English |
Dansk |
|
Deutsch |
Español |
Suomi |
|
|
|
|
|
|
Tap to snooze |
Tryk for snooze |
Kurz Drücken für Schlummerfunktion |
Toque para retrasar la alarma |
Torkkutila napauttamalla |
|
Light on/off |
Lys til/fra |
|
Licht ein-/ausschalten |
Encendido/apagado de la luz |
Merkkivalo päällä/pois |
Alarm on/off |
Alarm til/fra |
|
Wecker ein-/ausschalten |
Encendido/apagado de la alarma |
Hälytys on/ei |
Antenna |
Antenne |
|
Antenne |
Antena |
Antenni |
Display brightness |
Skærmlysstyrke |
Anzeigehelligkeit |
Brillo de la pantalla |
Näytön kirkkaus |
|
Clock time |
Klokkeslæt |
|
Uhrzeit |
Hora del reloj |
Kellonaika |
Alarm sound type |
Alarmlydtype |
|
Weckton |
Tipo de sonido de la alarma |
Herätysäänen tyyppi |
Français |
Italiano |
|
Nederlands |
Norsk |
Português |
|
|
|
|
|
|
Appuyez pour répéter |
Toccate per attivare lo snooze |
Raak aan om te sluimeren |
Trykk for å aktivere snooze |
Tocar para repetir alarme |
|
Lumière marche/arrêt |
Luce accesa/spenta |
Licht aan/uit |
Lys av/på |
Ligar/desligar a luz |
|
Alarme marche/arrêt |
Sveglia attiva/non attiva |
Alarm aan/uit |
Alarm av/på |
Ligar/desligar o alarme |
|
Antenne |
Antenna |
|
Antenne |
Antenne |
Antena |
Luminosité de l’affichage |
Luminosità display |
Displayhelderheid |
Visningslysstyrke |
Brilho do visor |
|
Heure (horloge) |
Ora |
|
Kloktijd |
Klokkeslett |
Hora do relógio |
Type de sonnerie d’alarme |
Tipo di suono della sveglia |
Type wekgeluid |
Alarmlydtype |
Tipo de som do alarme |
|
Svenska |
|
Русский |
|
|
|
|
|
|
|
||
Tryck för att använda snooze-funktionen |
Нажмите,чтобы отложить сигнал |
|
|
||
Ljus på/av |
|
Включить/выключить светильник |
|
|
|
Larm på/av |
|
Включить/выключить сигнал |
|
|
|
Antenn |
|
Антенна |
|
|
|
Teckenfönstrets ljusstyrka |
|
Яркость дисплея |
|
|
|
Klocktid |
|
Время на часах |
|
|
|
Larmljudstyp |
|
Тип сигнала будильника |
|
|
|
|
|
|
|
|
|