Philips InSightHD M115E, InSightHD M115G User Manual [pt]

Sempre pronto a ajudar

Questões?

Contacte a

Philips

Questões?
Contacte a

Philips

Registe o seu produto e obtenha suporte em

www.philips.com/support

InSightHD M115E

InSightHD M115G

Manual do utilizador

Índice

1 Instruções de segurança importantes 3

Segurança 3

Conformidade 4

Cuidados a ter com o ambiente 4

Aviso 5

Oferta por escrito 5

2 O seu novo sistema de monitorização 7

Visão geral 7

Montagem num tripé 8

3 Instalação 9

Congurar o seu sistema de monitorização 9

Gerir os seus pontos de monitorização 11

Adicionar um ponto de monitorização 11

Partilhar um ponto de monitorização 12

Eliminar um ponto de monitorização 13

Alterar o nome de um ponto de monitorização 14

Mudar para outra conta 14

Terminar sessão na conta actual 14

Repor 15

4 Utilizar 17

Vericar a ligação de rede 17

1PT

Ver vídeo em directo 19

Utilizar a aplicação InSightHD 19

Utilizar o navegador de Internet 22

Denir noticações 22

Ver noticações 23

5 Procurar actualizações 25

Procurar actualizações de rmware para o sistema de monitorização 25

Actualizar o sistema de monitorização online 25

Procurar actualizações da aplicação 26

6 Dados técnicos 27

7 Garantia 29

2 PT

1 Instruções de segurança

importantes

Segurança

Use apenas acessórios especicados pelo fabricante.
Utilize apenas fontes de alimentação listadas no manual do utilizador.
O produto não deve ser exposto a gotas ou salpicos.
Não coloque quaisquer fontes de perigo em cima do produto (por ex., objectos
com líquidos ou velas acesas).

No produto, a conectividade Wi-Fi pode ser interrompida por interferências
electromagnéticas ou de outros tipos. Neste caso, a conectividade Wi-Fi é
retomada três minutos depois de a interferência desaparecer e o sistema volta ao
normal.

A modicação do produto pode resultar em radiação perigosa para a CEM ou

noutro funcionamento inseguro.

Aviso

• Nunca retire o revestimento do produto.

• Nunca lubrique qualquer componente deste produto.

• Nunca coloque o produto em cima de outros aparelhos eléctricos.

• Mantenha este produto afastado de luz solar directa, fontes de chamas sem protecção ou fontes

de calor.

• Cer tique-se de que dispõe de total acesso ao cabo de alimentação, cha ou transformador para

desligar o produto da alimentação eléctrica.

• Se a tomada da cha adaptadora for utilizada para desligar o dispositivo, esta deve permanecer

preparada para funcionamento.

3PT

Conformidade



Este produto cumpre os requisitos da directiva 1999/5/CE.

Nota

• A placa de dados técnicos encontra-se na parte de baixo do produto.

Declaração de Conformidade (DoC)

A Gibson Innovations declara, através deste documento, que este produto cumpre
os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE. A
Declaração de conformidade pode ser encontrada em: www.p4c.philips.com.

Cuidados a ter com o ambiente

Informações ambientais

Omitiram-se todas as embalagens desnecessárias. Procurámos embalar o produto
para que simplicasse a sua separação em três materiais: cartão (embalagem),
espuma de poliestireno (protecção) e polietileno (sacos, folha de espuma
protectora).

O sistema é constituído por materiais que podem ser reciclados e reutilizados se

desmontados por uma empresa especializada. Cumpra os regulamentos locais no
que respeita à eliminação de embalagens e equipamentos usados.

Eliminação do seu antigo produto

O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta

qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.

4 PT

Este símbolo num produto signica que o produto está abrangido pela Directiva
Europeia 2012/19/UE. Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para
produtos eléctricos e electrónicos. Siga as regras locais e nunca elimine o produto
juntamente com os resíduos domésticos comuns. A eliminação correcta de
produtos usados ajuda a evitar consequências prejudiciais para o meio ambiente e
para a saúde pública.

Aviso

Exoneração de responsabilidade

• Se estiver numa rede Wi-Fi remota ou se estiver ligado via 3G, podem
vericar-se 10 a 15 segundos de atraso na transmissão de vídeo e áudio para
o seu smartphone.
A sua utilização do Philips InSightHD, fornecido pela iVideon Inc, é efectuada
por sua conta e risco. A Gibson Innovations e as suas sociedades subsidiárias
(designadas, individual e conjuntamente, por "Gibson Innovations") não são
responsáveis pelo funcionamento do Philips InSightHD, nem pela utilização

deste e a Gibson Innovations rejeita qualquer responsabilidade junto do

utilizador resultante desta utilização.

• Este sistema de monitorização doméstico destina-se a ser um auxílio. Este
não é um substituto para a protecção da casa e não deve ser utilizado como

tal.

* As funções sem os e a Ethernet LAN estão autorizadas para utilização apenas
no interior.

Oferta por escrito

A Gibson Innovations disponibiliza-se a fornecer, mediante pedido, uma cópia do
código de origem completo correspondente para pacotes de software de origem
aberta com direitos de autor utilizados neste produto, para o qual esta oferta é
solicitada pelas respectivas licenças.

5PT

Esta oferta é válida por um período de três anos após a aquisição do produto.
Para obter o código fonte, contacte [e-mail]. Se preferir não
utilizar o correio electrónico ou se não receber o comprovativo de conrmação

no período de uma semana após o envio da mensagem de correio electrónico

para este endereço, escreva para Open Source Team, Gibson Innovations Limited,
5/F, Philips Electronics Building, 5 Science Park East Avenue, Hong Kong Science
Park, Shatin, New Territories, Hong Kong. Se não receber uma conrmação
atempada da sua carta, envie uma mensagem de correio electrónico para o
endereço acima.

As especicações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. A Philips e o
emblema da Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips N.V. e
são usadas sob licença da Koninklijke Philips N.V. A Gibson Innovations reserva-se
o direito de alterar os produtos a qualquer altura sem ser obrigada a modicar as
versões mais antigas.

6 PT

2 O seu novo sistema de

e

a

b

c

d

monitorização

Visão geral

a Conector USB

• para ligação ao transformador de CA/CC fornecido através de um

cabo USB

b Indicador de estado

c Microfone

d Lente da câmara

e RESET

• Exerça pressão no orifício utilizando a ponta de um clipe (consulte

'Repor' na página 15).

7PT

Montagem num tripé

Se necessário, pode montar o sistema de monitorização num tripé (não incluído
na embalagem).

8 PT