Philips PSS231 User Manual [da]

Philips GoGear ShoqBox

Brugermanual

PSS231

Brug for hjælp?

Besøg

www.philips.com/support

hvor du kan finde et bredt udvalg af hjælpematerialer lige fra brugsanvisninger til flash-vejledninger, de sidste nye softwareopgraderinger og svar på ofte stillede spørgsmål.

Eller ring til vores kundeservice på,

3525 8761

hvor vores professionelle support-team sidder klar til at hjælpe dig med at løse et hvilket som helst problem, du måtte have med din afspiller.

Country Helpdesk Tariff / min Keep ready

Europe

Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Local tariff Forbrugeren’s indkøbsdato, type/model-og serienummer

Germany 0180 5 007 532 €0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer

Spain 902 888 785 €0,15 Fecha de compra e número del modelo e número de serie

Fecha de compra e número del modelo e número de serie

Fecha de compra e número del modelo e número de serie Fecha de compra e número del modelo e número de serie

Greek 0 0800 3122 1223 Dxqem         

   

Ireland 01 601 1161 Local tariff Date of Purchase. Model number and Serial number Italy 199 404 042 €0.25 La data di acquisto, numero di modello e numero di serie Luxemburg 26 84 30 00 Local tariff La date d’achat, la référence et le numéro de série du produit Netherlands 0900 0400 063 €0.20 De datum van aankoop, modelnummer en serienummeret Norway

2270 8250 Local tariff Datoen da du kjøpte produktet & modellnummer & serienummeret

Portugal 2 1359 1440 Local tariff A data de compra, número do modelo e número de série

A data de compra, número do modelo e número de série

Switzerland 02 2310 2116 Local tariff Das Kaufdatum und Modellnummer und Seriennummer

Sweden

France 08 9165 0006 €0.23 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit

Finland 09 2290 1908 Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero

08 632 0016 Local tariff Inköpsdatum, modellnummer och serienummer

UK 0906 1010 017 £0.15 Date of Purchase, Model number and Serial number

Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer

North America

Canada 1-800-661-6162 Free

(Francophone) 1-888-744-5477 (English / Spanish)

USA 1-888-744-5477 Free Date of Purchase, Model number and Serial number

Date of Purchase, Model number and Serial number

South America

Argentina 11 4544 2047 Local tariff Brazil 0800 701 02 03

(Except Sao Paulo) 2121 0203 (Sao Paulo)

Free

Local tariff

Chile 600 744 5477 Local tariff Mexico 01 800 504 6200 Free

Asia

China 4008 800 008 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number Hong Kong 2619 9663 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number Korea 02 709 1200 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number

Land Helpdesk Takst / min. Hold dig klar

4 Velkommen

4 Om din nye afspiller 5 Tilbehør 5 Ekstraudstyr 6 Registerering 6 Yderligere information

7 Kom godt i gang

7 Overblik over kontrolfunktioner og forbindelser 9 De første grundlæggende trin

9 Opladning 10 Installation af software 11 Tilslut din ShoqBox til PC´en via USB-porten 11 Overførsel af musik 11 Tænd/sluk 12 Vælg det nummer, du ønsker at høre 12 Når du hører den integrerede FM-radio 12 Se demo-funktionen for at se tasternes egenskaber

13 Organisering og overførsel af musik med Windows

Media Player 10

13 Tilføj sange til Windows Media Player-biblioteket 15 Overføre sange fra en cd 16 Synkronisering af indholdet i din enhed 16 Automatisk synkronisering

Indholdsfortegnelse

16 Manuel synkronisering 16 Indstilling af automatisk synkronisering 17 Manuel synkronisering 20 Oprettelse af en afspilningsliste 20 Overførsel af en afspilningsliste 21 Administration af dine numre og afspilningslister

23 Menu ShoqBox hovedrod 24 ShoqBox grundlæggende betjening

25 Afspilning af musik på ShoqBox 26 ShoqBox-displayikoner 26 Batteriniveau-indikation 27 Tilpasning af indstillinger

30 Specificeret betjening

30 Musikfunktion 32 Line-in-funktion 33 ShoqBox tid og dato 33 Alarmfunktion 35 Indstilling af alarmtid - for brugere med 12 timer / AM PM

indstillinger 35 Indstilling af alarmtid - for brugere med 24 timer indstillinger 35 Indstilling Gentag alarm 36 Indstilling Alarmkilde - musik 38 Indstilling Alarmkilde - brummer 38 Alarm auto snooze 38 deaktivering af Auto Snooze 38 Deaktivering af alarm, mens den lyder

