Philips LX8200SA User Manual [fi]
Sisällys
Johdanto ja yleistä
Ominaisuuksia ............................................................... 206
Toistettavat levyt .......................................................... 206
Käyttöalue
Mukana tulevat tarvikkeet .......................................... 206
Ympäristötietoa ............................................................ 206
Asennus .......................................................................... 206
Hoito ............................................................................... 206
Toiminnot
Ylä- ja Etupaneeli .......................................................... 207
Kauko-ohjain ................................................................. 208
Kytkennät
Antennien yhdistäminen ............................................. 209
MW-sisäantenni
ULA-sisäantenni
ULA-ulkoantenni
Kaiuttimien yhdistäminen ........................................... 210
Television yhdistäminen .............................................. 210
Lisälaitteiden liittäminen ............................................. 211
Analogiset audioliitännät
Digitaaliset audioliitännät
Keskikaiuttimen korvaaminen televisiolla
Esivalmistelut
Surround-äänentoistojärjestelmän kokoaminen.... 212
Kaiuttimien paikat
Äänenvoimakkuustason muuttaminen
Subwooferin asennus................................................... 212
Paristojen asettaminen kauko-ohjaimeen ............... 212
Virran kytkeminen järjestelmään .............................. 213
NTSC/PAL-asetus ........................................................ 213
Järjestelmän asennus (DVD) ............................. 213–215
Kuva-asetukset
Ääniasetukset
Kielen valinta
Ominaisuuksien asetukset
Käyttö
Tietoa levyistä ............................................................... 219
Toisto ..................................................................... 219–220
Toiston jatkaminen viimeisimmästä
pysäytyskohdasta (DVD/VCD)
Siirto toiseen kappaleeseen/osaan
Pikahaku
Uusinta
Jakson A-B uusinta
Suosikkikappaleiden ohjelmointi (Audio CD)
DVD/VCD-levyjen erityisominaisuuksia......... 221–223
Tekstityskielen vaihtaminen (DVD)
Ääniraidan kielen vaihtaminen
Kaiuttimien surround-toiston muuttaminen
Kuva kuvalta toisto
Hidastettu toisto
Tietyn kohdan haku
Katselu eri kuvakulmasta (DVD)
Zoomaus lähelle
Siirto toiseen nimikkeeseen/osaan
Toiston aloitus tietystä kohdasta
FTS-toiminto (Favourite Track Selection)
DVD-levyn sisällön tarkistus
VCD/SVCD-levyjen erityisominaisuuksia ............... 224
Playback Control (PBC-toisto)
SACD-, MP3- ja CD-levyjen erityisominaisuuksia . 224
Tekstitietoa
MP3-levyjen erityisominaisuuksia ............................. 224
Tuetut formaatit
Albumin/nimikkeen valinta
Uusintatoisto
Radiovastaanotto
Plug & Play...................................................................... 225
Radioasemien viritys .................................................... 225
Pikavalittavien asemien tallennus............................... 225
Pikavalittavien radioasemien automaattinen
tallennus halutusta numerosta alkaen
Suosikkiasemien tallennus pikavalinnoille
Pikavalittavien radioasemien kuuntelu ..................... 226
Radioaseman poistaminen pikavalinnasta................ 226
Suomi
Käyttökontonlli
Lapsilukko (DVD/VCD) .............................................. 216
Turvataso (DVD) .......................................................... 217
Vaihda maa (DVD) ....................................................... 217
Vaihda koodi (DVD/VCD) .......................................... 217
Perustoiminnot
Äänen säätö ................................................................... 218
Surround-toiminnon valinta
Digitaalisen äänitoiminnon valinta
Selkeän puheen valinta
Äänenvoimakkuuden säätö ........................................ 218
Näytön himmentäminen ............................................. 218
Kellon/Ajastin
Kellon asetus ................................................................. 226
Ajastimen asetus ........................................................... 227
Ajastimen toiminnan katkaiseminen
Ajastimeen viimeksi asetetun ajan ja
ohjelmalähteen kytkentä
Uniajastimen asetus ..................................................... 227
Tekniset tiedot....................................... 228
Tarkistusluettelo ................................. 229
SISÄLLYS
205
Johdanto ja yleistä
2
Ominaisuuksia
Tämä 7-osainen digitaalinen 300-Watt (LX8200SA) DVDkotiteatterilaitteisto antaa yhtä korkealuokkaisen
dynaamisen äänentoiston kuin mihin olet tottunut
hyvinvarustetuissa elokuvateattereissa, ja sillä on monia
kotiteatteritekniikan parhaista ominaisuuksista.
