PHILIPS HTR5224 User Manual [tr]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTR5224
İçindekiler
6 Ses ayarlama 22
1 Önemli 4
Güvenlik ve önemli uyarı 4
Tescilli marka uyarısı 5
7 Özellikler 24
2 Ürününüz 6
Önemli özellikler 6
Ürün hakkında genel bilgiler 6
8 Sorun Giderme 25
9 Sözlük 26
3 Bağlantı 9
Ürünü yerleştirme 9
Hoparlör ve subwoofer bağlantısı 10
Radyo anteni bağlantısı 10
HDMI destekli cihaz bağlantısı 11
Diğer cihazlarla bağlantı 12
Güç kablosu bağlantısı 14
Ses seviyesi kontrolü 22
Surround ses seçimi 22
Çift bas seçme 22
Önceden ayarlı bir ses efekti seçimi 23
4 Başlangıç 15
Uzaktan kumandanın pillerini yerleştirin. 15
Oynatma kaynağı kontrolü 15
Hoparlör ayarlarının değiştirilmesi 15
Philips Easylink kullanımı 17
Oynatma kaynağı seçimi 18
5 Oynat 19
Ta şınabilir ortam oynatıcısından oynatma 19
Radyodan oynatma 19
Kapatmak için uyku zamanlayıcısını
kullanma 21
Türkçe
İçindekiler
TR
3
1 Önemli
Güvenlik ve önemli uyarı
Uyarı
Aşırı ısınma riski! Dijital alı cıyı kesinlikle çevresi •
kapalı bir yere monte etmeyin. Havalandırma
için dijital alıcının çevresinde her zaman en az
10 cm (4 inç) boş alan bırakın. Dijital alı cını n
havalandırma açıklıklarını n kesinlikle perde veya
başka nesneler tarafından kapatılmadığından
emin olun.
Dijital alıcıyı, uzaktan kumandayı veya pilleri •
kesinlikle çıplak alev veya güneş ışı ğı gibi
doğrudan ısı kaynaklarının yakınına koymayın.
Bu dijital alı cıyı yalnızca kapalı mekanlarda •
kullanın. Dijital alıcı yı su, nem ve sıvı dolu
nesnelerden uzak tutun.
Dijital alıcıyı kesinlikle diğer elektrikli •
ekipmanların üzerine koymayın.
Şimşekli fırtınalarda dijital alıcıdan uzak durun. •
Ana şebeke fi şinin veya cihaz bağlantısı nın •
bağlantı kesme cihazı olarak kullanıldığı
yerlerde, bağlantı kesme cihazı kullanıma hazır
bir durumda kalmalıdır.
Açık kaldı ğında görülebilen ve görülemeyen •
lazer yayılır. I şığa maruz bırakmayın.
Şebeke sigortası (sadece İngiltere)
Bu Digital Receiver ürününde onaylanmış
bir fi ş bulunmaktadır. Şebeke sigortasını
değiştirmek gerektiğinde bu, fi ş üzerinde
belirtilenle aynı değerde (örneğin 10A) bir
sigortayla değiştirilmelidir.
1 Sigorta kapağı ve sigortayı çıkarın.
2 Yeni sigorta BS 1362 ile uyumlu ve ASTA
onay işaretini taşıyor olmalıdır. Sigor tanın
kaybedilmesi durumunda doğru tip
sigortayı bulmak için bayiinizle iletişim
kurun.
3 Sigorta kapağını geri takın.
EMC direktifi ne uygunluğu korumak amacıyla
bu ürün üzerindeki elektrik fi şi elektrik
kablosundan ayrılmamalıdır.
Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti
gereksinimlerine uygundur.
Bu ürün şu yönergelerin ve ilkelerin
gereklilikleriyle uyumludur: 2004/108/EC,
2006/95/EC
4
TR
Geri dönüşüm
Ürününüz, geri dönüşüme tabi tutulabilen
ve yeniden kullanılabilen, yüksek kalitede
malzeme ve parçalardan tasarlanmış ve
üretilmiştir.
Çarpı işaretli tekerlekli çöp kutusu işaretli
etiket yapıştırılmış ürün, söz konusu ürünün
2002/96/EC sayılı Avrupa Yönergesi
kapsamında olduğu anlamına gelir.
Asla ürünü diğer evsel atıklarla birlikte atmayın.
