Philips PPX 4010 User manual [hu]

www.philips.com/welcome

PPX 4010

HU Kezelési útmutató

Tartalomjegyzék
Tisztelt vásárlónk! ................................................................	3
A kezelési útmutatóról .......................................................	3
A doboz tartalma .................................................................	3
Termék csúcspontok ...........................................................	3
Általános biztonsági tudnivalók ..............	4
A készülék elhelyezése .......................................................	4
Javítások ..................................................................................	4
Áttekintés ..................................................	5
A készülék felső/hátsó oldala ............................................	5
Alsó oldal ...............................................................................	5
Oldalnézet ..............................................................................	5
Első üzembe vétel ....................................	6
A készülék elhelyezése .......................................................	6
A hálózati tápegység csatlakoztatása ...............................	6
Csatlakoztatás lejátszókészülékre ..........	7
Csatlakoztatás HDMI-kimenetű készülékre ...................	7
Csatlakoztatás számítógépre (VGA) ................................	7
Csatlakoztatás iPhone/iPad eszközre ..............................	8
Szerviz .......................................................	9
Tisztítás ..................................................................................	9
A készülék túlmelegszik ......................................................	9
FW frissítése .........................................................................	9
Problémák / megoldások ..................................................	10
Függelék ..................................................	11
Műszaki adatok ...................................................................	11
Tartozék ...............................................................................	11

2	Philips · PPX 4010

Tisztelt vásárlónk!

Köszönjük, hogy mini kivetítőnk mellett döntött.

Legyen sok öröme a készülék és sokoldalú funkciói használatában!

A kezelési útmutatóról

A következõ oldalakon található telepítési útmutatóval készülékét gyorsan és egyszerûen használatba veheti. A részletes leírást a jelen kezelési útmutató következõ fejezeteiben találja meg.

Olvassa el gondosan a kezelési útmutatót. A készülék helyes mûködése érdekében tartsa be mindenekelõtt a biztonsági elõírásokat. Az útmutató elõírásainak figyelmen kívül hagyása esetén a gyártó semmilyen felelõsséget sem vállal.

A doboz tartalma

1 – PicoPix kivetítő

2 – Gyors üzembe helyezési útmutató

3 – Dual USB – Mikro USB átalakító kábel

4 – HDMI–mini-HDMI átalakító kábel

Alkalmazott jelölések

Megjegyzés

Tippek és fogások

Ez a jelzés olyan javaslatokat jelöl, amelyek a készülék hatékonyabb és egyszerûbb használatához nyújtanak segítséget.

VIGYÁZAT!

Készülék megrongálódása vagy adatvesztés!

Ez a jelzés a készülék sérülésére és a lehetséges adatvesztésre figyelmeztet. Az ilyen károk a készülék szakszerûtlen használata miatt léphetnek fel.

VESZÉLY!

Személyi sérülés veszélye!

Ez a szimbólum személyi sérülés veszélyét jelzi. A szakszerûtlen használat személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

Termék csúcspontok

Csatlakoztatás HDMI-kimenetû készülékre

A HDMI – mini-HDMI kábellel a kivetítőt számítógépre vagy laptopra kötheti (lásd még itt: Csatlakoztatás HDMI-kimenetű készülékre fejezet, 7 oldal).

1 Általános biztonsági tudnivalók

Ne végezzen olyan beállítást és módosítást, ami nincs leírva a jelen kezelési útmutatóban. A szakszerûtlen kezelés következtében sérülés vagy kár, a készülék megrongálódása vagy adatveszteség léphet fel. Kérjük, vegye figyelembe az összes megadott biztonsági elõírást.

A készülék elhelyezése

A készülék csak beltéri alkalmazásra készült. A készüléket biztonságosan és stabilan kell egy sima felületen elhelyezni. Az összes kábelt úgy fektesse, hogy ne lehessen bennük megbotlani, így elkerülhetõ legyen a személyi sérülés vagy a készülék megrongálódása.

Ne csatlakoztassa a készüléket nedves helyiségekben. Nedves kézzel ne érintse meg sem a hálózati dugaszt, sem a csatlakozó vezetéket.

A készüléknek elegendõ szellõzést kell kapnia és azt nem szabad letakarni. Ne helyezze a készüléket zárt szekrénybe vagy dobozba.