Muita ominaisuuksia ovat:
Sisäänrakennettu DTS ja DolbyR Digitaalinen
R
dekooderi, tukee Dolbya
Sen ansiosta kotiteatterijärjestelmää voi käyttää
elokuvateatterien kaltaisen katselu- ja kuunteluelämyksen
aikaasaamiseen.
Liitännät lisälaitteille
Näiden avulla DVD-järjestelmään voidaan liittää muita
audio- ja av-laitteita, niin että voidaan hyödyntää
järjestelmän surround-kaiuttimia.
Turvataso (vain alueen 1 soittimissa)
Antaa mahdollisuuden asettaa ikäluokitusrajan, niin että
lapset eivät voi katsoa DVD-elokuvaa, jonka ikäluokitus on
korkeampi kuin asetettu raja.
Lapsilukko
Antaa mahdollisuuden estää tiettyjen DVD-levyjen toisto,
riippumatta katselun estävästä tasoasetuksesta.
Uniajastin
Mahdollistaa laitteen toiminnan katkaisemisen valmiustilaan
automaattisesti ennalta asetetum ajan kuluttua.
ProLogic ja 3D sound
Mukana tulevat tarvikkeet
– kauko-ohjain ja kaksi AA-paristoa
– KA-kehäantenni ja ULA-lanka-antenni
– Audiojohto
– Scart-johto ja Component (Pr/Cr Pb/Cb Y) video-johto
– neljä satelliittikaiutinta ja yksi keskikaiutin sekä viisi
kaiutinjohtoa
– aktiivinen subwoofer-kaiutin virta- ja kaiutinjohtoineen
– verkkojohto
– viisi kaiutinpidikettä ja viisi ruuvia.
– neljä minikaiutinjalkaa ja kahdeksan ruuvia
– kaksi kaiutinjalustaa
– tämä käyttöohje
Jos näistä jokin puuttuu tai on viallinen, ota yhteys myyjään.
Ympäristötietoa
Kaikki turha pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme
pyrkineet siihen, että pakkauksesta on helppo erotella kolme
päämateriaalia: pahvi (laatikko), styroxmuovi (pehmike) ja
polyeteeni (pussit, vaahtomuovi).
Laitteeseen käytetyt materiaalit voidaan kierrättää ja käyttää
uudelleen, jos purkaminen hoidetaan asiantuntijan toimesta.
Pakkausmateriaalien, vanhojen paristojen ja vanhojen
laitteiden hävittämisessä suosittelemme noudatettavaksi
annettuja paikallisia ohjeita.
Asennus
Suomi
Plug & Play
Tallentaa muistiin kaikki vastaanotettavat radioasemat
automaattisesti, kun virta kytketään.
Toistettavat levyt
DVD-video toistaa seuraavat levyt :
– Kaikki valmiiksi äänitetyt audio CD -levyt
– Kaikki viimeistellyt audio CDR ja audio CDRW
-levyt
– Kaikki VCD-, Super VCD-, SACDs ja DVD-levyt
– Kaikki viimeistellyt DVD+R- ja DVD+RW-levyt.
– MP3-levyt (CD-ROM-levyt joilla on MP3-
kappaleita)
Käyttöalue
DVD-levyt ja –laitteet on varustettu käyttöaluerajoituksilla.
Ennen kuin yrität toistaa levyä, tarkista että levyn ja laitteen
aluekoodi on sama.
● Aseta laite tasaiselle, kovalle ja tukevalle alustalle.
● Laitteen eteen tulee jättää riittävästi tilaa levykelkan
avautumista varten.
● Kaappiin tai hyllyyn upotetun laitteen ympärille joka puolelle
tulee jättää noin 10 cm tyhjää tilaa riittävän ilmanvaihdon
takia.
