1
Tilbehør som er inkludert
11 11
2
1
4
5 6
!
0
9
8
7
3 3 3 3 3 3
LX7500R Hurtigveiledning
Norsk
Plater for innspilling
DVD-systemet leveres med
1 2 front-, 1 senter- og 2 bakhøyttalere (se side 2)
2 1 subwoofer
3 6 høyttalerkabler
4 1 fjernkontroll med 2 AA-batterier
5 1 Scart-kabel
6 1 TV-antennekabel
7 1 FM -antennekabel
8 1 cinch-audiokabel (røde og hvite plugger)
9 1 digital audiokabel (svarte plugger)
0 1 komponentvideokabel (røde, grønne og blå plugger)
! 1 MB-sløyfeantenne
✔✔
2
Hurtigveiledning LX7500R
Høytalere
click
FRONT-L
REAR-L
FRONT-R
REAR-R
click
1
34
2
eller
3
Høytalere
Tilkoblinger ➜ Bruksanvisning: se sidene 12–16
VIDEO OUT COMPONENT
FOR PLAYBACK
subwoofer
front Rfront L
bak L
bak R
senter
subwoofer
front R
front L
bak L
bak R
senter
Du må koble til alle andre tilkoblinger før du
kobler systemet til nettspenningen.
FM-
antennekabel
TVantennekabel
4
Hurtigveiledning LX7500R
Første installasjon
1 Sett inn batteriene i fjernkontrollen. 2 Slå på TV-apparatet.
3 Trykk inn DVD/MON for å slå på
DVD-systemet.
IS TV ON? vises på DVD-systemet.
4 Trykk inn 4, 3 for å velge språk på
display-meldingene. Deretter trykker
du OK.
Dersom den tidligere menyen ikke vises, stiller
du TV-apparatet på riktig audio/video-kanal
for DVD-systemet. Disse kanalene kan være
kalt AUX eller AUXILIARY IN, AUDIO/VIDEO
eller A/V IN, EXT1,EXT2 eller EXTERNAL IN,
osv. Disse kanalene er ofte i nærheten av
kanal 00.
5 Trykk inn 4, 3 for å velge språk en
DVD skal avspilles med.Deretter trykker
du OK.
6 Trykk inn 4, 3 for å velge språk
undertekstene skal vises i. Deretter
trykker du OK.
7 Trykk inn 4, 3 for å velge skjermformat.
Denne innstillingen fungerer bare sammen
med DVD-systemer som støtter ulike
skjermformater.Deretter trykker du OK.
8 Trykk inn 4, 3 for å velge det landet der
DVD-systemet brukes. Deretter trykker
du OK.
9 Forsikre deg om at TV-antennen eller
kabel-TV-systemet er koblet til
DVD-systemet. Deretter trykker du OK.
➜ DVD-systemet vil søke etter tilgjengelige
TV kanaler. Dette kan ta noen minutter.
10 Kontroller klokkeslett og dato.
Hvis nødvendig bruker du 4, 3,1, 2 til å
stille klokkeslett og dato. Deretter trykker
du OK.
➜ TV-skjermen er svart i ca.
1/2 minutt. Deretter vises DVD-skjermen.
Nå kan du bruke DVD-systemet!
ON
TV
Språk på menyer
Trykk på OK for å fortsette
Språk på lydspor
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Trykk på OK for å fortsette
Språk på teksting
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
Trykk på OK for å fortsette
TV-skjermens fasong
4:3 letterbox
4:3 panscan
16:9
Trykk på OK for å fortsette
Land
Østerrike
Belgia
Danmark
Finland
Frankrike
Trykk på OK for å fortsette
Hvis du har
koplet til antennenTrykk på OK
For å fortsette
Trykk på OK
Søker etter TV-kanaler
12 TV-Kan. funnet
Vennligst vent
Installasjon
Auto.Prog.Søking
Autom. Search complete
48 TV-Kan. funnet
Tid 18:03
År 2004
Måned 03
Dato 25
For å fortsette
Trykk på OK
Auto.Prog.Søking
Deutsch
Nederlands
Svenska
Dansk
Norsk
5
Spille en plate
Spille en radiostasjon
Velge en kilde
1 Trykk og holde inne DVD/MON i
1 sekund.
2 Trykk inn OPEN/CLOSE / for å åpne
skuffen.
3 Legg en plate (side med tekst må vende
opp) i skuffen.
4 Trykk OPEN/CLOSE / for å lukke
skuffen.
