Philips NP2500-05, NP2500-12 User Manual
註冊您的產品並享受全面支援
www.philips.com/welcome
NP2500/05
NP2500/12
ZH-HK
使用手冊
3
通訊資料
37
7
播放
17
調節音量
17
靜音
17
隨機播放
17
重復播放
17
來自電腦的無線串流音樂
17
安裝
Twonky Media
伺服器
17
設定電腦以共用音樂
18
設定
MAC
以共用音樂
18
字母數字搜尋
18
網上電台
19
收聽網上電台
19
標記為最愛電台
19
收聽最愛電台
20
移除最愛電台
20
手動新增網上電台
20
收聽我的媒體
20
8
設定
22
播放模式
22
聲音設定
22
等化器設定
22
顯示設定
22
NP2500
開啟時的亮度設定
23
NP2500
切換到待機模式時的亮度
設定
23
按鍵聲音
23
專輯封面
23
時鐘設定
23
鬧鐘設定
23
網絡設定
24
包含自動
IP
地址的無線連線
24
包含靜態
IP
地址的無線連線
25
包含自動
IP
地址的有線連線
25
包含靜態
IP
地址的有線連線
26
位置和時區
26
語言
26
註冊
NP2500 27
注銷
NP2500 27
註冊資料
27
檢查軟件升級
27
資訊
28
示範模式
28
客戶服務中心號碼
28
恢復原廠設定
28
目錄
1
重要資訊
4
安全須知
4
注意
5
2
您的
Network Music Player 7
概覽
7
上視圖
7
前視圖
7
後視圖
7
遙控器
8
3
預備工作
10
安裝遙控器電池
10
4
連接
11
連接聲音系統
11
連接交流電源
11
5
開啟並切換到「使用中待機」/「節能
待機」模式
12
6
初次設定
13
檢視示範
13
初次連接家庭網絡
13
初次设定：包含自動
IP
地址的無線
連線
14
初次设定：包含靜態
IP
地址的無線
連線
14
初次设定：包含自動
IP
地址的有線
連線
15
初次设定：包含靜態
IP
地址的有線
連線
16
3
繁體 中 文
ZH-HK
9
維護
29
清潔
29
10
技術資料
30
受支援的音訊檔案格式
31
提供的配件
31
電腦連線要求
31
11
疑難排解
32
4
i
對於具有極化電源的國家或地區，請不
要使極化或接地類型插頭的安全目的失
效。 極化插頭具有兩個刀片，且一個
比另外一個寬。 接地類型插頭具有兩
個刀片和第三個接地尖頭。 提供的寬
刀片或第三個尖頭是基於安全考慮的。
如果提供的插頭與您的插座不匹配，請
咨詢電工，更換一個單獨的插座。
注意：為避免出現觸電事故，要將插頭
的寬刀片完全插入寬插槽中。
j
電源線不可被人踐踩或夾緊，尤其在插
頭處、電源插座和接入設備的位置。
k
僅使用製造商指定的附件/配件。
l
僅使用製造商或隨設備出售的手推車、
底座、三腳架、支架或工作臺。 使用
手推車時，移動手推車/設備混合體時
要多加小心，以避免翻倒造成傷害。
m
雷電天氣或長時間不使用時，請斷開設
備。
n
咨詢所有合格維修服務人員。 設備一
旦出現任何形式的損壞，都需要進行維
