Philips LFH3000 User Manual
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation SPEECHMIKE AIR
LFH3000
EN User manual 3
DE Benutzerhandbuch 23
FR Manuel de l‘utilisateur 43
ES Manual del usuario 63
IT Manuale di istruzioni 83
NL Gebruikershandleiding 103
SV Användarhandbok 123
User manual
1 Important 4
2 Your SpeechMike Air 7
2.1 What’s in the box 7
2.2 Overview SpeechMike Air 8
2.2.1 Dictation microphone 8
2.2.2 Docking station 9
2.2.3 Receiver module 9
3 Get started 10
3.1 Install the software 10
3.2 Connect the docking station 10
3.3 Insert the batteries 11
3.4 Charge the batteries 11
3.4.1 Charging using the docking station and
the AC charger 11
3.4.2 Charging using the docking station and
the USB cable 12
3.4.3 Charging directly through the
SpeechMike 12
3.5 Learn about the battery charge level 12
3.6 Turning on/o the SpeechMike 13
3.7 Set up the wireless connection
manually 13
3.7.1 Set up the wireless connection manually
using the docking station 13
3.7.2 Set up the wireless connection manually
using the receiver module 13
3.8 Learn about wireless connectivity 14
3.9 Power-save mode 14
3.10 Locate the SpeechMike 14
3.11 Attach the neckband 14
4 Use your SpeechMike Air 15
ENGLISH
4.1 Create a recording 15
5 Use more of your SpeechMike
Air 16
5.1 Customize the SpeechMike 16
5.1.1 Customize SpeechMike keys and
settings 16
5.1.2 Use application shortcuts 17
5.1.3 Update the firmware 18
5.2 Record with a headset or an external
microphone 19
6 Technical data 20
7 Frequently asked questions 21
3User manual
4 User manual
Important1
Philips reserves the right to change products at
any time without being obliged to adjust earlier
supplies accordingly.
The material in this manual is believed
adequate for the intended use of the system.
If the product, or its individual modules or
procedures, are used for purposes other than
those specified herein, confirmation of their
validity and suitability must be obtained.
Safety
To avoid a short circuit, do not expose the •
product to rain or water.
Do not expose the device to excessive heat •
caused by heating equipment or direct sunlight.
Protect the cables from being pinched, •
particularly at plugs and the point where they
exit from the unit.
All wireless devices may be susceptible to •
interference, which could aect performance.
Back up your files. Philips is not responsible •
for any loss of data.
Hearing safety
Observe the following guidelines when using
your headphones:
Listen at reasonable volumes for reasonable •
periods of time.
Be careful not to adjust the volume higher as •
your hearing adapts.
Do not turn up the volume so high that you •
can’t hear what’s around you.
You should use caution or temporarily discon-•
tinue use in potentially hazardous situations.
Do not use headphones while operating a •
motorized vehicle, cycling, or skateboarding,
etc. It may create a trac hazard and is illegal
in many areas.
Important (for models supplied with
headphones):
Philips guarantees compliance with the maximum sound power of its audio players as determined by relevant regulatory bodies, but only
with the original model of provided headphones.
If these headphones need replacement, we recommend that you contact your retailer to order
a Philips model identical to that of the original.
Small children
Your device and its enhancements may contain
small parts. Keep them out of the reach of small
children.
Operating environment
This device meets RF exposure guidelines
when used either in the normal use position
against the ear or when positioned at least 2.2
centimetres (7/8 inch) away from the body.
When a carry case, belt clip, or holder is used
for body-worn operation, it should not contain
metal and should position the device the abovestated distance from your body.
Parts of the device are magnetic. Metallic
materials may be attracted to the device. Do
not place credit cards or other magnetic storage
media near the device, because information
stored on them may be erased.
Medical devices
Operation of any radio transmitting equipment
may interfere with the functionality of
inadequately protected medical devices. Consult
a physician or the manufacturer of the medical
device to determine if they are adequately
shielded from external RF energy or if you have
any questions. Switch o your device in health
care facilities when any regulations posted in
these areas instruct you to do so. Hospitals or
health care facilities may be using equipment
that could be sensitive to external RF energy.
5User manual
Implanted medical devices
ENGLISH
Manufacturers of medical devices recommend
that a minimum separation of 15.3 centimetres
(6 inches) should be maintained between a
wireless device and an implanted medical device,
such as a pacemaker or implanted cardioverter
defibrillator, to avoid potential interference
with the medical device. Persons who have such
devices should:
Always keep the wireless device more than •
15.3 centimetres (6 inches) from the medical
device when the wireless device is turned on.
Not carry the wireless device in a breast •
pocket.
Turn the wireless device o immediately •
if there is any reason to suspect that
interference is taking place.
Read and follow the directions from the •
manufacturer of their implanted medical
device.
If you have any questions about using your
wireless device with an implanted medical
device, consult your health care provider.
Hearing aids
Some digital wireless devices may interfere
with some hearing aids. If interference occurs,
consult your service provider.