5 Dersom avspilling ikke starter automatisk,
må du trykke PLAY 2 for å starte avspilling.
00
For å avbryte avspillingen trykker du
PAUSE ;.
00
For å fortsette avspillingen trykker du
PLAY 2.
6 For å stoppe avspillingen trykker du
STOP 9.
00
Trykk gjentatte ganger på SURR. for å
velge en av de tilgjengelige surroundfunksjonene. Den valgte surroundfunksjonen vises på DVD-systemet.
Forsikre deg om at FM-radioantennen er
tilkoblet DVD-systemet.
Når du første gang trykker inn TUNER, vil
DVD-systemet søke etter radiostasjoner
automatisk. Dette tar et par minutter.
1 Trykk og hold inne TUNER i 1 sekund for
å velge radiotuneren.
2 Trykk CH + eller CH
–
gjentatte ganger
for å hoppe fram til en forhåndsinnstilt
radiostasjon.
Eller bruk 0–9 for å legge inn nummeret
på en forhåndsinnstilt radiostasjon. For å
legge inn et forhåndsinnstilt nummer med
to siffer, trykker du 0–9 to ganger i løpet
av to sekunder.
Med “kildeknappene” velger du hva du
ønsker å spille inn og spille av.
Trykk inn knappen og hold den inne i
1 sekund for å velge en kilde.
DVD velger den platen som er satt inn i
DVD-systemet (DVD, DVD RW, DVD R,
Video CD,Super Video CD,Audio CD,
MP3-CD). Enten starter avspillingen
automatisk eller så vises en meny / et
informasjonsskjermbilde på TV-skjermen.
MON (“Monitor”) viser TV-kanaler lagret i
DVD-systemet.Trykk CH+ eller CH–for å
velge den TV-kanalen du ønsker å ta opp.
TV spiller av TV-lyden på DVD-systemets
høytalere.
SAT, CAM1/2, CD, CDR/TAPE,
VCR/GAME velger tilkoblet utstyr
(satelittmottaker, CD-spiller eller
tilsvarende).
Med SAT, CAM1/2,VCR/GAME velger
du videoutstyr som du vil ta opp fra, f.eks.
velger du SAT og deretter REC/OTR for å
spille inn et satelittprogram.
Hurtigveiledning LX7500R
Spille inn et TV-program
Velge innspillingsmodus
1 Slå på TV-apparatet. Hvis nødvendig stiller
du TV-apparatet på riktig audio/videokanal for DVD-systemet. Disse kanalene
kan være kalt AUX eller AUXILIARY IN,
AUDIO/VIDEO eller A/V IN, EXT1,EXT2
eller EXTERNAL IN, osv.Disse kanalene
er ofte i nærheten av kanal 00.
2 Legg en DVD+RW- eller DVD+R-plate
som du vil spille inn på, i skuffen.
3 Trykk DVD/MON for å se den TV-kanalen
som er valgt på DVD-systemet.
4 Trykk CH+ eller CH
– for å velge TV-kanal
(programnummer) du vil spille inn fra.
5
Hold inne REC/OTR til
SAFE RECO vises
på DVD-systemet.
➜ Innspilling starter etter alle andre
eksisterende innspillinger.
Merk ved DVD+RW-er: Dersom du trykker
kort på REC/OTR, starter innspillingen på det
stedet du stoppet avspillingen sist.Tidligere
innspillinger kan bli overskrevet.
00
For å avbryte innspillingen trykker du
PAUSE ;.
00
For å fortsette innspillingen trykker du
PAUSE ; på nytt.
6 Trykk STOP 9 for å stoppe innspillingen.
Innspillingsmodus bestemmer
bildekvaliteten og den maksimale tiden
som er tilgjengelig for innspilling på en
plate.
1 Trykk og holde inne DVD/MON i
1 sekund.
2 Trykk STOP 9 for å stoppe av- eller
innspilling.
3 Mens du trykker inn og holder inne SHIFT,
trykker du på REC / PLAY MODE
gjentatte ganger for å velge
innspillingsmodus.
modus kvalitet
opptakstid
M1 bedre enn DVD 1 time
M2 DVD 2 timer
M2x bedre enn S-VHS 2
1
/2 timer
M3 S-VHS 3 timer
M4 bedre enn VHS 4 timer
M6 VHS 6 timer
M8 VHS (longplay) 8 timer
ON
TV
3103 605 2250.5 VieChr0445
W
Loading...