修，如電源線或插頭損壞，液體濺灑至
設備中或物體落入設備，設備置於雨水
或潮濕的環境，無法正常工作或墜落受
損。
o
電池使用注意事項
–
為避免由於電池
泄露而造成的身體受傷、財產損失或裝
置損壞：
根據裝置上標記的
+ 和 -
指示，
正確安裝所有電池。
不要混合使用電池（舊電池和新電
池或碳電池和堿性電池等。）。
•
•
1
重要資訊
安全須知
了解這些安全符號
「一道閃電」表示裝置內的非絕緣材料可
能會導致觸電事故。 基於家中所有人員的
安全考慮，請不要拆除產品外殼。
「感嘆號」表示要對某些功能引起注意，
您需要認真閱讀隨附的說明，以避免操作
和維護問題。
警告：為降低火災或觸電的風險，此設備
不可置於雨水或潮濕的環境中，且盛有液
體（如花瓶）的物體不可置於設備之上。
注意：為避免出現觸電事故，要將插頭的
寬刀片完全插入寬插槽中。
a
閱讀這些指示。
b
遵循這些指示。
c
留意所有警告。
d
遵循所有指示。
e
不要在水源附近使用此設備。
f
僅使用乾燥的抹布清潔設備。
g
不要阻塞任何通風口。 依照製造商的
指示進行安裝。
h
不要在任何熱源附近安裝此設備，如發
射裝置、熱記錄器、火爐或其他發熱設
備（包括放大器）。
ZH-HK
5
經很大聲，並且會損害您的聽力。 為了預
防這個問題，請在您的聽覺適應一定的音
量之前，先調校至一個安全的水平，並維
持該音量。
設置安全的音量：
先將音量設置在一個低水平。
然後慢慢提高，一直調校到您聽起來舒服
清晰、而且完全沒有失真的音量為止。
聆聽時間應節制：
長時間暴露在聲音環境下，即使是正常「
安全」的音量，也會損害聽力。
請務必適度使用您的設備，並適時暫停休
息。
使用耳筒時務必遵守以下規範。
合理節制聆聽的音量及時間。
請勿於聽覺正在適應音量時調校音量。
請勿將音量調得太高，而使自己聽不到周
圍的聲音。
身處有潛在危險的場所時，請小心或暫停
使用耳筒。
進行駕車、踏單車、玩滑板等活動時，請
勿使用耳筒，否則可能釀成交通意外，而
且這在許多國家都屬違法行為。
產品採用高品質的材料和組件進行設計和
製造，可循環再利用。
當產品上貼有此
WEEE
回收筒標籤符
號，則表示產品通過
European Directive
2002/96/EC
。
切不可同家居廢物一起處理產品。 請了
解關於電器和電子產品單獨收集的當地法
規。 正確處理舊產品，有助於避免對環境
和人體造成潛在的負面影響。
電池處理資訊
您產品所含的電池已通過
European
Directive 2006/66/EC
，不能與一般的家庭
廢物一起棄置。
請了解關於電池單獨收集的當地法規。 正
確棄置電池有助於避免對環境和人體造成
潛在的負面影響。
如果長時間不使用裝置，請卸除
電池。
p
設備不可暴露於液滴或液灑下。
q
不可將任何危險源置於設備上（如盛滿
液體的物件和點燃的蠟燭）。
r
此產品可能包含鉛和水銀。 基於環
境的考慮，處理這些材料需要進行管
理。 要了解更多處理或循環利用的相
關資訊，請聯絡當局或電子工業聯盟
(Electronic Industries Alliance)：www.
