Philips NP1100 User Manual [sv]

Download

Page 1

Philips Streamium Network Music Player

Snabbstartsguide

Innan du börjar

Anslutningar

Njut

NP1100

np1100_qsg_07swe_non.indd 1 2008-04-28 7:31:44 PM

Page 2

Läs och acceptera våra Streamium-villkor samt licensavtalet för programvaran som medföljer användarhandboken.

np1100_qsg_07swe_non.indd 2 2008-04-28 7:31:44 PM

Page 3

Vad finns i förpackningen?

Fjärrkontroll 2 AAA-batterier

1 RCA-kabel

1 nätsladd

CD-ROM med användarhandbok och programvaran

Streamium Network Music Player NP1100

Innan du använder fjärrkontrollen:

Sätt i batterierna enligt bilden.

np1100_qsg_07swe_non.indd 1 2008-04-28 7:31:47 PM

Page 4

Innan du börjar

Framifrån

a Teckenfönster

Ovanifrån

a STANDBY - ON

Bakifrån

a LINE OUT-uttag (röda/vita) b DIGITAL OUT-uttag c p-uttag d ETHERNET-uttag e POWER SUPPLY-uttag

np1100_qsg_07swe_non.indd 2 2008-04-28 7:31:48 PM

Page 5

Fjärrkontroll

a y b MUSIC SERVICES tillvalsfunktion som är tillgänglig

i vissa områden

c SETTINGS d DIM anpassa teckenfönstret e FAVORITE f SEARCH g 3 4 1 2 navigera h OK / 2; bekräfta/spela upp/paus i )K gå framåt j 9 stopp k + VOL - l MUTE m CLEAR n a/A ändra skiftläge o 3RATE4 p J( gå bakåt q HOME r SHUFFLE slumpvis uppspelning s REPEAT t MUSIC u INTERNET RADIO

np1100_qsg_07swe_non.indd 3 2008-04-28 7:31:48 PM

Page 6

Anslutningar

Anslut ett ljudsystem Anslut spelaren till elnätet Anslut spelaren till ett hemnätverk Överför musik trådlöst från en dator

www

np1100_qsg_07swe_non.indd 4 2008-04-28 7:31:49 PM

Page 7

I det här avsnittet beskrivs den mest använda trådlösa hemnätverksinstallationen. (Instruktioner om hur du skapar en trådbunden anslutning finns i användarhandboken.)

När du ansluter spelaren till ett hemnätverk med internetanslutning via bredband kan du lyssna på internetradio ansluta till internet för uppdateringar av fast programvara

BÖRJA HÄR…

Viktigt! Vid installation första gången ska du ha ditt nätverksnamn och nätverkslösenord eller krypteringsnyckeln till hands.

Anslut ett ljudsystem

Använd de medföljande röda och vita ljudkablarna till att ansluta AUX IN-uttagen på ljudsystemet till de röda och vita LINE OUT-uttagen på NP1100. Ställ in källan för ljudsystemet på AUX och styr ljudsystemet på vanligt sätt.

Anslut spelaren till elnätet

Efter en kort introduktionsdemo visas fönstret [Language].

Välj språk genom att trycka på 34 och tryck sedan på 2.

Fönstret [Date format] visas i teckenfönstret.

Justera genom att trycka på 34. Tryck sedan på 2 för att bekräfta inställningen och gå till nästa inställning. Följ steg 2 och ange datumformat, tidsformat, datum och tid.

Fönstret [Network settings] visas i teckenfönstret.

np1100_qsg_07swe_non.indd 5 2008-04-28 7:31:49 PM

Page 8

Skapa en trådlös anslutning till ditt hemnätverk med internetanslutning via bredband.

Tryck på 34 och välj [Wireless]. Tryck sedan på 2. Tryck på 2 så startas sökningen efter ditt hemnätverk. Tryck på 34 och välj ditt hemnätverk med internetanslutning via bredband. Tryck sedan på 2. Välj [Automatic] > (Aktivera proxy?) [No (default)].

På NP1100 visar en bekräftelse på att inställningarna har sparats.

Så här skapar du en trådlös anslutning efter den första installationen:

Se till att den trådlösa åtkomstpunkten eller den trådlösa routern är påslagen och ansluten till internet via bredband. Se till att NP1100 är påslagen och ansluten till den trådlösa åtkomstpunkten eller den trådlösa routern. Konfigurera nätverket på NP1100: Tryck på HOME. Tryck på 34 och välj sedan [Settings] > [Network setup] > [Wireless] > [Search for networks]. Tryck på 34 och välj sedan nätverk.

