Philips PPX 4835 User Manual [fi]

Käyttöohje

Taskuprojektori

PPX 4835

Pico Pix

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Sisällysluettelo

Tervetuloa .................................................................... 2

Tietoja käyttöohjeesta .............................................2

Pakkauksen sisältö ....................................................2

Yleisiä turvallisuusohjeita .........................3

Laitteen sijoittaminen ..............................................3

Virtalähde ..................................................................... 3

Korjaukset ....................................................................4

Yleiskuva ........................................................5

Laitteen yläpuoli ........................................................ 5

Sivukuva ........................................................................5

Laitteen alapuoli ........................................................6

Valikkotoimintojen yleiskuvaus .............................6

Käyttöönotto ................................................7

Laitteen sijoittaminen .............................................. 7

Verkkolaitteen liittäminen /Lataa akku ............... 7

Asetusvalikon selaaminen ....................................... 7

Ensiasennus ................................................................. 7

Muiden laitteiden yhdistäminen .............9

Liittäminen HDMI-lähtöisiin laitteisiin 

(HDMI-toiminto) .........................................................9

Yhdistäminen laitteisiin USB-kaapelilla 

(virransäästötoiminto) ..............................................9

Kuulokkeen liittäminen ............................................9

Toiminnot ....................................................10

Taskulamppu .............................................................10

SOS-merkkivalo ........................................................10

Varoitusvalo ............................................................... 10

Ylläpito ..........................................................11

Akun ylläpito ............................................................... 11

Puhdistus ..................................................................... 11

Laite ylikuumentunut ............................................... 11

Laiteohjelmiston päivitys USB-muistitikulla ....12

Ongelmat / Ratkaisut ..............................................13

Liitteet .......................................................... 14

Tekniset tiedot .......................................................... 14

Lisävarusteet ............................................................. 14

1 Philips · PPX 4835

Tervetuloa

de

ab

c

Quick Start
Guide

Hyvä asiakkaamme, kiitämme loistavasti valin­nastasi ostaa tämä PicoPix
vomme, että sen käyttö on yhtä hauskaa kuin

n kehittäminen!

se

-taskuprojektori. Toi-

Tietoja käyttöohjeesta

Seuraavien sivujen asennusohjeiden avulla lait­teen käyttöönotto on nopeaa ja helppoa.

Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Noudata tur­vaohjeita taataksesi laitteen ongelmattoman

iminnan. Valmistaja ei vastaa vahingoista,

to
jotka aiheutuvat ohjeiden vastaisesta käytöstä.

Pakkauksen sisältö

1 – PicoPix-projektori
2 – Virtalähde pistokkeella
3 – HDMI-kaapeli
4 – Pikakäynnistysohje
5 – Kantopussi

2

1 Yleisiä turvallisuusohjeita

VAARA!

Älä suorita mitään asetuksia tai muutoksia, joita
ei ole kuvattu tässä käyttöohjeessa. Asiatto­masta käsittelystä voi seurata loukkaantuminen,

en vaurioituminen tai datan häviäminen.

laitte
Noudata kaikkia varoituksia ja turvallisuusoh­jeita.

Laitteen sijoittaminen

Laite on tarkoitettu yksinomaan sisäkäyttöön.
Laite tulee asentaa turvallisesti ja tukevasti
tasaiselle pinnalle. Sijoita kaikki johdot niin,
ettei kukaan voi kompastua niihin ja vahingoit­taa itseään tai johtoa ja laitetta.

Älä kytke laitetta kosteisiin tiloihin. Älä koskaan

oske pääliittimen kaapelin märillä käsillä. Lait-

k
teen on päästävä tuulettumaan riittävästi eikä

itä saa peittää. Älä aseta laitetta suljettuun

s
kaappiin tai laatikkoon.

Älä aseta laitetta pehmeille alustoille kuten

öytäliinalle tai matolle, äläkä peitä tuuletusra-

p
koja. Muutoin laite voi ylikuumeta ja syttyä

alamaan.

p
Suojaa laite suoralta auringonpaisteelta, kuu-

muudelta, voimakkailta lämpötilanvaihteluilta ja

osteudelta. Älä aseta laitetta lämpöpatterien

k
tai ilmastointilaitteiden lähelle. Noudata tekni­sissä tiedoissa annettuja lämpötilaa ja ilman­kosteutta koskevia ohjeita.

Jos laite on käynnissä pitkään, projektioon

styy vaarasymboli varoittaakseen ylikuu-

ilme
menemisesta. Laite kytkeytyy automaattisesti

almiustilaan, kun se kuumenee liikaa. Voit jat-

v
kaa toistoa, sen jälkeen kun laite on jäähtynyt

amalla mitä tahansa painiketta.

pain
Laitteeseen ei saa päästä nestettä. Jos laitteen

isään on päässyt nestettä tai vieras esine, kat-

s
kaise virta, irrota laite sähköverkosta ja tarkis­tuta laite ammattilaisella.

Käsittele laitetta aina varovasti. Vältä linssin

nan koskettamista. Älä aseta raskaita tai

pin
teräväreunaisia esineitä laitteen tai virtajohdon
päälle.