Ne helyezze a készüléket puha felületre, pl. asztalterítõre vagy szõnyegre, és ne takarja el a szellõzõnyílásokat. A készülék ilyen esetben túlmelegedhet és kigyulladhat.

Óvja a készüléket közvetlen napbesugárzástól, hõtõl, nagy hõmérsékletingadozástól és nedvességtõl. Ne helyezze a készüléket fûtés vagy légkondicionáló berendezés mellé. Vegye figyelembe a hõmérsékletre és a páratartalomra vonatkozó elõírásokat a mûszaki adatok között.

Ha a berendezés hosszú ideig üzemel, akkor a felszíne felmelegszik és egy vészjelző jel jelenik meg a kivetített képen. A berendezés nem vetít ki képet tovább, de a ventilátora továbbra is működik, ha túlmelegedne. Ha a berendezés lehűlt, vagy át tudta kapcsolni alacsony/ közepes fokozatú fényerősségre a lehűlés érdekében, akkor folytathatja a vetítést, ha visszatért a kép.

A készülékbe folyadéknak nem szabad bejutnia. Kapcsolja ki a készüléket és válassza le az elektromos hálózatról, ha folyadék vagy idegen test kerül bele, és vizsgáltassa meg szervizben.

Mindig gondosan kezelje a készüléket. Kerülje az objektívlencse megérintését. Soha ne tegyen nehéz vagy éles peremû tárgyat a készülékre vagy a hálózati csatlakozó kábelre.

Ha a projektor túlhevül, vagy füst távozik belõle, azonnal kapcsolja ki és válassza le a hálózati

aljzatról. Vizsgáltassa meg készülékét mûszaki szervizben. A tûz szétterjedésének megakadályozására a nyílt lángot távol kell tartani a készüléktõl.

Az alábbi körülmények között léphet fel páralecsapódás a készülék belsejében, ami hibás mûködéshez vezet:

•amikor a készüléket hideg helyrõl meleg helyiségbe viszik;

•hideg helyiség felfûtése után;

•nedves helyiségben való elhelyezés esetén.

A páralecsapódás elkerülésére a következõképpen járjon el:

1Zárja a készüléket egy mûanyag zacskóba, mielõtt másik helyiségbe viszi, hogy az alkalmazkodjon a helyiség körülményeihez.

2Várjon egy-két órát, mielõtt a készüléket kiveszi a mûanyag zacskóból.

A készüléket erõsen porral szennyezett környezetben nem szabad használni. A porszemcsék és egyéb idegen testek ugyanis károsítanák a készüléket.

Ne tegye ki a készüléket rendkívüli vibrációnak. Emiatt ugyanis megsérülhetnek a belsõ alkatrészek.

Ne hagyja, hogy a gyermekek felügyelet nélkül kezeljék a gépet. A csomagolófóliának nem szabad a gyermekek keze ügyébe kerülnie.

VESZÉLY!

Nagy teljesítményű LED

Ez a készülék egy nagyteljesítményű, igen világos fényű LED-del (Light Emitting Diode) van felszerelve. Ne nézzen bele közvetlenül a projektor lencséjébe. Ellenkező esetben szemirritáció vagy szemsérülés léphet fel.

Javítások

Ne végezzen javítást a készüléken. A szakszerûtlen karbantartás balesethez vagy a készülék tönkremeneteléhez vezethet. Készülékét kizárólag arra feljogosított szervizben javíttassa.

A feljogosított szervizekrõl többet a garanciajegyen talál.

Ne távolítsa el a típustáblát a készülékrõl, különben megszûnik a garancia.

4	Philips · PPX 4010

2 Áttekintés

A készülék felső/hátsó oldala

1 – HDMI – HDMI-port lejátszó eszköz csatlakoztatásához (átalakítókábellel)

2 – DC (egyenáramú) bemenet – USB csatlakozó a tápegységnek

3 – Fókusztárcsa a képélesség beállításához.

Megjegyzés

Ügyeljen arra, hogy a vetítőfelület távolságára legalább 0,5 m és legfeljebb 5 m ajánlott. Ha a mini kivetítőt ezen távolságokon kívül állítja fel, akkor a képet nem lehet már élesre állítani. Ezért a fókusztárcsát óvatosan forgassa úgy, hogy az objektív ne sérüljön meg.