Philips PD9010 User Manual [lv]

Vienmçr ðeit, lai jums palîdzçtu

Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu

PD9010

www.philips.com/welcome

 

Sazinieties

Lietoðanas instrukcija

Satura râdîtâjs

1.

Svarîgi.............................................................

3

 

Droðîba un jûsu ievçrîbai...........................................................

3

 

Droðîba .....................................................................................

3

 

Atbilstîba ...................................................................................

4

 

Rûpes par apkârtçjo vidi............................................................

5

 

Autortiesîbas .............................................................................

6

 

Garantija....................................................................................

7

2.

Jûsu pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs ........................

8

 

Ievads .......................................................................................

8

 

Iepakojuma saturs.....................................................................

8

 

Galvenâs ierîces pârskats ..........................................................

9

3.

Darbîbas uzsâkðana ...........................................

11

 

Sagatavoðanâs ........................................................................

11

 

Ieslçgðana/izslçgðana..............................................................

13

 

Displeja-uz-ekrâna valodas izvçle ............................................

13

4.

Mûzikas vai filmu atskaòoðana ..............................

14

 

Disku atskaòoðana ..................................................................

14

 

Papildaprîkojuma pievienoðana ...............................................

17

 

Atskaòoðana no USB...............................................................

18

5.

Galvenâs ierîces iestatîðana .................................

19

6.

Informâcija par preci ..........................................

20

7.

Darbîbas traucçjumu novçrðana.............................

22

2

1. Svarîgi

Droðîba un jûsu ievçrîbai

Pirms ðîs ierîces lietoðanas izlasiet un izprotiet visas sniegtâs instrukcijas. Ja bojâjums ir radies instrukciju neievçroðanas dçï, garantija nav piemçrojama.

Droðîba

Izmantojiet tikai tos piederumus/aksesuârus, ko ir noteicis raþotâjs.

Izmantojiet tikai lietoðanas instrukcijâ uzskaitîtos baroðanas padeves veidus.

Ierîci nedrîkst apðïakstît vai apliet ar nekâdiem ðíidrumiem.

Nenovietojiet uz ierîces nekâdus priekðmetus, kas var to apdraudçt (piemçram, ar ðíidrumu pildîtus traukus, aizdegtas sveces).

Baterijas (bateriju paku vai uzstâdîtâs baterijas) nedrîkst pakïaut pârmçrîgam karstumam, piemçram, tieðiem saules stariem, ugunij u.tml.

Sprâdzienbîstamîbas risks, ja tiek nepareizi nomainîta baterija. Nomainiet tikai ar tâda paða vai lîdzvçrtîga tipa bateriju.

Ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek izmantota tieðâ spraudkontakta adaptera kontaktdakða, tad ðai atvienoðanas ierîcei ir jâbût darba kârtîbâ.

Ierîces pârveidoðana var izraisît kaitîgu elektromagnçtisko starojumu vai citas bîstamas sekas.

Brîdinâjums

Nekad nenoòemiet ðîs ierîces korpusu.

Nekad neeïïojiet nevienu no ðîs ierîces detaïâm.

Nekad nenovietojiet ðo ierîci uz citas elektriskâs aparatûras.

Sargâjiet ðo ierîci no tieðas saules gaismas, atklâtas liesmas vai karstuma.

Nekad nelûkojieties lâzera starâ ierîces iekðienç.

Nodroðiniet, lai baroðanas vads, kontaktdakða vai adapteris vienmçr ir viegli pieejami, lai vajadzîbas gadîjumâ atvienotu ierîci no elektrîbas.

Ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek izmantota adaptera kontaktdakða vai uzmava, tad ðai atvienoðanas ierîcei ir jâbût darba kârtîbâ.

3

... Svarîgi

Dzirdes droðîba

Uzmanîbu

Lai novçrstu iespçjamos dzirdes bojâjumus, neklausieties augstâ skaïuma lîmenî ilgstoðu laika posmu.

Atskaòotâja maksimâlais izvades spriegums nav lielâks par 150 mV.

Atbilstîba

Ðî ierîce atbilst Eiropas Savienîbas noteikumiem par radiotraucçjumiem.

Ðî ierîce ir maríçta ar sekojoðu uzlîmi:

1. KLASES LÂZERA IZSTRÂDÂJUMS

Piezîme

Identifikâcijas datu plâksnîte atrodas ierîces apakðâ.

4

... Svarîgi

Rûpes par apkârtçjo vidi

Vides aizsardzîbai

Raþotâjs ir izvairîjies no visa nevajadzîgâ iepakojuma lietoðanas. Ierîces iepakojums ir izveidots tâ, lai to varçtu viegli sadalît triju veidu materiâlos: kartonâ (kaste), putu polistirolâ (amortizâcijas materiâls) un polietilçnâ (maisiòi, aizsargâjoðâ loksne).

Ðî ierîce sastâv no materiâliem, kurus ir iespçjams pârstrâdât un lietot atkârtoti, ja tâs izjaukðanu veic specializçtâ uzòçmumâ. Lûdzu, ievçrojiet vietçjos noteikumus par iepakojuma materiâlu, izlietoto bateriju un nolietoto ierîèu utilizâciju.

Jûsu ierîce ir izstrâdâta un izgatavota, izmantojot augstas kvalitâtes materiâlus un sastâvdaïas, kurus var pârstrâdât un lietot atkârtoti.

Ja ierîce ir maríçta ar îpaðu simbolu – pârsvîtrotu atkritumu konteineru, tas nozîmç, ka tâ atbilst Eiropas Savienîbas direktîvas 2002/96/EK prasîbâm.

