PHILIPS HTR5224 User Manual [sv]

www.philips.com/welcome

HTR5224

Innehållsförteckning

1 Viktigt! 4

Säkerhet och viktig information 4 Meddelande om varumärken 5

2 Din produkt 6

Funktioner i urval 6 Produktöversikt 6

3 Anslutningar 9

Placera produkten 9 Ansluta högtalarna och subwoofern 10 Ansluta radioantennen 10 Ansluta enheter med HDMI-funktioner 11 Ansluta andra enheter 12 Ansluta nätkabeln 14

4 Komma igång 15

Sätta batterier i fjärrkontrollen 15 Styra en uppspelningskälla 15 Ändra högtalarinställningar 15 Använda Philips EasyLink 17 Välja en uppspelningskälla 18

5 Uppspelning 19

Spela upp från bärbar mediespelare 19 Spela upp från radion 19 Använda insomningstimern för att

stänga av 20

6 Justera ljudet 21

Reglera volymen 21 Välja surroundljud 21 Välja dubbel bas 21 Välja en snabbvalseffekt 22

7 Speciﬁ kationer 23

8 Felsökning 24

9 Ordlista 25

Svenska

Innehållsförteckning

1 Viktigt!

Säkerhet och viktig information

Varning

Risk för överhettning! Installera aldrig • digitalmottagaren i ett trångt utrymme. Lämna ett utrymme på minst 10 cm runt hela digitalmottagaren för att sörja för god ventilation. Se till att gardiner och andra föremål inte täcker digitalmottagarens ventilationshål. Placera aldrig digitalmottagaren, fjärrkontrollen • eller batterier nära öppna lågor eller andra värmekällor, inklusive direkt solljus. Använd endast digitalmottagaren inomhus. • Skydda digitalmottagaren mot vatten, fukt och vattenfyllda kärl. Placera aldrig digitalmottagaren ovanpå någon • annan elektrisk utrustning. Håll dig borta från digitalmottagaren vid • åskväder. Om nätkontakten eller ett kontaktdon • används som frånkopplingsenhet ska den vara lätt att komma åt. Synlig och osynlig laserstrålning avges när • enheten är öppen. Utsätt dig inte för strålen.

Nätsäkring (endast inom Storbritannien) Den här Digital Receivern har en godkänd gjuten kontakt. Om nätsäkringen behöver bytas ut ska den ersättas med en säkring med samma spänning som indikeras på kontakten (till exempel 10 A).

1 Ta bort säkringens hölje och själva

säkringen.

2 Den nya säkringen måste uppfylla BS

1362 och vara ASTA-godkänd. Om du tappar bort säkringen kontaktar du din återförsäljare för att bekräfta rätt sort.

3 Sätt tillbaka höljet.

För att uppfylla EMC-direktivet får produktens nätkontakt inte skiljas från nätsladden.

Användning av den här produkten överensstämmer med EU:s förordningar om radiostörningar. Den här produkten uppfyller kraven i följande direktiv och riktlinjer: 2004/108/EC, 2006/95/ EC

Återvinning

Produkten är utvecklad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan både återvinnas och återanvändas. När den här symbolen med en överkryssad papperskorg visas på produkten innebär det att produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EC.

Kassera aldrig produkten med annat hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa.

Meddelande om varumärken

HDMI, HDMI-logotypen och High-Deﬁ nition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI licensing LLC.

Tillverkas på licens från Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

Tillverkas på licens enligt de amerikanska patenten: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 och andra amerikanska och världsomfattande patent som är utfärdade eller väntande. DTS och DTS Digital Surround är registrerade varumärken och DTSlogotyperna och symbolerna är varumärken som tillhör DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Med ensamrätt.

Svenska

Din produkt innehåller batterier som omfattas av EU-direktiv 2006/66/EC, som inte får kasseras som vanliga hushållssopor. Läs om de lokala reglerna om batteriåtervinning. Genom att kassera dina batterier på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa.

ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är registrerade amerikanska märken.

Viktigt!

2 Din produkt

Produktöversikt

Vi gratulerar till ditt köp och hälsar dig välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra full nytta av den support som Philips erbjuder.