Vehicles
RF signals may aect improperly installed or
inadequately shielded electronic systems in
motor vehicles such as electronic fuel injection
systems, electronic antiskid (antilock) braking
systems, electronic speed control systems, and
air bag systems. For more information, check
with the manufacturer, or its representative, of
your vehicle or any equipment that has been
added.
and operating properly. Do not store or carry
flammable liquids, gases, or explosive materials
in the same compartment as the device, its
parts, or enhancements. For vehicles equipped
with an air bag, remember that air bags inflate
with great force.
Using your device while flying in aircraft is
prohibited. Switch o your device before
boarding an aircraft. The use of wireless
teledevices in an aircraft may be dangerous
to the operation of the aircraft, disrupt the
wireless telephone network, and may be illegal.
Potentially explosive environments
Switch o your device when in any area with
a potentially explosive atmosphere, and obey
all signs and instructions. Potentially explosive
atmospheres include areas where you would
normally be advised to turn o your vehicle
engine. Sparks in such areas could cause an
explosion or fire resulting in bodily injury or
even death. Switch o the device at refuelling
points such as near gas pumps at service
stations. Observe restrictions on the use of
radio equipment in fuel depots, storage, and
distribution areas; chemical plants; or where
blasting operations are in progress.
Areas with a potentially explosive atmosphere
are often, but not always, clearly marked. They
include below deck on boats, chemical transfer
or storage facilities and areas where the air
contains chemicals or particles such as grain,
dust, or metal powders. You should check with
the manufacturers of vehicles using liquefied
petroleum gas (such as propane or butane) to
determine if this device can be safely used in
their vicinity.
Only qualified personnel should service the
device or install the device in a vehicle. Faulty
installation or service may be dangerous and
may invalidate any warranty that may apply to
the device. Check regularly that all wireless
device equipment in your vehicle is mounted
Compliance with EMF
Koninklijke Philips Electronics N.V. manufactures
and sells many products targeted at consumers,
which, like any electronic apparatus, in
general have the ability to emit and receive
electromagnetic signals. One of Philips’ leading
6 User manual
Business Principles is to take all necessary
health and safety measures for our products,
to comply with all applicable legal requirements
and to stay well within the EMF standards
applicable at the time of producing the products.
Philips is committed to develop, produce and
market products that cause no adverse health
eects. Philips confirms that if its products are
handled properly for their intended use, they
are safe to use according to scientific evidence
available today. Philips plays an active role in the
development of international EMF and safety
standards, enabling Philips to anticipate further
developments in standardisation for early
integration in its products.
Cleaning and disinfection
Unplug the device before cleaning.•
Use a soft cloth, if necessary dampened with •
a minimum amount of water or diluted mild
soap, to clean the product.
Products for disinfection of surfaces in clinical •
areas and patient care equipment, such as
surface disinfectant wipes, can be used to
clean the device.
Do not use harsh chemicals or strong •
detergents.
Do not rub or strike the surface with •
anything hard as this may scratch or damage
the surface permanently.
products will help prevent potential negative
consequences for the environment and human
health.
Batteries (including built-in rechargeable •
batteries) contain substances that may pollute
the environment. All batteries should be
disposed of at an ocial collection point.
Disposal of your old product
Your product is designed and manufactured •
with high quality materials and components
that can be recycled and re-used.
When this crossed-out wheeled bin •
symbol is attached to a product, it
indicates that the product is covered
by the European Directive 2002/96/EC.
Become informed about your local separate •
collection system for electrical and electronic
products.
Act according to your local rules and do •
not dispose of old products with normal
household waste. The correct disposal of old
7User manual
Your SpeechMike Air2
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
LFH3000
without SpeechExec
dictation software
LFH3005
with SpeechExec
dictation software
SPEECHMIKE AIR
EN
Quick start guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide de démarrage rapide
ES
Guía de inicio rápido
IT
Guida rapida di introduzione
NL
Snelle startgids
SV
Snabbstartsguide
ENGLISH
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips!
To fully benefit from the service that Philips
oers, visit our Website for support information
such as user manuals, software downloads,
warranty information and more:
www.philips.com/dictation.
What’s in the box2.1
Dictation
Docking station Receiver module Neckband
microphone
AC charger
Exchangeable
charging pins
Color stickers
batteries
Quick start guide
PouchRechargeable
USB cable
CD-ROM
containing
software and
user manual
8 User manual
Overview SpeechMike Air2.2
Dictation microphone2.2.1
1
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
23
18
19
17
1 Microphone
2
i Wireless connection indicator light
3
Insert indicator light
4
INS/OVR Insert/overwrite key
5
d Record key
6
b Fast forward key
7
e Play/pause key
8
Right mouse button
9
Trackball
10
F1, F2, F3 Programmable function keys
11
Speaker
12
Docking station connector
8
9
10
11
12
20
21
22
13
Record indicator light
14
h Batterie charge level indicator light
15
a On/O, •EOL end-of-letter key,
••PRIO priority key
16
c Rewind key
17
Left mouse button
18
Strap hole
19
Headset connector
20
Left mouse button
21
Batterie cover
22
Batterie cover release button
23
Charger connector
Loading...