● Laite on suojattava liialta kuumuudelta, kylmyydeltä ja
kosteudelta.
Hoito
● Kun levy on likaantunut, puhdista se
puhdistusliinalla. Pyyhi levy keskeltä
suoraan reunaan päin.
● Suojaa laite, paristot ja levyt kosteudelta,
sateelta, hiekalta ja (lämmityslaitteiden tai
auringonpaisteen aiheuttamalta) liialta
kuumuudelta. Pidä levykelkka suljettuna, ettei linssiin pääse
pölyä.
● Älä käytä puhdistukseen mitään liuottimia, puhdistusaineita
tai antistaattisia suihkeita.
● Linssi saattaa sumentua, kun laite tuodaan kylmästä
lämpimään, jolloin levyä ei voi toistaa. Anna laitteen olla
lämpimässä, niin kauan että kosteus haihtuu.
Tämän DVD-videon aluekoodi on 2.
206
JOHDANTO JA YLEISTÄ
Ylä- ja Etupaneeli
Toiminnot
SEARCH/ PREV
STOP/CLEAR
SEARCH/NEXT
PLAY/PAUSE CLOCK /TIMER
PROG
1 2 3 4 2 6 7 8 95 0 ! @ %$
DVD VIDEO /SACD DIGITAL SURROUND SYSTEM
STANDBY-ON
ECO POWER
OPEN/CLOSE
1 STANDBY ON / ECO POWER y
– lyhyt painallus kytkee laitteen toimintaan tai
valmiustilaan.
– pitkä painallus kytkee laitteen Eco Power -
valmiustilaan.
2 S SEARCH / PREV
SEARCH / NEXT T
– Disc-toiminnossa: paina toistuvasti siirtyäksesi
edelliseen/seuraavaan osaan/kappaleeseen.
– Disc-toiminnossa, pitkä painallus hakee nopeasti
taaksepäin/eteenpäin tai lyhyt painallus siirtää
edelliseen/seuraavaan MP3-albumiin.
– Tuner-toiminnossa: pienemmän tai suuremman
radiotaajuuden viritys.
– Clock-toiminnossa, tuntien ja minuuttien asetus.
– TV/AV-toiminnossa: Philips-television kanavanvaihto
(vain kauko-ohjaimesta).
3 ■ STOP / CLEAR
– Disc-toiminnossa, toiston pysäytys tai ohjelman poisto.
– Tuner-toiminnossa, ohjelmoinnin pysäytys tai
esiviritetyn aseman poisto (vain soittimesta).
– Clock-toiminnossa, pois kellon asetuksesta tai
ajastimen peruutus (vain soittimesta).
– Plug & Play -toiminnossa, pois toiminnosta.
4 ÉÅ PLAY / PAUSE
– levyn toiston aloitus tai keskeytys.
– Plug & Play –asennuksen aloitus (vain soittimesta).
5 Levykelkka
6 PROG
– Disc-toiminnossa, CD-kappaleiden ohjelmointi tai
FTS-toiminnon (favourite track selection) kytkentä/
katkaisu.
– Tuner-toiminnossa, pikavalittavien radioasemien
ohjelmointi.
– Clock-toiminnossa, 12- tai 24-tuntisen näytön valinta.
7 CLOCK / TIMER
– paina lyhyesti, kun haluat näyttää tai asettaa kellon.
– paina pitkään, kun haluat asettaa ajastimen.
#
SOURCE
SURROUND
SOUND
SENSOR
iR
VOLUME
8 OPEN / CLOSE
– avaa ja sulkee levykelkan.
9 SOURCE
– ohjelmalähteen tai liitetyn oheislaitteen valinta (TV/AV,
DISC, TUNER, AUX tai DI [Digital In]).
0 Näyttö
– antaa käyttäjälle tietoa toiminnasta.
! SURROUND
– monikanavaisen surround-toiston (Dolby Digital, DTS
tai Dolby Surround) 3D-ääni tai stereotoiston valinta.
@ SOUND
– erilaisten äänitoimintojen valinta : CONCERT,
DRAMA, ACTION, SCI-FI, CLASSIC, JAZZ, ROCK tai
DIGITAL.