Funktioner i urval

Produkten har funktioner för Philips EasyLink som använder HDMI CEC-protokollet (Consumer Electronics Control). EasyLinkkompatibla enheter som ansluts via HDMIkontakter kan kontrolleras av en enda fjärrkontroll.

Kommentar

Philips garanterar inte 100 % interoperabilitet • med alla HDMI CEC-enheter.

Lyssna på fylligt okomprimerat ﬂ erkanaligt surroundljud Den här produkten har funktioner för okomprimerat 7.1-kanalsljud som ger en verklighetstrogen ljudupplevelse, precis som om du lyssnade på det live.

MP3 link Anslut helt enkelt den bärbara mediespelaren till MP3 LINK-uttaget och njut av musik med fantastisk ljudkvalitet.

Synkronisera ljudet med videouppspelningen Synkronisera ljud från digitalmottagaren med video som spelas upp från andra enheter genom att fördröja högtalarnas utgångsljud så att det matchar med bilden på TV:n.

Huvudenhet

a bcd

a ( Standby-på )

Slå på Digital Receivern eller aktivera • standbyläget.

b SURR ( Surroundljud )

Växlar ljudutgång till ett av följande • lägen: ﬂ erkanalig 7.1-surround, 7-kanalsstereo, ﬂ erkanalig 5.1- surround, 5-kanalsstereo eller stereo.

c SOUND

Välj en fördeﬁ nierad ljudeffekt.•

d PROG ( Programmering )

I radioläget återställs listan över • förinställda kanaler: tryck på knappen om du vill återställa manuellt eller håll den intryckt om du vill återställa automatiskt. I andra källägen öppnas eller • stängs ljudinställningsläget för högtalarinställningar.

/ TUNING

Väljer föregående eller nästa • förinställda radiokanal. Håll knappen intryckt så startar den • automatiska sökningen.

f Tecke nfönster

gh i

g SOURCE

Välj en ansluten enhet för att lyssna • på ljudet via högtalarsystemet.

h VOLUME

Höj eller sänk ljudet.•

i MP3 LINK

Ansluter en bärbar ljudspelare.•

Fjärrkontroll

b c d

o p q

a ( Standby-på )

Slå på Digital Receivern eller aktivera • standbyläget.

b AUDIO SOURCE

Väljer en ljudsignalkälla.•

c HDMI SOURCE

Väljer en HDMI-ljudsignalkälla.•

d RADIO

Växla till FM-band.•

e SOUND

Välj en fördeﬁ nierad ljudeffekt.•

Väljer föregående eller nästa • förinställda radiokanal.

e f g

i j

Svenska

Din produkt

( Ljudavstängning )

Stäng av eller återställ ljudet.•

h Sifferknappar

Ange snabbvalsnumret för en • radiokanal.

i DOUBLE BASS

Aktiverar/avaktiverar dynamisk • basförbättring.

j SLEEP

Ange en fördröjningstid efter • vilken ditt Digital Receiver sätts i standbyläge.

k OK

Bekräftar inmatning eller val.•

( Navigeringsknappar )

Navigerar genom menyer.• Tryck uppåt och nedåt i radioläge för • att ställa in radiofrekvensen. I radioläget trycker du på vänster- • eller högerknappen för att starta den automatiska sökningen.

m SURROUND

Växlar ljudutgång till ett av följande • lägen: ﬂ erkanalig 7.1-surround, 7-kanalsstereo, ﬂ erkanalig 5.1- surround, 5-kanalsstereo eller stereo.

n VOL +/-

Höj eller sänk ljudet.•

o DELETE

Tryck och håll ned för att radera • aktuell förinställd radiokanal.

p BACK

Återgår till föregående steg.• Tryck länge för att radera den • markerade kanalen.

q AUDIO SETUP / PROGRAM

Öppnar eller stänger alternativ för • ljudinställningar. I radioläget återställs listan över • förinställda kanaler: tryck på knappen om du vill återställa manuellt eller håll den intryckt om du vill återställa automatiskt.

+ 18 hidden pages