eiae.org
。
警告
切勿移除
NP2500
的外殼。
切勿給
NP2500
的任何部位上潤滑油。
將此
NP2500
置於平坦、堅硬和穩固的平面上。
切勿將
NP2500
置於其他電子裝置上。
僅在室內使用
NP2500。 保持 NP2500
遠離水
源、濕氣和盛液的物體。
保持
NP2500
遠離日光、明火或熱源。
•
•
•
•
•
•
注意
II
級裝置符號
此符號表示裝置具有雙絕緣系統。
聽覺安全
聆聽時音量要適中：
耳筒音量高會損害您的聽力。 即使暴露在
此音量下的時間不超過一分鐘，所產生的聲
音分貝強度可能會損害正常人的聽覺。 較
高的分貝是提供給聽力已有所受損的人士。
聲音有時會給您錯覺。 聽了一段時間，聽
覺「舒適度」就會適應更高的音量。 因
此，聽得太久，「正常」的音量實際上已
•
繁體 中 文
ZH-HK
6
0984
ZH-HK
7
後視圖
a
插孔
b DIGITAL OUT
（黑）插孔
c LINE OUT
（紅/白）插孔
d AUX IN L / R
（紅/白）插孔
e POWER SUPPLY
插孔
f ETHERNET
插孔
2
您的
Network
Music Player
恭喜您購買
Philips
產品，歡迎來到
Philips
世界！
為享受
Philips
為您提供的全面支援，
請存取以下網站並註冊您的產品
：
www.philips.com/welcome
。
概覽
上視圖
a
（開機
/ 待機 /
環保節能待機）
b
（靜音）
c VOL
（調節音量）
前視圖
a
顯示
繁體 中 文
ZH-HK
8
h
（導覽）
i OK
（確認）
j HOME
（轉至「
Home
」功能表）
k
（播放/暫停當前檔案
/ SuperPlay™
目前清單）
l
（跳到下一個檔案）
m
（靜音/取消靜音）
n NOW PLAYING
（轉到當前播放熒
幕）
o VOL
（提高/降低播放音量）
p
字母數字按鈕
q CLEAR
（按下可刪除最後一個字元輸
入/按住可刪除整行輸入）
r FULLSOUND
（啟用/停用
FullSound™
）
s DBB
（啟用/停用動態低音增強效果）
t SNOOZE
（停止響鈴聲音
15
分鐘）
u SLEEP TIMER
（透過睡眠定時選項進行
切換）
v REPEAT
（透過重複播放選項進行切
換）
w SHUFFLE
（啟用/停用隨機播放）
x NEUTRAL
（停用/啟用所有聲音處理）
y EQ
（透過預設均衡器選項進行切換）
z a/A
（變更字母數字輸入的大小寫）
{ RATE
（提高/降低對當前音樂的評
級）
|
（停止）
}
（跳到上一個檔案/清除最後一項輸
入）
~ BACK
（返回到上一個螢幕）
SEARCH
（搜尋檔案）
€ DEMO
（啟用示範播放）
SETTINGS
（轉至「設定」功能表）
遙控器
您可使用遙控器來控制
NP2500
。
a
（啟動/待機）
b BRIGHTNESS
（調節顯示屏光照度）
c AUX
（選擇外部訊源）
d ONLINE SERVICES
（轉到選購的網上
服務功能表）
e NOW PLAYING
（轉到當前播放熒
幕）
f CLOCK
（啟用時間顯示）
g FAVORITE
（將當前電台標記為最愛）
ZH-HK
9
‚ INTERNET RADIO
（轉至「網上電
台」功能表）
ƒ MUSIC
（轉至「音樂」功能表）
繁體 中 文
ZH-HK
10
3
預備工作
安裝遙控器電池
注意
存在爆炸的危險！ 保持電池遠離熱源、陽光或火
源。 切勿將電池丟棄在火中。
存在縮短電池壽命的風險！ 切勿混合使用不同牌
子或類型的電池。
存在損壞產品的風險！ 如果長時間不使用遙控
器，請取下電池。
•
•
•
擺放
NP2500
Caution
存在損壞產品的風險！ 將
NP2500
安置於水平、
平整且足夠堅固能支撐
NP2500
的平面上。
•
ZH-HK
11
2
繼續執行初次設定章節中所述的步驟。
備註
字模板資訊位於
NP2500
的背面或下方。
•
4
