Philips MCD5110 User Manual [fi]

Aina apuna

Kysy

Philip

siltä

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

www.philips.com/welcome

MCD5110

Käyttöopas

Sisällysluettelo

1 Tärkeää 2

Turvallisuus 2

2 Mikrojärjestelmä 4

Johdanto 4
Toimituksen sisältö 4
Päälaitteen yleiskuvaus 5
Kaukosäätimen yleiskuvaus 6

3 Liitännät 8

Laitteen sijoittaminen 8
Kaiuttimien liittäminen 8
FM-antennin liittäminen 8
Video-/äänikaapelien liitännät 9
Ulkoisen äänentoistolaitteen liittäminen 9
Virran kytkeminen 10

4 Television käyttäminen 11

Kaukosäätimen valmisteleminen 11
Ajan asettaminen 11
Esittelytilan ottaminen käyttöön 11
Käynnistäminen 12
Katselukanavan valitseminen 12
Oikean TV-järjestelmän valitseminen 12
Järjestelmän valikkokielen vaihtaminen 12

5 Toistaminen 13

Toisto levyltä 13
Toista USB-laitteesta tai tallennetuilta

levyiltä 14

Diaesityksen, jonka taustalla soi

musiikki, toistaminen 14

Videotoiston jatkaminen edellisestä

pysäytyskohdasta 14
Toiston hallinta 15
Toistovaihtoehdot 15
Äänikanavan vaihtaminen 15

6 Karaokesta nauttiminen 16

Karaoke-asetusten määrittäminen 16

7 Radion kuunteleminen 17

Radioaseman virittäminen 17
Radioasemien automaattinen ohjelmointi 17
Radioasemien ohjelmointi manuaalisesti 17
Pikavalinta-aseman valitseminen 17

8 Muut toiminnot 18

Hälytyksen asettaminen 18
Uniajastimen määrittäminen 18
Ulkoisen laitteen kuunteleminen 18

9 Asetusten muuttaminen 19

Yleiset asetukset 19
Videoasetukset 19
Ääniasetukset 20
Esiasetukset 21

10 Tuotetiedot 22

Teknisiä tietoja 22
Tuetut levymuodot 23
USB-toistettavuustiedot 23

11 Vianmääritys 24

12 Huomautus 26

Suomi

1

FI

1 Tärkeää

Turvallisuus

Turvasymbolit

• Suojaa virtajohtoa taittumiselta ja päälle
astumiselta. Käsittele varovasti etenkin
pistokkeita, jakorasiaa ja liitoskohtia.

• Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä
lisälaitteita.

• Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä
tai laitteen mukana toimitettuja jalustoja ja
telineitä. Estä laitetta kaatumasta siirtämisen
aikana.

Salama kuvaa laitteessa olevaa eristämätöntä
materiaalia, joka voi aiheuttaa sähköiskun.
Turvallisuussyistä laitteen kantta ei saa irrottaa.

Huutomerkki kiinnittää huomiota kohtiin, joiden
toimintaan on erityisesti tutustuttava lukemalla
laitteen oppaat, jotta laitteen käyttö- ja huolto­ongelmat voidaan välttää.

VAROITUS: tulipalon ja sähköiskun välttämiseksi
laitetta ei saa altistaa sateelle tai kosteudelle.
Nesteitä sisältäviä esineitä, esimerkiksi maljakoita,
ei saa laittaa laitteen päälle.

VAROITUS: sähköiskun välttämiseksi liitä pistoke
kunnolla pistorasiaan. (Alueet, joissa pistokkeen
tapit ovat keskenään erilaiset: sähköiskun
välttämiseksi sovita liittimen leveä osa liitännän
leveään osaan kunnolla.)

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Noudata kaikkia ohjeita.

• Huomioi varoitukset.

• Älä käytä laitetta veden lähellä.

• Puhdista vain kuivalla liinalla.

• Älä tuki ilmastointiaukkoja. Asenna

valmistajan ohjeiden mukaisesti.

• Älä asenna lähelle lämmönlähteitä,
kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita
lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien
vahvistimia).

• Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta
ukkosmyrskyjen aikana sekä jos laitetta ei
käytetä pitkään aikaan.

• Anna vain valtuutetun huoltohenkilön
huoltaa laite. Huolto on tarpeen, kun laite
on vahingoittunut, esimerkiksi virtajohto tai
pistoke on vahingoittunut, laitteen sisään
on päässyt nestettä tai vieraita esineitä,
laite on kastunut, ei toimi normaalisti tai on
pudonnut.

• Paristojen käytön VAROITUS – Paristojen
vuotamisesta johtuvia vahinkoja voi estää
toimimalla seuraavilla tavoilla:

• Asenna paristot oikein, laitteen ja

paristojen navat (+ ja -) vastakkain.

• Älä sekoita vanhoja ja uusia tai hiili- ja

alkalipohjaisia paristoja keskenään.

• Akkuja tai paristoja (pakkauksessa

olevia tai asennettuja) ei saa altistaa
korkeille lämpötiloille, esimerkiksi
auringonvalolle tai tulelle.

• Poista paristot, jos laite on pitkään

käyttämättä.

• Suojaa laite tippuvalta vedeltä tai roiskeilta.

• Älä aseta laitteen päälle mitään sitä

mahdollisesti vahingoittavia esineitä, kuten
nestettä sisältäviä esineitä tai kynttilöitä.

2 FI

• Kun laitteen virta katkaistaan irrottamalla
pistoke tai laitteen katkaisimesta, laite on
helppo ottaa uudelleen käyttöön.

Vakava varoitus

•

Älä koskaan avaa laitteen runkoa.

• Älä koskaan voitele mitään laitteen osaa.

