Philips LFH0652 User Manual [sl]

Registrirajte svoj izdelek in dobite podporo na strani

www.philips.com/welcome

SL Priroènik za uporabnika

LFH0652

Kazalo vsebine

1 Dobrodošli 3

Glavne lastnosti izdelka 3

2Pomembno 4

Varnost 4 Zašèita sluha 4 Odstranjevanje stare naprave 5

3 Vaš digitalni snemalnik Voice Tracer 6

Obseg dobave 6 Pregled 7

4 Prvi koraki 8

Vstavljanje baterije 8 Polnjenje baterije 8 Vklop/izklop 9 Blokada tipke (funkcija HOLD) 9 Uporaba naprave Voice Tracer z raèunalnikom 9

5 Snemanje 10

Snemanje z vgrajenim mikrofonom 10 Snemanje z zunanjim mikrofonom 11 Dodajanje zaznamkov 11

6 Predvajanje 12

Predvajanje posnetka ali glasbene datoteke 12 Funkcije za predvajanje 12 Ponovljeno predvajanje 13

7Brisanje 15

Brisanje datotek in zaznamkov 15

8 Prilagoditev nastavitev 16

9 Posodobitev vgrajene programske opreme 18

10 Pogosta vprašanja 19

11 Tehnièni podatki 20

Kazalo vsebine 2

1Dobrodošli

Dobrodošlico vam izreka družba Philips! Veseli nas, da ste se odloèili za napravo iz naše ponudbe. Na našem spletnem mestu vam je na voljo celovita podpora družbe Philips v obliki priroènikov za uporabnika, prenosov programske opreme, garancijskih informacij in še marsièesa:

www.philips.com

Glavne lastnosti izdelka

• ClearVoice – za dinamièno poudarjanje tihih delov posnetka, ki omogoèa izvrstno razumljivost govora

• Snemanje na en dotik – od izklopa do snemanja z enim samim pritiskom na tipko!

• Posnetki v povsod znanem zapisu MP3

• Izredno hiter prenos posnetkov in podatkov preko hitre povezave USB 2.0

• Govorni vklop snemanja za prostoroèno narekovanje

• Pomnilniška naprava USB zagotavlja popolno združljivost

• Hitro in preprosto upravljanje s štirimi mapami

 Kazalo vsebine

Dobrodošli 3

2Pomembno

Var n ost

• Napravo varujte pred dežjem in vodo, da se izognete kratkemu stiku.

• Naprave ne izpostavljajte moèni vroèini zaradi grelnikov ali neposrednega sonènega sevanja.

• Pazite da kabla ne zmeèkate, še posebej na vtièih.

• Varnostno kopirajte svoje datoteke. Družba Philips ne prevzema odgovornosti za izgubljene podatke.

Zašèita sluha

Pri uporabi slušalk upoštevajte naslednje smernice:

• Nastavite zmerno glasnost, slušalk pa za poslušanje ne uporabljajte predolgo.

• Obvezno pazite, da slušalk ne nastavite glasneje, kot to zmore prenesti vaš sluh.

• Glasnost vedno nastavite le do takšne mere, da še vedno slišite, kaj se dogaja okoli vas.

• Kadar so možne nevarne situacije, bodite zelo previdni ali pa uporabo zaèasno prekinite.

• Slušalk ne nosite, ko ste na poti z avtomobilom, kolesom, rolko itd. S tem lahko ogrozite promet in kršite zakonske predpise.

Pomembno (pri modelih s slušalkami):

Družba Philips jamèi za skladnost najveèje glasnosti svojih zvoènih naprav z veljavnimi predpisi, vendar to velja le za izvirni model slušalk, ki so bile ob nakupu priložene napravi. Èe morate slušalke zamenjati, se obrnite na svojega prodajalca in kupite enak model slušalk Philips.

 Kazalo vsebine

Pomembno 4

Odstranjevanje stare naprave

• Za izdelavo naprave so bili uporabljeni kakovostni materiali in komponente, ki jih je mogoèe reciklirati in znova uporabiti.

• Preèrtani simbol smetnjaka vas opozarja, da je naprava skladna z evropsko direktivo 2002/96/ES.

• Informirajte se o sistemu loèevanja odpadkov za elektriène in elektronske naprave v svoji regiji.

• Držite se zakonskih doloèil in teh izdelkov ne zavrzite med obièajne odpadke. S pravilnim odstranjevanjem starih naprav prepreèite škodljive vplive na okolje in zdravje.

• Baterije in akumulatorji vsebujejo snovi, ki škodujejo okolju. Zaradi tega jih morate oddati na uradnih zbiralnih mestih.

 Kazalo vsebine

Pomembno 5

3 Vaš digitalni snemalnik Voice Tracer

Digitalni snemalnik

1 × baterija AAA

Kratka navodila Kabel USB

Mikrofon za gumbnico Stereo slušalke

Obseg dobave

LFH0612

LFH0617

LFH0632

LFH0633

LFH0642

LFH0646

LFH0652

Quick start guide

www.philips.com/welcome

 Kazalo vsebine

Vaš digitalni snemalnik Voice Tracer 6

Pregled

Prikaz za snemanje/ predvajanje Prikazovalnik Stikalo za blokado tipk Zaznamek, mapa, ponavljanje (INDEX/a) Hitro previjanje nazaj, izbira datoteke, spreminjanje možnosti menija (h) Meni (MENU) Vklop/ izklop, predvajanje/pavza, hitrost predvajanja (f) Zvoènik Odprtina za jermenèek Poveèanje glasnosti, izbira menijske toèke (+) Snemanje, pavza, vklop (g) Hitro previjanje naprej, izbira datoteke, spreminjanje možnosti menija (b) Ustavitev, prikaz, brisanje (j /DEL) Zmanjšanje glasnosti, izbira menijske toèke (–) Prikljuèek za mikrofon (MIC) Vtiènica USB Prikljuèek za slušalke (EAR) Vgrajeni mikrofon

2345678

910111213

141516

j/DEL

INDEX/ a

 Kazalo vsebine

Vaš digitalni snemalnik Voice Tracer 7

+ 15 hidden pages