# iR-ilmaisin
– vastaanottaa kauko-ohjaimen signaalit.
$ VOLUME
– äänenvoimakkuuden pääsäädin.
% n
– liitäntä kuulokkeelle.
Sama voidaan tehdä kauko-ohjaimen vastaavilla
painikkeilla (katso seuraava sivu)
Suomi
TOIMINNOT
207
Kauko-ohjain
9
^
&
*
2
4
3
!
@
(
)
Suomi
Muistettavaa kauko-ohjaimesta:
1 Valitse ensin ohjattava laite painamalla kauko-
ohjaimesta jotain ohjelmalähteen painiketta
(esim. DISC tai TUNER).
2 Valitse sitten toiminto (esim. É,
S , T).
(ª
(•
($
≥
*
(2
(§
(∞
(≤
(£
™
¡
^ DISC MENU (vain disc-toiminnossa)
– levyn sisältövalikon näyttö tai poisto.
– kytkee/katkaisee PBC-toiminnon toiston ollessa
pysäytetty.
– palauttaa PBC-menun toiston aikana.
& SYSTEM MENU (vain disc-toiminnossa)
– laitteistovalikon näyttö tai poisto.
* 3 4 1 2
– Tuner-toiminnossa: pikavalittavan radioaseman valinta
(1 tai 2).
– suunnan valinta levyn sisällön/laitteiston valikoissa.
( REPEAT
– osan, kappaleen, albumin, nimikkeen tai levyn uusinta.
) REPEAT A-B
– tietyn jakson uusinta levyltä.
¡ SUBW +/-
– subwoofer-kaiuttimen tason säätö.
REAR + /-
– takakaiuttimien (surround) tason valinta.
CENTER +/-
– keskikaiuttimen tason valinta.
TV VOL +/-
– Philips-television äänenvoimakkuuden säätö.
™ SLEEP
– uniajastimen asetus (automaattinen katkaisu).
£ DIM
– näytön kirkkauden valinta.
≤ VOICE
– parantaa tilavaikutelmaa ja puhetta
monikanavatoiminnossa.
∞ MUTE
– toiston äänen katkaisu tai palautus.
§ RESUME
– jatkaa levyn toistoa keskeytyksen jälkeen.
≥ OK
– valinnan tekeminen tai vahvistaminen.
• Numeropainikkeet (0-9)
– Disc-toiminnossa, kappaleen/osan numeron syöttö.
– Tuner-toiminnossa, esiviritetyn radioaseman syöttö.
– TV/AV-toiminnossa: kanavanumeron syöttö.
ª y
– paina, kun haluat kytkeä laitteen valmiustilaan.
– pitkä painallus kytkee laitteen Eco Power -
valmiustilaan.
208
TOIMINNOT
Kytkennät
SPEAKER SYSTEMS (6Ω)
LCRSLSR
+
+
SURROUNDFRONT CENTER
TÄRKEÄÄ!
– Tarkista, että kaikki muut kytkennät on tehty,
ennen kuin liität verkkojohdon pitorasiaan.
– Älä tee tai muuta mitään kytkentöjä virran
ollessa kytkettynä.
– Arvokilpi sijaitsee laitteen takapaneelissa tai
pohjassa.
S-VIDEO
AUDIO
INPUT
VIDEO OUT
CVBS
CDR
CENTER
DIGITAL
OUT
OUT
DIGITALINWOOFER
LINE OUT
TV
AUX
LINE
IN
IN
OUT
AUDIO
ULA-sisäantenni
Yhdistä mukana tuleva ULAantenni FM 75 Ω-liitäntään.
Säädä antennin asentoa, niin että
vastaanotto on mahdollisimman
hyvä.
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
FM 75 Ω
SCART OUT
FM/MW
ANTENNA
MW
Antennien yhdistäminen
MW-sisäantenni
Yhdistä mukana tuleva MW-kehäantenni MW-
liitäntään. Käännä antennia, kunnes vastaanotto on
mahdollisimman hyvä.
Kiinnitä ripa alussa
Fix the claw
to the slot
olevaan rakoon
MW
Huomaa:
– Pidä kohinan välttämiseksi antenni mahdollisimman
kaukana televisiosta, kuvanauhurista tai muusta
säteilylähteestä.