Ange krypteringsnyckel (om det behövs).

1 2 3

3 4 5

•

Obs! Information om att skapa en trådbunden anslutning finns i användarhandboken.

np1100_qsg_07swe_non.indd 6 2008-04-28 7:31:49 PM

Page 9

Överföra musik trådlöst från en dator

Du kan överföra musik trådlöst till NP1100 från en ansluten dator om du installerar Windows Media Player 11 på datorn och konfigurerar datorn så att den delar musik. (Om Windows Media Player 11 redan är installerat på datorn kan du hoppa över installationsavsnittet och fortsätta med konfigurationen.)

Installera Windows Media Player 11

Sätt in den medföljande cd-skivan med programvaran i datorn.

Installationen startas. Om installationen inte startas klickar du på ikonen Windows Media Player 11 i Utforskaren.

Följ instruktionerna på skärmen för att installera Windows Media Player 11.

Konfigurera en dator för musikdelning

I det här kapitlet får du reda på hur du konfigurerar datorn för musikdelning med NP1100.

Följ instruktionerna för att installera Windows Media Player 11. Klicka på Start > Program > Windows Media Player på datorn. I gränssnittet i Windows Media Player klickar du i listrutan Bibliotek och väljer

Mediedelning...

•

1 2 3

np1100_qsg_07swe_non.indd 7 2008-04-28 7:31:50 PM

Page 10

Njut

Internetradio

Lyssna på internetradio

Kontrollera att NP1100 är påslagen. Se till att NP1100 är ansluten till hemnätverket med internetanslutning via bredband. Tryck på INTERNET RADIO.

Alternativen visas. Om du vill lyssna på en viss internetradiokanal väljer du alternativet [Search] och anger sedan radiokanalens namn med de alfanumeriska knapparna.

Välj stationen genom att trycka på 34 och tryck sedan på 2.

Återgå till hemmenyn genom att trycka på HOME.

1 2 3

•

Obs! För internetradiofunktioner krävs att NP1100 är ansluten till ett hemnätverk med internetanslutning via bredband.

I popup-fönstret Mediedelning... markerar du Dela ut mina media och bekräftar sedan genom att trycka på OK.

När NP1100 är ansluten till hemnätverket visas en ikon i teckenfönstret på NP1100: Klicka på NP1100. Välj Tillåt och bekräfta sedan genom att trycka på OK. På NP1100 trycker du på HOME. Tryck på 34 och välj [Music]. Tryck sedan på 2.

I teckenfönstret visas [Searching for UPnP servers...] och sedan listan över

medieservrar.

Välj datorn genom att trycka på 34 och tryck sedan på 2.

•

5 6 7 8

np1100_qsg_07swe_non.indd 8 2008-04-28 7:31:50 PM

Page 11

Behöver du hjälp?

Användarhandbok

Läs i användarhandboken som medföljde spelaren.

Online

Gå till www.philips.com/welcome

Skydda hörseln

Lyssna med lagom volym.

Om du har hög ljudvolym när du använder hörlurar, kan du skada hörseln. Denna produkt kan avge ljud i sådana decibelnivåer att en person normalt skadas, även vid exponering under en minut. Dom högre decibelnivåerna finns till för dom som redan har vissa hörselskador. Ljud kan vara förrädiskt. Med tiden anpassar sig din hörsels ”bekvämlighetsnivå” till högre ljudvolymer. Efter en längre tids lyssnande, kan det som uppfattas som “normalt” i själva verket vara för högt och skadligt för din hörsel. För att förebygga detta, ställ in ljudvolymen på en säker nivå innan din hörsel har anpassat sig, och låt den vara där.

För att ställa in en säker nivå:

Ställ in ljudvolymen på en låg nivå. Öka långsamt ljudet tills dess att du kan höra det bekvämt och klart, utan förvrängning.

Lyssna i rimliga tidslängder:

Lång exponering för ljud, även vid normalt “säkra” nivåer kan orsaka hörselskador. Se till att använda din utrustning med förnuft och ta rimliga pauser.

Se till att följa dessa riktlinjer när du använder hörlurar.

