Philips HTS3610 User Manual [pl]

Zestaw kina domowego DVD ze złączami Easy-fit™

Oglądaj, słuchaj, doznawaj
dosłownie wszystkiego

Ten stylowy i niewielki, w pełni cyfrowy zestaw kina domowego umożliwia odtworzenie dowolnej
płyty w systemie dźwięku wielokanałowego Dolby lub DTS. Zrelaksuj się i zanurz w świecie filmów
i muzyki.

Doskonała wydajność audio i wideo

• 4-krotne zwiększenie próbkowania wideo to poprawa jakości obrazu

• DTS, Dolby Digital i dźwięk przestrzenny Pro Logic II

• Zestaw głośników szerokopasmowych

Odtwarza dosłownie wszystko

• Filmy: DVD, DVD+R/RW, (S)VCD, DivX, MPEG4

• Muzyka: CD, MP3-CD, CD-R/RW i Windows Media™ Audio

• Picture CD (JPEG) z odtwarzaniem muzyki (MP3)

Szybka i łatwa konfiguracja

• Łatwa konfiguracja centrum domowej rozrywki

• Złącza Easy-Fit™ oznaczone kolorami upraszczają podłączanie

• Głośniki podłogowe oferują swobodę rozstawiania

HTS3610

Zestaw kina domowego DVD ze złączami Easy-fit™

HTS3610/12

Specyfikacje techniczne Zalety produktu

Obraz/Wyświetlacz

• Format obrazu: 4:3, 16:9

• Przetwornik cyfrowo-analogowy: 12 bit,
108 MHz

• Funkcje dotyczące obrazu: 4-krotne zwiększ.
próbkowania wideo

Dźwięk

• Przetwornik cyfrowo-analogowy: 24 bit,
192 kHz

• Pasmo przenoszenia: 30 – 20 000 Hz Hz

• Stosunek sygnału do szumu: > 65 dB

• System dźwięku: Dolby Prologic II, DTS, Dolby
Digital, Stereo

• Ustawienia korektora: Akcja, Classic, Koncert,
Cyfrowe, Drama, Jazz, Rock, Sci-Fi

• Moc wyjściowa (RMS): 4 x 40 W (przednie +
surround), 2 x 70 W (środkowy + subwoofer)

• Całkowita moc dźwięku (RMS): 300 W

• Funkcje poprawy dźwięku: Cyfrowy wzmacniacz
klasy „D”

Odtwarzanie wideo

• Odtwarzane nośniki: DVD-Video, DVD+RW,
DVD+R, DVD-RW (tryb wideo), DVD-R, Video
CD/SVCD

• Formaty kompresji: MPEG1, MPEG2, MPEG4,
DivX 3 11, DivX 4.x, DivX 5.x

• System odtwarzania płyt wideo: NTSC, PAL

Odtwarzanie audio

• Odtwarzane nośniki: Płyta CD, MP3-CD, CD-R/
RW, WMA

• Format kompresji: Dolby Digital, DTS, MP3,
PCM, Windows Media (TM) Audio

• Prędkość przepływu danych MP3: 32–256 kb/s i
VBR (zmienna)

Odtwarzanie zdjęć

• Odtwarzane nośniki: Picture CD

• Format kompresji zdjęć: JPEG

• Pokaz slajdów: z muzyką (MP3)

Tuner/Odbiór/Transmisja

• Zakresy tunera: UKF Stereo, ŚR.

• Automatyczne dostrajanie cyfrowe

• Automatyczny zapis stacji

• Liczba zaprogramowanych kanałów: 20

Możliwości połączenia

• Inne połączenia: SCART1 (CVBS, S-video/
wyjście RGB), Wejście AUX, Antena zakresu
UKF, Antena zakresu fal ŚR., Dopasowane złącza
głośnikowe

Wygoda

• Pilot zdalnego sterowania: Wielofunkcyjny

Moc

• Zasilanie: 200–240 V, 50 Hz

• Pobór mocy w trybie czuwania: < 0,5 W

Głośniki

• Głośnik satelitarny: Przód ekranowany
magnetycznie

• Pasmo przenoszenia głośnika satelit.: 120 –
20 000 Hz Hz

• Impedancja głośnika satelitarnego: 12 omy

• Przetworniki głośników satelitarnych: 3-calowy
głośnik niskotonowy

• Głośnik centralny: Ekranowany magnetycznie

• Zakres częstotl. kanału centralnego: 120 –
20 000 Hz Hz

• Impedancja głośnika centralnego: 6omy

• Przetwornik głośnika centralnego: 3-calowy
głośnik niskotonowy

• Pasmo przenoszenia subwoofera: 30–120 Hz

• Impedancja subwoofera: 6omy

• Przetwornik subwoofera: Niskot.,
wysokowydajny, 6,5 cala

Akcesoria

• Akcesoria w zestawie: Przewód zasilający
sieciowy, Antena zakresu UKF/ŚR., Pilot
zdalnego sterowania, Podręcznik użytkownika,
Skrócona instrukcja obsługi, Karta gwarancyjna,
Baterie do pilota zdalnego sterow., Przewód
Scart