ULA-ulkoantenni
Paras ULA-stereovastaanotto saadaan yhdistämällä laite
75 ohmin koaksiaalijohdolla (ei mukana) ULA-ulkoantenniin
kuvassa näytetyllä tavalla.
FM 75
Ω
MW
FM/MW
ANTENNA
Suomi
KYTKENNÄT
209
Kaiuttimien yhdistäminen
M
W
FM/MW
ANTENNA
FM
75
Ω
S-VIDEO
CVBS
VID
EO
O
U
T
AU
D
IO
AUX
IN
TV
IN
LIN
E
O
UT
D
IGITAL
O
U
T
CEN
TER
O
U
T
D
IG
ITA
L
IN
W
O
O
FER
LIN
E O
U
T
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
CD
R
SCART OUT
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
Television yhdistäminen
Yhdistä mukana tulevat kaiuttimet käyttäen oheisia
kaiutinjohtoa; johdon ja liitännän värin tulee olla sama.
1 Paina kaiutinliitintä ylöspäin (tai alaspäin), työnnä johtimen
paljas osa kunnolla liittimeen ja vapauta liitin.
8 mm
abc
2 Yhdistä subwoofer-kaiuttimen audiotulo liitäntään
WOOFER LINE OUT ja muut kaiuttimet seuraavasti:
Kaiuttimet
Vasen etukaiutin (L) (FL) musta valkoinen
Oikea etukaiutin
Keskikaiutin
Vasen Surround-kaiutin
Oikea Surround-kaiutin
(R) (FR) musta punainen
(C) musta vihreä
(SL) musta sininen
(SR) musta harmaa
Ennen kaiuttimien yhdistämistä;
● Asenna kaiutinjalat (katso
mukana tulevaa Asennusopasta)
tai asenna kaiuttimet
minikaiutinjalkoihin kuvan
mukaisesti.
● Poista suojus, vasta kun
kaiuttimien kytkennät ja
asennukset on tehty.
- +
Televisio on yhdistettävä DVD-järjestelmään, jotta DVD-levyjä
voidaan katsoa. Muita audio- ja av-laitteita voidaan yhdistää
DVD-järjestelmään hyödyntämään kotiteatterijärjestelmän
surround-äänentoistomahdollisuuksia.
TÄRKEÄÄ!
– Järjestelmä voidaan yhdistää televisioon eri
tavoin (kuten kuvasta näkyy). Television
ominaisuuksista riippuen valitaan vain yksi
kytkentätapa.
–ÄLÄ yhdistä televisiota käyttäen component
(Pr/Cr Pb /Cb Y) video -liitäntöjä, ellei televisio
hyväksy progressiivisia signaaleja.
Jos televisiossa on SCART-tuloliitäntä
● Yhdistä tuleva Scart-johto laitteen SCART OUT -liitännästä
television vastaavaan SCART VIDEO IN -liitäntään.
Jos televisiossa on S-Video-tuloliitäntä
● Yhdistä tuleva S-Video laitteen S-Video-liitännästä
television vastaavaan S-Video-liitäntään.
Jos televisio hyväksyy progressiiviset signaalit
(Progressive Scan TV)
● Yhdistä tulevat Pr/Cr Pb/Cb Y-johto laitteen
Pr/Cr Pb /Cb Y -liitännöistä television, kuvanauhurin tai
muun av-laitteen vastaaviin Pr/Cr Pb /Cb Y -liitäntöihin.
Progressive scan video -laatu on mahdollinen vain tämän
lähtöliitännän kautta.
Jos televisiossa ei ole SCART- eikä S-Videotuloliitäntää tai Pr/ Cr Pb/ Cb Y
● Yhdistä videojohdolla (ei mukana) laitteen CVBS-liitäntä
television videotuloon.
Suomi
Huomaa:
– Varmista, että yhdistät kaiutinjohdot oikein. Väärä kytkentä
saattaa aiheuttaa oikosulun ja vahingoittaa laitetta.
– Paras äänentoisto saadaan käyttämällä mukana tulevia
kaiuttimia.
– Yhdistä vain yksi kaiutin kuhunkin kaiutinliitinpariin +/-.