Lyssna på lagom ljudvolym och under rimliga tidsrymder. Skruva inte upp ljudvolymen efterhand som höseln anpassar sig. inte upp ljudvolymen så mycket att du inte kan höra ljud runt omkring dig. Du bör vara försiktig och inte använda dom vid potentiellt farliga situationer. Använd inte hörlurar när du framför ett motorfordon, cycklar, skejtar, etc.; det kan orsaka trafikfaror och är förbjudet i många områden.

•

np1100_qsg_07swe_non.indd 9 2008-04-28 7:31:51 PM

Page 12

Viktigt!

Säkerhet

Lär dig de här säkerhetssymbolerna

Blixten anger att det nns oisolerat material i enheten som kan ge en elektrisk stöt. För allas säkerhet bör du inte ta bort det skyddande höljet på produkten. Utropstecknet betyder att det nns funktioner som du bör läsa mer om i den handbok som medföljer, för att undvika problem vid användning och underhåll. VARNING! För att minska risken för brand och elektriska stötar bör du inte utsätta apparaten

för regn eller fukt och du bör inte heller placera kärl med vatten, exempelvis blomvaser, ovanpå apparaten. VARNING! För att minska risken för elektriska stötar bör du se till att sätta i kontakten på rätt sätt och trycka in den ända in i uttaget.

Läs de här instruktionerna.

Behåll de här instruktionerna.

Läs och ta till dig varningstexten.

Följ samtliga instruktioner.

Använd inte apparaten i närheten av vatten.

Rengör endast med torr trasa.

Blockera inte ventilationsöppningar. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner.

Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare).

I länder med polariserade eluttag ska du aldrig ändra en polariserad eller jordad kontakt. Polariserade kontakter har två stift

- det ena bredare än det andra. Jordade kontakter har två stift och ett jordstift. Det breda stiftet respektive jordstiftet är till för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag kontaktar du en elektriker för att få uttaget bytt.

a b c d e f g

np1100_qsg_07swe_non.indd 10 2008-04-28 7:31:52 PM

Page 13

Varning! För att minska risken för elektriska stötar bör du se till att sätta i kontakten på rätt sätt och trycka in den ända in i uttaget.

Skydda elkabeln så att den inte blir trampad på eller kommer i kläm, särskilt intill kontakter, extrauttag och precis vid apparathöljet.

Använd endast kringutrustning och tillbehör som är godkända av leverantören.

Använd endast apparaten tillsammans med den vagn eller det ställ, stativ, fäste eller bord som anges av leverantören eller som säljs tillsammans med apparaten. När du använder vagnen bör du vara försiktig när

du yttar den, så att den inte välter och det

uppstår skador på apparaten.

Dra ur kontakten till apparaten vid åskväder samt när den inte ska användas på länge.

Överlåt allt underhåll till kvalicerad

servicepersonal. Service är nödvändig när

apparaten har skadats på något sätt, till exempel om en elkabel eller kontakt är skadad, vätska eller främmande föremål har kommit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar som den ska eller om den har fallit i golvet.

VARNING! Batterianvändning – Undvik batteriläckage, som kan ge upphov till personskada, skada på egendom eller skada på apparaten:

Installera alla batterier på rätt sätt och placera + och - enligt markeringarna i apparaten. Blanda inte batterier (t.ex. gamla och nya eller kol- och alkalibatterier). Ta ur batterierna när apparaten inte ska användas på länge.

Apparaten får inte utsättas för vattendroppar eller vattenstrålar.

Placera inga potentiellt skadliga föremål på enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande ljus).

Den här produkten kan innehålla bly och kvicksilver. Avyttring av dessa material kan vara reglerad av hänsyn till miljön. Information om avyttring och återvinning kan du få genom att kontakta lokala myndigheter eller Electronic Industries Alliance på www.eiae.org.

•

p�

q�

r�

np1100_qsg_07swe_non.indd 11 2008-04-28 7:31:52 PM

Page 14

Varning

Ta aldrig bort höljet från NP1100. Smörj aldrig någon del av NP1100. Placera NP1100 på en plan, hård och stabil yta. Placera aldrig NP1100 ovanpå någon annan elektrisk utrustning. Använd alltid NP1100 inomhus. Skydda NP1100 mot vatten, fukt och vattenfyllda kärl. Skydda NP1100 mot direkt solsken, öppna lågor och värme.