39 Opdatering af din afspiller

40 Kontrollér manuelt, om dit firmware er aktualiseret

41 Problemløsning

41 Der er ingen musik på min afspiller efter en overførsel 41 MinShoqBox-afspiller er frosset 41 Genoprettelse af din ShoqBox ved brug af Philips Device Manager 42 Min afspiller er fuld, og jeg har færre sange på min afspiller, end jeg

forventede

43 Sikkerhed og vedligeholdelse

43 Generel vedligeholdelse 43 Om betjenings- og opbevaringstemperaturer 44 Hørelsesbeskyttelse 44 Trafiksikkerhed 45 Oplysninger om copyright 47 Bortskaffelse af dit gamle produkt 47 Miljøinformation 47 Modifikationer

48 Teknisk data

Velkommen

Om din nye afspiller

Med din netop indkøbte ShoqBox får du glæde af følgende:

• Afspilning af musik med MP3 og WMA digitale audio-spor fra integreret hukommelse

• Line-in-funktion til afspilning af dine eksterne yndlingskilder, såsom fra din laptop eller andre digitale afspillere

• FM-radio med forindstillinger

• Alarmfunktion til vækning med brummelyd, musik eller FM-radio

Yderligere oplysninger til disse funktioner findes i de respektive kapitler.

Ekstraudstyr

Følgende udstyr leveres ikke med din afspiller, men kan købes separat. Følgende udstyr leveres ikke med din ShoqBox, men kan købes separat. Du kan finde udstyret påwww.philips.com/GoGearshop (Europa) eller www.store.philips.com

(USA).

Tilbehør

Din afspiller leveres med følgende udstyr

multi-strøm 5V AC/DC adapter/oplader

Rejsetaske, som beskytter din ShoqBox

Line-in-kabel til at forbinde ShoqBox med en anden audiokilde, såsom din laptop

USB-kabel til af forbinde ShoqBoxen til din pc med

CD-ROM med Windows Media Player, Philips Device Manager samt brugervejledninger

Registerering

Eftersom du kan opgradere dit produkt, anbefaler vi, at du registrerer dit produkt under

www.philips.com/register, så vi kan informere dig om nye gratis opgraderinger.

Yderligere information

Besøg www.philips/support eller www.usasupport.philips.com (for beboere i USA)

Indtast dit produktmodelnummer for at se:

- OSS, ofte stillede spørgsmål

- Sidste nye brugervejledninger

- Undervisningsmateriale

- Sidste nye pc-software downloads

- Device Manager / firmware opdateringsfiler

Modellen og fabrikationsnummeret findes på mærkaten bag på produktet under bagdækslet på ShoqBox.

Kom godt i gang

Overblik over kontrolfunktioner og forbindelser

USB

RESET

LINE IN

5V DC

USB

RESET

LINE IN

5V DC

1 Navigering

Rul op / forrige / spole hurtigt

Rul ned / næste / Hurtig fremspoling

Tilbage til forrige niveau

Gå til næste niveau

2 Lydstyrke + Forøg lydstyrke

- Reducer lydstyrke

3 Bass boost DBB Aktiver eller deaktiver Dynamic Bass Boost for at forbedre

bastoner

4 MENU

5 POWER / PLAY / 2; Tryk of hold power on / off ShoqBox i 2 sekunder,

PAUSE Play / Pause

6 SE VIEW Bevæger sig mellem rodmenuen og musikafspilningsskærmen

/ aktuel navigeringsskærm

7 Tilslutningsdæksel

8 5V DC Oplader / adapterforbindelse til strømforsyning

9 Reset-åbning Tryk en stift ind her, hvis ShoqBox er "frosset fast". Bemærk:

Dit musikindhold forsvinger ikke.

10 USB USB-forbinderen til USB2.0 overfører fra din pc til ShoqBox

11 Line in 3,5mm bøsning til line-in audio-kabel: Forbinder til LINE

OUT / hovedtelefonstikket på din bærbare computer eller andet ekstra udstyr

12 Hovedtelefon-holder p / b 3.5mm stik til hovedtelefoner (ikke incl.).

FM-antenneholder (Ikke til PSS231).

De første grundlæggende trin

Opladning

1 Forbind den medfølgende multispændings-adapter/-oplader med ShoqBox, idet

den stikkes ind i forbindelsesstikket, der er markeret med 5V DC på bagsiden af dit produkt under ShoqBox, og stik derefter den anden ende ind i en almindelig stikkontakt.