– Älä käytä kaiuttimia, joiden impedanssi on matalampi
kuin mukana tulevissa kaiuttimissa. Katso tämän
käyttöohjeen TEKNISET TIEDOT.
210
KYTKENNÄT
Voit kuunnella tv-kanavia DVDkotiteatterijärjestelmän kautta.
● Yhdistä mukana tulevat audiojohdot laitteen
AUDIO-TV IN (L/R) -liitännöistä television, kuvanauhurin
tai muun av-laitteen vastaaviin AUDIO OUT -liitäntöihin.
TAI
TAITAI
Lisälaitteiden liittäminen
LCRS
L
S
R
+
+
MW
FM/MW
ANTENNA
FM 75
Ω
S-VIDEO
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
AUX
IN
TV
IN
LINE
OUT
DIGITAL
OUT
CENTER
OUT
DIGITAL
IN
WOOFER
LINE OUT
SURROUNDFRONT CENTER
SPEAKER SYSTEMS (6
Ω)
CDR
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
SCART OUT
AUDIO IN
AUDIO OUT
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
Television
CENTER
IN
Muita audio- ja av-laitteita voidaan yhdistää DVD-järjestelmään
hyödyntämään kotiteatterijärjestelmän surround-
äänentoistomahdollisuuksia.
TÄRKEÄÄ!
– Mukana ei ole audio-videojohtoja muita
lisälaitteita varten.
– Kytkentöjä tehdessäsi varmista, että johdojen
värit vastaavat liitäntöjen värejä.
– Katso aina liitettävän laitteen käyttöohjeesta,
mikä on paras mahdollinen kytkentätapa.
– Joissakin DVD-levyissä on kopioinninesto, joten
levyä ei voi kopioida kuvanauhurilla.
Analogiset audioliitännät
Digitaaliset audioliitännät
Tallentavan CD-soittimen toiston kuuntelua
varten
Yhdistä laitteen DIGITAL IN -tuloliitäntä tallentavan CD-
soittimen DIGITAL OUT -lähtöliitäntään.
Huomaa:
– Et voi kuunnella SACD- tai MP3-CD-toistoa, jos käytät
digitaalista kytkentää.
– Jos tulevan digitaalisen signaalin audioformaatti ei vastaa
DVD-kotiteatterijärjestelmän ominaisuuksia, tuloksena on
voimakkaasti vääristynyt ääni tai ei lainkaan ääntä.
Tallennusta varten
Yhdistä laitteen DIGITAL OUT -lähtöliitäntä tallentavan
CD-soittimen DIGITAL IN -tuloliitäntään.
Muiden laitteiden kuuntelua varten
Yhdistä AUX IN (R/L) –liitännät yhdistetyn av-laitteen
(kuten kuvanauhuri, Laser Disc –soitin tai kasettidekki)
Tallennusta varten
Yhdistä LINE OUT (R/L) –liitännät yhdistetyn analogisen
audiolaitteen (kuten kasettinauhuri tai tallentava CD-soitin)
AUDIO IN -liitäntöihin.
Huomaa:
– Jos DVD-levyissä on digitaalisen signaalin kopioinninesto,
digitaalinen tallennus ei ole mahdollista.
Keskikaiuttimen korvaaminen televisiolla
Voit poistaa keskikaiuttimen ja ohjata äänentoiston
television kautta, jos siinä on CENTER IN –liitäntä. Yhdistä
television CENTER IN -liitäntä DVD-videon CENTER
OUT -liitäntään.
Varoitus: Varo koskemasta takapaneelin
liitäntöjen nastoihin. Staattinen sähkönpurkaus
saattaa vahingoittaa laitetta.
Suomi
tallentava CD-soitin
LaserDisc-soitin /
kasettidekki
VCR /
nauhuri /
tallentava CD-soitin
KYTKENNÄT
211
Esivalmistelut
Surround-äänentoistojärjestelmän
kokoaminen
Yhdistä kaikki kaiuttimet ja tee järjestelmän asetukset oikein,
niin että voit nauttia digitaalisesta elokuvaelämyksestä
omassa kodissasi (katso “Kytkennät - Kaiuttimien
yhdistäminen”). Tunnet aivan kuin olisit itse mukana
tapahtumien keskellä, koska ääni kuuluu joka puolelta
ympäriltäsi. Subwoofer-kaiutin voi parantaa järjestelmän
bassotoistoa merkittävästi.