Lütfen, elektrikli ve elektronik ürünlerin
toplanması ile ilgili yerel kurallar hakkında bilgi
edinin. Eskiyen ürününüzün atık işlemlerinin
doğru biçimde gerçekleştirilmesi, çevre ve
insan sağlığı üzerinde olumsuz etkilere yol
açılmasını önlemeye yardımcı olur.
Tescilli marka uyarısı
HDMI ve HDMI logosu ve High-Defi nition
Multimedia Inter face (Yüksek Çözünürlüklü
Multimedya Arabirimi) HDMI lisanslama
LLC’nin ticari markaları veya tescilli ticari
markalarıdı r.
Dolby Laboratories lisansıyla üretilir.
Dolby, Pro Logic ve çift D simgesi, Dolby
Laboratories’in ticari markalarıdır.
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,487,535 numaralı ABD patentleri ile ABD ve
dünya çapında alınan ve beklemede olan diğer
patentler uyarınca, lisanslı olarak üretilmiştir.
DTS ve DTS Digital Surround, DTS, Inc.’in
tescilli ticari markalarıdır ve DTS logoları ve
Simgesi DTS, Inc.’in ticari markasıdır, © 19962008 DTS, Inc. Tüm hakları saklıdır.
ENERGY STAR ve ENERGY STAR işareti
kayıtlı ABD işaretleridir.
Türkçe
Önemli
Ürününüz, 2006/66/EC sayılı Avrupa
Yönergesi kapsamında olan ve normal evsel
atıklarla birlikte atılmayan piller içerir.
Lütfen pillerin ayrı toplanmasıyla ilgili yerel
kurallar hakkında bilgi edinin. Pillerin atık
işlemlerinin doğru biçimde gerçekleştirilmesi,
çevre ve insan sağlığı üzerinde olumsuz
etkilere yol açılmasını önlemeye yardımcı olur.
TR
5
2 Ürününüz
Ürün hakkında genel bilgiler
Bu ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz;
Philips dünyasına hoş geldiniz! Philips tarafından
verilen destekten tam olarak yararlanabilmek
için www.philips.com/welcome adresinden ürün
kaydınızı yaptırın.
Önemli özellikler
Ürününüz, HDMI CEC (Tüketici Elektroniği
Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink’i
destekler. HDMI konektörleriyle bağlanan
EasyLink uyumlu cihazlar tek bir uzaktan
kumandayla kontrol edilebilir.
Not
Philips, tüm HDMI CEC cihazlarıyla %100 •
birlikte çalışabilirlik garantisi vermez.
Zengin, sıkıştırılmamış çok kanallı surround
ses dinleyin
Bu ürün, gerçeğe yakın ses sağlayan ve
gerçekten orada olduğunuz hissini uyandıran
7.1 kanallı sıkıştırılmamış ses desteği sunar.
MP3 bağlantısı
Üstün ses kalitesinde müzik çalmanın keyfi ni
yaşamak için taşınabilir ortam oynatıcınızı MP3
LINK jakına takın.
Ses çıkışını video oynatımıyla senkronize edin
Hoparlör ses çıkışını TV’de görüntülenen
video ile eşleşecek şekilde geciktirerek bu
Dijital Alıcıdan gelen ses ile başka cihazlar
tarafından oynatılan videoyu senkronize
edebilirsiniz.
Ana ünite
a bcd
ef
a ( Bekleme-Açık )
Digital Receiver ürününü açar veya •
bekleme moduna geçer.
b SURR ( Surround Ses )
Ses çıkışını şu modlardan birine alır: •
çok kanallı 7.1 surround, 7 kanal
stereo, çok kanallı 5.1 surround, 5
kanal stereo veya stereo.
c SOUND
Önceden tanımlı bir ses efekti seçer.•
d PROG ( Program )
Radyo modunda, önceden ayarlı •
istasyonlar listesini sıfırlar: manuel
sıfırlama için basın; otomatik sıfırlama
için basın ve basılı tutun.
Diğer kaynak modunda hoparlör •
ayarları için ses ayarları moduna girer
ve moddan çıkar.
e
/ TUNING
Önceki veya sonraki hafızadaki radyo •
istasyonunu seçer.