•

Ansluta kontakten

Trådarna i nätsladden har följande färgkoder: blå = neutral (N), brun = spänningsförande (L). Det är inte säker t att de här färgerna överensstämmer med färgmarkeringarna på uttagen på kontakten. Gör därför så här :

Anslut den blå tråden till det uttag som är svart eller markerat med bokstaven N. Anslut den bruna tråden till det uttag som är rött eller markerat med bokstaven L. Anslut inte någon av trådarna till jorduttaget, som är grönt (grönt och gult) eller markerat med bokstaven E (eller e). Innan du sätter tillbaka kontaktens skyddshölje bör du kontrollera att sladdklämman är fastklämd över trådhöljet och inte enbart över de två trådarna.

Nätkontakt

Apparaten är utrustad med en godkänd 13 Akontakt. Gör så här för att byta en säkring i den

•

här typen av kontakt:

Ta bort säkringens hölje och själva säkringen. Sätt i en ny säkring av typen BS13625 Amp, A.S.T.A. eller en BSI-godkänd säkring.

Sätt tillbaka höljet. Om den ursprungliga kontakten inte passar ditt uttag bör du skära loss den och ersätta den med en kontakt som passar. Om nätkontakten innehåller en säkring ska den vara på 5 A. Om du använder en kontakt utan säkring ska säkringen på fördelningstavlan inte vara på mer än 5 A. Kassera den bor ttagna kontakten för att på så sätt undvika att någon sätter i den i ett 13 A-uttag någon annanstans och får en elektrisk stöt.

Norge

Typeskilt finnes på apparatens bakside. Observer : Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke fraktoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet, ikke utsettes for regn eller fuktighet.

Meddelande

Meddelande om efterlevnad

För USA: Denna utrustning har testats och befunnits

a b

np1100_qsg_07swe_non.indd 12 2008-04-28 7:31:52 PM

Page 15

uppfylla gränsvärdena för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-föreskrifterna. De här gränserna är utformade för att ge acceptabelt skydd mot störningar när utrustningen installeras i hemmiljö. Utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och om den inte installeras och används enligt instruktionerna kan den orsaka störningar i radiokommunikation. Det nns dock ingen garanti för att det inte uppstår störningar i enskilda fall. Om utrustningen skulle förorsaka störningar i radio- eller tv-banden, vilket du kan avgöra genom att stänga av den och sedan slå på den igen, kan du försöka rätta till problemet genom att vidta någon av följande åtgärder:

Vrid eller ytta mottagarantennen. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den krets som mottagaren är ansluten till. Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-

/TV-tekniker om du behöver hjälp. För Kanada: Denna digitala apparat överstiger inte gränserna angivna för klass B för emission av radiofrekvent brus från digitala apparater som anges i Radio Interference Regulations från det kanadensiska kommunikationsdepartementet. Denna digitala klass B-enhet uppfyller kanadensiska ICES-003.

•

Symbol för Class II-utrustning

Symbolen anger att enheten är utrustad med dubbelt isoleringssystem.

Kassering av produkt och förpackningsmaterial

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas.

När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG.

Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Följ lokala lagar och släng inte din gamla produkt med det vanliga hushållsavfallet. Genom att kassera

np1100_qsg_07swe_non.indd 13 2008-04-28 7:31:53 PM

Page 16

dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska eventuella negativa effekter på miljö och hälsa. Allt onödigt förpackningsmaterial har utelämnats. Vi har gjort vår t bästa för att göra förpackningen lätt att separera i olika materialtyper. Följ de lokala föreskrifterna för kassering av förpackningsmaterial.

Miljöinformation

Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att dela upp i tre olika material: kartong (lådan), polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar, skyddande skumskiva). Systemet består av material som kan återvinnas och återanvändas om det monteras isär av ett specialiserat företag. Följ de lokala föreskrifterna för kassering av förpackningsmaterial, använda batterier och gammal utrustning.

Information om kassering av batteriet

Batterier (inklusive inbyggda uppladdningsbara batterier) innehåller ämnen som kan skada miljön. Lämna alltid in utrustningen vid en godkänd återvinningsstation så att eventuella inbyggda batterier kan tas bort innan du slänger utrustningen. Alla batterier måste lämnas in vid ett godkänt batteriinsamlingsställe.

0984

np1100_qsg_07swe_non.indd 14 2008-04-28 7:31:53 PM

Page 17

Tryckt i Kina

wk8181

www.philips.com

np1100_qsg_07swe_non.indd 15 2008-04-28 7:31:54 PM