyny pro ovládání

30 Režim hudby

32Režim Line-in

33Datum a čas na přehrávači ShoqBox

33Režim budíku

35Nastavení času buzení pro 12hodinové nastavení (AMdopoledne, PM odpoledne)

35Nastavení času buzení pro 24hodinové nastavení

35Nastavení opakování budíku

36Nastavení hudby jako zdroje buzení

38 Nastavení budíku jako zdroje buzení

38 Automatické připomenutí budíku

38 Vypnutí režimu Auto Snooze (Automatické připomenutí)

38 Vypnutí buzení při zapnutém budíku

2

39Aktualizace pŘehrávače

40Chcete-li ručně zkontrolovat, zda používáte aktuální firmware

41Odstraňování problémŮ

41 Po přenosu není v přehrávači žádná hudba

41 Přehrávač ShoqBox „zamrzl"

41Oprava přehrávače ShoqBox pomocí programu Philips Device

Manager

42Přehrávač je plný, ale obsahuje méně skladeb, než jsem předpokládal(a)

43Bezpečnost a údržba

43 Obecná údržba

43Provozní a skladovací teploty

44Bezpečný poslech

44Bezpečnost v dopravě

45Informace o autorských právech

47Likvidace starého výrobku

47Ochrana životního prostředí

47Úpravy

48 Technické údaje

3

Vítejte

O novém přehrávači

Snovým produktem ShoqBox můžete využívat následující funkce:

•Přehrávání hudby ve formátu digitálních zvukových skladeb MP3 a WMA z integrované paměti

•Režim Line-in pro přehrávání z Vašich oblíbených externích zdrojů, například hudby z laptopu nebo jiného digitálního audio přehrávače

•VKV rádio s předvolbami

•Funkce budíku, která Vás probudí formou budíku, hudby nebo VKV rádia

Další informace o těchto funkcích naleznete v příslušných kapitolách.

4

Příslušenství

Součástí přehrávače je následující příslušenství
napájecí	vstupní (line-in)	cestovní obal
adaptér/nabíječka	kabel pro připojení	na ochranu
5 V AC/DC pro	jakéhokoli	produktu
různá napětí	zvukového zdroje,	ShoqBox
	například laptopu, k
	přehrávači ShoqBox
USB kabel pro	CD-ROM s
připojení	aplikacemi Windows
přehrávače	Media Player, Philips
ShoqBox k PC	Device Manager a
	příručkami

Volitelné příslušenství

Toto příslušenství se nedodává s přehrávačem, ale lze je zakoupit samostatně.

Následující příslušenství se nedodává s přehrávačem ShoqBox, ale lze je zakoupit samostatně.

Najdete je na webových stránkách www.philips.com/GoGearshop (Evropa) nebo www.store.philips.com (USA).

5

Registrace

Vzhledem k tomu, že Váš produkt lze dále inovovat, doporučujeme Vám zaregistrovat Váš produkt na webových stránkách www.philips.com/register. Umožníte nám tím ihned Vás informovat o zpřístupnění nových upgradů.

Další informace

Navštivte webové stránky www.philips.com/support nebo www.usasupport.philips.com

(uživatelé v USA)

Zadejte číslo modelu produktu, který chcete zobrazit.

-Časté otázky

-Nejnovější příručky

-Výukové programy

-Nejnovější software pro PC ke stažení

-Soubory pro upgrade programu Device Manager/firmwaru

Čísla modelů a výrobní čísla se nacházejí na štítku na zadní straně produktu pod zadním krytem produktu ShoqBox.

6

Začínáme

Přehled ovládacích prvků a zapojení

	RESET
5V DC	USB	LINE IN

7

1	Navigace	3	Listovat nahoru / Předchozí / Rychlé převíjení zpět
		4	Listovat dolů / Další / Přetáčení vpřed
		1	Zpět na předchozí úroveň
		2	Přejít na další úroveň
2	Ovládání hlasitosti	+	Zvýšit hlasitost
		-	Snížit hlasitost
3	Posílení basů	DBB	Povolí nebo zakáže funkci Dynamic Bass Boost
			(Dynamické posílení basů), která zesiluje basové tóny
4	MENU
5	POWER / PLAY /	2;	Přehrávač ShoqBox zapnete nebo vypnete stisknutím a
	PAUSE		podržením tlačítka po dobou 2 sekund,
			Přehrávat / Pauza
6	VIEW	VIEW	Přepne mezi hlavní nabídkou a obrazovkou pro
			přehrávání hudby nebo aktuální navigační obrazovkou.
7	Kryt přípojek
8	5V DC		Připojení nabíječky/napájecího adaptéru
9	Resetovací otvor		Pokud přehrávač ShoqBox „zamrzne", stiskněte tento
			bod špendlíkem. Poznámka: Hudební obsah nezmizí.
10	USB		Konektor USB pro přenosy USB 2.0 z PC do
			přehrávače ShoqBox
11	Line in		3,5 mm zástrčka pro vstupní (line-in) audio kabel:
			Propojuje výstup LINE OUT / konektor pro sluchátka
			na laptopu nebo přídavném zařízení
12	Konektor sluchátek p / b		Konektor 3,5 mm jack pro sluchátka (není součástí
			balení). Zástrčka VKV antény (Není pro PSS231)

8

První a základní kroky

1Nabíjení

1 Připojte dodaný adaptér/nabíječku pro různá napětí k přehrávači ShoqBox ke konektoru 5 V DC na zadní straně produktu pod zadním krytem na produktu ShoqBox a opačný konec připojte do standardní síťové zásuvky.