Otomatik aramayı başlatmak için •
basılı tutun.
f Gösterge paneli
g SOURCE
Hoparlör sisteminden ses çıkışı için •
bağlı bir cihazı seçer.
gh
i
6
TR
h VOLUME
Ses düzeyini arttırır veya azaltır.•
i MP3 LINK
Ta şınabilir ses çalar cihazı bağlar.•
Uzaktan Kumanda
a
b
c
d
k
l
m
n
o
p
q
a ( Bekleme-Açık )
Digital Receiver ürününü açar veya •
bekleme moduna geçer.
b AUDIO SOURCE
Bir ses giriş kaynağı seçer.•
c HDMI SOURCE
HDMI giriş kaynağı seçer.•
d RADIO
FM bandına değişir.•
e SOUND
Önceden tanımlı bir ses efekti seçer.•
f
/
Önceki veya sonraki hafızadaki radyo •
istasyonunu seçer.
e
f
g
h
i
j
Türkçe
Ürününüz
TR
7
g ( Sessiz )
Ses çıkışını kapatır veya tekrar açar.•
h Sayısal düğmeler
Hafızadaki radyo istasyonu •
numarasını girin.
i DOUBLE BASS
Dinamik bas güçlendirmeyi açar ve •
kapatır.
j SLEEP
Digital Receiver ürünün beklemeye •
geçmesi için gereken süreyi ayarlar.
k OK
Bir girişi veya seçimi onaylar.•
l
( Gezinme düğmeleri )
Menülerde gezinmenizi sağlar.•
Radyo modunda radyo frekansını •
ayarlamak için yukarı ve aşağı
düğmesine basın.
Radyo modunda otomatik aramayı •
başlatmak için sol veya sağ düğmesine
basın.
m SURROUND
Ses çıkışını şu modlardan birine alır: •
çok kanallı 7.1 surround, 7 kanal
stereo, çok kanallı 5.1 surround, 5
kanal stereo veya stereo.
n VOL +/-
Ses düzeyini arttırır veya azaltır.•
o DELETE
Geçerli hafızadaki radyo istasyonunu •
silmek için basılı tutun.
p
BACK
Önceki adıma geri döner.•
Seçilen istasyonu silmek için uzun •
süreli olarak basın.
q AUDIO SETUP / PROGRAM
Ses ayarları seçeneklerine girer ve •
buradan çı kar.
Radyo modunda, önceden ayarlı •
istasyonlar listesini sıfırlar: manuel
sıfırlama için basın; otomatik sıfırlama
için basın ve basılı tutun.
8
TR
3 Bağlantı
Dijital Alıcınızı kullanmak için aşağıdaki
bağlantıları yapın.
Dijital Alıcı bağlantısı:
Hoparlörler ve subwoofer•
Radyo anteni•
Güç•
Diğer cihazlarla bağlantı:
HDMI destekli cihazlar•
Televizyondan gelen ses•
Kablo kutusu/kaydedici/oyun konsolu/disk •
oynatıcı ses çıkışı
Ta şınabilir or tam oynatıcı•
Ürünü yerleştirme
Ürünü itilemeyeceği, düşürülemeyeceği •
veya devrilemeyeceği bir yere
yerleştirin. Ürünü kapalı bir kabinin içine
yerleştirmeyin.
Ürünün güç kaynağıyla bağlantısının •
kolayca kesilebilmesi için güç kablosuna
tam olarak erişebildiğinizden emin olun.
LEFT
BACK
LEFT
SURR
FRONT
LEFT
RIGHT
BACK
CENTER
RIGHT
SURR
FRONT
RIGHT
SUBWOOFER
Not
Tanıtı m bilgileri ve güç nominal kapasiteleri •
için ürünün arkasında veya altında bulunan tip
plakasına başvurun.
Herhangi bir bağlantıyı kurmadan veya •
değiştirmeden önce tüm cihazların elektrik
priziyle bağlantılarını n kesilmiş olduğundan
emin olun.
İpucu
Bu ürünü T V’nize bağlamak için •
gereksinimlerinize uygun olarak piyasada
bulunabilen farklı türde konnektörler
kullanılabilir. Ürününüz bağlantısında size
yardımcı olabilecek kapsamlı bilgiler içeren
etkileşimli kılavuzu www.connectivityguide.
philips.com adresinde bulabilirsiniz.
1 Dijital Alıcıyı TV’nin yanına yerleştirin.
2 Hoparlör sistemini normal dinleme
hizasına ve dinleme alanına paralel olacak
şekilde yerleştirin.
3 Subwoofer’ı odanın köşesine veya TV’den
en az bir metre uzağa yerleştirin.
İpucu
Manyetik paraziti veya istenmeyen gürültüleri •
önlemek için Dijital Alıcıyı radyasyon yayan
cihazların çok yakı nına yerleştirmeyin.
Türkçe
Bağlantı
TR
9
Loading...