Wymiary

• Wymiary zestawu (szer. x wys. x gł.):
360 x 54 x 324 mm

• Waga urządzenia: 2,7 kg

• Wymiary głośnika dźwięku przestrzennego

(szer. x wys. x gł.): 94 mm (średnica bazy

260) x 1080 mm x 67 mm mm

• Waga głośnika surround: 0,4 kg

• Wymiary głośnika centralnego

(szer. x wys. x gł.): 225x94x75mm

• Ciężar głośnika centralnego: 068kg

• Wymiary głośnika niskotonowego

(szer. x wys. x gł.): 360x340x130mm

• Ciężar subwoofera: 392kg

• Wymiary opakowania (szer. x wys. x gł.):
tbc x tbc x tbc mm

• Waga wraz z opakowaniem: tbc kg

•

Zwiększanie próbkowania wideo

Zwiększanie próbkowania wideo to technologia, która
zmniejsza zakłócenia i radykalnie podnosi jakość
obrazu. Podwyższenie częstotliwości przetwarzania
sygnału wideo do 54 MHz, a nawet 108 MHz jest
efektem konwersji sygnału wideo na format 08:08:8*
(54 MHz) lub 16:16:16 (108 MHz), którego pasmo
rozdzielczości poziomej jest 4- lub 8-krotnie szersze niż
standardowego formatu DVD. Proces ten zdecydowanie
ogranicza występujące w kompresji MPEG zjawisko
„moskitiery”, pozwalając uzyskać obraz czysty i bez
zakłóceń.

DTS, Dolby Digital, Pro Logic II

Wbudowany dekoder DTS i Dolby Digital eliminuje
potrzebę instalowania zewnętrznego dekodera,
przetwarzając sześć kanałów informacji dźwiękowych,
aby zapewnić odczucie dźwięku przestrzennego oraz
zdumiewająco naturalne odczucie atmosfery i
dynamicznego realizmu. System Dolby Pro Logic II
zapewnia przetwarzanie pięciu kanałów dźwięku
przestrzennego z dowolnego źródła dźwięku
stereofonicznego.

Głośniki podłogowe

Zestaw głośników szerokopasmowych

Te szerokopasmowe głośniki obejmują pełen zakres
słyszalnej częstotliwości dźwięku, umożliwiając odbiór i
odtwarzanie dźwięku bardziej zbliżonego do
rzeczywistości. Ponieważ cały zakres dźwięku
przetwarzany jest przez jeden przetwornik, wpływ
zakłóceń fazowych wynikających ze sprzężeń jest
minimalny.

Obsługa wielu formatów filmów DivX, MP4

Większą zgodność i przyjemność oglądania zapewnia
dekoder wielu formatów, umożliwiający odtwarzanie
większości płyt.

Muzyka: Windows Media™ Audio

Wieloformatowe odtwarzanie umożliwia odtwarzanie
większości formatów dysków, zapewniając
maksymalną kompatybilność i przyjemność oglądania.

Picture CD z odtwarzaniem MP3

Picture CD to płyta CD-R lub CD-RW, na której można
zapisać muzykę w formacie MP3 i cyfrowe obrazy. Po
włożeniu płyty Picture CD do odtwarzacza DVD
wyświetlane jest menu przedstawiające zapisane na
niej pliki w formacie JPEG i/lub MP3. Wystarczy wybrać
obrazy i muzykę i nacisnąć przycisk Play lub OK. Tym
samym można oglądać obrazy i jednocześnie słuchać
muzyki.

Data wydania 2006-01-17

Wersja: 3.0

12 NC: 9073 100 12891
EAN: 87 10895 90524 4

Dane techniczne mogą ulec zmianie bez
powiadomienia.
Znaki towarowe są własnością Koninklijke Philips
Electronics N.V. lub własnością odpowiednich firm.
© 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Wszelkie prawa zastrzeżone.

www.philips.com