2 Batteriet vil være fuldt opladet på 4 timer, når det oplades for første gang, og 70%

opladet i 1 time ved hurtigopladning.

3 Afspilleren er fuldt opladet, når opladerindikeringen stopper og ikonet med bateriet

viser fyldt batteri.

4 Når det er helt opladet, har din ShoqBox nok energi til 18 timer* afspilning.

Bemærk: *Genopladelige batterier har kun et begrænset antal opladningscyklusser og

skal muligvis udskiftes med tiden. Batteriets levetid og antallet af opladningscyklusser varierer afhængigt af brug og indstillinger.

Når batteriet næsten er tomt, hører du en bippende lyd og kan se på displayet, at batteriet næsten er tomt.

Hvis du ikke oplader ShoqBox nu, slukker afspilleren automatisk.

Installation af software

Det har du brug for, før du påbegynder installationen af softwaren:

- PC med Windows® XP (SP1 eller højere)

- Internet-forbindelse med Microsoft Internet Explorer 6.0 eller højere

- CD-drev

- USB port

- 500 MB harddiskplads anbefales

VIGTIGT!

Installer altid softwaren fra CD´en, også selvom du har Windows Media Player.Andre ekstra programmer (f.eks. til opgradering og genoprettelse af din afspiller) kan ellers ikke installeres.

1 Sæt den cd, der følger med dit produkt, i cd-rom-drevet på din pc.

2 Følg instruktionerne på skærmen for at fuldende installeringen af Windows Media

Player og Philips Device Manager.

3 Du skal evt. genstarte din pc efter softwareinstalleringen.

4 Hvis installationsprogrammet ikke starter automatisk, så gennemse cd-indholdet via

Windows Explorer og kør programmet ved at dobbeltklikke på filen, der slutter med .exe.

Har du mistet din cd? Bare rolig, du kan downloade cd-indholdet fra

www.philips.com/support eller www.philips.com/usasupport (for beboere i USA).

Tilslut din ShoqBox til PC´en via USB-porten

Åbn tilslutningsdækslet bag på din ShoqBox. Forbind adapteren til din ShoqBox og til strømforsyningen. Forbind den mindre ende på dit USB-kabel med din ShoqBox,og den større ende til USB-porten på din pc.

Din ShoqBox registreres af computeren og er klar til overførslen.

Overførsel af musik

Du kan overføre musik til din afspiller ved hjælp af Windows Media Player 10. Se "Organisering og synkronisering af musik med Windows Media Player 10" i denne brugervejledning for yderligere oplysninger.

Tænd/sluk

Tændt:Tryk 2; og hold den nede, indtil PHILIPS-skærmen vises.

Slukket . Gentryk 2; og hold den nede.

Bemærk: Din afspiller slukkes automatisk, hvis der ikke er foregår aktivitet eller spilles musik i 10 minutter.

3 4

Vælg det nummer, du ønsker at høre

Brug navigeringstasterne til venstre på displayet for at vælge en sang, der skal afspilles. Afspil en sang, idet du trykker på 2;.Tryk på samme taste for at holde pause i musikken.

Hos de fleste digitale audio-afspillere er der ingen stop-tast.

Se demo-funktionen for at se tasternes egenskaber

Demo-funktionen kan startes fra alle andre funktioner,idet man trykker på MENU-tasten.

Gå til:

Indstillinger > Demofunktion > Start Demo > Ja

6 7

Start Demo i ROD-menuen

Start Demo i MUSIK-menuen

For at slukke for demoen skal du blot trykke på og holde 2; nede, mens du er i demo-mode.

Organisering og overførsel af musik med Windows Media Player 10

Bemærk: Du har brug for Windows XP operativsystem til Windows Media Player 10.

Dette afsnit beskriver den grundlæggende betjening og de trin, du skal følge, så du effektivt kan overføre musik til din ShoqBox.

Yderligere informationer findes under Windows Media Player hjælpefunktion på din pc.

Tilføj sange til Windows Media Player-biblioteket

Tilføj Sange, der allerede er på din pc

1 Start Windows Media Player, idet du klikker på følgende ikon på dit skrivebord.

2 Vælg Library-fanen for at få adgang til mediebiblioteket.

3 Klik på knappen Add to Library (føj til bibliotek) nederst til venstre på skærmen.

4 Du kan vælge at tilføje filer fra en mappe eller url ved at søge på din pc osv.

+ 37 hidden pages