連接
連接聲音系統
1
使用提供的紅白音訊線，將聲音系統
的
AUX IN
插孔同
NP2500
的紅白
LINE OUT 插孔 (
請參閱
7 頁面
‘後
視圖’)連接起來。
2
將聲音系統的來源設定為「
AUX
」。
3
按正常情況控制聲音系統。
連接交流電源
Warning
存在損壞產品的風險！ 確保電源電壓與
NP2500
背面或下方列印的電壓相吻合。
•
1
連接
NP2500
電源
繁體 中 文
ZH-HK
12
5
開啟並切換到 「使用中待 機」/「節能待 機」模式
您可從以下狀態選項中選擇：
開啟
（整個顯示屏和遙控器均處於使用
中，按鈕
LED
關閉）
使用中待機
（時鐘顯示和遙控器均處理
使用中，按鈕
LED
顯示為紅色）
節能待機
（顯示屏和遙控器均被停用，
按鈕
LED
關閉）
在開機或
使用中待機
狀態下，
按下遙控器上的
將 NP2500
在
使用
中待機和開機
之間切換。
按住
NP2500 上的 可將 NP2500
切
換為
環保節能待機
模式。
在
環保節能待機
狀態下，
按下
NP2500
或遙控器上的
按鈕可
將
NP2500
開機
。
備註
在停止（閒置）模式下，如果
20
分鐘內沒有按
下按鈕，則
NP2500
會切換到「使用中待機」
模式。
•
•
•
•
•
•
•
ZH-HK
13
初次連接家庭網絡
選擇
[否]
拒絕檢視示範後，
NP2500
會提
醒您選擇位置/時區。
NP2500
亦會提醒您
瀏覽
www.philips.com/welcome
網站以便
注冊
NP2500
產品並安裝電腦軟件。
這將引導您了解如何使用遙控器進行瀏覽
和選擇：
按
或
選擇功能表選項。
按
OK
確認選擇。
按
BACK
返回到上一個螢幕。
按
HOME
轉至「
Home
」功能表。
1
選擇位置/時區並確認。
NP2500
會顯示網絡連接提示。
2
選擇
[是]
建立網絡連接。
NP2500
會顯示網絡設定提示（若
尚未設定任何網絡）。
選擇
[否]
退出設定，並轉至主功
能表。
3
使用以下選項之一繼續操作：
初次设定：包含自動
IP
地址的無線網
絡連線 (請參閱
14 頁面
‘初次设定：
包含自動
IP
地址的無線連線’
)
此設定需要以下內容：
一個 無線存取點或具有寬頻互聯網
存取的無線路由器
手動輸入您的加密密鑰（僅適用於
已加密的網絡連線）
初次设定：包含靜態
IP
地址的無線網
絡連線 (請參閱
14 頁面
‘初次设定：
包含靜態
IP
地址的無線連線’
)
此設定需要以下內容：
一個 無線存取點或具有寬頻互聯網
存取的無線路由器
手動輸入您的
IP
地址。
手動輸入您的加密密鑰（僅適用於
已加密的網絡連線）
初次设定：包含自動
IP
地址的有線
（乙太網）網絡連線 (請參閱
15 頁面
‘初次设定：包含自動
IP
地址的有線
連線’
)
此設定需要以下內容：
•
•
•
•
»
»
»
•
»
»
»
•
»
»
»
»
•
»
6
初次設定
這將引導您了解如何使用遙控器進行瀏覽
和選擇：
按
或
選擇功能表選項。
按
OK
確認選擇。
按
BACK
返回到上一個螢幕。
按
HOME
轉至「
Home
」功能表。
首次將
NP2500
連接電源時，
NP2500
會顯示語言選擇提示。
1
請選擇語言並確認。
NP2500
顯示選用示範播放提示。
您可以使用以下兩個選項：
檢視示範。 (請參閱
13 頁面
‘檢視示
範’
)
完成初次設定操作。 (請參閱
13 頁面
‘初次連接家庭網絡’
)
秘訣
完成初次設定之後，您可以從「設定」功能表中
變更語言。
•
檢視示範
1
選擇
[
是，播放展示
]
檢視示範
示範會不停播放，直至您退出示範
播放。
2
要退出示範播放，請按 。
備註
NP2500
仍保留初次設定狀態，直到您選擇
[否]
拒絕示範播放。
您可使用遙控器上的
DEMO
按鈕或在
NP2500
的
「設定」功能表中重新啟動示範播放。
•
•
•
•
•
•
»
•
•
»
繁體 中 文
ZH-HK
Loading...