TÄRKEÄÄ!
Asetu istumaan tavalliseen kuuntelupaikkaasi, niin
että voit säätää kaiuttimien tasapainon oikein.
Kaiuttimien paikat
Paras tilavaikutelma saadaan sijoittamalla kaiuttimet
seuraavasti.
Keskikaiuttimen
Etukaiuttimien
(oikea)
Etukaiuttimien
(vasen)
Subwooferkaiuttimen
Äänenvoimakkuustason muuttaminen
Kaiuttimien äänijakaumaa voidaan muuttaa toivotun
tilavaikutelman saamiseksi, paitsi käytettäessä CDDA DTS
-levyjä.
● Säädä keskikaiuttimen taso painikkeella CENTER +/-.
➜ “CEN XX” näytetään.
● Säädä surround-takakaiuttimien taso painikkeella
REAR +/-.
➜ “SL XX” tai “SR XX” näytetään.
Huomaa:
–“XX” tarkoittaa äänenvoimakkuuden tasoa välillä -6 ... +6.
– CDDA DTS -levyt: katso kohtaa “Järjestelmän asennus
(DVD) – Ääniasetukset () – Kaiuttimet ”, kun haluat
muuttaa keskikaiuttimen, takakaiuttimien ja subwooferin
äänenvoimakkuuksia.
Subwooferin asennus
1 Liitä subwoofer-kaiuttimen audiotuloliitäntä mukana tulevalla
subwooferin johdolla DVD-järjestelmän WOOFER LINE
OUT -liitäntään.
KATSELUASENTO
Surround-kaiuttimien
(vasen)
Surround-kaiuttimien
(oikea)
1 Aseta vasen ja oikea etukaiutin yhtä kauas televisiosta ja
suunnilleen 45 asteen kulmaan kuuntelupaikkaan nähden.
2 Aseta keskikaiutin television päälle tai alle, jotta keskikanavan
Suomi
ääni kohdentuu oikein.
3 Aseta surround-kaiuttimet kuuntelijan korvien korkeudelle
kuuntelijaan päin tai kiinnitä seinään.
4 Aseta subwoofer-kaiutin lattialle television lähelle.
Huomaa:
– Älä sijoita etukaiuttimia liian lähelle televisiota
magneettikentän aiheuttamien häiriöiden välttämiseksi.
– Jos surround-takakaiuttimet sijoitetaan kauemmas
kuuntelupaikasta kuin etukaiuttimet, tilavaikutelma heikkenee.
– Kaikki kaiuttimet on asennettava tukevasti, ettei vahinkoja
pääse tapahtumaan ja että äänentoiston laatu on hyvä.
2 Liitä subwoofer-kaiuttimen verkkojohto pistorasiaan ja kytke
virta.
➜ Kaiutin alkaa toimia automaattisesti vastaanottaessaan
audiosignaalin. Jos audiosignaalia ei tule, toiminta katkeaa
automaattisesti.
3 Valitse subwoofer-kaiuttimen takana olevalla kytkimellä
vaiheistukseksi joko 0o tai 180o kuuntelupaikan mukaan;
kumpi antaa paremman bassotoiston.
4 Säädä subwoofer-kaiuttimen äänenvoimakkuustaso
painikkeella SUBW +/- (-6 ... +6).
➜ “SUB XX” näytetään.
Paristojen asettaminen kaukoohjaimeen
1 Avaa paristolokero.
2 Aseta paristot lokeroon oikeinpäin
merkkien “+“ ja “-“ mukaan.
3 Sulje kansi.
VAROITUS!
– Poista paristot, jos ne ovat kuluneet tai jos niitä
ei pitkään aikaan tarvita.
–Älä käytä sekaisin vanhoja ja uusia tai erilaisia
paristoja.
– Paristot sisältävät kemiallisia aineita, joten ne
tulee hävittää asianmukaisesti.
212
ESIVALMISTELUT
Loading...