• Älä koskaan aseta tuotetta muiden laitteiden päälle.

• Älä säilytä laitetta suorassa auringonvalossa tai liekkien

tai lämmönlähteiden läheisyydessä.

• Älä katso laitteen sisällä olevaan lasersäteeseen.

• Varmista, että virtajohto tai pistoke on sijoitettu niin,

että voit helposti irrottaa laitteen virtalähteestä.

Suomi

3

FI

2 Mikrojärjestelmä

Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi
Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/
welcome.

DVD-aluekoodi Maat

Eurooppa

Johdanto

Tällä laitteella voit:

• katsoa videoita DVD/VCD/SVCD- tai USB­tallennuslaitteista

• kuunnella ääntä levyiltä, USB-laitteista tai
muista ulkoisista laitteista

• laulaa karaokea kytkemällä mikrofonin

• katsella kuvia levyiltä tai USB-muistilaitteista

• kuunnella FM-radioasemia.

Voit elävöittää äänentoistoa seuraavalla
tehosteella:

• Digital Sound Control (DSC)

• DSC 1: Tasapainoinen

• DSC 2: Selkeä

• DSC 3: Tehokas

• DSC 4: Lämmin

• DSC 5: Kirkas

Laite tukee seuraavia mediamuotoja:

Toimituksen sisältö

Tarkista pakkauksen sisältö:

• Päälaite

• 2 kaiutinta

• 1 komposiittivideokaapeli (keltainen)

• Kaukosäädin (ja kaksi AAA-paristoa)

• Käyttöopas

•

4 FI

Päälaitteen yleiskuvaus

a
b

c
d
e

f

MIC IN

SRC

Suomi

k

j
i

h
g

a

• Laitteen käynnistäminen ja

sammuttaminen.

• Siirtyminen valmiustilaan tai Eco-

valmiustilaan.

b Näyttö

• Nykyisen tilan näyttäminen.

c

• USB-tallennuslaitteen liitäntä.

d SRC

• Valitse lähde: DISC, USB, FM, AUX IN.

e MIC IN

• Mikrofonin liittäminen.

f Levykelkka
g

• Levyn toiston aloittaminen,

keskeyttäminen ja jatkaminen.

h

• Lopeta toisto.

• Ohjelmoidun radioaseman

poistaminen.

• Esittelytilan ottaminen käyttöön /
poistaminen käytöstä.

i

• Levykelkan avaaminen/sulkeminen.

j

/

• Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan
raitaan, nimikkeeseen tai osaan.

• Siirry eteenpäin/taaksepäin
musiikkikappaleessa/levyllä/USB­laitteessa pitämällä painiketta
painettuna.

• Radioaseman virittäminen.

• Etsi FM-radioasemat automaattisesti

pitämällä painiketta painettuna.

k VOLUME

• Säädä äänenvoimakkuutta.

• Säädä herätyksen ja uniajastimen

asetuksia.

5

FI

Kaukosäätimen yleiskuvaus

a
b
c

d

e
f
g

h
i

j

k

u
t
s
r

q

p
o
n
m

l

a

• Laitteen käynnistäminen ja
sammuttaminen.

• Siirtyminen valmiustilaan tai Eco­valmiustilaan.

b DISC/MENU

• Valitse levylähde.

• Levyvalikon käyttäminen.

c FM

• Valitse FM-radiolähde.

d DIM/INFO

• Toistotietojen tarkasteleminen.

• Säädä näyttöpaneelin kirkkautta

valmiustilassa.

• Viritintilassa voit (pitämällä painettuna)
synkronoida kellon RDS-signaaliin.

e

/ ( / )

• Valikon käyttäminen.

• Siirry eteenpäin/taaksepäin

musiikkikappaleessa/levyllä/USB­laitteessa pitämällä painiketta
painettuna.

• Radioaseman virittäminen.

• Kierrä JPEG-/Kodak-kuvaa.

f AUDIO (

• Valikon käyttäminen.

• Käännä JPEG-/Kodak-kuva.

• AUDIO (

• SUBTITLE(

• Aseta herätyksen ja uniajastimen

g

• Palaaminen edelliseen näyttövalikkoon.

h

/

• Siirtyminen edelliseen/seuraavaan

• Siirry pikavalinta-asemaan.

i VOL -/VOL +

• Säädä äänenvoimakkuutta.

• Aseta herätyksen ja uniajastimen

j Numeropainikkeet

• Toistettavan nimikkeen/osan/raidan

• Pikavalinnan valitseminen.

k PROG/CLOCK SET

• Radioasemien ohjelmointi

• Kellonajan asettaminen

• Kellonajan näyttäminen.

l TIMER/SLEEP

• Uniajastimen asetus.

• Uniajastimen määrittäminen.

m

• Mykistä tai palauta ääni.

n

• Levyn toiston aloittaminen,

) / SUBTITLE ( )

): valitse äänen kieli.

): valitse tekstityskieli.

asetukset.

nimikkeeseen, osaan, raitaan tai
tiedostoon.

asetukset.

valitseminen.

keskeyttäminen ja jatkaminen.

6 FI

o

• Lopeta toisto.

• Ohjelmoidun radioaseman

poistaminen.

p DSC

• Elävöitä äänitehostetta Digital Sound
Control (DSC) -toiminnolla.

q OK

• Valinnan vahvistaminen.

• Vaihtaminen FM-stereo- ja

-monolähetyksen välillä.

r MODE/OPTIONS

• Uudelleen-/satunnaistoistotilan
valitseminen.

• DISC/USB-tilassa voit valita haluamasi
toistoasetukset.

s

• Järjestelmävalikon avaaminen.

t AUX

• Valitse AUX-lähde.

u USB

• USB-lähteen valinta.

Suomi

7

FI