Quick Start Guide / 快速指南 HP6342, HP6341
1
1
4
1 2 3
1
2
2
5
2
3
3
ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips! To fully benet from the support that
Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome.
With your new Philips Ladyshave you can quickly,
easily and comfortably remove unwanted body
hair. You can use the Ladyshave either dr y or wet.
If you shave while taking a bath or shower, we
advise you to use soap or shaving foam for the
most comfortable shave. After use, you can clean
the Ladyshave under the tap or with the cleaning
brush for extra hygiene.
Important
Read this important information
carefully before you use the appliance
and save it for future reference.
Warning
- This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not
be made by children without
supervision.
Caution
4222.003.0047.3
- Make sure your hands and the
1
2
3
appliance are dry when you insert
the batteries.
- Do not clean the Ladyshave with
water above shower temperature
(max. 35°C).
4
5 6
- Be careful with hot water. Always
check if the water is not too hot,
to prevent your hands from getting
burnt.
- Use and store the appliance at
a temperature between 15°C
and 35°C.
- Do not use the appliance, the
shaving unit, the efciency cap
(HP6342 only) or the trimming
comb (HP6342 only) if it is
damaged or broken, as this may
cause injury.
- Never use any accessories or
parts from other manufacturers
or that Philips does not specically
recommend. If you use such
accessories or parts, your guarantee
becomes invalid.
- Do not expose the Ladyshave to
direct sunlight.
- This appliance is only intended
to be used by women to shave
and trim their body hair. It is not
intended for shaving or trimming
scalp hair or for any other purpose.
General
- The appliance can be safely used
in the bath or shower and cleaned
under the tap (Fig. 1).
- To keep the Ladyshave watertight:
1 Make sure that the rubber sealing
ring of the battery holder stays
clean and undamaged.
2 Apply some vaseline to the rubber
sealing ring from time to time.
Electromagnetic eld (EMF)
- This Philips appliance complies
with all applicable standards and
regulations regarding exposure to
electromagnetic elds.
Replacement
If you use the Ladyshave more than once a week,
we advise you to replace the shaving unit after
one or two years or when it is damaged.
The shaving unit, the cover of the battery
compartment, the cleaning brush, the caps and
the comb can be replaced. If you need to replace
one or more parts, go to your Philips dealer or an
authorised Philips service centre.
Environment
- This symbol on a product means that the
product is covered by European Directive
2012/19/EU (Fig. 2).
- This symbol means that the product contains
batteries covered by European Directive
2006/66/EC which cannot be disposed of with
normal household waste (Fig. 3).
- Inform yourself about the local separate
collection system for electrical and electronic
products and batteries. Follow local rules and
never dispose of the product and batteries
with normal household waste. Correct disposal
of old products and batteries helps prevent
negative consequences for the environment
and human health.
Guarantee and support
If you need information or support, please visit
www.philips.com/support or read the separate
worldwide guarantee leaet.
Troubleshooting
This chapter summarises the most common
problems you could encounter with the
appliance. If you are unable to solve the problem
with the information below, visit
www.philips.com/support for a list of
frequently asked questions or contact the
Consumer Care Centre in your country.
Problem Cause Solution
The appliance is
not performing
as well as it
should.
The shaving
unit is dirty.
Remove the
shaving unit
and clean it
under the tap
or with the
cleaning brush.
Remove any
hairs that might
be stuck under
the trimmer.
Problem Cause Solution
The appliance
runs too slowly
(and produces
an odd sound).
More skin
irritation than
usual.
The appliance
does not work.
You put the
appliance on
the skin at a
wrong angle.
The batteries
are nearly
empty.
The shaving
unit is dirty.
The shaving
unit needs to
be lubricated.
The shaving foil
is damaged or
worn.
The batteries
are empty.
You have
not placed
the batteries in
the battery
compartment
correctly.
You have
not attached
the battery
compartment
cover properly.
Make sure
that you put
the appliance
on the skin
at an angle
of 70° (see
chapter ‘Using
the appliance’,
section
‘Shaving’).
Replace the
batteries.
Clean the
shaving unit.
Lubricate
the shaving
unit with a
few drops
of sewing
machine oil.
Replace the
shaving unit.
Replace the
batteries.
Put the
batteries in the
compartment
in accordance
with the + and
- indications
in the
compartment.
Push the
battery
compartment
cover onto
the appliance
(‘click’).
Problem Cause Solution
The appliance
fell into the
water while
the battery
compartment
was open.
1
Let the
appliance
dry. Do not
reattach
the battery
comportment
cover until the
inside of the
appliance is
completely dry.
2 3
한국어
소개
필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다!
필립스가 드리는 지원 혜택을 받을 수 있도록
www.philips.com/welcome에서 제품을
등록하여 주십시오.
새로운 필립스 여성 면도기로 원치 않는
체모를 빠르고 쉽고 편안하게 면도할 수
있습니다. 여성 면도기는 마른 피부나 젖은
피부 모두에 사용할 수 있습니다. 목욕 또는
샤워 도중에 면도하는 경우 비누나 쉐이빙
폼을 사용하면 가장 편안하게 면도할 수
있습니다. 사용 후에는 제품을 수돗물에 씻어
내거나 보다 더 나은 위생을 위해서 세척용
브러시로 세척할 수 있습니다.
중요 사항
본 제품을 사용하기 전에 이
중요 정보를 주의 깊게 읽고
나중에 참조할 수 있도록 잘
보관하십시오.
경고
- 8세 이상 어린이와 신체적인
감각 및 정신적인 능력이
떨어지거나 경험과 지식이
풍부하지 않은 성인이 이
제품을 사용하려면 제품 사용과
관련하여 안전하게 사용할
수 있도록 지시사항을 충분히
숙지한 사람의 도움을 받아야