2 Baterie bude zcela nabitá za 4 hodiny, pokud ji nabíjíte poprvé, a ze 70% nabitá za 1 hodinu, jestliže používáte rychlé nabíjení.

3 Přehrávač je zcela nabitý v okamžiku, kdy se zastaví animace nabíjení a ikona baterie se zobrazí jako plná baterie.

4 Plně nabitý produkt ShoqBox může přehrávat až 18 hodin* hudby.

Poznámka: * Nabíjecí baterie mají omezený počet nabíjecích cyklů. Časem je bude nutné vyměnit. Životnost baterií a počet nabíjecích cyklů závisí na používání a nastavení.

Jestliže jsou baterie téměř vybité, vydá přehrávač zvukový signál a objeví se obrazovka označující vybitou baterii.

Pokud přehrávač ShoqBox v tomto okamžiku nenabijete, automaticky se vypne.

9

2Instalace softwaru

Co potřebujete před instalací softwaru:

-PC se systemem Windows® XP (aktualizace SP1 nebo vyšší)

-připojení k Internetu a program Microsoft Internet Explorer 6.0 nebo vyšší

-jednotka CD-ROM

-port USB

-doporučuje se 500 MB volného místa na disku

Důležité!

Vždy si nainstalujte software z disku CD, i když máte k dispozici aplikace Windows Media Player. Jakékoli další pomocné aplikace (například aktualizace a oprava přehrávače) by v opačném případě nebyly nainstalovány.

1 Vložte disk CD dodaný s produktem do jednotky CD-ROM v počítači.

2 Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete instalaci aplikace Windows Media Player a Philips Device Manager.

3 Po instalaci softwaru může být potřeba restartovat počítač.

4Pokud se instalační program nespustí automaticky, otevřete si obsah CD v programu Průzkumník Windows a spusťte program poklepáním na soubor s příponou .exe.

Ztratili jste CD? Žádné obavy, obsah disku CD můžete stáhnout na webových stránkách www.philips.com/support nebo www.philips.com/usasupport (uživatelé v USA).

10

3Připojení přehrávače ShoqBox k PC přes port USB

Otevřete kryt přípojek na zadní straně přehrávače ShoqBox. Připojte přiložený adaptér k přehrávači ShoqBox a ke zdroji napájení. Připojte menší konec kabelu

USB k přehrávači ShoqBox a větší konec k portu USB počítače.

Počítač rozpozná přehrávač ShoqBox a bude připravený k přenosu hudby.

4Přenos hudby

Do přehrávače můžete pomocí aplikace Windows Media Player 10 přenášet hudbu. Další podrobnosti naleznete v části „Uspořádání a synchronizace hudby za použití aplikace Windows Media Player 10".

Zapnutí/vypnutí

5Zapnutí: Stiskněte tlačítko 2; a podržte je, dokud se neobjeví obrazovka PHILIPS

Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko 2; znovu

Poznámka: Vaše zařízení se automaticky vypne, pokud po dobu 10 minut nedošlo k žádné operaci a nebyla ani přehrávána hudba.

11

6

7

Vyberte hudební skladbu k přehrávání

Použijte navigační tlačítka vlevo od displeje pro výběr písně k přehrávání.

Píseň přehrajete stisknutím tlačítka 2;. Přehrávání pozastavíte stejným tlačítkem.

Jako u většiny digitálních audio přehrávačů není k dispozici žádné tlačítko pro zastavení.

Na hlavní funkce se můžete podívat v ukázkovém režimu

Ukázkový režim lze spustit z jakéhokoli režimu stisknutím tlačítka MENU.

Přejděte na tyto položky: Settings (Nastavení) >

Demo mode (Ukázkový režim) > Start Demo (Spustit ukázkový režim) > Yes (Ano)

Spusťte ukázku v	Spusťte ukázku v
nabídce ROOT (Hlavní)	nabídce MUSIC
	(Hudba)

Chcete-li vypnout ukázku, stiskněte a podržte v režimu Demo (Ukázka) tlačítko 2;.

12

Uspořádání a přenos hudby pomocí aplikace Windows Media Player 10

Poznámka: Pro práci s aplikací Windows Media Player 10 je vyžadován operační systém Windows XP.

V této kapitole je popsáno základní ovládání a kroky nezbytné pro úspěšný přenos hudby do přehrávače ShoqBox.

Další informace naleznete v nápovědě k aplikaci Windows Media Player v počítači.

Přidávání skladeb do knihovny aplikace Windows Media Player

Přidání skladeb v počítači

1Spusťte aplikaci Windows Media Player klepnutím na následující ikonu na pracovní ploše.

13

2 Klepnutím na kartu Library (Knihovna) přejděte do knihovny médií.

3 Klepněte na tlačítko Add to Library (Přidat do knihovny) v levé dolní části obrazovky.

4 Můžete si vybrat, zda chcete přidat soubory ze složky, adresy URL, hledáním v počítači atd.

14