Lûdzu, iepazîstieties ar vietçjiem noteikumiem par elektrisko un elektronisko ierîèu atseviðías savâkðanas sistçmu.

Lûdzu, rîkojieties saskaòâ ar vietçjiem noteikumiem un neizmetiet nolietotâs elektroierîces kopâ ar parastiem sadzîves atkritumiem. Pareiza jûsu nolietotâs elektroierîces utilizâcija palîdzçs novçrst iespçjamo kaitçjumu apkârtçjai videi un cilvçku veselîbai.

Jûsu ierîce satur baterijas, uz kurâm attiecas Eiropas Savienîbas direktîvas 2006/66/EK prasîbas. Tâ nosaka, ka baterijas nedrîkst izmest kopâ ar parastiem sadzîves atkritumiem. Lûdzu, iepazîstieties ar vietçjiem noteikumiem par bateriju atseviðíu savâkðanu, jo pareiza izlietoto bateriju utilizâcija palîdzçs novçrst iespçjamo kaitçjumu apkârtçjai videi un cilvçku veselîbai.

Lai izòemtu iebûvçto bateriju, vienmçr nogâdâjiet ierîci pie speciâlista.

5

Philips PD9010 User Manual

... Svarîgi

Autortiesîbas

Esiet atbildîgi

Ievçrojiet autortiesîbas

Ðî ierîce ir aprîkota ar pretkopçðanas aizsardzîbas tehnoloìiju, ko aizsargâ noteikti ASV patenti un citas “Rovi Corporation” piederoðâs intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas. Tâdas darbîbas kâ reversâ salikðana (ierîces uzbûves un darbîbas analizçðana nolûkâ izgatavot lîdzîgu ierîci) un izjaukðana ir aizliegtas.

Specifikâcijas var tikt mainîtas bez iepriekðçja paziòojuma. Preèu zîmes ir Koninklijke Philips Electronics N.V. vai to attiecîgo îpaðnieku îpaðums. Philips patur tiesîbas jebkurâ brîdî mainît un modificçt savus raþojumus bez pienâkuma attiecîgi pielâgot agrâk raþotâs un piegâdâtâs preces.

Raþots saskaòâ ar licenci no “Dolby Laboratories”.

“Dolby” un dubultâ-D simbols ir “Dolby Laboratories” preèu zîmes.

PAR DIVX VIDEO: “DivX®” ir digitâls videoformâts, ko ir izveidojis “DivX, Inc.”, “Rovi Corporation” meitasuzòçmums. Ðî ir oficiâla “DivX Certified®” (DivX sertificçta) ierîce, kas atskaòo DivX video. Apmeklçjiet vietni www.divx.com, lai iegûtu papildu informâciju un programmatûras rîkus jûsu failu konvertçðanai DivX videoformâtâ.

6

... Svarîgi

PAR DIVX VIDEO-PÇC-PIEPRASÎJUMA (VIDEO-ON-DEMAND): Ðo “DivX Certified®” (DivX sertificçto) ierîci ir jâreìistrç, lai atskaòotu iegâdâtâs DivX Video-pçc-pieprasîjuma (VOD) filmas. Lai iegûtu reìistrâcijas kodu, jûsu ierîces iestatîðanas izvçlnç atrodiet sadaïu “DivX VOD”. Dodieties uz vietni vod.divx.com, lai iegûtu papildu informâciju par to, kâ pabeigt reìistrâcijas procesu.

Garantija

Nekad nemçìiniet remontçt ierîci paðu spçkiem, jo tas var radît savainojumu vai ierîces bojâjumu risku un anulçs ierîces garantiju.

Izmantojiet ierîci un tâs piederumus tikai saskaòâ ar raþotâja norâdçm. Brîdinâjuma zîme, kas ir redzama ierîces aizmugurç, brîdina jûs par elektriskâs strâvas trieciena risku.

Nekad nenoòemiet ierîces korpusu. Lai veiktu ierîces apkopi vai remontu, vienmçr sazinieties ar Philips klientu apkalpoðanas servisu.

Jebkuru darbîbu, kas ðajâ lietoðanas instrukcijâ ir tieði aizliegtas, vai jebkuru regulçjumu un montâþas procedûru, kas ðajâ lietoðanas instrukcijâ nav ieteiktas vai atïautas, veikðana anulçs ierîces garantiju.

7

2. Jûsu pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs

Apsveicam ar jûsu pirkumu un laipni lûdzam Philips! Lai pilnîbâ izmantotu atbalstu, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet savu ierîci tieðsaistç www.philips.com/welcome.

Ievads

Ðajâ pârnçsâjamajâ DVD atskaòotâjâ jûs varat atskaòot sekojoðus diskus (ieskaitot CD-R (ierakstâmus kompaktdiskus), CD-RW (pârrakstâmus kompaktdiskus), (S)VCD ((super)video kompaktdiskus), DVD±R (ierakstâmus ciparvideodiskus) un DVD±RW (pârrakstâmus ciparvideodiskus)):

DVD-Video (video ciparvideodiskus);

Video CD (video kompaktdiskus);

Audio CD (audiokompaktdiskus);

MP3 CD (MP3 kompaktdiskus);

DivX;

Diskus ar JPEG failiem.

Iepakojuma saturs

Pârbaudiet un atpazîstiet iepakojuma saturu:

Pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs;

Maiòstrâvas baroðanas adapteris AY5808/12 vai DSA-9PFB-09 FEU090100;

Automaðînas adapteris;

Îsâ lietoðanas pamâcîba;

Droðîbas un garantijas lapa.

8

Loading...
+ 16 hidden pages