Jos laite kuumene liikaa tai jos laitteesta tulee

avua, katkaise virta välittömästi ja vedä verkko-

s
pistoke pistorasiasta. Vie laitteesi koulutettujen

mmattilaisten huollettavaksi tekniseen palve-

a
lukeskukseen. Jotta tuli ei pääse leviämään, älä

ijoita laitetta avotulen läheisyyteen.

s

Laitteeseen saattaa tiivistyä kosteutta, joka joh­taa toimintahäiriöihin, kun:

• laite siirretään kylmästä tilasta lämpimään;

• kylmä tila lämmitetään;

• laite sijoitetaan kosteaan tilaan.
Kosteuden tiivistymisestä aiheutuvien ongel-

mien välttämiseksi:
1 Sulje laite muovipussiin en

toiseen tilaan, jotta se mukautuisi oloihin toi­sessa tilassa.

2 Odota tunti – kaksi ennen kuin poistat lait-

teen muovipussista.

Laitetta ei saa käyttää erittäin
ristössä. Pölyhiukkaset ja muut vieraat kappa­leet voivat vaurioittaa laitetta.

Suojaa laite voimakkaalta tärinältä. Voimakas

ä voi vaurioittaa laitteen osia.

tärin
Älä anna lasten käyttää laitetta yksin. Älä anna

lasten leikkiä pakkausmuoveilla.

nen kuin siirrät sen

pölyisessä ympä-

Virtalähde

Käytä vain mukana toimitettua verkkolaitetta
(katso liite / tekniset tiedot). Tarkista, vastaako
laitteen tyyppikilvessä ilmoitettu verkkojännite
sijoituspaikassa saatavilla olevaa verkkojänni­tettä. Kaikki osat vastaavat laitteeseen merkittyä

nnitettä.

jä
Akun kapasiteetti vähenee ajan mittaan. Jos

laite toimii vain verkkolaitteella, akku on vialli­nen. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon akun

ihtoa varten.

va
Älä yritä vaihtaa akkua itse. Akun väärä käsittely

äärän tyyppisen akun käyttäminen voi vau-

tai v
rioittaa laitetta tai johtaa loukkaantumiseen.

Sammuta laite sen virtakytkimestä ennen kuin

otat virtakaapelin pistorasiasta.

irr

Väärän tyyppinen paristo voi räjähtää!

Älä yritä vaihtaa akkua itse.

Räjähdysvaara käytettäessä väärän
tyy

ppistä paristoa.

3 Philips PPX 4835

Katkaise virta laitteesta ja irrota virtajohto pisto-

VAARA!

VAARA!

rasiasta ennen pinnan puhdistamista. Käytä

ehmeää, nukkaamatonta liinaa. Älä koskaan

p
käytä nestemäisiä, kaasumaisia tai helposti syt­tyviä puhdistusaineita (sumutteita, hankausai­neita, kiillotusaineita, alkoholia). Laitteen sisälle

i saa päästää kosteutta.

e

Suurteho-LED!

Laitteessa on suurteho-LED (valo­diodi), joka säteilee erittäin kirkasta

aloa. Älä katso suoraan projektorin

v
objektiiviin. Muussa tapauksessa voi
syntyä silmä-ärsytyksiä tai silmävam­moja.

Kuulovaurioiden vaara!

Älä käytä laitetta pidempään aikaan
korkeammalla äänenvoimakkuudella –
erityisesti kuulokkeiden käytön yhtey­dessä. Muussa tapauksessa voi syntyä
kuulovammoja.

Korjaukset

Älä yritä korjata laitetta itse. Virheellinen huolto
voi johtaa loukkaantumisiin tai laitteen vaurioi­tumiseen. Anna laitteen korjaus vain pätevän

oltohenkilökunnan hoidettavaksi.

hu
Älä poista laitteen tyyppikilpeä, muutoin takuu

raukeaa.

Yleisiä turvallisuusohjeita 4

2 Yleiskuva

1

2

3

1

6

2

3

4

5

DC
IN

HDMI

MHL

USB
OUT

5V 1A

HUOMIO!

Laitteen yläpuoli

1 – -Näppäin

– Mene yksi taso taaksepäin valikossa ja

yksi taso taaksepäin hakemistossa, peruuta

to.

toimin

2 – OK -Nä

à–Vahvista syöttö/ käynnistys.

3 – Navigointinäppäimet

¡/¢ – Navigoi valikossa/avaa pika-asetus-

ten valikko.
À/Á – Navigoi valikossa / vähennä ja lisää.

ppäin

Sivukuva

1 – Tarkennusrulla, jolla säädetään kuvan

terävyyttä

Projektorin ja valkokankaan välisen
etäisyyden tulee olla 0,5 – 5 metriä. Jos
taskuprojektori ei sijaitse tällä etäisyy
dellä, kuvan tarkentaminen ei välttä­mättä onnistu. Käännä tarkennusrullaa
varovaisesti

2 – DC IN virtalähteelle
3 – HDMI-sisääntulo
4 – USB-ulostulo virransäästötoiminnolle ja

laiteohjelmiston päivitykselle

5 – Ï – Audio-ulostulo
6 – Ã – Virtapainike

, jotta se ei vaurioidu.

-

5 Philips PPX 4835